Tsurugaoka Hachimangu - Tsurugaoka Hachimangū

Tsurugaoka Hachimangu
鶴 岡 八 幡 宮
TsurugaokaHachiman-M8867.jpg
Kıdemli Mabede ( hongu ) yaklaşım .
Din
Üyelik Şinto
Tanrı Hachiman
Tip Hachiman Tapınağı
Konum
Konum 2-1-31 Yukinoshita, Kamakura, Kanagawa
Tsurugaoka Hachimangu'nın Japonya'da bulunduğu yer
Tsurugaoka Hachimangu
Japonya içinde gösterilir
Coğrafik koordinatlar 35°19′29″K 139°33′21″D / 35.32472°K 139.55583°D / 35.32472; 139.55583 Koordinatlar: 35°19′29″K 139°33′21″D / 35.32472°K 139.55583°D / 35.32472; 139.55583
Mimari
Kuruluş tarihi 1063
İnternet sitesi
www .hachimangu .ya .jp / index2 html
Shinto.svg simgesi Şinto Sözlüğü
Tsurugaoka Hachimangu
Japonca adı
kanji 鶴 岡 八 幡 宮
Hiragana つるがおかはちまんぐう

Tsurugaoka Hachimangu (鶴岡八幡宮) en önemlisidir Şinto tapınağı kentinde Kamakura , Kanagava idari , Japonya . Tapınak, Kamakura şehrinin bir kültür merkezidir ve iki müzesi ile en önemli festivallerinin çoğunun mekanı olarak hizmet vermektedir.

Tarihinin çoğu için, hem bir Hachiman tapınağı hem de son yıllarda Japon Budist mimarisine özgü bir Tendai Budist tapınağı olarak hizmet etti . Ünlü Budist rahip Nichiren Daishonin , Shichirigahama sahilinde idam cezasına çarptırılmadan hemen önce tanrı Hachiman'ı azarlamak için bir zamanlar tapınağı ziyaret etti .

Girişine yakın eski bir bin yıllık ginkgo ağacı 10 Mart 2010'da bir fırtına tarafından yerinden söküldü. Tapınak , Japonya'nın Önemli Kültürel Varlıklarından biri olarak hizmet vermeye devam ediyor .

Tarih

Bu türbe aslen bir kolu olarak 1063 yılında inşa edilmiş Iwashimizu Shrine içinde Zaimokuza minik Moto Hachiman şimdi duruyor ve adanmış İmparator Ōjin , (isimde tanrılaştırdığı Hachiman , vesayet kami , annesinin savaşçı) Jingū ve eşi Hime- oyun. Kamakura şogunluğunun kurucusu Minamoto no Yoritomo , 1191'de burayı şimdiki yerine taşıdı ve Hachiman'ı hükümetini korumak için yeni yerde yaşamaya davet etti . Tapınak, 14 Kasım 1280'de büyük bir yangın aldı ve burada tapınağın iç kutsal alanından da birkaç eser çalındı.

Minamoto no Sanetomo suikastı

Tapınağın bağlı olduğu tarihi olaylardan biri, Minamoto no Yoritomo'nun oğullarının sonuncusu Sanetomo'nun suikastıdır.

12 Şubat 1219 akşamı ( Jōkyū 1, 1. ayın 26. günü) yoğun kar altında , shōgun Minamoto no Sanetomo, Udaijin'e adaylığını kutlayan bir törene yardım ettikten sonra Tsurugaoka Hachimangu'nun Kıdemli Mabedi'nden iniyordu . İkinci shōgun Minamoto no Yoriie'nin oğlu olan yeğeni Kugyō , tapınağın taş merdiveninin yanından çıktı, sonra aniden ona saldırdı ve şogun olma umuduyla ona suikast düzenledi . Katil sıklıkla dev ginkgo arkasına saklanarak olarak tanımlanıyor, ancak hiçbir çağdaş metin ağacını söz eden ve bu detay olasılıkla olan Edo dönemi ilk göründü buluş Tokugawa Mitsukuni 'ın Shinpen Kamakurashi . Kugyō'nun eylemi için birkaç saat sonra başı kesildi, böylece Minamoto klanının Seiwa Genji soyu ve Kamakura'daki yönetimi ani bir sona erdi.

Tapınak ve tapınak

Edo döneminde Tsurugaoka Hachimangu ve dankazura . Açıkça görülebilen birçok Budist tapınağı, daha sonra yıkıldı. Sağ alt köşede küçük Moto Hachiman

Tsurugaoka Hachimangu şimdi sadece bir Şinto tapınağıdır, ancak kuruluşundan 1868'deki Şinto ve Budizm Ayrılık Düzeni'ne (神仏判然令) kadar yaklaşık 700 yıl boyunca adı Tsurugaoka Hachimangu-ji (鶴岡八幡宮寺) idi ve aynı zamanda bir Şinto tapınağıydı. Kamakura'nın en eskilerinden biri olan Budist tapınağı. Tsurugaoka gibi jingu -ji denilen tapınak-tapınak komplekslerinde Budizm ve kami ibadetinin karıştırılması , Meiji hükümeti siyasi nedenlerle bunun değişmeye karar vermesine kadar yüzyıllar boyunca normaldi. (Göre honji suijaku teori, Japon Kami evrensel sadece yerel tezahürleri idi buddhas ve Hachiman özellikle erken ve en popüler sinkretik tanrıların biriydi. Zaten 7. yüzyılda, örneğin Usa , Kyushu, Hachiman birlikte tapınılan Miroku Bosatsu ( Maitreya ) ile birlikte.)

Ayırma politikası ( shinbutsu bunri ), önemli kültürel varlıklara ciddi zarar verilmesinin doğrudan nedeniydi. İki dini birbirine karıştırmak artık yasak olduğu için, türbeler ve tapınaklar hazinelerinin bir kısmını vermek zorunda kaldılar, bu da kültürel miraslarının bütünlüğüne zarar vermek ve mülklerinin tarihi ve ekonomik değerini azaltmak zorunda kaldı. Tsurugaoka Hachiman'ın devi Niō (仁王) ] (genellikle bir tapınağın girişinin kenarlarında bulunan iki ahşap gardiyan), Budist ibadetinin nesneleri ve bu nedenle bulundukları yerde yasadışı oldukları için, hala bulundukları Jufuku-ji'ye satılmak zorunda kaldılar . Türbe de, örneğin onun Budizm-ilişkili binaları yok etmek zorunda shichidō garan (七堂伽藍) (tam yedi bina Budist tapınağı bileşik), onun tahōtō kulesi ve bunun Mido (御堂, a tanınması ve kutsallaştırılması salonu ( Buda ) ) .

Önemli yönlerden, Tsurugaoka Hachimangu, bu Meiji dönemi politikasının bir sonucu olarak 1868'de yoksullaştı. Bu erken Meiji döneminin dayatılan, katı reform ortodoksisi, şüphesiz Budizm ve Şinto'yu etkilemeyi amaçlıyordu. Ancak, bu antik tapınak-tapınağın yapıları ve sanat eserleri henüz Japonya'nın kültürel mirasının önemli unsurları olarak yorumlanmamıştı. Bugün ziyaret edilecek olan, orijinal türbe-tapınağın yalnızca kısmi bir versiyonudur.

Meiji-Showa dönemleri

1871'den 1946'ya kadar, Tsurugaoka resmi olarak Kokuhei Chūsha'dan (国幣中社) biri olarak belirlendi , yani sıralanmış, ulusal olarak önemli türbelerin orta aralığında yer aldı .

Tapınak kompleksinin düzeni

Torii tapınağın girişinde. Kemerli köprü sağda görülebilir.

Hem tapınak hem de şehir, Feng Shui düşünülerek inşa edildi . Mevcut konum dikkatli bir danıştıktan sonra en elverişli olarak seçildi Diviner kuzeye (bir dağ vardı çünkü Hokuzan (北山) ), doğuya (bir nehir Namerikawa ), batıda büyük bir yol ( Koto kaido (古東街道) ) ve güneye açıktı ( Sagami Körfezi'nde ). Her yön bir tanrı tarafından korunuyordu : Genbu kuzeyi, Seiryu doğuyu, Byakko batıyı ve Suzaku güneyi koruyordu . Söğüt Genpei Havuzlar yakın (aşağıya bakınız) ve Catalpas yanında Modern Sanat Müzesi'nin sırasıyla Seiryu ve Byakko temsil eder. Tapınağın yıllar içinde geçirdiği tüm değişikliklere rağmen, bu açıdan Yoritomo'nun tasarımı temelde bozulmamış durumda.

Tapınağın yaklaşımında (sando) üç büyük torii

Tapınağın önünde " Wakamiya Ōji (若宮大路)" adı verilen 1.8 km'lik düz bir sokak var . Bu, Tsurugaoka Hachiman- gū'nun yaklaşımıdır ( sandō (参道)), üç büyük Torii (Şinto kapısı) vardır. Türbeden en uzaktaki Torii kapısına Ichi-no-Torii (birinci torii), ortadakine Ni-no-Torii (ikinci torii) ve tapınağın önündekine San-no-Torii denir. (üçüncü torii).

İçeri girildiğinde, San-no-Torii'den (üçüncü torii) sonra, yanlarda iki düz ve ortada kemerli bir tane olmak üzere üç küçük köprü vardır. Şogunluk zamanında, ahşaptan yapılmış ve kırmızıya boyanmış, sadece iki tane vardı, biri normal diğeri kemerli. Şogun, maiyetini orada bırakacak ve tek başına yaya olarak tapınağa gidecekti. Kemerli köprüye Akabashi ( Kızıl Köprü ) deniyordu ve ona ayrılmıştı: sıradan insanlar düz olanı kullanmak zorundaydı. Köprüler, popüler olarak Genpei-ike (源平池) veya "Genpei havuzları" olarak adlandırılan iki göleti birbirine bağlayan bir kanal üzerinde uzanır. Terim, Yoritomo'nun zamanında birbirleriyle savaşan Minamoto ("Gen") ve Taira ("Pei") adlı iki ailenin adından gelir.

Hemen sonra ve ilk solundaki stel torii adının kökeni açıklıyor:

Genpei Havuzları

Azuma Kagami, "Nisan 1182'de Minamoto no Yoritomo, keşiş Senkō ve Ōba Kageyoshi'ye türbede iki gölet kazdırmasını söyledi." Hikayenin başka bir versiyonuna göre , Minamoto ailesinin refahı için dua etmek için bu göletleri kazdıran ve doğusuna beyaz, batısına kırmızı nilüferler diktiren Yoritomo'nun karısı Masako'ydu. Taira ve Minamoto klanlarınınkiler. Bundan isimlerini alır.

Bu nilüferlerin kırmızısının Taira'nın dökülen kanını temsil etmesi gerekiyordu.

Alt türbeler ve altyapılar

Yui Wakamiya Yōhaijo, aslında oraya gitmeden Yui Wakamiya'da dua edebilir .
Maiden'da müzik performansı

Tsurugaoka Hachimangu konumundadır Shrine (En önemli olan birkaç alt shrines içerir Wakamiya (若宮) altta), ve üst düzey Shrine ( Hongu (本宮) 61 adımları yukarıda). Mevcut Kıdemli Tapınak binası ile 1828 yılında inşa edilen Tokugawa Ienari , 11. Tokugawa Shogun içinde Hachiman-zukuri tarzı. Merdivenin hemen altında, düğünlerin, dansların ve müziğin yapıldığı Maiden (舞殿) adlı açık bir köşk var . Junior Shrine'ın birkaç yüz metre sağında bir Ulusal Hazine olan Shirahata Jinja (白旗神社) bulunur . Kıdemli Shrine solunda yatıyor Maruyama Inari Shrine (丸山稲荷社) pek çok ile torii .

Civarında Shirahata'sının Jinja biri de bulabilirsiniz Yui Wakamiya Yōhaijo (由比若宮遥拝所) , kelimenin tam anlamıyla "Yui Wakamiya Pray-at-a-Mesafe Yeri" (resme bakın). Başlangıçta shōgun'un yararına yaratılan bu tesis, kişinin Zaimokuza'ya kadar gitmeden uzaktaki Yui Wakamiya'da ( Moto Hachiman ) ibadet etmesine izin veriyor .

Yui Wakamiya Yōhaijo'nun hemen yanında iki taş vardır: üzerlerine su döküldüğünde her birinde bir kaplumbağanın dış hatları ortaya çıkar. Minamoto göletindeki adalardan biri, Budist bir tanrı olan tanrıça Benzaiten'e adanmış Hataage Benzaiten Tapınağı (旗上弁財天社) adlı bir alt tapınağa ev sahipliği yapıyor . Bu nedenle, alt türbe 1868'de "Şinto ve Budizm ayrılığı" emri sırasında (aşağıya bakınız) sökülmüş ve 1956'da yeniden inşa edilmiştir.

Wakamiya Ōji

Dankazura ve tam çiçeklenme kiraz ağaçları

Tapınağın sıra dışı bir özelliği, Yuigahama'daki okyanusa kadar uzanan ve Kamakura'nın ana caddesi olan Wakamiya Ōji Bulvarı olarak ikiye katlanan 1.8 km'lik sandō (参道) (yaklaşım)' dır . Minamoto no Yoritomo tarafından Kyoto'nun Suzaku Ōji'sinin (朱雀大路) taklidi olarak inşa edilen Wakamiya Ōji , eskiden çok daha genişti ve hem 3 m derinliğinde bir kanal hem de çam ağaçlarıyla çevriliydi (aşağıdaki Edo dönemi baskısına bakınız).

Sahilden tapınağa doğru yürürken, sırasıyla Ichi no Torii (birinci kapı), Ni no Torii (ikinci kapı) ve San no Torii (üçüncü kapı) olarak adlandırılan üç torii veya Şinto kapısından geçilir . Birinci ve ikinci arasında, adından da anlaşılacağı gibi, binicilerin Hachiman'a ve onun türbesine saygıyla atlarından inmek zorunda kaldıkları yer olan Geba Yotsukado (下馬四つ角) bulunur .

Bazı yüz metre ayrıca ikinci ve üçüncü arasında torii başlar dankazura (段葛) , yükseltilmiş bir yolun kiraz ağaçları ile çevrili. Dankazura böylece türbe görüldüğü, daha uzun olduğundan daha bakacağız giderek daha geniş hale gelir. Dankazura'nın tüm uzunluğu, tapınağın doğrudan yönetimi altındadır.

dev ginkgo

Dev ginkgo kökünden sökülmeden önce
Düşen ginkgonun kütüğü yaprak üretti

Neredeyse kuruluşundan itibaren Tsurugaoka Hachimangu'nun merdiveninin yanında duran ve türbenin hemen hemen her eski baskısında görülen ginkgo ağacı, 10 Mart 2010 sabahı saat 04:40'ta tamamen yerinden söküldü ve büyük ölçüde hasar gördü. Analizi yapan bir uzmana göre ağaç, düşüş muhtemelen çürüme nedeniyle. Hem ağacın kütüğü hem de yakınlarda yeniden dikilen gövdesinin bir bölümü yaprak üretti (fotoğrafa bakın).

Ağacın lakabı kakure-ichō (隠れ銀杏, ginkgo'yu gizleme ) çünkü Edo dönemi şehir efsanesine göre , şimdilerde ünlü bir suikastçı kurbanını vurmadan önce ağacın arkasına saklanmış. Ayrıntılar için Shinpen Kamakurashi makalesine bakın .

Aktiviteler

Yabusame , Tsurugaoka Hachimangu'da

Tsurugaoka Hachimangu birçok kültürel aktivitenin merkezidir ve hem yabusame (atlı okçuluk) hem de kyūdō (Japon okçuluğu) türbe içinde uygulanmaktadır. Ayrıca geniş şakayık bahçeleri, üç kahve dükkanı, bir anaokulu, ofisler ve bir dōjō vardır . Arazisi içinde iki müze, Kamakura Şehri'ne ait Kamakura Ulusal Hazineler Müzesi ve valilik Modern Sanat Müzesi bulunmaktadır .

Tsurugaoka Hachimangu'daki Tapınaklar Galerisi

Notlar

  1. ^ Bir kami , kanjō adı verilen bir işlemle yeni bir konuma aktarılır .
  2. ^ Miladi tarih kullanarak orijinal Nengō doğrudan elde Nengocalc Arşivlenen'den en 2007-09-30 Wayback Machine
  3. ^ Jufuku-ji makalesine bakın
  4. ^ 1897'den sonra Eski Mabetlerin ve Tapınakların Korunmasına İlişkin Kanun yürürlüğe girdiğinde, bir dizi başka faktör de dikkate alınacaktı.
  5. ^ Orijinal Japonca metin burada mevcuttur

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya

Dış bağlantılar