Lhasa Sözleşmesi - Convention of Lhasa
| Büyük Britanya ve Tibet Arasındaki Sözleşme | |
|---|---|
.png) | |
| imzalı | 7 Eylül 1904 |
| Konum | Lhasa , Tibet |
| Partiler | |
Lhasa Sözleşmesi ( Çince :拉薩條約), resmen Büyük Britanya ve Thibet Arasında Sözleşme , aralarında 1904 yılında imzalanan bir antlaşma oldu Tibet bölgesi ve Büyük Britanya, Lhasa , sermaye Tibet sonra, idari egemenliği altında bir Qing hanedanı . 1903-1904 yılları arasında İngilizlerin Tibet'e yaptığı seferden sonra imzalandı , Albay Francis Younghusband liderliğindeki bir askeri sefer ve bunu 1906 Anglo-Çin Sözleşmesi izledi .
Şartlar
Anlaşmanın ana noktaları, İngilizlerin Yadong , Gyantse ve Gartok'ta ticaret yapmasına izin verirken, Tibet , daha sonra üçte iki oranında azaltılan 7.500.000 rupilik büyük bir tazminat ödeyecekti ve Chumbi Vadisi , ödeme alınana kadar İngiltere'ye devredildi. Diğer hükümler Sikkim- Tibet sınırını tanıdı ve Tibet'in diğer yabancı güçlerle ilişkilere girmesini engelledi. Sonuç olarak, İngiliz ekonomik etkisi Tibet'te daha da genişledi. Anlaşma iki egemen ülke arasında görünüyordu ve Çin'i hariç tuttu, ancak İngiliz hükümeti daha sonra Tibet'in Çin'in Qing hanedanının egemenliği altında kaldığını kabul etmeye devam etti . Madde IX, Tibet hükümetinin, İngiliz hükümetinin önceden onayı olmaksızın, aşağıdakilere izin vereceğini garanti edeceğini belirtti:
- 1. "Tibet topraklarının hiçbir kısmı herhangi bir yabancı Güce devredilemez, satılamaz, kiralanamaz, ipotek edilemez veya işgal için başka bir şekilde verilemez;
- 2. "Böyle bir Gücün Tibet işlerine müdahale etmesine izin verilmeyecektir;
- 3. "Herhangi bir yabancı Gücün Temsilcisi veya Temsilcisi Tibet'e kabul edilmeyecektir;
- 4. "Herhangi bir yabancı Güce veya herhangi bir yabancı Devletin tebaasına demiryolları, karayolları, telgraflar, madencilik veya diğer haklar için hiçbir imtiyaz verilemez. İngiliz Hükümetine verilen;
- 5. "Ayni veya nakdi hiçbir Tibet geliri, herhangi bir yabancı Güce veya herhangi bir yabancı Devletin tebasına rehin veya temlik edilemez."
Tazminatın boyutu, Tibetli müzakereciler için kabul edilmesi en zor faktör olmuştu. Devlet Bakanı İngiliz Hindistan , Aziz John Brodrick aslında vardı, "ücrete Tibetlilerin gücü dahilinde" olması gereğini ifade ederek "Bu konuda koşullar tarafından yönlendirilen" olmak Younghusband tam yetki verdi. Younghusband, talep edilen tazminatı 5.900.000'den 7.500.000 rupiye yükseltti ve ayrıca Gyantse merkezli bir İngiliz ticaret acentesinin "danışmalar için" Lhasa'yı ziyaret etme hakkını talep etti. Görünüşe göre Lord Curzon'un Chumbi Vadisi'ni Britanya için güvence altına alarak ve Büyük Oyun'un bir parçası olarak Rusları reddederek Tibet'teki İngiliz nüfuzunu genişletmek için jeo-politik gündemini izliyordu . Younghusband, ödemenin yıllık taksitlerle karşılanmasını istedi; Tibetlilerin borçlarını temizlemeleri yaklaşık 75 yıl alacaktı ve Chumbi vadisinin İngiliz işgali ödeme tamamlanana kadar garanti olduğundan, vadi İngilizlerin elinde kalacaktı. Younghusband, imzadan hemen sonra karısına şunları yazdı; "75 yıldır Chumbi'm var. Rusya'yı sonsuza kadar dışarıda bıraktım". Naip, "Biri akrebi [Çin anlamına gelir] bildiğinde, kurbağa [İngiltere anlamına gelir] ilahidir" yorumunu yaptı.
sonrası
Lhasa'daki Qing imparatorluk sakini Amban , daha sonra anlaşmayı açıkça reddetti, İngiltere ise Çin'in Tibet üzerindeki otorite iddialarını hala kabul ettiğini açıkladı. Vali Vekili Lord Ampthill , tazminatı üçte iki oranında azalttı ve koşulları başka şekillerde önemli ölçüde kolaylaştırdı. Bu 1904 antlaşmasının hükümleri , 1906 İngiliz-Çin Sözleşmesinde revize edilmiştir . İngilizler, Qing mahkemesinden bir ücret karşılığında, "Tibet topraklarını ilhak etmemeyi veya Tibet'in yönetimine müdahale etmemeyi" kabul ederken, Çin " başka hiçbir yabancı devletin Tibet topraklarına veya iç yönetimine müdahale etmesine izin vermemeyi" taahhüt etti. ".
Ayrıca bakınız
Referanslar
- Bell, Charles Tibet, Geçmiş ve Bugün . Oxford