Katılım Antlaşması 1972 - Treaty of Accession 1972

Danimarka Krallığı, İrlanda Cumhuriyeti, Norveç Krallığı ve Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığının Avrupa Ekonomik Topluluğuna ve Avrupa Atom Enerjisi Topluluğuna katılımına ilişkin Antlaşma
Katılım Antlaşması 1972
  • Belçika Krallığı, Federal Almanya Cumhuriyeti, Fransa Cumhuriyeti, İtalya Cumhuriyeti, Lüksemburg Büyük Dükalığı, Hollanda Krallığı (Avrupa Toplulukları Üye Devletleri) Danimarka Krallığı, İrlanda Cumhuriyeti arasındaki Antlaşma, Norveç Krallığı ve Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı, Danimarka Krallığı, İrlanda, Norveç Krallığı ve Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığının Avrupa Ekonomik Topluluğuna ve Avrupa Atom Enerjisine katılmasına ilişkin Toplum.
Katılım Antlaşması 1972 Avrupa Toplulukları map.svg
Anlaşmaya dahil olan ülkeler, yeni katılan ülkeler sarı, katılmayan ülkeler kırmızı ve mevcut AT ülkeleri mavi renkle gösterilmiştir.
imzalı 22 Ocak 1972
Konum Brüksel , Belçika
etkili 1 Ocak 1973
Şart Danimarka, İrlanda, Norveç, Birleşik Krallık ve Avrupa Topluluklarının tüm 6 Üye Devletinin Onaylaması
imza sahipleri
Onaylayıcılar
9 / 10
depozito İtalya Cumhuriyeti Hükümeti
Diller Avrupa Topluluklarının 4 resmi dilinin tamamı , Danca , İngilizce , İrlandaca ve Norveççe

Katılım 1972 Antlaşması katılımı için sağlanan uluslararası anlaşma oldu Danimarka , İrlanda , Norveç ve Birleşik Krallık için Avrupa Toplulukları . Norveç , Eylül 1972'de yapılan referandumda reddedilen anlaşmayı onaylamadı . Antlaşma, yürürlüğe girdiğinde 1 Ocak 1973'te AT üyesi olan Danimarka, İrlanda ve Birleşik Krallık tarafından onaylandı. Antlaşma, Avrupa Birliği'nin anayasal temelinin ayrılmaz bir parçası olmaya devam etmektedir.

31 Ocak 2020'de Birleşik Krallık , 2016 yılında yapılan ve seçmenlerin %51,9'unun bloktan ayrılmak istediği ve artık yasal olarak anlaşmaya bağlı olmadığı bir referandumun ardından 47 yıllık üyeliğin ardından Avrupa Birliği'nden ayrıldı .

Tam ünvan

Antlaşmanın tam resmi adı:

Belçika Krallığı, Federal Almanya Cumhuriyeti, Fransa Cumhuriyeti, İtalya Cumhuriyeti, Lüksemburg Büyük Dükalığı, Hollanda Krallığı (Avrupa Toplulukları Üye Devletleri) Danimarka Krallığı, İrlanda Cumhuriyeti arasındaki Antlaşma, Norveç Krallığı ve Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı, Danimarka Krallığı, İrlanda, Norveç Krallığı ve Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığının Avrupa Ekonomik Topluluğuna ve Avrupa Atom Enerjisine katılmasına ilişkin Toplum.

Bağlam

Danimarka , İrlanda , Norveç ve Birleşik Krallık , Avrupa Serbest Ticaret Birliği içinde zaten ekonomik olarak bağlantılıydı . Birleşik Krallık'ın uluslararası ilişkilerdeki rolü, 1960'larda İkinci Dünya Savaşı'ndan güçlü bir şekilde toparlanan AT üye ülkelerinin aksine zayıflamıştı ; İrlanda, ihracatının yaklaşık %75'ini temsil eden ve bu bağımlılığı azaltmaya çalışan İngiltere'ye ekonomik olarak bağımlı kaldı.

AT'ye katılmak için ülkelerin iki kriteri karşılaması gerekiyordu: Avrupa kıtasına ait olmak ve tüm üye ülkelerden anlaşma almak. 31 Temmuz 1961'de Birleşik Krallık, İrlanda ve Danimarka AT'ye katılmak için başvurdu. 1963'te, uzun müzakerelerin ardından Fransa, Charles de Gaulle'ün Birleşik Devletler için bir "Truva Atı" olarak gördüğü İngiltere'ye karşı isteksizliği nedeniyle İngiltere'nin başvurusunu veto etti . De Gaulle, kritik bir anda televizyon kameralarına tek kelimeyle meşhur bir şekilde 'olmayan' kelimesini söyledi; bu, Fransızların İngiltere'ye karşı muhalefetini uzun yıllar sonra özetlemek için kullanılan bir ifadeydi. İngiltere Başbakanı Harold Macmillan daha sonra yaptığı açıklamada, de Gaulle'ün İngiltere'nin katılımını engelleyeceğine inandığını, ancak bunu perde arkasında sessizce yapacağını düşündüğünü söyledi. Daha sonra özel olarak "bütün planlarımızın paramparça olduğundan" şikayet etti.

büyütme

De Gaulle'ün halefi Georges Pompidou yönetimindeki Fransa, 1969 Lahey AET zirvesi konferansının ardından muhalefetini kaldırdı. Bu, AET ve EFTA arasında siyasi yakınlaşma sağlayarak üyeliğin genişlemesini mümkün kıldı.

Uzun bir müzakere döneminden sonra, Nisan 1972'de AT'nin genişlemesine ilişkin bir referandumun %68'lik bir lehte oyla kabul edildiği Fransa örneği dışında, AT üyeliğinin genişletilmesi üye devletlerin ulusal parlamentoları tarafından onaylandı.

Mayıs ve Ekim 1972 arasında, anlaşma üç EFTA eyaletinde kabul edildi; İrlanda'da 10 Mayıs 1972'de oyların %81,3'ünü alarak; İngiltere'de Parlamento Evleri tarafından; ve oyların %63,3'ünü alan Danimarka'da; Danimarka Anayasası, ulusal egemenliğindeki herhangi bir değişikliğin referandum şeklinde halka sunulması gerektiğini şart koşar. Ancak Norveç'in referandumunda, seçmenlerin %53,5'i ülkenin üyeliğine karşı çıktı ve Başbakan Trygve Bratteli hükümetinin yenilgisinin ardından istifa etti. Bu, Norveç'in 1962'de Fransa tarafından reddedildikten ve 1967'de geçici olarak reddedildikten sonra ikinci üye olma girişimiydi, ancak başarılı bir müzakerenin ardından ilk referandum girişimiydi.

Birleşik Krallık, vatandaşlarına ancak Avrupa Topluluklarına katıldıktan sonra doğrudan danıştı: Ekim 1974'teki İngiliz genel seçimlerinin ardından, Harold Wilson'ın İşçi Partisi hükümeti kampanya vaatlerinden birini yerine getirmek için bir referandum düzenledi. Bağlayıcı olmayan referandum, 5 Haziran 1975'te , İngiltere'nin katılımından yaklaşık iki buçuk yıl sonra yapıldı. Bu, Birleşik Krallık'ta düzenlenen ilk ulusal referandumdu ve "evet" oyu, %65'lik bir katılımla %67.23'lük bir heyelanla kazanıldı ve 68 yerel sayma bölgesinden 66'sı çoğunluk "evet" oyu döndürdü.

Yasal sonuçlar

Antlaşma tarafından gerçekleştirilen temel bir değişiklik, yeni üyelerin, orijinal Üye Devletler ve Topluluklar anlaşmalarına ilişkin olarak, "uyum sağlayacakları" konusunda mutabık kaldıkları, ekteki "Katılım Koşullarına ve Antlaşmalardaki Değişikliklere İlişkin Kanun"un 3(3) Maddesinde belirtilmiştir. bu beyannamelerden, kararlardan veya diğer pozisyonlardan kaynaklanan ilke ve yönergeleri belirler ve bunların uygulanmasını sağlamak için gerekli olabilecek önlemleri alır”. Madde 4, üstlendikleri anlaşmaların listesini devam ettirir ve 4(4)'te uluslararası anlaşmalarını "Topluluklara katılımlarından doğan hak ve yükümlülüklere" uyarlamayı kabul ederler.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar