Merseburg'un Thietmar'ı - Thietmar of Merseburg

Bir de Merseburg Thietmar Bas-kabartma Karolin Donst tarafından Tangermünde

Thietmar (ayrıca Dietmar veya Dithmar ; 975 25 Temmuz - 1018 Aralık 1), Merseburg Prensi-Bishop 1009 yılından ölümüne kadar, önemli olan tarihçi saltanatları kayıt Alman krallar ve Kutsal Roma İmparatorları arasında Cermen ( Sakson ) hanedanı. Thietmar'ın iki büyük büyükbabası Liuthar olarak anılır, Sakson asilleri Lothar II, Count of Stade ve Lothar I, Walbeck Kontu . Her ikisi de Lenzen Savaşı'nda Slavlarla savaşırken öldürüldü .

Hayat

Thietmar'ın çalıştığı Merseburg Katedrali

Thietmar Saxon oğlu saymak oldu Siegfried I Yaşlı ait Walbeck , kızı (990 öldü) ve eşi Kunigunde (997 öldü) Henry I Kel , Kontu Stade ( Udonids House of ). Babası , 972 Cedynia Savaşı'nda Polonyalı Dük Mieszko I'e karşı Uçbeyi Odo ile savaştı . Thietmar doğduğunda ailesi , kuzeni İmparator II . Otto'ya karşı ayaklanmasında Ottonlu dük Bavyera Dükü II. Henry'nin ("Wrangler") yanında yer aldı . Daha sonra bir denge sağlandı; Siegfried oldu burgrave de MÖCKERN ve kardeşi Kont Walbeck ait Lothair olarak görev Uçbeyi'ne ait Kuzey Mart 1003 yılında ölümüne kadar 983 den.

Halberstadt'ta vaftiz edilen Thietmar, dini bir kariyere hazırlandı. Quedlinburg Manastırı'nın St. Servatius bölümünde ve 987'den itibaren Magdeburg yakınlarındaki Buckau'daki Berge Benedictine manastırında eğitim gördü . 1 Kasım 990'dan akrabası Bruno of Querfurt ile birlikte Magedeburg katedral okuluna gitti . Augustine of Hippo'nun eserlerine aşinaydı ama daha çok Virgil , Horace , Lucan ve Macrobius gibi klasik yazarlarla tanıştı .

Thietmar, genç Otton kralı Otto III ve annesi Theophanu'nun hükümdarlıklarını güvence altına alma mücadelelerine tanık oldu . Zamanın bazı siyasi olaylarında rol aldı; 994'te Norveçlilerin elinde bir rehineydi ve savaşın gerçeklerine aşina değildi. Ailesinin ölümü üzerine Walbeck mülklerinin büyük parçalar miras ve 1002 yılında oldu Provost , aile manastırın Lothair II Kont dedesinin kurduğu. 21 Aralık 1004'te Magdeburg Başpiskoposu Tagino tarafından rahip olarak atandı .

1009'da, Başpiskopos Tagino'nun şefaati yoluyla, 1004'te Kral II . Henry tarafından yeniden kurulan Merseburg piskoposluğunun piskoposu oldu. Thietmar, piskoposluğunun tamamen iade edilmesiyle ilgileniyordu. Alman krallığının sadık bir destekçisi, siyasi işlere nadiren müdahale etti. 1 Aralık 1018'de öldü ve Merseburg katedraline gömüldü .

Thietmar's Chronicle

Thietmar's Chronicle Sayfası

1012 ile 1018 arasında Thietmar, Merseburg Piskoposu 908 ile 1018 arasındaki dönemi kapsayan sekiz kitaptan oluşan Chronicon Thietmari , Sakson İmparatorları Henry the Fowler , üç Ottos ve Aziz Henry II . İmparatorun danışmanı ve birçok önemli siyasi işlemin katılımcısı olarak, zamanının tarihini yazmak için iyi bir donanıma sahipti.

I. Henry dönemini ve ilk iki Ottos'u ( Otto I ve Otto II ) kapsayan ilk üç kitap, büyük ölçüde çoğu hala mevcut olan önceki kroniklere dayanmaktadır (örneğin, Widukind of Corvey 's Res gestae Saxonicae , Annales Quedlinburgenses ve diğerleri); Dördüncü kitap, saltanatı oluşan Otto III çok orijinal madde içerir; II. Henry'nin 1018 yılına kadar olan saltanatını anlatan kalan dört kitap, Thietmar'ın bağımsız anlatısıdır ve II. Henry döneminde Sakson tarihinin ana kaynağı olmanın yanı sıra, başka hiçbir yerde bulunmayan değerli bilgiler içerir. Elbe nehrinin doğusundaki Slav kabilelerinin yanı sıra Polonyalılar , Macarlar ve Bulgarların çağdaş tarihi ve uygarlığı hakkında .

Latin tarzı ve kompozisyon orijinal olarak büyük ölçüde, çünkü yüksek standartta olmayan el yazması ortaya koymaktadır, Thietmar o tamamlandıktan sonra metne değişiklik ve eklemeleri yapmaya devam. Her zaman önemli ve önemsiz olaylar arasında ayrım yapmaz.

Chronicle yine de imparatorlar Otto III ve Henry II dönemlerinde Saksonya tarihi için mükemmel bir kaynaktır . Hiçbir bilgi Thietmar tarafından dışlanan, ancak tam ayrıntılar atıfta edilir Merseburg Piskoposluk ve karşı savaşlara wends (Polabian Slavlar) ve Polonyalılar.

Orijinal el yazması 1570'de Dresden'e taşındı . Şehir, II.Dünya Savaşı sırasında bombalanarak yok edildiğinde , el yazması ciddi şekilde hasar gördü ve sadece birkaç yaprak bozulmadan kaldı. Neyse ki tam bir tıpkıbasım L. Schmidt (Dresden, 1905) tarafından yayınlanmıştır.

O Thietmar açıklaması Gero Haç içinde Köln Katedrali tarafından yaptırılan Başpiskopos Gero 976 yılında öldü, o 1920 yılına kadar, başka haç anlamına düşündü ve nihayet tarafından 1976 yılında doğrulandıktan sanat tarihçileri tarafından görevden alındı dendrokronolojik .

Thietmar's Chronicle'ın baskıları ve çevirileri

Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon :

• Mentzel-Reuters, Arno ve Gerhard Schmitz. Chronicon Thietmari Merseburgensis . MGH . Münih, 2002. Dresden MS (Birgit Arensmann ve Alexa Hoffmann tarafından hazırlanmıştır), bir arama tesisi ve Holtzmann'ın 1935 baskısı, çevrimiçi olarak mevcuttur
• Holtzman, Robert (ed.) Ve JCM Laurent, J. Strebitzki ve W. Wattenbach (trs.). Die Chronik des Thietmar von Merseburg. Halle, 2007 (1912). Mayıs ISBN   978-3-89812-513-0 . Daha önceki baskılara ve Almanca çevirilere dayanan ve Klaus F. Messerschmidt'in 48 illüstrasyonunu içeren yeni yayın.
• Holtzmann, Robert (ed.). Chronik des Bischofs Thietmar von Merseburg und ihre Korveier Überarbeitung . MGH Scriptores rerum Germanicarum NS 9. Berlin, 1935. Dijital MGH'den alınabilir
• Wattenbach, Wilhem ve Friedrich Kurze (editörler). Thietmari Merseburgensis episcopi Chronicon . MGH Scriptores rerum Germanicarum in usum alim ayrılık editi 54. Hanover, 1889. PDF İnternet Arşivinden çevrimiçi olarak ulaşılabilir .
• Lappenberg, JM (ed.). "Thietmari Chronicon bir 919-1018." Gelen Annales, kronika ve historiae Aevi Saxonici , ed. Heinrich Pertz. MGH Scriptores (Folyoda) 3. Hanover, 1839. 723–871. Çevrimiçi mevcut
• Warner, David A. (tr.). Otton Almanya. Merseburg'lu Thietmar'ın Chronicon'u . Manchester, 2001. ISBN   0-7190-4925-3 . İngilizce çeviri.
• Trillmich, Werner (tr.). In Thietmar von Merseburg. Chronik . Ausgewählte Quellen zur Deutschen Geschichte des Mittelalters cilt 9. 8th ed. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2002 (1957). ISBN   3-534-00173-7 . Modern Almancaya çeviri.
• Holtzmann (tr.). 1938. GdV, 4.Aufl. Almanca çeviri.
• von Laurent (tr.). 2. Aufl. Berlin, 1879. Almanca çeviri.

Referanslar

Atıf:

•  Bu makale şu anda kamu malı olan bir yayının metnini içermektedir :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Merseburg'lu Thietmar ". Encyclopædia Britannica . 26 (11. baskı). Cambridge University Press. s. 849.
•  Bu makale şu anda kamu malı olan bir yayından metin içermektedir :  Ott, Michael (1909). " Dithmar ". Herbermann, Charles (ed.). Katolik Ansiklopedisi . 5 . New York: Robert Appleton Şirketi.

daha fazla okuma

• Thietmar of Merseburg , Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda
• "Chronicle'ın dijital baskısı, ed. Arno Mentzel-Reuters ve Gerhard Schmitz. München: MGH 2002" . (Dresden MS ve Holtzmann'ın baskısının tam metni) (Almanca)
• "Thietmari Merseburgensis episcopi chronicon - notae Germano sermone scripta Latino" (Latince).
• "Vita Operaque by Migne Patrologia Latina" (Latince).
• Wilhelm Wattenbach (1894), " Thietmar ", Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (Almanca), 38 , Leipzig: Duncker & Humblot, s. 26–28
• "Merseburg'lu Thietmar" . Repertoryum "Alman Ortaçağlarının Tarihi Kaynakları" ( Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters ) .