Bugün İzin Olmayacak - There Will Be No Leave Today
| Bugün İzin Yok | |
|---|---|
 Başlık kartı
| |
| Yöneten | Aleksandr Gordon Andrei Tarkovsky |
| Tarafından yazılmıştır | Aleksandr Gordon Irina Makhovaya Andrei Tarkovsky |
| Başrolde |
Oleg Borisov Aleksei Alekseev Pyotr Lyubeshkin |
| Bu şarkı ... tarafından | Yuri Matskevich |
| Sinematografi | Lev Bunin Ernst Yakovlev |
Üretim şirketleri |
|
Yayın tarihi |
|
Çalışma süresi |
47 dk. |
| Ülke | SSCB |
| Dil | Rusça |
Bugün İzin Yok Olacak ( Rusça : Сегодня увольнения не будет ... ), Rus yönetmen Andrei Tarkovsky ve Aleksandr Gordon'un 1959 yılında hazırladığı öğrenci filmidir . Savaş sonrası gerçek bir olaya dayanan film, küçük bir kasabayı kurtarmak için patlamamış bombaları atmaya çalışan bir ordu birimini konu alıyor. Devlet Sinematografi Enstitüsü (VGIK) öğrencisi iken Tarkovsky ve Gordon'un ikinci filmiydi . Film 1959'da Sovyet Merkez Televizyonunda ve birbirini izleyen yıllar Zafer Bayramı'nda yayınlandı . Uzun süre kaybolduğu düşünülüyordu, ancak 1990'ların ortasında yeniden keşfedildi.
Arsa
İnşaat işçileri , isimsiz bir Rus kasabasında İkinci Dünya Savaşı'ndan kalma eski bir bomba deposu bulur . Bir ordu birimi bu sorunu çözmekle görevlendirildi. Belediye komitesi bombaların patlatılmasının şehre çok fazla zarar vereceğine karar verdi ve bu nedenle ordu birliği bombaları elle güvenli bir yere nakletmek zorunda.
Tüm kasaba boşaltıldıktan sonra askerler bombaları birer birer zırhlı nakliye aracına taşırlar. Patlama tehlikesi beliriyor. Ordu birimi görevini tamamladığında, bombalar aynı anda güvenli bölgede imha edilirken, nüfus kasabaya geri döner.
Oyuncular
- Oleg Borisov Kaptan Galich olarak
- Aleksei Alekseev Albay Gveleciani olarak
- Pyotr Lyubeshkin parti sekreteri Vershinin olarak
- Oleg Moshkantsev, askeri mühendis Vishnyakov olarak
- Vladimir Marenkov askeri mühendis Vasin olarak
- Igor Kosykhin askeri mühendis Zignadze olarak
- Leonid Kuravlyov asker Morosov olarak
- Stanislav Lyubshin askeri mühendis Sadovnikov olarak
Üretim
Devlet Sinematografi Enstitüsü (VGIK) tarafından Tarkovsky ve Gordon'a iki film öğrencisi için pratik bir alıştırma olarak Bugün Ayrılmayacaklar önerildi . Tarkovsky ve Gordon için temel amaç bir başyapıt üretmek değil, karmaşık olmayan ve kullanımı kolay bir film yaparak film yapımının temellerini öğrenmekti. Proje, savaş sonrası gerçek bir olaya dayanıyordu. Tarkovsky'yi hazırlamak için ve Gordon, olayın tanıklarıyla röportaj yaptı ve orduyu incelemek için ordu kışlasını ziyaret etti. Senaryo, Tarkovsky, Gordon ve üçüncü bir senarist tarafından ortaklaşa yazıldı ve daha sonra bir grup senaryo yazarı ile değiştirildi. Filmin ana hikayesi, senaryoyu yazmanın başlangıcında oluşturuldu ve bazı küçük değişiklikler dışında hayatta kaldı. Gordon'a göre, Tarkovsky senaryoyu tamamladı ve katkıda bulundu; hastane sahneleri ve bir bombayı patlatmaya gönüllü olan sivil / asker Tarkovsky'nin fikirleri oldu.
Tarkovsky'nin diğer öğrenci filmi The Killers'ın aksine , bu film nispeten yüksek bir bütçeye sahipti. VGIK film okulu, ekipmanı ve bütçenin küçük bir bölümünü sağladı. Bütçenin büyük bir kısmı tarafından sağlandı Sovyet Merkez Televizyonu filmi yayınlandı edilecek olduğu gibi yıldönümü gününde ait teslimiyet Nazi Almanyası içinde Dünya Savaşı . Daha yüksek bütçe, Oleg Borisov gibi ana rollerde profesyonel oyunculara izin verdi . Diğer aktörler Tarkvosky ve Gordon'un Leonid Kuravlyov ve Stanislav Lyubshin gibi sınıf arkadaşlarıydı . Başrol olmayan diğer oyuncular ise filmin çekildiği ilden, bir filmde görünme şansı dışında herhangi bir tazminat almadan çalışan kişilerdi. Ordu ayrıca ekstra olarak askeri teçhizat ve asker şeklinde bir miktar destek sağladı. Film, Kursk'ta üç aylık bir süre boyunca çekildi . Düzenleme üç ay daha sürdü.
Dağıtım
Tarkovsky için tipik olmayan bir şekilde Bugün Tarkovski için Ayrılmayacaksın , kahraman askerler ve kasabanın minnettar nüfusuyla bir Sovyet propaganda filmini andırıyor. Gerçek ordu birimlerini kullanan ve mekânda çekilen film, tarz olarak bir belgesel dramaya benziyor. Film, aynı olaya dayanan benzer bir Lenfilm prodüksiyonunun yarışmasına rağmen, ilk olarak 9 Mayıs 1959 Zafer Bayramı'nda Sovyet televizyonunda yayınlandı. Film, en az üç yıl üst üste Zafer Bayramı'nda tekrar yayınlandı. Bu dönemde benzer temalara sahip pek çok film televizyonda gösterildiğinden, Bugün Ayrılmayacaksın, pek popüler olmadı veya tanınmadı. Daha sonraki yıllarda bu türdeki filmler daha az önemli hale geldi ve rutin olarak televizyon arşivlerinden çıkarıldı. Uzun bir süre filmin kaybolduğu düşünülüyordu ve Aleksandr Gordon tarafından reddedilen VGIK film okulundaki bir yangın sırasında tahrip edildiğine dair söylentilere yol açtı. Filmin olumsuzlukları ancak 1990'ların ortalarında Moskova Devlet Merkez Sinema Müzesi müdürü Naum Kleiman'ın onları keşfettiği zaman yeniden ortaya çıktı .