Başka Bir Dünyadan Gelen Şey -The Thing from Another World

Başka Bir Dünyadan Gelen Şey
1951 tiyatro afişinin resmi
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Hıristiyan Nyby
Senaryo Charles Lederer
Geçmiyor:
Howard Hawks
Ben Hecht
Dayalı " Kim Oraya Gidiyor? " John W. Campbell Jr.'ın
1938 tarihli kısa romanı
.
tarafından üretilen Edward Lasker
Howard Hawks
başrol Margaret Sheridan
Kenneth Tobey
Douglas Spencer
Robert O. Cornthwaite
James Arness
sinematografi Russell Harlan , ASC
Tarafından düzenlendi Roland Brüt
Bu şarkı ... tarafından Dimitri Tiomkin
prodüksiyon
şirketi
Winchester Resimleri Şirketi
Tarafından dağıtıldı RKO Radyo Resimleri
Yayın tarihi
çalışma süresi
 87 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Gişe 1,95 milyon dolar (ABD kiralama)

Bazen sadece The Thing olarak da anılan The Thing from Another World , Christian Nyby tarafından yönetilen, Howard Hawks ' Winchester Pictures Corporationiçin Edward Lasker tarafından üretilenve RKO tarafından yayınlanan1951 Amerikan siyah beyaz bilim kurgu - korku filmidir. Resimler . Filmde Margaret Sheridan , Kenneth Tobey , Robert Cornthwaite ve Douglas Spencer rol alıyor . James Arness , The Thing'i oynuyor; Hem düşük ışıklandırma hem de özelliklerini gizlemek için kullanılan diğer efektler nedeniyle kostüm ve makyajda tanınması zor. The Thing from Another World , John W. Campbell'ın (Don A. Stuart takma adıyla yazan)1938 tarihli" Kim Oraya Gidiyor? " adlı romanına dayanmaktadır.

Filmin hikayesi, bir ABD Hava Kuvvetleri ekibi ve geminin yakınında, Arktik buzunda donmuş bir uçan daire ve insansı bir vücut bulan bilim adamlarıyla ilgilidir . Ceset hala bir buz bloğunun içindeyken uzak araştırma karakollarına geri döndüklerinde, yanlışlıkla buzları çözüldüğünde hala canlı ve kötü niyetli bitki tabanlı uzaylıya karşı kendilerini savunmak zorunda kalırlar.

Komplo

In Anchorage , gazeteci Ned Scott (Douglas Spencer), bir hikaye arayan ziyaretler Alaska Hava Komuta orduevi Kaptan Pat Hendry (karşılamaktadır, Kenneth Tobey ), co-pilotu Teğmen Eddie Dykes, (Scott arkadaşı), ve uçuş navigatörü Ken "Mac" MacPherson. General Fogarty , önde gelen bilim adamı Nobel ödüllü Dr. Arthur Carrington'ın ( Robert Cornthwaite ) talebi üzerine Hendry'ye Kuzey Kutbu'ndaki Altıncı Kutup Seferi'ne uçmasını emreder ; Carrington, yakınlarda alışılmadık bir uçağın düştüğünü telsizle bildirdi. Hendry, Scott, Onbaşı Barnes, ekip şefi Bob ve bir sürü kızak köpeğiyle birlikte bir Douglas C-47 nakliye uçağını uzak karakola götürür.

Vardıklarında, Scott ve havacılar telsiz operatörü Tex, Bayan Chapman adında bir kadın, iki aşçıdan biri olan Lee adında bir adam ve Inuit köpek bakıcılarıyla tanışır . Ayrıca bilim adamları Vorhees, Stern, Redding, Stone, Laurence, Wilson, Ambrose, Auerbach, Olson, Bayan Chapman'ın kocası Dr. Chapman ve Carrington da mevcut. Hendry daha sonra Carrington'ın sekreteri Nikki Nicholson ( Margaret Sheridan ) ile olan aşkını yeniden alevlendirir . Birkaç bilim adamı, havacılarla birlikte kaza yerine uçar ve buzun altına gömülü büyük bir nesne bulur. Şeklini belirlemek için yayıldıklarında, bir daire içinde durduklarını fark ederler; bir uçan daire keşfettiler . Ekip, daireyi termitle kaplayan buzu eritmeye çalışır , ancak zanaatın metal alaşımıyla şiddetli bir reaksiyon onu tamamen yok eder. Ancak Geiger sayaçları yakınlarda gömülü donmuş bir ceset algılar; büyük bir buz bloğunda kazılır ve nakliye aracına yüklenir. Bir Arktik fırtınası sahaya yaklaşırken uçarlar.

Hendry, karakolun komutasını üstlenir ve General Fogarty'nin talimatını beklerken, Scott'ın hikayesini gönderme iznini reddeder; ayrıca bilim adamlarının cesedi inceleme taleplerini de reddediyor. Tex, Fogarty'ye bir güncelleme gönderir ve havacılar fırtına geldiğinde yerleşir. Bir saat gönderildi; Barnes, McPherson'ı rahatlatır ve yaratığın berrak buzdaki görüntüsünden rahatsız olur, onu elektrikli bir battaniyeyle örter , bu battaniyenin takılı olduğunu fark etmez. Blok yavaş yavaş çözülür ve hala hayatta olan yaratık, fırtınaya kaçar ve tarafından saldırıya uğrar. kızak köpekleri. Havacılar, saldırıdan sonra yaratığın kopmuş kolunu kurtarır.

Bilim adamları, uzaylının bitki yaşamının gelişmiş bir formu olduğu sonucuna vararak kolu inceler. Carrington, insanlara üstünlüğüne ikna olmuş ve onunla iletişim kurmaya kararlıdır. Havacılar Outpost'un giden bir arama Başlamak sera . Carrington, uzaylı faaliyetinin kanıtlarını fark eden Vorhees, Stern ve Laurence ile geride kalır. Gizlenmiş üçüncü bir kızak köpeği keşfederler ve tüm kanı çekilmiştir; etobur bitki yaratık kanla beslenir. Carrington ve bilim adamları, havacılar onu bulmadan önce uzaylıyla karşılaşmayı umarak kendilerine ait gizli bir saat gönderirler.

Ertesi sabah, havacılar aramalarına devam ediyor. Tex, Fogarty'nin keşiflerinin farkında olduğunu ve şimdi şiddetli fırtına tarafından engellenen daha fazla bilgi talep ettiğini bildirir. Stern ortaya çıkar, ağır yaralıdır ve gruba yaratığın Auerbach ve Olson'ı öldürdüğünü söyler. Havacılar araştırdığında, uzaylı onlara saldırır; seranın içinde barikat kurmayı başarırlar. Hendry, Carrington ile yüzleşir ve ona laboratuvarında ve odasında kalmasını emreder.

Uzaylıya takıntılı olan Carrington, Nicholson'a ve diğer bilim adamlarına deneyini gösterir: kopmuş koldan alınan tohumları kullanarak, onları tabandaki kan plazma kaynağından besleyerek küçük yabancı bitkiler yetiştirmektedir . Hendry, Stern'i tedavi etmek gerektiğinde plazmanın eksik olduğunu bulur ve bu da onu Carrington'a götürür. Fogarty, yaratığı canlı tutmak için emirler iletir, ancak seradan kaçar ve havacılara kendi mahallelerinde saldırır. Üzerine kova kova gazyağı döküp ateşe vererek fırtınaya geri çekilmeye zorluyorlar. Yeniden gruplaştıktan sonra binalarının sıcaklığının hızla düştüğünü fark ederler; fırınlar çalışmayı durdurdu, uzaylılar tarafından sabote edildi. Isınmak için istasyonun jeneratör odasına çekilirler ve elektrikli bir "sinek kapanı" kurarlar. Uzaylı onları takip etmeye devam eder, ancak son anda Carrington, yaratıkla iletişim kurmaya çalışır. Onu bir kenara iter, tuzağa düşer ve elektrik çarpar ve bir kül yığınına dönüşür.

Hava düzeldiğinde, Scotty nihayet "hayatının hikayesini" Anchorage'daki bir oda dolusu muhabire telsizle sunabilir. Yayınını şu uyarıyla bitiriyor: "Dünyaya söyle. Bunu herkese, nerede olurlarsa olsunlar söyle. Her yerde gökyüzünü izle. Bakmaya devam et. Gökyüzünü izlemeye devam et".

Döküm

Üretme

Dönem için alışılmadık bir uygulamada, filmin dramatik "arka planda yavaş yavaş yanan harfler" açılış başlık sekansı sırasında hiçbir oyuncunun adı geçmiyor; döküm kredisi filmin sonunda görünür. Küçük bir rolde yer alan George Fenneman , o zamanlar Groucho Marx'ın popüler bilgi yarışması You Bet Your Life'ın spikeri olarak ün kazanan George Fenneman'dı . Fenneman daha sonra filmdeki örtüşen diyaloglarda zorluk yaşadığını söyledi.

Film kısmen Glacier Ulusal Parkı'nda ve Los Angeles'taki bir buz depolama tesisinde inşa edilen iç mekanlarda çekildi .

Film, filmin hikayesinin korku unsurlarını geliştirmeye yardımcı olmak için o sırada Amerika'daki ulusal duygulardan tam olarak yararlandı. Film, Hiroşima sonrası bilime yönelik bir şüpheciliği ve kendi haline bırakılsa daha iyi olan şeylere burnunu sokan bilim adamlarının olumsuz görüşlerini yansıtıyordu . Sonunda, uzaylı istilacıya karşı günü kazananlar Amerikan askerleri ve birkaç mantıklı bilim adamıdır.

senaryo

Film, John W. Campbell'ın 1938 tarihli " Kim Oraya Gidiyor? " adlı romanından Howard Hawks ve Ben Hecht'in adı geçmemiş yeniden yazılarıyla Charles Lederer tarafından gevşek bir şekilde uyarlandı . Hikaye ilk olarak Astounding Science Fiction'da Campbell'ın takma adı Don A. Stuart ile yayınlandı . (Campbell sadece olmuştu Sıradışı ' ın yaptığı roman sayfalarında yer aldı yönetici editör.)

Senaryo, uzaylının temel doğasını değiştirir. Lederer'in "Şey"i, hayatta kalabilmek için kanla beslenmesi gerekmesine rağmen, hücresel yapısı bitki örtüsüne daha yakın olan insansı bir yaşam formudur; muhabir Scott filmde bundan "süper havuç" olarak söz ediyor. Yaratığın iç, bitki benzeri yapısı, onu mermilere karşı dayanıklı kılar (ancak diğer yıkıcı güçlere karşı değil). Campbell'ın "Şey"i, karşılaştığı herhangi bir canlının fiziksel ve zihinsel özelliklerini üstlenebilen bir yaşam formudur; bu özellik daha sonra John Carpenter'ın 1982 yapımı The Thing adlı kısa romanından uyarladığı filmde fark edildi .

Müdür

Filmin Howard Hawks tarafından mı yönetildiği, Christian Nyby'nin , Nyby'nin Yönetmenler Birliği üyeliğini elde edebilmesi için krediyi alıp almadığı veya Nyby'nin filmi yayınlayan Hawks'ın Winchester Pictures için yapımcı Hawks'ın önemli katkılarıyla mı yönettiği konusunda tartışmalar var. RKO Radio Pictures Inc. aracılığıyla Hawks, Nyby'ye RKO'nun 50.000$'lık yönetmenlik ücretinin sadece 5.460$'ını verdi ve gerisini elinde tuttu, ancak Hawks filmi kendisinin yönettiğini her zaman inkar etti.

Oyuncular, Hawks ve Nyby'nin katkıları konusunda aynı fikirde değiller: Tobey, "Bir sahne dışında hepsini Hawks yönetti" derken, Fenneman ise "Hawks bir fikri olsaydı arada bir yönetirdi, ama Chris'in şovuydu". Cornthwaite, "Chris her zaman Hawks'a erteledi... Belki de ona ertelediği için insanlar bunu yanlış yorumladılar" dedi.

Filmin yıldızlarından biri olan William Self , daha sonra 20th Century Fox Television'ın başkanı oldu . Self, yapımı anlatırken, "Bizim gözümüzde Chris yönetmendi ama bizim gözümüzde Howard patrondu" dedi. Self, "Hawks'ın resmi kenardan yönettiğini" söylemesine rağmen, "Chris her sahneyi, nasıl oynanacağını sahneye koyacağını" söyledi. duymadım... Her gün orada olmama rağmen, soruyu hiçbirimizin cevaplayabileceğini sanmıyorum. Sadece Chris ve Howard soruyu cevaplayabilir".

1982'de The Thing oyuncularının ve ekibinin bir araya gelmesinde Nyby şunları söyledi:

Hawks mı yönetti? Bu şimdiye kadar duyduğum en anlamsız ve saçma sorulardan biri ve insanlar sormaya devam ediyor. Hawks'ın tarzıydı. Elbette öyleydi. Bu, okuduğum ve benzemek istediğim bir adam. Altında oturduğun efendiyi kesinlikle taklit eder ve taklit ederdin, ki ben de öyle yaptım. Her neyse, Rembrandt'tan resim dersi alıyorsanız, fırçayı ustanın elinden almıyorsunuz.

Resepsiyon

Kritik ve gişe resepsiyonu

The Thing from Another World 1951 Nisan'ında gösterime girdi. O yılın sonunda, film, dağıtımcıların yurt içi (ABD ve Kanada) kiralamalarında 1.950.000 $ tahakkuk ettirerek , onu yılın 46. en çok kazananı yaptı ve yayınlanan tüm diğer bilim kurgu filmlerini geride bıraktı. Dünya'nın Durduğu Gün ve Dünyalar Çarpıştığında dahil olmak üzere yıl .

Bosley Crowther içinde New York Times (gerçekten, yoksa değil mi?) Fantastik bir nosyonu çıkarak", gözlenen, Bay Hawks eski moda film çok olabilir heyecan ve titreme ... Yetişkinler ve çocuklar ile cömert bir film geliştirdi 'The Thing'de eğlenceli, ancak ebeveynler çocuklarını anlamalı ve duyguları uygun şekilde koşullandırılmamışsa bu filmi izlemelerine izin vermeden önce iki kez düşünmelidir". Variety'deki "Gene" , filmin "gerçek eğlence değerlerinden yoksun" olduğundan şikayet etti. Sinemada gösterime girmesinden 20 yıldan fazla bir süre sonra, bilim kurgu editörü ve yayıncısı Lester del Rey , filmi kaynak malzemeyle olumsuz bir şekilde karşılaştırdı ve filmi "orijinal hikayenin gücü ve gerginliğinden tamamen yoksun, başka bir canavar destanı" olarak nitelendirdi.

Film şimdi 1951'in en iyi filmlerinden biri ve 1950'lerin en büyük bilim kurgu filmlerinden biri olarak kabul ediliyor. Film inceleme toplayıcı web sitesi Rotten Tomatoes'da 65 incelemeden %86 "Taze" notu aldı ve filmin "iyi çizilmiş karakterler ve özlü, gergin kurgu sayesinde çoğu uçan daire filminden daha iyi olduğu" konusunda fikir birliği sağladı. 2001'de Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi filmi "kültürel açıdan önemli" kabul etti ve Ulusal Film Arşivi'nde korunmak üzere seçti . Ayrıca Time dergisi, The Thing from Another World'ü "1950'lerin en büyük bilimkurgu filmi" olarak adlandırdı.

Amerikan Film Enstitüsü listeleri

Kritik Analiz

Bazı eleştirmenler, The Thing from Another World'ü Soğuk Savaş sırasında Amerika'daki Komünizm tehdidine ilişkin yorumları içerecek şekilde yorumladılar . Filmin Texas Cinema gösteriminden alınan program notları, "Film, McCarthyciliğin ve iç cephede komünizme karşı mücadelenin simgesi olarak görülüyor " dedi.

Film eleştirmeni Roger Ebert hakkında yazdığı bir başka dünyadan Thing 1982 yılında inceleme ve John Carpenter filmi Thing "(İki 1950'lerin versiyonlarını ... belirterek, Another World adlı Thing ve İnsan ruhunu ele Invasion de görüldü) McCarthyciliğe dayanan masallar gibi zaman; komünistler, The Thing'in kurbanları gibi, en iyi arkadaşınız gibi görünüyor, konuşuyor ve davranıyorlardı, ancak onlara ölümcül bir sır bulaşmıştı." Film eleştirmeni Nick Schager ayrıca filmlerin temaları hakkında şunları yazdı: "Bir askeri yetkilinin Kuzey Kutbu'nda filizlenen Sovyet varlığına ilişkin erken bir açıklaması, Şey'in komünist 'öteki' olarak alegorik statüsünü pekiştiriyor (Hendry'nin yaratıktan korkmadığı sonucuna varılabilir). sadece duygusuz ve cinsiyetsiz olduğu için, aynı zamanda tanrısız olduğu için)."

İlgili yapımlar

  • 1972'de, yönetmen Eugenio Martín ve yapımcı Bernard Gordon , Campbell'ın romanının ikinci, daha gevşek bir uyarlaması olarak hizmet veren bir İspanyol-İngiliz ortak yapımı olan Horror Express'i yaptılar .
  • 1980'de Fantasy Newsletter , Wilbur Stark'ın birkaç eski RKO Pictures fantastik filminin haklarını satın aldığını, onları yeniden yapmak niyetinde olduğunu ve bu satın alımların en önemlisinin The Thing From Another World olduğunu öne sürdü . Bu, kısa süre sonra, John Carpenter'ın yönettiği , 1982'de Stark'ın baş yapımcı olduğu The Thing başlığı altında yayınlanan Campbell'ın hikayesinin, kötü karşılanmış olsa da daha sadık bir uyarlamasının yapılmasına yol açtı . Aynı "arka planda yavaş yanan harfler" açılış başlık sekansını kullanarak 1951 filmine saygı gösterdi. Carpenter'ın önceki filmi Halloween (1978), kahramanın televizyonda The Thing from Another World'ü izlerken gösterildiğinde de saygı duruşunda bulundu .
  • Orijinal filmin renklendirilmiş bir versiyonu 1989'da Turner Home Entertainment tarafından VHS'de yayınlandı ; " RKO Color Classic" olarak faturalandırıldı .

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

alıntılar

bibliyografya

  • Booker, M. Keith. Bilim Kurgu Sinemasının Tarihsel Sözlüğü . Metuchen, New Jersey: Korkuluk Press, Inc., 2010. ISBN  978-0-8108-5570-0 .
  • Campbell, John W. ve William F. Nolan. Oraya kim gider? 'Şey'in Temelini Oluşturan Roman . " Rocket Ride Books, 2009. ISBN  978-0-9823322-0-7 .
  • del Ray, Lester. "John W. Campbell'in Üç Kariyeri", The Best of John W. Campbell 1973'e giriş . ISBN  0-283-97856-2 .
  • "Doctor Who Klasik Bölüm Rehberi – The Seeds of Doom – Ayrıntılar." BBC'nin fotoğrafı .
  • Gebert, Michael. Film Ödülleri Ansiklopedisi , New York: St. Martin's Press, 1996. ISBN  0-668-05308-9 .
  • Hamilton, John. Altın Çağ ve Ötesi: Bilim Kurgu Dünyası . Edina Minnesota: ABDO Yayıncılık Şirketi, 2007. ISBN  978-1-59679-989-9 .
  • Direk, Gerald. Howard Hawks: Hikaye Anlatıcısı . New York: Oxford University Press, 1982. ISBN  978-0-19503-091-4 .
  • Matthews, Melvin E. Jr. 1950'ler Bilim Kurgu Filmleri ve 11 Eylül: Düşman Uzaylılar, Hollywood ve Bugünün Haberleri . New York: Algora Yayıncılık, 1997. ISBN  978-0-87586-499-0 .
  • Warren, Bill . Gökyüzünü İzlemeye Devam Edin! Ellilerin Amerikan Bilim Kurgu Filmleri, Cilt. 1: 1950–1957 . Jefferson, Kuzey Karolina: McFarland & Company, 1982. ISBN  0-89950-032-3 .
  • Dokumacı, Tom. Eye on Science Fiction: Klasik Bilim Kurgu ve Korku Film Yapımcılarıyla 20 Röportaj. Jefferson, Kuzey Karolina: McFarland & Company, 2003. 0-7864-1657-2.
  • Dokumacı, Tom. "Kenneth Tobey Röportajı." Çift Özellikli Yaratık Saldırısı . Jefferson, Kuzey Karolina: McFarland & Company, 2003. ISBN  978-0-78641-366-9 .
  • Willis, Don, ed. Variety'nin Komple Bilim Kurgu İncelemeleri . New York: Garland Publishing, Inc., 1985. ISBN  0-8240-6263-9 .

Dış bağlantılar