Yetenekli Bay Ripley -The Talented Mr. Ripley
Yazar | Patricia Highsmith |
---|---|
Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
Dilim | ingilizce |
Diziler | Ripliad |
Tür | suç romanı |
Yayımcı | • Coward-McCann (Amerika Birleşik Devletleri) • Cresset Press (Birleşik Krallık) |
Yayın tarihi |
30 Kasım 1955 |
Ortam türü | Baskı (ciltli, ciltsiz) |
Sayfalar | 252 |
OCLC | 2529516 |
Bunu takiben | Ripley Yeraltında |
Yetenekli Bay Ripley , Patricia Highsmith tarafından yazılan 1955 psikolojik gerilim romanıdır. Bu roman , sonraki dört romanda geri dönen Tom Ripley karakterini tanıttıAynı adlı 1999 filmi de dahil olmak üzere birçok kez filme uyarlandı.
Arsa
Tom Ripley , bir dizi küçük çaplı güven dolandırıcılığı da dahil olmak üzere, New York City'de ne pahasına olursa olsun geçimini sağlamak için mücadele eden genç bir adam . Bir gün, nakliye patronu Herbert Greenleaf , Greenleaf'in serseri oğlu Dickie'yi Amerika Birleşik Devletleri'ne dönmeye ve aile işine katılmaya ikna etmek için İtalya'daki "Mongibello"ya (positano tatil beldesine dayanan) seyahat etmesi için yaklaşır . Ripley, yaşlı Greenleaf'in güvenini kazanmak için yarı hatırladığı bir tanıdık olan Dickie ile olan arkadaşlığını abartarak kabul eder.
İtalya'ya gelişinden kısa bir süre sonra Ripley, Dickie ve Dickie'nin kız arkadaşı Marge Sherwood ile tanışır ve Dickie, Tom Ripley'in İtalyan evinde onunla kalmasına izin verir. Ripley ve Dickie birlikte daha fazla zaman geçirdikçe, Marge kendini dışlanmış hisseder. Ancak, Ripley geldikten kısa bir süre sonra, Dickie'nin okul arkadaşı Freddie Miles, Dickie'nin yazlık evini ziyaret eder. Tom, Freddie'yi kıskanmaya başlar ve Dickie'nin değişen sadakatindeki ortak ıstırabı nedeniyle Marge'a yakınlaşır.
Dickie, beklenmedik bir şekilde Ripley'i yatak odasında kıyafetlerine bürünmüş ve onun tavırlarını taklit ederken bulduğunda üzülür. Bu andan itibaren Ripley, Dickie'nin ondan bıkmaya başladığını, sürekli varlığına ve artan kişisel bağımlılığına içerlemeye başladığını hissediyor. Ripley gerçekten de Dickie'ye takıntılı hale geldi ve bu, Dickie'nin kendisine sağladığı zengin yaşam tarzını taklit etme ve sürdürme arzusuyla daha da güçlendi. Ripley'e bir jest olarak Dickie, onunla kısa bir tatil için San Remo'ya seyahat etmeyi kabul eder . Onu serbest bırakmak üzere olduğunu hisseden Ripley, sonunda Dickie'yi öldürmeye ve kimliğini üstlenmeye karar verir. İkisi küçük bir kiralık tekneyle denize açıldıklarında, Ripley onu kürekle öldüresiye döver, çapa ağırlıklı vücudunu suya atar ve tekneyi batırır.
Ripley, Dickie'nin kimliğini üstlenir, Dickie'nin güven fonundan geçinir ve Dickie'nin onu terk ettiğinden emin olmak için Marge'a dikkatlice iletişim sağlar. Ripley, zevk aldığı lüks yaşam tarzını sürdürmek için kontroller yapar ve görünüşünü Dickie'ye daha çok benzeyecek şekilde değiştirir. Freddie Miles, Dickie'nin Roma'daki dairesi olduğunu düşündüğü yerde Ripley ile karşılaşır ; yakında bir şeylerin yanlış olduğundan şüphelenir. Miles sonunda onunla yüzleştiğinde, Ripley onu apartmanda ağır bir cam kül tablasıyla öldürür. Daha sonra cesedi Roma'nın eteklerine atarak polisi soyguncuların Miles'ı öldürdüğüne inandırmaya çalışır.
Ripley, İtalyan polisiyle bir kedi-fare oyununa girer , ancak kendi kimliğini geri yükleyerek ve Venedik'e taşınarak kendini güvende tutmayı başarır . Arka arkaya, Dickie'nin babası Marge ve Amerikalı bir özel dedektif, onlara Dickie'nin depresyonda olduğunu ve intihar etmiş olabileceğini öne süren Ripley ile yüzleşir. Marge bir süre Ripley'nin Venedik'teki kiralık evinde kalır. Dickie'nin yüzüklerinin Ripley'de olduğunu öğrendiğinde, gerçeği anlamanın eşiğinde gibi görünüyor. Panikleyen Ripley, Marge'ı öldürmeyi düşünür, ancak Dickie yüzüklerini Ripley'e verdiyse, muhtemelen kendini öldürmek istediğini söylediğinde kurtulur.
Hikaye, Ripley'nin Yunanistan'a seyahat etmesi ve sonunda yakalanmak için istifa etmesiyle sona eriyor. Ancak Greenleaf ailesinin Dickie'nin öldüğünü kabul ettiğini ve Ripley tarafından Dickie'nin Hermes daktilosunda dövülen bir vasiyet uyarınca mirasını Ripley'e devrettiklerini keşfeder. Kitap, Ripley'nin mutlu bir şekilde zengin olmasıyla biterken, aynı zamanda sonsuza kadar paranoyanın peşine düşebileceğini de gösteriyor . Son paragraflardan birinde, kendisini tutuklamak için bekleyen bir grup polis memurunun gergin bir şekilde hayalini kurar ve Highsmith, kahramanı merak ederek bırakır, "...yaklaştığı her iskelede onu bekleyen polisleri görecek miydi?" Ancak Ripley bunu hemen reddeder ve yolculuğuna devam eder.
Resepsiyon
1956'da Amerika'nın Gizem Yazarları , romanı En İyi Roman dalında Edgar Allan Poe Ödülü'ne aday gösterdi . 1957'de roman, en iyi uluslararası suç romanı olarak Grand Prix de Littérature Policière'i kazandı.
5 Kasım 2019'da BBC News , Yetenekli Bay Ripley'i en etkili 100 roman listesinde sıraladı .
Uyarlamalar
Televizyon
- Roman ilk olarak antoloji televizyon dizisi Studio One'ın Ocak 1956'daki bir bölümü için uyarlandı .
- Andrew Scott'ın Tom Ripley olarak oynadığı Showtime dizisi Ripley, Eylül 2019'da duyuruldu. Sekiz bölümlük bir ilk sezon Showtime tarafından görevlendirildi ve diziyi ağa sunan Steven Zaillian tarafından yazıp yönetildi.
Film
- René Clément'in yönettiği Purple Noon (1960) olarak da bilinen Plein Soleil (başlangıçta), Ripley rolünde Alain Delon ve Greenleaf rolünde Maurice Ronet'i canlandırıyor .
- Anthony Minghella'nın yönettiği 1999 film versiyonunda Ripley rolünde Matt Damon, Dickie rolünde Jude Law ve Marge rolünde Gwyneth Paltrow yer alıyor.
- 2012 Hint Tamil dili uyarlaması Naan , hem romana hem de 1999 uyarlamasına dayanmaktadır.
Radyo
- Ripley romanlarının 2009 BBC Radio 4 uyarlamasında Ripley rolünde Ian Hart , Dickie rolünde Stephen Hogan ve Marge rolünde Barbara Barnes yer alıyor.
Sesli kitap
- 2007'de David Menkin tarafından anlatılan kısaltılmamış bir sesli kitap yayınlandı .
Tiyatro
- 2010'da roman, Northampton 's Royal Theatre'da Michelle Ryan'ın oynadığı bir sahne yapımına uyarlandı .
Dipnotlar
Dış bağlantılar
- Kütüphanelerde Yetenekli Bay Ripley ( WorldCat kataloğu)