Taştaki Kılıç (roman) - The Sword in the Stone (novel)
 İlk baskı
| |
| Yazar | TH Beyaz |
|---|---|
| Orjinal başlık | Arthur'un Öyküsü ve Taştaki Kılıç |
| illüstratör | Robert Lawson |
| Ülke | Birleşik Krallık |
| Dilim | İngilizce |
| Dizi | Bir Zamanların ve Geleceğin Kralı |
| Tür | Fantezi , Arthur Efsanesi |
| Yayınlanan | 1938 Collins |
| Ortam türü | Baskı (ciltli ve ciltsiz) |
| Sayfalar | 312 |
| Bunu takiben | Hava ve Karanlığın Kraliçesi |
Taştaki Kılıç, İngiliz yazar TH White'ın 1938 tarihli bir romanıdır. İlk olarak Collins tarafındanBirleşik Krallık'ta bağımsız bir çalışma olarak yayınlandı, daha sonra The Once and Future King adlı bir tetralojinin ilk parçası oldu. Kral Arthur'un çocukluğunun bir fantezisi(hikayedegerçek kimliğini keşfetmek için kılıcı bir taştan çeken Wart adında bir yetim),efsane, tarih, fantezi ve komedi unsurlarını birleştiren kendine özgü bir eserdir. Walt Disney Productions hikayeyi bir animasyon filmine uyarladıve BBC onu radyoya uyarladı.
Time , romanıTüm ZamanlarınEn İyi 100 Genç-Yetişkin Kitabı listesine dahil etti. 2014'te Taştaki Kılıç, 1939'da En İyi Roman için Retro-Hugo Ödülü'ne layık görüldü.
Arka plan
Öncül Arthur'un gençlik değil, ele olmasıdır Sir Thomas Malory 'ın Le Morte d'Arthur , (1485'ten) o da ders almıştır bir zaman oldu Merlyn güç ve kraliyet yaşamının kullanımı için onu hazırlamak. Merlyn sihirli bir şekilde onu zaman zaman çeşitli hayvanlara dönüştürür ve ayrıca daha fazla insan macerası vardır. Ortam, kısmen Orta Çağ İngiltere'sine dayanmaktadır ve bazı yerlerde White'ın önemli ortaçağ kültürü bilgisini (örneğin, avcılık, şahincilik ve mızrak dövüşü ) içermektedir. Bununla birlikte, tutarlı tarihsel doğruluk için hiçbir girişimde bulunmaz ve bazı bariz anakronizmleri içerir .
Arsa Eski ve Gelecekteki Kral sürümü
Siğil, aynı adı taşıyan Ormanla çevrili Castle Sauvage'da Sir Ector tarafından yetiştirilen yetim bir çocuktur . Ector'un oğlu Kay ile birlikte , Wart bir şövalye olarak eğitim alıyor, ancak sıradan bir doğum olduğu için sadece Kay'in yaveri olabiliyor. Bir Chasing tiercel goshawk Kay onların sırasında kaçmasına izin vardı doğancılık pratikte, Siğil Orman Sauvage kaybolur. Görünmeyen bir okçu tarafından vurulur ve Questing Beast'i avlamakla meşgul olan Kral Pellenore ile karşılaşır . Sonunda, zamanda geriye doğru yaşayan büyücü Merlyn ile tanışır ve gelecekte gördüğü şeylerden sık sık bahseder.
Wart ve Merlyn, Ector'un şatosuna geri döner ve büyücü çocukların öğretmeni olur. Siğil'e özel önem veriyor. Merlyn, Siğil'i bir balığa dönüştürür ve birlikte kalenin hendeğini keşfederler. Gezilerinden birinde, çocuklar ve Merlyn , onları Robin Hood'a (Robin Wood olarak anılır) ve Marian'a götüren Küçük John ile karşılaşırlar . Robin ile uzun süre kaldıkları süre, bir griffinle karşılaşmalarıyla sonuçlanır . Kay, canavarı öldürmeyi başarır ve kafasını bir ödül olarak alır. Savaş sırasında grifon, Siğil'in köprücük kemiğini kırar.
Siğil yatakta mahsur kalırken Merlyn, Siğil'i bir karıncaya dönüştürmek için yatak odasının anahtar deliğinden bir büyü gönderir. Odasındaki karınca çiftliklerine girer ve karıncaların "Bitti" veya "Yapılmadı" gibi ikili terimlerle düşündüklerini öğrenir. Onun ardından klavikula iyileşene Merlyn sonra içine Siğil değiştiren porsuk sonra vahşi ve kaz kadar yüksek ulusal sınırları, bir pasifist mesajı algılamak mümkün olmayabilir şekilde uçar. Siğil, diğer kazlar yerken neden nöbet tutmakla görevlendirildiği konusunda kafası karışır. Rakip kazlara göz kulak olması gerektiğini varsayıyor, ancak kazların kendi türlerini yiyeceği fikri onlar için rahatsız edici.
Kay şövalye olmaya hazır olduğunda, Sir Ector ve maiyeti Londra'ya gider ve orada bir mülkü vardır. Kay turnuva alanına yaklaşırken kılıcını handa bıraktığını fark eder. Siğil onu almak için geri gönderilir, ancak hanı kilitli bulur. Bir kilise avlusunda bir taşın tepesindeki bir örse saplanmış bir kılıç bulur . Siğil kılıca dokunduğunda duyuları yükselir. Çıkaramaz ama tekrar denedikçe, edindiği tüm hayvanların ve arkadaşlarının sesleri ona cesaret verir ve ona öğrettikleri dersleri hatırlatır. Üçüncü denemede kılıç gevşer ve Siğil onunla Kay'e koşar.
Kay, Siğilin onu örsten çektiğini öğrendiğinde, Uther Pendragon'un halefinin kılıcı belirleyeceğini bilir . Sör Ector'a onu taştan çıkardığını söyler, ancak Ector ondan başarıyı tekrarlamasını istediğinde Kay, Wart'ın sorumlu olduğunu kabul eder. Sör Ector ve Kay, Kralları olarak ona boyun eğdiğinde Siğil dehşete düşer.
Kral olarak taç giydikten sonra, Siğil'e dünyanın her yerinden ve hem hayvan hem de insan olan arkadaşlarından hediyeler verilir. Sir Ector ona Merlyn'e dönüşen bir aptal şapka gönderir. Sihirbaz, Siğil'in Uther'in oğlu olduğunu ve gerçek adının Arthur olduğunu açıklar.
Revizyonlar
İngiliz Collins'in ilk baskısı Amerika'daki Putnam için kısmen yeniden yazılmıştır .
1958'de tetralojide ortaya çıkan versiyon, kısmen White'ın beşinci bir ciltte (nihayet ölümünden sonra The Book of Merlyn olarak yayınlandı) kapsamayı amaçladığı olayları ve temaları dahil etmek için büyük ölçüde revize edildi . Bu amaçla, gözden geçirilmiş sürüm, karınca ve kaz bölümleri de dahil olmak üzere birkaç yeni bölüm içeriyor, ancak orijinalde görünen bölümlerin bazılarını dışarıda bırakıyor (özellikle Merlyn'in Disney filminde görünen Madam Mim ile savaşı ). Bazı eleştirmenler, gözden geçirilmiş versiyonun orijinalinden daha düşük olduğunu düşündüler. Yayıncılar, dörtlemeden bağımsız olarak yayınlandıklarında orijinal sürümleri kullanmaya devam etme eğiliminde olmuşlardır; orijinal, Amerikan ve "Once and Future King" versiyonları hala basılmaktadır.
Uyarlamalar
Film
Walt Disney , ilk olarak Buena Vista Distribution tarafından 25 Aralık 1963'te yayınlanan Taştaki Kılıç'ın bir animasyon film uyarlamasını yaptı . Çoğu Disney filmi gibi, orijinal hikayenin genel konusuna dayanmaktadır, ancak hikayenin özü önemli ölçüde değişmiştir.
radyo dramatizasyonu
BBC tarafından tesadüfi müziği ile, 1939 yılında altı bölümlük radyo canlandırma yayın Benjamin Britten . Kaybolduğu sanıldıktan sonra Britten'in skorunun yeniden keşfedilmesinin ardından 1952'de yeniden canlandırıldı. 1982'de bir başka BBC radyo uyarlaması, Michael Hordern'i Merlyn olarak oynadı . Hordern zaten başka bir büyük edebi sihirbazı olarak rol aldı Tolkien'in 'ın Gandalf BBC'nin 1981 yılında, radyo adaptasyonu ait Yüzüklerin Efendisi .