Holly ve Ivy'nin Hikayesi -The Story of Holly and Ivy
 İlk ABD baskısı (yayın. Viking Press )
| |
| Yazar | Rumer Godden |
|---|---|
| illüstratör |
Adrienne Adams (ilk yayın) Barbara Cooney Sheila Bewley (Puffin baskısı) |
| Dilim | İngilizce |
| Ders | Noel |
| Tür | çocuk kurgu |
| Yayınlanan | 1958 |
| Ortam türü | Yazdır |
Holly ve Ivy'nin Öyküsü, Rumer Godden tarafından yazılan1958 tarihli bir çocuk kitabıdır . İlk yayında Adrienne Adams tarafından resimlendi, ancak sonraki baskılar Barbara Cooney tarafından resmedildi; İngiliz Puffin baskısı Sheila Bewley tarafından gösterilmiştir. Hikaye, yetim bir genç kız olan Ivy ve bir Noel bebeği olan Holly'de eş zamanlı aşk dileme olaylarını işliyor.
Hikaye, aynı adla bir sahne yapımına ve 1991'de Noel'i Değiştiren Dilek adlı animasyonlu bir Noel televizyon programına uyarlandı .
özet
St. Agnes yetimhanesi Noel nedeniyle kapandı ve Ivy dışındaki tüm çocuklar tatil için çeşitli evlere gönderildi. Evin reisi Bayan Shepherd, Ivy'yi eve götüremez, bu yüzden onu bir tren yolculuğu olan bir bebek yetimhanesine göndermeye karar verir. Ivy, onun yerine Aylesbury'deki büyükannesine gidebileceğini öne sürüyor, bu da büyükannesi olmadığı için şaşırtıcı bir ilham kaynağı. Bu ilham, "Bu, dilemekle ilgili bir hikaye" ile başlayan hikayenin ana temasıdır.
Ivy bir trene bindirilir. Gezginlere Aylesbury'deki büyükannesini ziyaret edeceğini söyler. Buna bilerek cevap verdiklerinde, "O zaman... bir Aylesbury var" diyor. Oradan iner ve kasabada Noel Arifesinin tadını çıkararak ve büyükannesini arayarak keşfetmeye başlar.
Holly adında güzel bir yeni Noel bebeği, Bay Blossom'ın oyuncak mağazasının vitrininde duruyor ve küçük bir kızın gelip onu eve götürmesini diliyor. Yanındaki oyuncak baykuş Abracadabra, ona açık bir aşağılamayla davranır ve tatilden sonra kimse Holly'yi istemeyeceğinden, onun yılı arka odada onunla geçireceğini söyler.
Oyuncak mağazasından birkaç blok ötede oturan Bayan Jones, bir polis memuru olan kocasına o yıl bir Noel ağacı dikmelerini önerir. Kocası, zevk alacak çocukları olmadığı için para kaybı olacağını söyleyerek reddediyor. Bayan Jones, sözlerine rağmen bir Noel ağacı satın alır ve onu süsler.
Noel satışlarıyla geçen yoğun bir öğleden sonra, Bay Blossom'ın oyuncak mağazası sonunda kapanır. Ne Holly ne de Abracadabra satılmadı. Bay Blossom uzun bir iş gününden yorulmuştur, bu yüzden Peter'dan dükkânı onun için kilitlemesini ister ve kendisine bonus olarak bir oyuncak alabileceğini söyler. Peter dükkânı kilitler, ancak anahtar cebindeki bir delikten o fark etmeden kayar ve dükkânın dışındaki kara düşer.
Bu arada, Ivy'nin büyükannesini arayışı iyi gitmedi. Çok cesareti kırılmış hissederek, Holly gözünü yakaladığında oyuncak mağazasının önünden geçiyor. Bebek tam da istediği gibi ama dışarıda ve dükkân kilitli. Bebeğe sahip olmak istiyor ve Holly kıza (Ivy) sahip olmak istiyor. Peter'ın düşürdüğü anahtarı bulur ve onu saklamaya karar verir. Gece çöker ve yakındaki bir ara sokağa sığınır.
Ertesi sabah, Holly'ye bakmak için oyuncak mağazasına geri döner ve Peter ile bütün gece devriye gezen Memur Jones arasındaki konuşmaya kulak misafiri olur. Peter, dükkânın anahtarını kaybettiği için perişan olur. Ivy bulduğu anahtarın bu olduğunu anlar ve geri verir. Peter mağazayı kontrol etmek için içeri girer. Memur Jones, Ivy'nin kendi başına olduğunu çabucak anlar ve onu kahvaltı için eve götürmeye karar verir. Ivy, büyükannesini görmek için ısrar ettiğinde, Memur Jones, sözde büyükannesinin evine giden yolu ona bırakmaya karar verir.
Peter, mağazanın soyulmadığından emin olur. Ivy işini kurtardığından, bonusunu ona bir hediye seçmek için kullanmaya karar verir ve Holly'yi seçer. Abrakadabra, Holly'nin dileğinin gerçekleşmek üzere olduğuna öfkelenir, kendini Peter'a fırlatır ve kendini çöpe atar. Bay Blossom daha sonra onu almaya gittiğinde gizemli bir şekilde ortadan kaybolmuştur.
Ivy güzel bir Noel ağacı olan ve çocuğu olmayan bir ev gördüğünde, bunun büyükannesinin evi olduğunu iddia eder ve Memur Jones'u şaşırtan şey, kendi evidir. Onları içeri aldığında, Bayan Jones, Ivy'yi çabucak kabul eder ve Ivy, büyükannesini bulduğuna karar verir. Kısa bir süre sonra Peter, içinde Holly'nin de bulunduğu güzelce sarılmış bir kutu teslim eder. Herkesin dilekleri gerçekleşti: Ivy'nin bir ailesi ve bir Noel bebeği var, Holly'nin küçük bir kızı ve Bayan Jones'un bir çocuğu var - o ve Memur Jones, Ivy'yi evlat ediniyor.
Hikaye, hikayenin büyük unsurlarını bir arada tutan iplerin ne kadar ince olduğunu gösteren "Eğer" hayallerinin bir yansıması ile sona eriyor ve Holly, "Eğer dilemeseydim" diyerek bitiriyor.
karakterler
- insanlar
- Ivy - Bir yetimhanede yaşayan ve bir aile için can atan altı yaşındaki cesur bir kız.
- Peter - Appleton'da bir oyuncak mağazasında yarı zamanlı bir işte çalışan daha büyük bir çocuk.
- Bay ve Bayan Jones – Orta yaşlı bir polis memuru ve çocuğu olmayan eşi.
- Bay Blossom – Peter'ın çalıştığı oyuncak mağazasının sahibi.
- Bayan Shepherd - Ivy'nin yaşadığı yetimhanenin başı.
- Bay Smith – TV uyarlamasında, anlatıcı ve deus ex machina .
- oyuncaklar
- Holly - Küçük bir kızın ait olmasını isteyen güzel giyimli bir Noel bebeği.
- Abracadabra - Bazı olağandışı yeteneklere sahip kötü niyetli bir doldurulmuş baykuş.
- Ebegümeci ve Yuva - oyuncak dükkanında iki bebek su aygırı. Rafta Abracadabra'nın hemen yanındalar ve ondan çok korkuyorlar.
- Crumple - Oyuncak dükkanında bir fil.
- Diğer bebekler - Holly'nin yanında rafta bulunan, hiçbiri Noel'de satılmayan bir gelin ve iki nedime. Üç bebek, yılın diğer zamanlarında satılabileceğinden bahseder (sarı çuha çiçeği nedime ilkbahar için uygundur, pembe gül nedime yaz için uygundur ve portakal çiçeği gelin herhangi bir düğün olduğunda uygundur).
Televizyon uyarlaması
The Wish That Changed Christmas adlı kitabın televizyon uyarlaması, 20 Aralık 1991'de Ronald McDonald Family Theatre'ın bir parçası olarak CBS'de yayınlandı . 30 dakikalık gösteride Jonathan Winters , The Owl rolünde, Brittany Thornton ve Lea Floden seslendirdi. Ivy ve Holly'nin karakterleri. The New York Times ve Los Angeles Times hem özel'ın senaryo, animasyon eleştirmesine ve varlığı Ronald McDonald şovun ev sahibi olarak, Los Angeles Times gösteri yaptı hissetti "Uzun, düşük anahtar gibi şüpheyle hissetmek belirli bir fast food zinciri için ticari." The Washington Post onların incelemede daha elverişli olduğunu, ama aynı zamanda özel'ın ev sahibi olarak Ronald McDonald varlığı üzerinde şüphelerini dile getirdi. Sonraki yıllarda, özel televizyon, isimsiz ve görünmeyen bir anlatıcı ile sunulmak üzere biraz değiştirildi ve hiçbir şekilde Ronald McDonald'ın varlığını içermiyordu.
Resepsiyon
The Guardian , kitabı "daimi favorilerinden" biri olarak işaretleyerek kitap için olumlu bir inceleme yaptı. Boynuz Kitap Dergisi onlar "Dokusal zengin ve evocatively kış" ve "Tüm aile" için okundu olarak tavsiye hissetti olarak da, çok beğenilen. Boston Ebeveynler Kağıt kitap onların "Tüm Zamanların En İyi 100 Çocuk Kitabı" ndan biri olarak ilan etti.