Zenda Tutsağı (1937 filmi) - The Prisoner of Zenda (1937 film)

Zenda'nın mahkumu
Zenda Tutsağı (1937 film afişi).jpg
Tiyatro yayın afişi
Yöneten John Cromwell
WS Van Dyke (Oyuncu)
Tarafından yazılmıştır Wells Root (uyarlama)
Donald Ogden Stewart (ek diyalog)
Ben Hecht (Oyuncu)
Sidney Howard (Oyuncu)
Senaryo John L. Balderston romandan (ve Edward Rose'un dramatizasyonundan)
Dayalı Anthony Hope'un romanı
tarafından üretilen David O. Selznick
başrol Ronald Colman
Madeleine Carroll
Douglas Fairbanks Jr.
sinematografi James Wong Howe
Bert Glennon (Oyuncu)
Tarafından düzenlendi James E. Newcom
Hal C. Kern
(denetim film editörü)
Bu şarkı ... tarafından Alfred Newman
prodüksiyon
şirketi
Tarafından dağıtıldı Birleşik Sanatçılar
Yayın tarihi
çalışma süresi
 101 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Bütçe 1.250.000$

Zenda Tutsağı bir 1937 Amerikalı siyah-beyaz- macera filmi dayalı Anthony Hope 'in aynı adlı 1894 roman ve 1896 oyun. Kraliyetten uzak akrabası, taç giyme törenini önlemek için kaçırıldığında, bir benzerinin devreye girmesi gerekir. Bu versiyon, roman ve oyunun birçok film uyarlamasının en iyisi olarak kabul edilir.

Filmde Ronald Colman , Madeleine Carroll ve Douglas Fairbanks Jr. , C. Aubrey Smith , Raymond Massey , Mary Astor ve David Niven gibi yardımcı oyuncular yer alıyor . Bu yönettiği John Cromwell tarafından üretilen, David O. Selznick için Selznick International Pictures tarafından dağıtılan United Artists . Senaryo tarafından yazılmış John L. Balderston tarafından dramatizasyonun ile roman Wells kök tarafından adapte, Edward Rose ; Donald Ogden Stewart ek diyalogdan sorumluydu ve Ben Hecht ve Sidney Howard adı geçmeyen katkılarda bulundu.

Alfred Newman 43 Akademi Ödülü adaylığının ilkini Orijinal Müzik Puanı dalında alırken, Lyle R. Wheeler En İyi Sanat Yönetmenliği dalında aday gösterildi . 1991'de film, Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" kabul edildi ve Ulusal Film Arşivi'nde korunmak üzere seçildi .

Komplo

Ronald Colman ve Madeleine Carroll içinde Zenda Tutsağı

Haziran 1897'de İngiliz beyefendi Binbaşı Rassendyll ( Ronald Colman ), Viyana ile Bükreş arasında bir yerde küçük bir ülkede balık tutma tatiline çıkar (filmde isimsiz; romanda Ruritania ). Burayı ziyaret ederken, yerlilerin onun varlığına garip tepkileri karşısında şaşkına döner. Rassendyll bunun nedenini Albay Zapt ( C. Aubrey Smith ) ve Kaptan Fritz von Tarlenheim ( David Niven ) ile tanıştığında keşfeder . Zapt, onu (İngiliz sakalı hariç) kendisine benzeyen uzak bir akrabası olan ve yakında taç giyecek olan kral Rudolf V (yine Colman) ile tanıştırır . İlk başta bu yakın benzerliğe şaşıran kral, İngiliz'den çok hoşlanır.

Tanışmalarını gece geç saatlere kadar içerek kutlarlar. Rudolf, özellikle üvey kardeşi Duke Michael ( Raymond Massey ) tarafından kendisine gönderilen şarap şişesinden o kadar memnundur ki, hepsini kendisi içer. Ertesi sabah feci bir keşif getiriyor: şarap uyuşturulmuş. Rudolf uyandırılamaz ve o gün taç giyme törenine katılamazsa, Michael tahtı gasp etmeye çalışacaktır. Genç Rudolf krallığın varisi olduğu için annesi kraliyet kanından olmadığı için Michael'ın acı olduğu ortaya çıkıyor. Michael'ın tahttaki iddiasını güvence altına alabilmesi için kuzeni Flavia ile evlenmesi gerekiyor . Zapt, isteksiz bir Rassendyll'i tören için Rudolf'un kimliğine bürünmeye ikna eder .

Taç giyme töreninin tamamlanmasıyla, Rassendyll gerçek kimliğini sürdürmek için geri döner, ancak kralın Michael'ın baş uşağı Rupert of Hentzau ( Douglas Fairbanks Jr. ) tarafından fidye için kaçırıldığını öğrenir . Zapt Rudolf'u ararken Rassendyll kimliğe bürünmeye devam etmek zorunda kalır; ancak, Michael kendini suçlamadan maskeli baloyu kınayamaz.

Rassendyll, yakın zamanda Rudolf'un nişanlısıyla tanışan güzeller güzeli Prenses Flavia ( Madeleine Carroll ) ona aşık olur. Geçmişte, kuzeni Rudolf'tan her zaman nefret etmişti, ancak son zamanlarda onu büyük ölçüde değişmiş buluyor - onun görüşüne göre - çok daha iyiye doğru. Bir kraliyet bahçesinde birlikte vakit geçirdikten ve romantik sözler söyledikten sonra birbirlerine aşık olurlar.

Rassendyll'e gönderilen bir mektuptan hemen sonra, beklenmedik bir yerden kralın nerede olduğunu bulma konusunda yardım gelir. Kralı kurtarmaya çalışan Rassendlyll , Michael'ın Fransız metresi Antoinette de Mauban ( Mary Astor ) ile tanışır . Rassendlyll'e bir tuzağa gönderildiğini söyler ve Kral Rudolf'un Michael'ın Zenda yakınlarındaki kalesinde tutulduğunu ortaya çıkarır. Hala kralı taklit eden Rassendyll, Prenses Flavia'ya gizli ve tehlikeli bir göreve girmesi gerektiğini söyler ve bir daha asla karşılaşmamaları halinde ona veda eder. Kral Rudolf bir kurtarma girişiminin ilk işaretinde idam edileceğinden, Antoinette sadık birlikler kaleye hücum ederken bir adamın hendeği yüzerek geçmesi ve olası suikastçıları uzak tutması gerektiğinde ısrar ediyor . Rassendyll, Zapt'ın zorlu itirazları üzerine o adam olduğuna karar verir ve kralı kurtarma planı başlar.

Michael, Rupert'ın metresini baştan çıkarmaya çalıştığını keşfedince, özenle hazırlanmış planları alt üst olur. İki adam mücadele eder ve Rupert, Michael'ı bıçaklayarak öldürür. Kalbi kırık bir Antoinette, Rupert'ı tehlikeye karşı uyaracak kadar patlar. Rassendyll iki muhafızı öldürür, ancak Rupert ile uzun bir düello yaparken aynı zamanda asma köprüyü indirmek için bir ipi kesmeye çalışırken Kaptan Zapt ve adamlarının kaleye girmesine izin vermek zorundadır. Sonunda kılıcıyla ipi kesmeyi başardığında, Rupert kaçar.

Kral Rudolf tahtına geri döndü. Rassendyll, Flavia'yı onunla gitmeye ikna etmeye çalışır. Her ikisi de birbirlerine olan gerçek aşklarını itiraf eder, ancak göreve olan bağlılığının çok büyük olduğuna yemin eder, bu yüzden ayrılıkları buruktur.

Döküm


faturasız:

Notlar

Douglas Fairbanks Jr. başlangıçta Rudolf'u oynamak istedi, ancak rol Colman'a geçtiğinde babası Douglas Fairbanks ona " Zenda Tutsağı sadece yüz yılda yazılmış en iyi aşk romanlarından biri ve her zaman başarılı olmakla kalmıyor, aynı zamanda Hentzau'lu Rupert muhtemelen şimdiye kadar yazılmış en iyi kötü adamlardan biridir".

Oyun Ocak 1896'da Londra'da açıldığında , C. Aubrey Smith ikili başrol oynadı. Massey, Smith'ten tavsiye istedi ve kendisine, "Sevgili Ray'im, benim zamanımda The Prisoner of Zenda'da Princess Flavia dışında her rolü oynadım . Ve Black Michael ile her zaman sorun yaşadım !"

Orkestra şefi durdurma ve iletken devam etmek zorunda kalır Künstlerleben her seferinde Strauss tarafından Kraliyet çifti durağı Walzer ve waltzing başlatmak tarafından oynanan Al Shean , amcası Marx Kardeşler'in ( Groucho , Harpo , Chico ve Zeppo yarısı yanı sıra) daha önceki komedi ekibi " Gallagher ve Shean ."

Eski İsveç Prensi Sigvard Bernadotte o sırada Hollywood'da çalışıyordu ve teknik danışman olarak görülüyordu.

Üretme

Bu yapım, İkinci Dünya Savaşı'ndan önce "Hollywood İngilizlerinin son büyük buluşmalarından biriydi" . Selznick, Edward VIII'in tahttan çekilmesi nedeniyle projeyi üstlenmek için kısmen ilham aldı ve filmi pazarlamasında bu açıdan yararlandı.

Zor bir çekim olarak kabul edildi. Yönetmen John Cromwell, Colman'ın repliklerini bilmediğinden şüphelendiğinden ve Fairbanks ile Niven'ın kasabadaki geç gecelerinden endişe duyduğundan, başrollerdeki erkek oyunculardan memnun değildi. George Cukor , Cromwell'in aktörlerinden, özellikle de Madeline Carroll'ın vazgeçme sahnesi yüzünden hayal kırıklığına uğraması üzerine filmin birkaç sahnesini yönetti. Woody Van Dyke , kostüm tasarımıyla birlikte bazı eskrim sahnelerini yeniden çekmek için getirildi .

Bir prolog ve bir epilog çekildi, ancak hiç kullanılmadı. Önsözde, kulübündeki maceralarını anlatan yaşlı bir Rassendyll var . Sonsözde, von Tarlenheim'dan bir mektup ve bir gül alır ve ona Flavia'nın öldüğünü bildirir.

Resepsiyon

Leslie Halliwell , en iyi filmler listesinde 590. sırada yer alıyor ve geç Viktorya dönemi romanının "muhteşem bir okul çocuğu macera hikayesinin" "perdeye mükemmel bir şekilde aktarıldığını" söylüyor ve John Cutts'ın 1971'de filmin daha çekici hale geldiğine dair bir yorumunu alıntılıyor. zaman geçtikçe "büyüleyici ve baştan çıkarıcı". Halliwell'in Film Rehberi 2008 , filmi " Hollywood'dan çıkan en eğlenceli filmlerden biri " olarak adlandırıyor. Ontario , Zenda'nın on iki sakini , prömiyer için New York'a uçtu.

Film 182.000 $ kar elde etti.

Önerilen devam filmi

1947'de Selznick , Joseph Cotten'in Kral Rudolph/Rudolph, Louis Jourdan ve Alida Valli olarak oynadığı Rupert of Hentzau'nun oyun uyarlamasına dayanan bir devam filmi yapacağını duyurdu . Film hiç yapılmadı.

yeniden yorumlar

Colman, Smith ve Fairbanks , Colman'ın karısı Benita Hume'un Prenses Flavia'yı oynadığı , Lux Radio Theatre'ın 1939'daki bir bölümünde rollerini tekrarladılar . Hume ve Colman, Screen Director's Playhouse'un 1949 bölümünde Rudolph ve Flavia rollerini yeniden canlandırdılar .

Aynı adı taşıyan 1952 filmi aynı çekim senaryosu, diyalog, ve film skoru yeniden, neredeyse bir atış-by-atış versiyonudur. İki filmin karşılaştırılması, çoğu durumda ayarların ve kamera açılarının aynı olduğunu ortaya koyuyor. Halliwell, "orijinalin mutlu ilhamıyla eşleşemez" diye değerlendirdi.

Sahte casus televizyon dizisi Get Smart'ın iki bölümü , "The King Lives?" ve "To Sire With Love, Part 1 ve 2", Don Adams'ın Colman'ın kendine özgü sesini taklit ettiği 1937 film versiyonunun parodisini yaptı .

popüler kültürde

Televizyon dizisi ve "Enemy Sleeping" sezon 4 bölümde Northern Exposure , Ed Chigliak içine filmi dubs Tlingit (a Kızılderili dili).

"Benda Tutsağı", animasyon televizyon dizisi Futurama'nın doksan sekizinci bölümüdür .

Star Trek II: Khan'ın Gazabı'nın ön prodüksiyonu sırasında yönetmen Nicholas Meyer , kostüm tasarımcısı Robert Fletcher'dan Zenda Tutsağı'nda giyilen üniformalardan esinlenerek yeni Yıldız Filosu üniformaları tasarlamasını istedi . Elde edilen homojen kıyafetleri altı ortaya Uzay Yolu gelen toplam film Han öfke yoluyla Uzay Yolu Kuşak .

Blake Edwards'ın The Great Race (1965) filmindeki tüm Potsdorf dizisi, The Prisoner Of Zenda'ya bir saygı duruşudur (veya parodisidir) . Jack Lemmon dublör rollerini oynuyor (Profesör Fate ve Prens Hapnik); Tony Curtis, Ross Martin'in Douglas Fairbanks, Jr.'ın Rupert of Hentzau'suna verdiği cevap, Baron Rolfe von Stuppe ile kılıçları çaprazlayan bir swashbuckler (Leslie Gallant III, a/k/a The Great Leslie).

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar