Üçüncü Katın Geri Geçişi -The Passing of the Third Floor Back

Üçüncü Katın Geri Geçişi
ThePassingOfTheThirdFloorBack1935Poster.jpg
Film afişi
Yöneten Berthold Viertel
Tarafından yazılmıştır Michael Hogan (yazar)
Jerome K. Jerome (oyun ve kısa öykü)
Alma Reville (yazar)
sinematografi Curt Courant
Tarafından düzenlendi Derek N. Büküm
Bu şarkı ... tarafından Hubert Hamamı
Tarafından dağıtıldı Gaumont
Yayın tarihi
çalışma süresi
 90 dakika
ülke Birleşik Krallık
Dil ingilizce

The Passing of the Third Floor Back , Berthold Viertel'in yönettiğive Conrad Veidt , Anna Lee , Rene Ray ve Frank Cellier'in oynadığı1935 İngiliz drama filmidir . Film, Jerome K. Jerome'un 1908 tarihli bir oyununa ve kısa öyküsüne dayanıyor vebir binanın çeşitli dar görüşlü sakinlerini ve onları kurtarmak için çalışan bir yabancının gelişinden nasıl etkilendiklerini anlatıyor. Çalışma daha önce Herbert Brenon tarafından 1918 film versiyonuna uyarlanmıştı.

Arsa

Film , Londra'da çeşitli sakinlere ev sahipliği yapan köhne bir pansiyona odaklanıyor . Birçoğu, tek bir figürle, kendi kendine yeten zengin işadamı Bay Wright'ın gerçekten başarılı olmasıyla, sosyal konumlarına tehlikeli bir şekilde yapışıyor. Evin sahibi , rehabilite edilmiş bir çocuk suçlu olan hizmetçi Stasia'ya kötü davranan kavrayışlı Bayan Sharpe'a aittir . Hane halkı sefildir ve birbirlerine karşı açıkça küçümser ve kabadır; tek istisna, herkesin güçlü Bay Wright'a gösterdiği saygıdır. Bir çift, Binbaşı Tomkin ve karısı söz konusu olduğunda, bu, kızları Vivian'a, fikirdeki bariz dehşetine rağmen Wright'la evlenmesi için baskı yapmayı içerir.

Gizemli bir yabancı (gizlice bir melek ) ikamet etmeye başlayınca evin tanıdık rutini bozulur. Zamanla evdeki diğerlerinin, özellikle de Stasia'nın saygısını kazanır. "Üçüncü katta arka" bir oda tutar ve Wright ile Vivian arasındaki nişanı kutlamak için düzenlenen bir akşam yemeği için sakinlere katılır. Diğer kiracılardan birine aşık olduğu için Wright ile evlenmek istemediği ortaya çıkıyor ve odadan dışarı fırlıyor. Çaresiz Binbaşı daha sonra Wright'ı bunun bir yanlış anlaşılma olduğuna ve nişanın hala devam ettiğine ikna etmeye çalışır. O ve karısı dehşete düşer ve evlilik bozulursa güvenlik kaybı yaşar.

Yabancı, evin diğer üyeleri tarafından gösterilen alçaklığı gözlemler ve onları birbirlerine daha iyi davranmaya ve güvencesiz sosyal konumları hakkında korku içinde yaşamak yerine hayallerinin peşinden gitmeye teşvik eder. Bu, evin sakinlerinden bazıları onun karizması tarafından ikna edildiğinden, yavaş yavaş çalışmaya başlar. Bir banka tatilinde yabancı, hepsini Margate'e bir tekne gezisine davet edeceğini duyurur ve Stasia da dahil olmak üzere hizmetçilerin onlara katılmasında ısrar ederek daha züppe sakinleri şaşırttı. İlk baştaki garipliğe rağmen, gezi kısa sürede iyi gitmeye başlar. Stasia, Thames Nehri'ne düştüğünde, kadınlardan biri hayatını kurtarmak için atlar. Stasia kurtarıldıktan sonra, ona kızları gibi davranan Tomkins tarafından bakılır. Ayrıca kendi kızlarını Wright ile evliliğe zorladıkları için pişmanlık duymaya başlarlar. Yolculuk sırasında, hane halkının çeşitli üyeleri eğlenmeye ve birbirlerine daha saygılı davranmaya başlar.

Wright bu değişikliğe içerliyor ve gariban bir şekilde yabancının misafirleri düzeltme girişimlerini mahvetmeye başlıyor. Ertesi gün, sakinler önceki mutsuz yaşamlarına geri döner ve savaşmaya devam eder. Wright, parasının basit gücüyle onları ne kadar kolay yoldan çıkardığını göstererek yabancıyla alay ediyor. Yabancı, Wright'ı kendisinin de daha iyi ve daha mutlu bir yaşam aramaya çalışması gerektiğine ikna etmeye çalışır, ancak Wright bunu reddeder. Anlaşmazlıkları, yabancının iyiliği ile Wright'ın kötülüğü arasında ahlaki bir savaşa dönüşür.

Oyuncular

1908 oyunu – Londra tiyatrosu kadrosu:

Yabancı olarak Sir Johnston Forbes-Robertson; Vivian rolünde Alice Crawford; Stasia olarak Gertrude Elliott; Binbaşı Tompkins rolünde Ian Robertson; Christopher Penny olarak Mr.H.Marsh Allen; Bayan Uçurtma rolünde Haidee Wright; Bay Harry Larcom rolünde Wilfred Foster; Bayan De Hooley rolünde Kate Bishop; Bayan Sharp rolünde Agnes Thomas; John Samuels rolünde Edward Sass;

ayrıca Ernest Hendrie ve Kate Carlyon'u da içerir

Üretim

Film, 1920'lerin sonlarında Almanya'dan ayrılan ve Küçük Arkadaş'ı (1934) yöneten Avusturyalı yönetmen Berthold Viertel'in ikinci İngiliz filmiydi . Little Friend , Gaumont ile üç filmlik bir sözleşmeye hak kazanacak kadar başarılı kabul edildi ; bunlardan ilki , Lord Byron'ın planlanmış bir biyografisinin terk edilmesinden sonra Jerome'un The Passing of the Third Floor Back filminin bir uyarlaması olacaktı . Viertel bunu ekrana aktarırken sorunlar gördü, ancak çeşitli karakterlerin psikolojik motivasyonunu tasvir etmekle ilgilendi. Çekimlerin yaklaşık altı hafta sürmesi planlandı ve stüdyo dışında çekilen Margate ziyareti olan tek bir sahne ile çok sınırlı sayıda set kullanılacaktı. Viertel, yakın zamanda vizyona giren The Barretts of Wimpole Street filmini inceledi .

Viertel sadece bir tane daha film yaptı, Rhodes of Africa (1936).

Resepsiyon

1935'te The Spectator için yazan Graham Greene , orijinal oyunun "dindar notasını" yumuşattığı için filmi övdü ve kendisini şaşırtarak filmden keyif aldığını belirtti. Ancak yönetmen Viertel'i, filmin "tatlılık ve ışık" anlarını eşit doğruluk ve gerçekçilikle tasvir etmedeki zorluğu nedeniyle eleştirdi.

Film, 1936'nın dördüncü en iyi İngiliz filmi seçildi.

Referanslar

bibliyografya

  • Richards, Jeffrey (ed.) Bilinmeyen 1930'lar: İngiliz Sinemasının Alternatif Tarihi, 1929–1939 . IB Tauris, 1998.

Dış bağlantılar