Bülbül: Bir Konuşma Şiir - The Nightingale: A Conversation Poem

Bülbül: Bir Konuşma Şiir tarafından yazılmış bir şiirdir Samuel Taylor Coleridge Başlangıçta denilen şiirler eklem koleksiyona dahil nisan 1798 yılında Lirik Baladlar , şiir bülbül melankoli fikrine bağlı olduğundan geleneksel fikrini karşı çıkıyor. Bunun yerine, bülbül doğanın deneyimini Coleridge temsil eder. Midway şiirin içinden, anlatıcı gizemli kadın ve gotik sahneyi tarif etmek amacıyla bülbülü tartışan durur. Anlatıcı bülbülün şarkısı ile düşünce onun orijinal treni döndürülür sonra hemen sevinçle çocuğa dolu ayı görmek için onun ağlama oğlunu dışarı çekerken, anlatıcı bir an hatırlatır. Eleştirmenler küçük şikayeti ile iyi ya da güzel çizgiler içeren onun daha iyi şiirlerinden biri olarak ya şiir bulduk.

Arka fon

Nightingale Coleridge yazdığı aynı süre içinde Nisan 1798 yazılmış Solitude Korkuları . Bu süre boyunca, Fransa Britanya'yı işgal etmekle tehdit; Birçok İngilizler tarafından tutulan inanç Fransa anda isyan karşılaşan oldu İrlandalı krallığı, istila olacağıydı. Bir istilanın Bu korkular Nisan 1798 tecelli ve Britanyalılar silahlanmaya başladı. Nisan boyunca, Coleridge, Ottery yaptığı çocukluk evine gitti ve daha sonra William ve Dorothy Wordsworth ziyarete gitti. ": Bir Invasion Alarm sırasında, Nisan 1798 yılında Yazılı Solitude Korkular" Bu Coleridge yazdığı bu süre içinde oldu.

Şiir ile ortak yayında yer aldı William Wordsworth denilen Lirik Baladlar ilk 1798 yılında ortaya çıktı, (bkz Şiirde 1798 ). Başlangıçta, Coleridge yerleştirmek amaçlanmaktadır Lewti veya Çerkez Aşk-Chaunt koleksiyonunda. Nightingale diğer yedi sürümleri yayımlandı ancak çok az değişmiş oldu.

Şiir

Şiir Milton'un çizgi ile başlar , Il Penseroso bülbüller hakkında ve sonra düzeltir:

'En müzikal, en melankoli' kuş!
Bir melankoli kuşu! Ah! boşta bir düşünce!
Doğada melankolik bir şey yoktur.
Ama kalbi bazı gece-dolaşıp adam, delinmiş oldu
Bir ağır yanlış anmak ile,
Veya yavaş distemper veya ihmal sevgi,
(Ve böylece, kötü sefil!, Kendisi ile her şeyi dolu
Ve yapılan tüm yumuşak sesler masalı geri anlatmak
Kendi üzüntü) kendisinden ve böyle o kadar ki,
Öncelikle bu Notları bir melankoli gerginlik adını verdi. (Satır 13-22)

Şiir tanıtır Philomela , adını sonradan bülbül bağlandı uğradığı ve Yunan efsanesinden bir karakter:

Ve gençler ve en şiirsel kızlar,
Kim baharın derinleşen Twilights kaybetmek
top-odaları ve sıcak sinemalarda, hala
Onların iç geçiriyor kabarması gerekir ezik sempati Tam
O'er Philomela en üzücü-yalvaran suşları.
Arkadaşım ve sen, bizim kardeş! Öğrendiğimize
Farklı bir irfan: Biz gelebilir ve bu da küfür değil
sevgi dolu hep Doğanın tatlı sesler,
Ve joyance! 'Tis neşeli Bülbül
kalabalıklar ve aceleyle ve çökeltilerin That
Hızlı kalın Şakıma onun lezzetli notları ile,
o korkulu olduğu gibi o bir Nisan gece
Onu ileri dillendirmeye için çok kısa olurdu
Onun sevgisi-Zikir ve onun tam ruhunu disburthen
tüm müzik! (Satır 34-48)

şiir Gotik ve romantik bir kadın karakteri tanıtır:

En çok nazik Hizmetçi,
Kim onu ​​misafirperver evinde dwelleth
kale tarafından Sert ve en yeni arifesinde
(A Lady yemin ve adamak bile gibi
) Koruda Nature daha başka birşeye
yollar üzerinden kayar; o bütün notlarını bilir,
Bu nazik Hizmetçi! ve sık sık bir an uzay,
Ne zaman ay bulutların arkasında kayboldu,
Hathler sessizlik bir duraklama duydu; (Satır 69-76)

Sonunda, şiir Hartley, Coleridge'ın çocuğu anlatılır. Çocuk ağlamaya başladı sonra anlatıcı şiirin sonuca yönelik geceye onu alır:

Ben, bizim meyve bahçesi-arsa için onunla aceleyle
Ve o, bir kerede sustu, ay baktığım sırada
Onun hıçkırıklarla Askıya ve en sessizce gülüyor
Onun adil gözlerinin ederken, undropped gözyaşlarıyla o yüzmüş,
Sarı Ay-kiriş içinde simler mi! İyi!-
Bir babanın hikaye: Ama bu Heaven ise
Bana hayat vermeli, onun çocukluk büyümek zorundadır
Gece o, bu şarkılar aşina
O, veda, joy.-Bir kez daha ilişkilendirebilir
Tatlı Nightingale! Bir kez daha, dostlarım! veda. (Satır 101-110)

Temalar

Bir bülbül Çizim

Bülbül William ve Dorothy Wordsworth, Coleridge'ın arkadaşlar yönelik bir konuyu başlamak için bir görüntü olarak kullanılır. Bülbül nedeniyle efsanesine ilişkisi melankoli bir işareti olarak kullanılmıştır Philomela , bir tecavüz kurbanı. Coleridge bülbüllerin fikri olarak melankolik düzeltir rağmen, şiir şiir rehberlik gelenek ve gotik açıklamaları dayanır. Sonunda, bülbül benzer bir şekilde birbirinden uzaklaşarak sonra geri onun konuya anlatıcı getiren şey , John Keats içinde 'nin kullanımına Ode to a Nightingale .

Gelenek aksine, Bülbüller Coleridge arkadaşları, Wordsworths yaşadığım bir deneyim temsil etti. Şiirin içinde andan sırasında, bir kadın Dorothy bir kombinasyonudur ve başlık karakteri gibi görünüyor açıklanmıştır Christabel'in . Ayıran Coleridge'ın eşi Sara, hiç söz yoktur Nightingale diğer Konuşma Poems. Şiir çocuklarının, Hartley ve o Moon bir gece gördüğü bir olayı söz yok. Sahne anlatıcı yerli ve doğaya dönmek için izin verir.

Philomela tartıştıktan sonra, şiir gotik açıklamalarla gerçek yerlerin olası bir birleşimi olan yerlerde bir dizi listeler. Bu yerler muhtemelen Holford Glen veya Enmore bağlanır koru ile birlikte Alfoxden, Enmore Castle, Nether Stowey Castle ve Stogursey Castle bulunmaktadır. Şiirin gotik unsurları içeren diğer çalışmalarının, birçok bağlayın Ancient Mariner , "Karanlık Ladie Ballad", Yalnızlık içinde Fears , bir Ode: Fransa , Geceyarısı Frost "Cain dolaşmaları, "Üç Graves" ve ".

Kaynaklar

Coleridge bülbül kullanımı için birçok kaynakları vardı. Doğrudan o alıntıların John Milton 'ın Il Penseroso olarak kuş Milton'un canlandırdığı sorunu alarak 'en müzikal, en melankoli' diye Milton ile konuyu almak istiyorum asla dipnotta açıklarken. Görüntü literatürde boyunca kullanılan olmasına rağmen Richard Barnfield en Ode ve James Thomason'ın Kış İngiliz edebiyatı içinde iki diğer örnekler sağlamak. Onun kaynaklardan farklı olarak, Coleridge bülbül melankoli temsil ettiğini katılmıyor. Bu fikir Wordsworth tarafından devam ettirildi yeni bir gelenek yarattı ve George Dyer içinde bulunan resimler içeren birçok sonraki çalışmalara bağlantıları vardır Poetic , John Keats'in en Ode to a Nightingale ve Leigh Hunt Hayal The Fancy . , Bülbüller ve melankoli hakkında geleneksel klişe ardından şiir "Nightingale için" Coleridge'ın önceki şiiri bir bağlantı vardır.

Kritik tepki

İlgili açıklamalarda Lirik Ballads , Coleridge'ın arkadaşı Robert Southey açıklanan Nightingale "tolere" olarak.

20. yüzyılda, George Watson yazıyor, "bir tamamen istisnai tasarım ilgisizlik ve ölçek yazılmış sanki 'Bülbül', bir dağınık hava var." Bunu takiben, Geoffrey Yarlott iddia "olarak Nightingale metafizik aşağı oynanır, [...] o şiirin gelişmesine büyük ölçüde, ve orada olgun sohbet havasında doğal konuşma ve duygu neredeyse mükemmel değişen akışını çoğaltır ."

Richard Holmes, bahsederken Lirik Ballads , devletler: "Yine bu son, yetersiz karışımı belirgin üçüncü unsur daha sonraki bir aşamada koleksiyonunu girmesine izin vermedi: en ince bireysel şiir ikisini üretilen samimi, boş ayet doğa meditasyon - Coleridge en 'Bülbül' ve Wordsworth'ün 'Tintern Abbey'." Biberiye Ashton bu olsa bantering Ancak Hartley hakkında son satırlarında güzel ve" savunuyor, 'Bülbül' sohbet daha şiirlerinde daha az başarılı şiir bir bütün gibidir. O etmiştir merkezde oldukça boş, sadece diğerleri nerede önemli kontrol fikri üzerine döndürün."

notlar

Referanslar

  • Ashton, Biberiye. Samuel Taylor Coleridge Yaşam . Oxford: Blackwell, 1997.
  • Holmes Richard. Coleridge: Erken Visions, 1772-1804 . New York: Pantheon, 1989.
  • Jackson, James. Samuel Taylor Coleridge: Kritik Miras . London: Routledge, 1995.
  • Mays, KİK (editör). Poetical İşleri: Samuel Taylor Coleridge Toplu Eserler I Cilt II Princeton: Princeton University Press, 2001.
  • Şişman Adam. Arkadaşlık . New York: Viking 2006.
  • Watson, George. Şair Coleridge . New York: Barnes & Noble, 1966.
  • Yarlott Geoffrey. Coleridge ve Habeş Hizmetçi . London: Methuen 1967.