Monogram Cinayetleri -The Monogram Murders
 İlk İngiltere baskısının toz ceketi çizimi
| |
| Yazar | sophie hannah |
|---|---|
| Ülke | Birleşik Krallık |
| Dilim | ingilizce |
| Dizi | Herkül Poirot |
| Tür | Gizem |
| Yayınlanan | 9 Eylül 2014 HarperCollins |
| Ortam türü | Baskı (ciltli ve ciltsiz) |
| Sayfalar | 384 s (birinci baskı, ciltli) |
| ISBN'si | 0-00-754741-2 |
| Bunu takiben | kapalı tabut |
Monogram Cinayetleri ,İngiliz yazar Sophie Hannah'nın Agatha Christie tarafından yaratılan karakterlere dayanan gizemli bir romanıdır . Agatha Christie'nin mülkü tarafındankarakter için yeni hikayeler yazmayetkisi verildikten sonra, Hercule Poirot romanlarıserisininilkidir. Romanı Closed Casket (2016), The Mystery of Three Quarters (2018) ve The Killings at Kingfisher Hall (2020)izledi.
Konu Özeti
Poirot, özel dedektiflik işinden tatil yapıyor, ancak aslında sadece Londra'daki dairesine en yakın misafirhaneye gitmiş ; evin salonu penceresinden daireyi bile görebiliyor. Bir akşam, sık sık gittiği bir kahvede akşam yemeğini beklerken, kendisine "öldüğünü... ya da yakında öleceğini" ama kesinlikle katilinin peşine düşmemesi gerektiğini söyleyen sıkıntılı bir genç kadınla karşılaşır. . "Suç asla çözülmemeli", diye yalvarıyor.
Ertesi gün, görünüşte birbiriyle bağlantısı olmayan üç kişinin Bloxham Hotel'deki odalarında, her birinin ağzına dikkatle yerleştirilmiş bir kol düğmesi ve "PIJ" harflerinin kazınmış olarak öldürüldüğü haberi gelir. Ayrıca personel, resepsiyona bırakılan ve "HİÇBİR ZAMAN BARIŞ İÇİNDE DİNLENMEYECEK. 121. 238. 317" yazan bir notla cinayetler ve oda numaraları konusunda uyarılır. Aynı konukevinde kaldığında tanıştığı Scotland Yard subayı Edward Catchpool'u araştırarak askere alınan Poirot, davayı alır ve yavaş yavaş karmaşık bir bağnazlık, nefret ve intikam ağını ortaya çıkarır.
Arsa
Hercule Poirot, Pleasant's Coffee House'da akşam yemeğini beklerken Jennie adında genç bir kadınla tanışır. Poirot'ya yakında öldürüleceğini ve bunu durdurmak için hiçbir şey yapılamayacağını söyler; Poirot'nun yardımını reddettikten sonra, Jennie sıkıntı içinde ayrılır ve Poirot, personelden Jennie veya adresi hakkında daha fazla bilgi alamaz. Poirot, kaldığı konukevine döndükten sonra, İskoçya Yard'da bir memur olan Edward Catchpool'a olayları anlatır - Catchpool, günü lüks Bloxham Hotel'de üç cinayeti araştırarak geçirdiğini ortaya çıkarır; iki kadın ve bir erkek, hepsi ayrı odalarda, akşam erken saatlerde, ağızlarında monogramlı bir kol düğmesi ('PJI' harfleriyle) ile ölü bulundu.
Ertesi gün, Poirot ve Catchpool, otelin sahibi Luca Lazzari ile kurbanlar hakkında daha fazla ayrıntı keşfettikleri suç mahalline giderler; kurbanların (Harriet Sippel, Ida Gransbury ve Richard Negus) hepsi aynı gün ayrı ayrı otele gelmişlerdi; her kurban kilitli otel odalarında bulundu; cinayetler 19:15 ile 20:10 arasında gerçekleşti (her üç kurban da 19:15'te otel personeli tarafından canlı olarak görüldü); Bay Negus, üç kurban için de oda ayırtmış ve parasını önceden ödemişti; küçük bir memur, kurbanlar için oda servisi sağlandıktan 15 dakika sonra Bay Negus'u resepsiyon alanında gördü. Daha sonra, üç kurbanın da Great Holling adlı bir köyde yaşadığı ve Bay Negus'un Ida ile nişanlı olduğu ortaya çıktı - ayrıca, Richard, köy papazı ve karısının ölümünden sonra 1913'te Great Holling'den ayrılmıştı. Patrick ve Frances Ives. Poirot, kurbanlar hakkında daha fazla bilgi edinmek için Catchpool'u Great Holling'e gönderir. Köye vardıktan sonra, Catchpool, köyün en son papazının dul eşi Margaret Ernst ile tanışır. Biraz isteksizce Margaret, 1913 olaylarını Catchpool'a aktarır. Papazın hizmetçisi Harriet Sippel'e, papazın ölen sevdikleriyle 'iletişim kurmalarına' yardımcı olmak için köylülerden para aldığına dair bir söylenti anlatmıştı. Harriet, Ida ve Bay Negus'un desteğiyle söylentiyi köyün etrafına yaydı. Söylentiler, Ives'i Vekillikten çıkarmak için çağrılar gelene kadar sarsıldı ve sonuç olarak Frances'in sağlığı azaldı. Sonunda, söylentilere daha fazla dayanamayan Frances, kısa bir süre sonra kalbi kırık papazla birlikte kendi canına kıydı. Bazı sorgulamalardan sonra, Catchpool asıl yalanı söyleyen hizmetçinin Jennie Hobbs olduğunu öğrenir - Poirot'nun bunca zamandır aradığı Jennie.
Bu arada, Catchpool Londra'dan ayrılırken Poirot, cinayetlerden kısa bir süre sonra otelden ayrıldığı görülen ünlü bir sanatçı olan Nancy Ducane ile buluşma ayarlar - Nancy, Margaret'in hikayesinde köylünün geceleri kiliseyi ziyaret ettiği görüldüğü için adı da geçmektedir. Ives ile. Ziyaret sırasında Nancy, çeşitli Great Holling sakinlerinin isimlerini tanır, ancak daha fazla ayrıntı vermeyi reddeder. Ancak Poirot ve Memur Stanley Beer, kurbanların iki otel odasına karşılık gelen bir çift anahtar bulur. Poirot, Nancy'nin mazeretini doğrulamak için arkadaşının evini ziyaret ederken, evin içindeki farklı resimlerden birkaç ayrıntı not eder. Poirot, eve döndükten kısa bir süre sonra, Scotland Yard'dan Bloxham'da dördüncü bir cinayetin işlendiğini öğrenir - Catchpool ile birlikte, iki bey otele geri dönerler - bir kan havuzu, monogramlı bir kol düğmesi ve (Poirot'u dehşete düşürecek şekilde) Jennie'nin şapkasını bulurlar. oda. Konuk evlerine döndükten sonra Poirot ve Catchpool, Great Holling'deki olaylarla bağlantısını itiraf eden Nancy tarafından ziyaret edilir; Ives ile bir ilişkisi vardı ve aynı zamanda papaza aşık olan Jennie, dedikoduları kıskançlıktan yaydı. Nancy'nin gerçeği söyleyerek köylüleri yatıştırma girişimleri reddedildi ve gerçekten de papazın itibarını daha da mahvetti. Ertesi gün Poirot, Catchpool'u Nancy'yi otelde gören tanık Samuel Kidd'in adresini ziyaret etmeye götürür. Ancak, onları Samuel yerine, -Poirot'nun açıkladığı gibi- o papazla tanışmadan önce Samuel'le nişanlı olan Jennie Hobbs tarafından karşılanırlar. Poirot ve Catchpool, onun ifadesini dinledikten sonra Margaret'e yapılan ciddi bir saldırıya yanıt olarak Great Holling'e geri dönerler - köy doktoru Ambrose Flowerday ile konuştuktan sonra Poirot, davayı çözmek için son bir kez Bloxham'a dönmeye karar verir.
Otelde Poirot, çözümü ortaya çıkarmak için otel çalışanlarını ve şüphelileri bir araya toplar; Nancy Ducane ve Jennie Hobbs (Kidd'in yardımıyla) üç kurbanı öldürmek için komplo kurmuştu. Nancy & Kidd, 19.15'te Harriet & Bay Negus'un kimliğine bürünmüştü ve Kidd, 19.30'da resepsiyondaki katip tarafından görülen beyefendiydi. Nancy suçları itiraf eder, ancak Jennie tarafından ölümcül bir şekilde bıçaklanır. Scotland Yard'da Jennie, hikayenin kendi tarafını itiraf eder; 1913'te Jennie'nin yarattığı söylenti aslında Ives'i Nancy ile olan ilişkisinin skandalından kurtarmayı amaçlıyordu. Harriet, papazın ölü kocasıyla konuşmasına yardım edebileceğine ikna oldu ve reddedilince, söylentiyi Great Holling'de şiddetle yaydı. Yıllar sonra, Bay Negus, eylemleri için pişmanlık duyduğu için Jennie ile temasa geçti ve iki kişi, söylentiye karışan dört suçlu tarafı da öldürmek için bir plan yaptı. Bay Negus ve Jennie, Harriet ve Ida'yı sahte iddialarla Bloxham'a çekecek ve onları ayrı ayrı zehirleyecekti; Bay Negus daha sonra Jennie'yi ve son olarak da kendisini zehirlerdi. Ancak Jennie, kendi ölümünü önlemek için Nancy'ye planını gizlice açıkladı ve Richard'ı Nancy'ye karşı adalet bulabilmesi için ondan önce ölmeye ikna etti. Bay Negus bu planı kabul etti ve Jennie sahneyi Bay Negus'un kendini öldürmüş gibi görünmesini sağladı. Jennie, toplantıda Ives ile olan ilişkisinin Jennie'nin inanmaya yönlendirildiği iffetli aşktan ziyade fiziksel olduğunu açıkladıktan sonra Nancy'yi öldürmüştü.
Jennie ve Kidd'in tutuklanmasından dört gün sonra Poirot ve Catchpool, Dr Flowerday ve Margaret Ernst'ten bir mektup alır; yıllarca birbirlerine karşı hisler beslemişler ve Poirot'nun araya girmesiyle evlenmeye karar vermişlerdir.
karakterler
Londra
- Hercule Poirot - Ünlü Belçikalı dedektif. Poirot, London Flat'ten kısa bir mola verirken, Bloxham Hotel'de bir cinayet davasına karışır.
- Edward Catchpool - Poirot ile aynı konukevinde kalan Scotland Yard'da bir memur ve hikayenin anlatıcısı. Başlangıçta cinayet davasına karışan Catchpool, daha sonra Poirot'ya soruşturmasında yardımcı olur.
- Blanche Unsworth - Poirot ve Catchpool'un kaldığı misafirhanenin sahibi.
- Luca Lazzari - Bloxham Hotel'in eksantrik sahibi.
- Jennie Hobbs - Poirot'nun hikayenin başında tanıştığı genç bir kadın - yaklaşmakta olan cinayetinden emin. Jennie daha önce Great Holling'de yaşıyordu ve Ive'ler için çalışıyordu - Patrick Ives'e bir aşk besliyordu.
- Nancy Ducane - 40'lı yaşlarında çekici bir kadın ve ünlü bir sanatçı. Nancy eskiden Great Holling'de yaşıyordu ve Vicar köyüne aşıktı.
- Euphemia 'Ücret' Baharı - Pleasant's Coffee House'un sahibi - ayrıntılar için gözleriyle Poirot'yu etkiler.
- St John Wallace - Nancy Ducane'in artistik rakibi.
- Lady Louise Wallace - Nancy Ducane'in arkadaşı ve Jennie Hobb'un eski işvereni.
- Henry Negus - Richard Negus'un kardeşi. Cinayetlerden sonra kardeşinin işlerini almak için Londra'yı ziyaret eder.
Büyük Holling
- Patrick Ives - Great Holling'in eski papazı, Harriet Sippel tarafından yayılan kısır bir söylentinin konusuydu. Bu söylenti, 1913 yılında karısının ve kendisinin ölümüne yol açar.
- Frances Ives - Patrick'in karısı, kocasını çevreleyen söylentiden ciddi şekilde etkilenir ve kendini öldürür.
- Harriet Sippel - Bloxham Oteli'ndeki kurbanlardan biri. Bir zamanlar nazik ve sevecen bir kadın olan Harriet, kocası George'un erken ölümünden sonra kinci bir dedikodu haline geldi ve diğerlerinde kötü nitelikler bulmaya kararlıydı - Harriet başlangıçta söylentiyi yaymaktan sorumluydu.
- Ida Gransbury - Bloxham Otel'deki kurbanlardan biri. Son derece dindar bir kadın ve Richard'ın eski nişanlısı Ida, Harriet'i Ive'ler hakkında söylentiyi yaymasında destekledi.
- Richard Negus - Bloxham Otel'deki kurbanlardan biri. Zengin bir avukat ve Ida'nın eski nişanlısı Richard başlangıçta Ives' hakkındaki söylentileri destekledi, ancak ölümlerinden sonra Great Holling'den ayrıldı, nişanını bozdu ve o zamandan beri katılımından dolayı suçluluk duydu.
- Ambrose Flowerday - Great Holling için Doktor. Ives'i destekleyen birkaç köylüden biri, ölümlerinden sonra isimlerini korumaya devam ediyor.
- Margaret Ernst - Eski Papazın dul eşi. 1913 olayları için orada olmasa da, Margaret Ives'in mezar taşını şüpheci köylülerden korumayı kendine görev edindi.
- Victor Meakin - King's Head Inn'in sahibi, cinayet kurbanları hakkında herhangi bir bilgi vermek istemiyor.
- Walter Stoakley - King's Head Inn'de sarhoş yaşlı bir adam olan Stoakley'nin daha sonra Frances Ives'in babası olduğu ortaya çıkar.
İncelemeler
Christie'nin orijinal hikayeleriyle süreklilik
Roman, 1929'da, 1928'de yayınlanan Mavi Trenin Gizemi'nden kısa bir süre sonra ve 1932'de yayınlanan Son Evdeki Tehlike'den yaklaşık üç yıl önce geçmektedir . Bu nedenle Poirot'nun yerleştikten sonraki uzun kariyerinin nispeten erken bir aşamasında geçmektedir. Anavatanı Belçika'da seçkin bir kariyerin ardından İngiltere'de Büyük Savaş'tan bir mülteci olarak .
Poirot'nun ara sıra yardımcısı ve tarihçi Arthur Hastings bu romanda yoktur; burada, ayakkabıları Hastings gibi birinci şahıs anlatıcı olarak görev yapan otuz iki yaşındaki Scotland Yard polisi Edward Catchpool tarafından doldurulur . Hannah, Christie'nin yardımcı oyuncularından herhangi birini yeniden kullanmaktan kaçınmak istediğini belirtti.
Agatha Christie emlak tarafından devreye alma
Monogram Cinayetleri , 1976'daki ölümünden otuz sekiz yıldan fazla bir süre sonra Christie malikanesi tarafından görevlendirilen Hercule Poirot'un da dahil olduğu ilk orijinal romandır. Karakteri öne çıkaran otuz dördüncü romandır. Agatha Christie son Poirot romanı Elephants Can Remember'ı 1972'de yazdı. Poirot'nun yer aldığı ve Christie tarafından yazılan son roman, 1975'te yayınlanan ancak 1940'larda bir kuğu gibi yazılmış olan Perde: Poirot'nun Son Vakası'ydı.