Altın Kollu Adam -The Man with the Golden Arm

Altın Kollu Adam
Altın Kollu Adam poster.jpg
Saul Bass tarafından tiyatro açıklaması afişi
Yöneten Otto Preminger
Senaryo Walter Newman
Lewis Meltzer
Ben Hecht (Oyuncu)
Dayalı Altın Kol Adam
1949 roman
ile Nelson Algren
tarafından üretilen Otto Preminger
başrol Frank Sinatra
Eleanor Parker
Kim Novak
Arnold Stang
Darren McGavin
sinematografi Sam Leavitt
Tarafından düzenlendi Louis R. Loeffler
Bu şarkı ... tarafından Elmer Bernstein
prodüksiyon
şirketi
Carlyle Productions
Tarafından dağıtıldı Birleşik Sanatçılar
Yayın tarihi
çalışma süresi
119 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim ingilizce
Bütçe 1 milyon dolar
Gişe 4.350.000 ABD Doları (ABD)

Altın Kollu Adam , 1955 yılından Amerikalı dram filmi unsurları ile kara film dayalı, aynı adlı romanından tarafından Nelson Algren . Hapishanedeyken temizlenen, ancak dış dünyada bu şekilde kalmaya çalışan bir uyuşturucu bağımlısının hikayesini anlatıyor. Filmde bağımlılık yapan madde hiçbir zaman tanımlanmasa da, Amerikan Film Enstitüsü'ne göre, Algren'in ilacı morfin olarak adlandırdığı kitabının aksine,"çoğu çağdaş ve modern kaynaklar bunun eroin olduğunu varsayıyor". Filmde Frank Sinatra , Eleanor Parker , Kim Novak , Arnold Stang ve Darren McGavin rol alıyor . Walter Newman , Lewis Meltzer ve Ben Hecht (adı geçmedi)tarafından beyazperdeye uyarlandıve Otto Preminger tarafından yönetildi. Filmin ilk gösterimi, o zamanlar tabu olan uyuşturucu bağımlılığı konusunu ele alması nedeniyle tartışmalıydı.

Üç aday Akademi Ödülleri : Sinatra için bir lider Rolü En İyi Erkek Oyuncu , Joseph C. Wright ve Darrell Silvera için En İyi Sanat Yönetmenliği-Set Dekorasyon, Siyah-Beyaz ve Elmer Bernstein için En İyi Müzik, bir Dramatik veya Komedi Puanlama Resim . Sinatra ayrıca BAFTA ve The New York Film Critics tarafından en iyi erkek oyuncu ödüllerine aday gösterildi . Film kamu malı ve 2020'de Ulusal Film Siciline eklendi .

Arsa

tam film

Frankie Machine ( Frank Sinatra ), Lexington, Kentucky'deki federal Narkotik Çiftliği'nden bir davul seti ve hayata yeni bir bakış açısıyla serbest bırakıldı ve Chicago'nun Kuzey Yakası'ndaki harap mahallesine geri döndü . Bir uyuşturucu bağımlısı (uyuşturucu asla adlandırılmaz, ancak eroin şiddetle ima edilir), Frankie hapishanede temizlendi. Dışarıda, arkadaşlarını ve tanıdıklarını selamlıyor. Evsiz köpek satan bir dolandırıcıyı yöneten Serçe ( Arnold Stang ), ona küçük bir erkek kardeş gibi yapışır, ancak Frankie'nin yasadışı kart oyununda uğraştığı Schwiefka'nın ( Robert Strauss ) onu tekrar ağırlamak için daha uğursuz nedenleri vardır. Tıpkı Machine'in eski uyuşturucu satıcısı Louie ( Darren McGavin ) gibi.

Frankie , birkaç yıl önce Frankie'nin sarhoş araba kullanmasının neden olduğu bir araba kazasından sonra tekerlekli sandalye kullanması gereken karısı Zosh'a ( Eleanor Parker ) geri döner . Zosh gizlice tamamen iyileşir, ancak Frankie'yi suçlu hissettirmek için yürüyemiyormuş gibi yapar, böylece onunla kalır. Frankie, Frankie'nin yokluğunda gerektiğinde komşu Vi'yi ( Doro Merande ) çağırmak için kullandığı bir cihaz olan boynuna taktığı düdük hakkında yorum yapar . Frankie evdeyken Zosh, kocasını küçük apartman dairelerinde boğar ve kendisinden bir şeyler yapma girişimini engeller. Büyük bir grup için davul çalmak için gerekenlere sahip olduğunu düşünüyor. Randevu almak için ararken, yerel bir striptiz barında hostes olarak çalışan ve Frankie'nin evinin altındaki dairede yaşayan eski sevgilisi Molly ( Kim Novak ) ile karşılaşır. Zosh'un aksine Molly, davulcu olma hayalini teşvik ediyor.

Frankie kısa süre sonra kendini bir deneme sınavına alır ve Sparrow'dan kendisine yeni bir takım elbise almasını ister, ancak takım çalıntıdır ve kendisini Chicago'daki yerel bir polis karakolunda bir hücrede bulur . Schwiefka kefaleti ödemeyi teklif eder. Frankie reddeder, ancak yakında bir uyuşturucu bağımlısını görmek onun için çok fazla hale geldiğinde fikrini değiştirir. Şimdi, borcunu ödemek için tekrar Schwiefka'ya kart dağıtması gerekiyor. Louie onu tekrar uyuşturucuya bağlamaya çalışıyor ve işi olmayan ve Zosh'u memnun edecek bir baskı olmadığı için her yönden baskı artıyor.

Yakında Frankie yenik düşer ve Schwiefka için uyuşturucuya ve tüm gece boyunca süren kart oyunları maratonuna geri döner. Molly onun tekrar uyuşturucu kullandığını görür ve ondan kaçar. Davulcu olarak deneme sınavına girer, ancak 24 saat boyunca bir poker oyunuyla uğraşır, bu sırada hile yaptığı ve dövüldüğü keşfedilir. Çaresizce bir düzeltmeye ihtiyaç duyan Frankie, Louie'yi evine kadar takip eder, ona saldırır ve evini arar, ancak uyuşturucu zulasını bulamaz. Seçmelerde, çekilme yaklaşırken, Frankie ritmi tutamaz ve davul çalma işini bitirme şansını mahveder. Louie, Frankie'yi bulmaya çalışmak için Zosh'u görmeye gittiğinde, Louie, Zosh'un felç numarası yaptığını ve yürüyebildiğini keşfeder. Bulunmaktan korkan Zosh, Louie'yi merdiven boşluğunun korkuluklarından ölümüne iter, ancak Frankie, Louie'nin cinayeti için arandığında işler ters teper.

Başlangıçta Louie'nin ölümünde bir şüpheli olduğunu fark etmeyen Frankie, bir düzeltme için para almayı umarak Molly'ye gider. Yüzbaşı Bednar ve polisin onu aradığını öğrenen Molly, Frankie'yi polisle bir şansı olacaksa soğuk hindiye gitmesi gerektiğine ikna eder. Frankie kabul eder ve Molly'nin vücudundan uyuşturucuları temizlemek için zorlu bir geri çekilme sürecinden geçtiği dairesinde kilitlenir. Sonunda tekrar temiz, Zosh'a onu terk edeceğini, yeniden başlayacağını ve yargılanacağını söyler. Frankie'nin onu terk etmesini engellemek için çaresiz kalan Zosh, Frankie'nin ve polisin önünde ayağa kalkarak bir kez daha kendini ele verir. Koşar ama dışarıdaki balkondan öteye gidemez. Kapana kısılmış, düdüğü çalıyor ve kendini balkondan ölüme atıyor. Bir polis ambulansı daha sonra Zosh'un cansız bedenini çıkarmak için gelir ve uzaklaşır, Frankie ise dehşet içinde izler. Daha sonra, Sparrow'un ters yönde uzaklaşırken görülebileceği gibi Molly ile birlikte uzaklaşır.

Oyuncular

Üretim

Algren'in romanının ekran hakları ilk olarak 1949'da film versiyonunda rol almayı planlayan John Garfield adına alındı . Ancak, Üretim Kodu Kurumu (PCA) senaryoyu onaylamayı reddettiği için üretim ertelendi ve Joseph Breen , Yasa'nın yasadışı uyuşturucu kaçakçılığı ve uyuşturucu bağımlılığı gösterme yasağı nedeniyle temel hikayenin "kabul edilemez" olduğunu belirtti. PCA onayı alma yeteneği kritikti çünkü o zamanlar birçok sinema salonu onay almayan filmleri göstermiyordu. PCA ayrıca konunun National Legion of Decency (bir Katolik film sansür kurulu), Federal yetkililer ve Amerika Birleşik Devletleri ve yurtdışındaki eyalet ve yerel sansür kurulları için de kabul edilemez olacağını öngördü . Garfield 1952'de öldü ve film hakları Otto Preminger tarafından mülkünden satın alındı .

Preminger daha önce , cinsel konusu nedeniyle Üretim Kodu onay mührü reddedilmesine rağmen gişede başarılı olan The Moon Is Blue (1953) filmini yayınlamıştı . Peter Bogdanovich'e Algren'in romanından neden etkilendiğini anlattı : "Bence eroin, aşk ya da kadın ya da her neyse bir şeye bağımlı olan her insanda büyük bir trajedi vardır." United Artists'in (UA) Preminger ile bir dağıtım sözleşmesi olmasına rağmen , sözleşmedeki bir madde, bir film Kod onayını alamazsa geri çekilmelerine izin verdi. Preminger, bu durumda The Man with the Golden Arm'ın dağıtımını üstlenecek kendi şirketini kuracağını belirtti . Preminger, filmin yapımı sırasında PCA ile sorun yaşamaya devam etti.

Her ne kadar Romanın 'ın yazarı, Nelson Algren , başlangıçta senaryo üzerinde çalışmaya Hollywood'a getirildi, o ve Preminger baştan uyumsuz olduğunu ve durumun iyileştirilmesi vermedi. Algren hızla Walter Newman ile değiştirildi . Preminger ve Newman, Algren'in orijinal hikayesinde önemli değişiklikler yaptı.

Frank Sinatra, senaryonun tamamını okumadan önce filmde rol alma şansını yakaladı. Senaryo, Marlon Brando'ya , On the Waterfront'taki başrol için Sinatra'yı yendiği için hala Brando'ya biraz öfke duyan Sinatra ile aynı zamanlarda verildi . Sinatra rolüne hazırlanmak için uyuşturucu rehabilitasyon kliniklerinde soğuk hindiye giden bağımlıları gözlemleyerek zaman geçirdi . Davul çalmayı da davulcu Shelly Manne'den öğrendi . Fotoğraf, 26 Eylül - 4 Kasım 1955 tarihleri ​​arasında Hollywood'daki RKO Stüdyolarında altı hafta içinde çekildi .

Saul Bass , filmin reklam kampanyasında kullanılan çarpık kol sembolünü tasarladı ve Preminger bunu o kadar çok sevdi ki, bir sergicinin reklamları değiştirmesi durumunda resmi çekmekle tehdit etti. Bass ayrıca Preminger, Alfred Hitchcock ve diğerlerinin filmleri için yarattığı birçok diziden ilki olan film için animasyon başlık dizisini de yarattı .

serbest bırakılması üzerinde tartışmalar

Preminger, bitmiş filmi bir Kod onay mührü için göndermeden önce piyasaya sürmeye karar verdi. Uyuşturucu kullanımının ciddi olumsuz sonuçları olduğu tasvir edildiğinden, filminin hiçbir izleyiciyi uyuşturucu almaya ikna etmeyeceğini iddia etti. Filmin yapımına 1 milyon dolar yatırım yapan United Artists, filmi dağıtmayı seçti, ancak bunu yapmak şirketin Amerika Sinema Filmleri Birliği (MPAA) tarafından 25.000 dolar para cezasına çarptırılmasına neden olabilir . United Artists'in başkanı Arthur Krim , şirketin PCA'nın olağan kurallarında bir istisna yapmasını ve filmin "muazzam kamu hizmeti potansiyeli" nedeniyle filme onay vermesini umduğunu dile getirdi. Film, PCA bir Kod mührü verip vermeme konusunda bir karar vermeden önce, Kasım ve Aralık 1955 başlarında birkaç ön rezervasyon aldı.

Ancak, Aralık 1955'in başlarında, PCA filme bir Kod mührü vermeyi reddetti ve karar MPAA'ya yapılan itiraz üzerine onaylandı. Sonuç olarak, United Artists aynı ay MPAA'dan istifa etti (her ne kadar şirket birkaç yıl sonra yeniden katıldıysa da). Ulusal Nezaket Lejyonu ayrıca, filmi normalde filmlere verilen derecelendirme olan "mahkum" anlamına gelen "C" yerine "ahlaki açıdan kısmen sakıncalı" anlamına gelen "B" olarak derecelendirerek PCA kararına katılmadığını gösterdi. bir Kod mührü reddedildi. Loews de dahil olmak üzere büyük tiyatro devreleri de filmi yasaklamayı reddetti ve bunun yerine bir Kod mührü olmamasına rağmen gösterdi. Tartışmanın bir sonucu olarak, MPAA üretim kodlarını araştırdı ve revize etti, böylece daha sonraki filmlerin uyuşturucu kullanımı , adam kaçırma , melezleştirme , kürtaj ve fuhuş gibi şimdiye kadar tabu olan konuları derinlemesine keşfetmesine izin verdi .

Sonunda, Altın Kollu Adam , Haziran 1961'de, filmin yeniden yayınlanmasına ve televizyon yayını için satılmasına izin veren 20011 numaralı Yapım Kodu mührünü aldı.

Resepsiyon

Altın Kollu Adam Kuzey Amerika at $ 4.100.000 kazandı gişede ve kritik resepsiyon sadece güçlü olarak vardı; Variety dergisi şunları söyledi: "Otto Preminger'in Altın Kollu Adam'ı narkotik bağımlılığına odaklanan bir film. Acıları araştırmasında klinik olan bu sürükleyici, büyüleyici bir film, ustalıkla yapılmış, yönetilmiş ve Frank tarafından belirgin bir inançla icra edilmiştir. Uyuşturucu kölesi olarak Sinatra."

On Çürük Domates film 58 yorumun% 81'lik bir onay notuna sahiptir.

romandan farklılıklar

Roman yazarı ve orijinal senarist Nelson Algren'i Walter Newman ile değiştirdikten sonra, Preminger orijinal romandaki olay örgüsünü ve karakterleri kapsamlı bir şekilde değiştirmeye başladı ve bu da Algren'in acı hissetmesine neden oldu. Fotoğrafçı ve arkadaşı Art Shay , Algren'den filmin çerçevesinin altında poz vermesini istediğinde , "Bu filmin benimle ne ilgisi var?" dediği bildirildi.

Romanın ilk taslağı uyuşturucu bağımlılığını bile ele almasa da (daha sonra eklenmiştir), filmin tek odak noktası bu olmuştur. Romanda, Frankie II . Dünya Savaşı'nda görev yaptı ve bir savaş yaralanması tedavisinin ardından morfin bağımlısı oldu. Frankie'nin savaşta görev yapan film muadili hakkında çok az söz var ve o Molly'ye uyuşturucuya "tekmeler için" başladığını söylüyor.

Algren'in romanında, Frankie 20'li yaşlarının sonlarında sarı saçlı bir adamdır ve fakir bir gazi olarak sık sık yırtık bir Ordu ceketi ve broganlar giyer . Filmin kahramanı (o zamanlar yaklaşık 40 yaşında olan) Sinatra tarafından canlandırılıyor ve koyu renk saçlara sahip ve normalde pantolon ve gömlek giyiyor. Filmde kendisine bir davul seti verilir ve neredeyse büyük bir grup davulcusu olarak işe başlar , ancak romanda sadece bir pratik pedi vardır ve davulcu olma hayali sadece geçici bir hevestir.

Roman, Zosh'un felcinin akıl hastalığının psikosomatik bir belirtisi olduğunu ima ediyor , ancak filmde Frankie'yi kasten aldatıyor ve tamamen yürüyebiliyor.

Romanın Violet ("Vi") versiyonu, çekici bir genç kadın ve Sparrow'un aşk ilgisidir. Filmde, o zamanlar 60'lı yaşlarında olan Doro Merande tarafından canlandırılıyor . Film, eşi "İhtiyar Koca" Koskozka'nın karakterini, ev sahibi "Jailer" Schwabatski'nin karakteriyle birleştiriyor.

Frankie'nin işvereni Schwiefka, romanda nispeten tarafsız bir karakterdir, ancak filmde bir kötü adam ve Nifty Louie'nin ortağıdır.

Romanda, Frankie yanlışlıkla Nifty Louie'yi bir kavga sırasında öldürür, filmde ise yürüyen bir Zosh Louie'yi ölümüne iter.

Algren'in romanı köşeye sıkışmış ve umutsuz bir Frankie'nin intihar etmesiyle sona erer, ancak filmde Zosh ölür, Sinatra'nın Frankie'si ve Novak'ın Molly'si filmin sonunda birlikte hayatta kalır.

Nisan 1956'da, Preminger ve diğerleri, mülkün mülkiyetini "Bir Otto Preminger Filmi" olarak talep etmekten alıkoymak için bir ihtiyati tedbir arayan Algren tarafından dava edildi. Algren'in davası, film hakları için 1949'daki orijinal anlaşmanın ona ekran hakları için brütün bir yüzdesini vaat ettiğini söyledi. Ancak dava masraflarını karşılayamadığı için davayı düşürmek zorunda kaldı.

koruma

Akademi Film Arşivi korunmuş Altın Kollu Adam 2020 yılında 2005 yılında film korumaya alınmış oldu Ulusal Film Arşivine tarafından Kongre Kütüphanesi "kültürel, tarihsel veya estetik olarak önemli" olarak.

Müzikal skor ve film müziği

Altın Kollu Adam
Soundtrack albümü tarafından
Piyasaya sürülmüş 1956 Şubat ortası
kaydedildi Eylül ve Aralık, 1955
Hollywood, CA
Tür Film puanı
Uzunluk 45 : 22
Etiket Decca
DL 8257
Elmer Bernstein kronolojisi
Ebedi Deniz
(1955)
Altın Kollu Adam
(1956)
On Emir
(1956)
Profesyonel derecelendirme
Puanları gözden geçir
Kaynak Değerlendirme
Bütün müzikler 4.5/5 yıldız

Film skor , oluşan düzenlenmiş ve tarafından gerçekleştirilmiştir Elmer Bernstein ve film müziği albümü yayınlandı Decca 1956 Şubat ayında etiketi Allmusic ' "50'li ler Bradley TORREANO en güzel caz müzikleri biri çıkıp" denir' ve "kendi başına hala film müziğinin ne kadar iyi olabileceğinin mükemmel bir örneği olarak parlıyor. Bernstein'ın müziğin en küçük detayları üzerindeki kontrolü, ona içerdiği enerjiyi veren şeydir; onun gürüldeyen boruları ve derin perküsyonları sadece ön plandadır. bazı muhteşem orkestrasyon müziğin arkasında neredeyse fark edilmeden gerçekleşir."

Başlık tema dahil birçok diğer müzisyenler tarafından kaydedildi Billy Mayıs Mayıs 1956 yılında İngiltere'de bir 9. hit vardı & His Orchestra; 1963'te single olarak yayınlayan Jet Harris , Glam rock'çıları Sweet Desolation Boulevard (yalnızca Avrupa LP) albümlerinde temayı işlediler ve Moss Side Story (1988) adlı albümünde bir versiyon yayınlayan Barry Adamson . Sözleriniyse, "Delilah Jones" adlı temanın bir vokal versiyonu Sylvia Fine filmin konusuyla ilgisiz tarafından serbest bırakıldı McGuire Sisters üzerinde mercan Kayıtları 1956 yılında.

Bernstein'ın bestesi "Molly"nin sözleri Fine'a ait olan ve "Molly-O" başlıklı bir vokal versiyonu, The Gaylords , Dick Jacobs ve orkestrası ve diğerleri de dahil olmak üzere birçok sanatçı tarafından kaydedildi .

Alternatif bir tema şarkısı olan "The Man With the Golden Arm", Sammy Cahn ve Jimmy Van Heusen tarafından bestelendi ve Nelson Riddle'ın orkestrası tarafından desteklenen Sinatra tarafından kaydedildi . Ancak, şarkı sonuçta filmde kullanılmadı ve film müziği albümünde yer almadı. Sinatra'nın kaydı bazı kaçak albümlerde görünse de, 2002'de Hollywood 1940-1964'te Frank Sinatra kutu setine dahil edildiğinde resmi olarak yayınlanmamış kaldı . Sammy Davis Jr. , 1955'te Decca'da yayınlanan Cahn/ Van Heusen temasının bir versiyonunu da kaydetti.

Çalma listesi

Elmer Bernstein'ın tüm besteleri

  1. "Clark Street: (a) The Top; (b) Eve Dönüş; (c) Antek's" - 4:58
  2. "Zoş" - 4:28
  3. "Frankie Makinesi" - 4:57
  4. "Çözüm" - 3:30
  5. "Molly" - 4:53
  6. "Ayrılma: (a) Uçuş; (b) Louie'nin; (c) Burlesque" - 3:42
  7. "Pazar Sabahı" - 2:49
  8. "Çaresizlik" - 2:47
  9. "Seçmeler" - 2:42
  10. "Tedavi: (a) Geri çekilme; (b) Soğuk; (c) Sabah" - 5:57
  11. "Final" - 4:13

personel

Elmer Bernstein tarafından yürütülen Orkestra :

Ayrıca bakınız

Notlar

Dış bağlantılar