Aziz Audrey'nin Hayatı - The Life of Saint Audrey

La Vie Seinte Audree (İngilizce: Aziz Audrey Life ) bir 4625-çizgidir hagiography hayatı, ölümü ve mucizeler detaylandırma Aziz Audrey , bir Anglosakson gelen evliya Ely içinde Britanya'da .

La Vie Seinte Audree'nin mevcut tek kopyası, 14. yüzyılın başlarında kaydedilen İngiliz Kütüphanesi Ek 70513'teki bir el yazmasında bulunmaktadır . Bununla birlikte, bilim adamları şiirin kendisi için 12. yüzyılın sonlarında veya 13. yüzyılın başlarında bir kompozisyon tarihi önerdiler .

Yazarlık

La Vie Seinte Audree , kısa süre önce Fransız ortaçağ şairi Marie de France'a atfedildi . Yazarın kimliğini beyan ettiği satırlar , Marie de France'ın eserlerinde başka yerlerde bulunanlara çarpıcı bir şekilde benziyor :

Ici escris mon non Marie
Pur ce sois remembree
La Vie Seinte Audree , ayetler 4624-4625
Bana sayısal pur hatırası
Marie ai nun, si sui de France
Les Fables , Marie de France, son söz, 3-4. Ayetler

Buna ek olarak, kaynak malzemeleri Seinte Audree bulundu olurdu Ely yakınında, Sawtry , onun için Marie'nin Latince kaynaklarının konumu Espurgatoire Seint Patriz . Ancak bu atıf herkes tarafından kabul edilmiyor ve hem 'Seinte Audree' hem de [Espurgatoire Seint Patriz] 'in Marie de France olmayan ortak bir yazara sahip olması makul.

Kaynaklar

La Vie Seinte Audree'nin Latince bir metnin çevirisi olduğu iddia edilirken , orijinal kaynak materyal bilinmemektedir. Rupert T. Pickens'ı yani gerçekte, Marie de France onu oluşturmak için üç Latince metinleri kombine anlaşılacağı Seinte Audree Aziz Etheldreda ömrünü,: De sekunda translatione ve Miracula Sancte Etheldrede .

Referanslar