Yüz Bir Dalmaçyalı -The Hundred and One Dalmatians

Yüz Bir Dalmaçyalı

İlk baskı kapağı
Yazar	Dodie Smith
Orjinal başlık	Büyük Köpek Soygunu
illüstratör	Janet ve Anne Grahame Johnstone
ülke	Birleşik Krallık
Dil	ingilizce
Tür	çocuk romanı
Yayımcı	Heinemann (ABD)
Yayın tarihi	1956
Ortam türü	Baskı (ciltli ve ciltsiz)
Sayfalar	199
OCLC	1111487296
Bunu takiben	Yıldız Işığı Havlaması (1967)

Yüz Bir Dalmaçyalı , Dodie Smith'in Dalmaçyalı yavrulardanoluşan bir ailenin kaçırılmasıyla ilgili1956 tarihli bir çocuk romanıdır. İlk olarak Woman's Day'de The Great Dog Robbery olarakserileştirildive Pongo ve Missis adlı iki dalmaçyalının yavrularını bir kürk çiftliğinden kurtarırkenki maceralarını ayrıntılarıyla anlatıyor. 1967 yapımı The Starlight Barking romanın sonundan itibaren devam ediyor.

Arsa

Pongo ve Missis , yeni evli Bay ve Bayan Dearly ve iki dadıları Nanny Cook ve Nanny Butler ile birlikte yaşayan bir çift Dalmaçyalı . Bay Dearly, ömür boyu vergi muafiyeti verilen ve devlet borcunu silmesi karşılığında Regent's Park'taki Outer Circle'da bir ev ödünç alan bir "finansal sihirbaz"dır . Köpekler, insanları evcil hayvanları olarak görür, ancak insanların sahip olduklarını düşünmelerine izin verir.

Bir gün, Pongo ve Missis'te yürürken, Mr. ve Mrs. Dearly, Mrs. Dearly'nin eski bir okul arkadaşıyla bir şans eseri karşılaşırlar: Cruella de Vil, kürk giyimine o kadar takıntılı ki, bir kürkçüyle evlenir ve onu zorlar. kürk koleksiyonunu evinde tut, böylece istediği zaman parçaları giyebilir. İki köpeğe hayrandır ve bir Dalmaçya postuna sahip olma arzusunu ifade eder. Daha sonra, Missis 15 yavru köpek doğurur. Missis'in hepsini besleyemeyeceğinden endişelenen insanlar yardım etmek için katılırlar. Bayan Sevgili bir köpek arar gibi sütannesi , o tükenmiş bulur karaciğer dökülen yağmur yolun ortasında Dalmaçya -spotted. Köpeği bir veteriner tarafından tedavi ettirir, yakın zamanda doğum yaptığını öğrenir ve ona Perdita ("kayıp" anlamına gelir) adını verir. Perdita yavruları beslemeye yardımcı olur ve ailenin bir üyesi olur. Pongo'ya kayıp aşkı Prens'i ve ihmalkar sahibi tarafından satılan yavru köpek yavrularını anlatır. O yavruları aramak için kaçmıştı.

Cruella, yavrular gelmeye başladığında evdeydi ve onları satın almak istediğini ifade etti, ancak reddedildi. Eve ikinci bir ziyarette bulunduktan ve Dearly'lerin yavruları satışa çıkarmak gibi bir niyetleri olmadığı tekrar söylendikten sonra, onları çalmaları için hırsızları işe alır. İnsanlar köpeklerin izini sürmekte başarısız oluyorlar, ancak köpeklerin ülke çapında birbirlerine mesaj iletebilecekleri bir iletişim forumu olan "Alacakaranlık Havlaması" aracılığıyla Pongo ve Missis onları atalarının evi olan "Cehennem Salonu"na kadar takip ediyor. Suffolk'taki de Vil ailesi . Pongo ve Missis, sahiplerine "Suffolk" kelimesini söylemeye çalışırlar ancak "S" sesini çıkaramazlar. Köpekler yavruları kendileri bulmaya karar verirler ve Dearly'lere bakmak için Perdita'yı bırakırlar. Barking Network aracılığıyla köpekler tarafından ayarlanan yol boyunca yiyecek ve konaklama ile İngiliz kırsalında hareketli bir yolculuktan sonra, Eski İngiliz Çoban Köpeği Albay ile tanışırlar . Onlara Cehennem Salonu'nu gösterir ve tarihini anlatır. Konağın içine girerler ve Cehennem Salonunda Pongo ve Missis'in 15'i de dahil olmak üzere 97 köpek yavrusu olduğunu keşfederler.

Polis soruşturmasından korkan Cruella de Vil gelir ve Cehennem Salonundan sorumlu bıraktığı Baddun kardeşlere köpekleri bir an önce katletmeleri ve derilerini yüzmeleri gerektiğini söyler. Pongo ve Missis, tüm köpek yavrularını derhal kurtarmaları gerektiğini anlarlar ve Noel arifesinden önceki gece kaçarlar. Bir köpek yavrusu, Cadpig, küçük ve Suffolk'tan Londra'ya uzun mesafeyi yürümek için çok zayıftır, bu yüzden Albay'ın iki yaşındaki sahibi Tommy, ona bir oyuncak çiftlik arabası ödünç verir. Sekiz yavrudan oluşan bir çöp, üyelerinden ikisinin şaftına uyması için doğru yaştadır, bu yüzden onu vardiyalar halinde çekerler.

Dalmaçyalılar neredeyse çingeneler tarafından ele geçiriliyor ve Barking Network köpeklerinden biri ne kadar dikkat çekici olduklarına dikkat çekiyor ve kendilerini gizlemek için is içinde yuvarlandıkları baca temizleme tesisine girmelerine yardım ediyor. Tarlalarda seyahat ederler ve akşamın bir kısmını bir katedralde geçirirler; Cruella, yola geri dönmek zorunda kaldıklarında neredeyse onları yakalıyor, ancak "evcil hayvanları" minibüsün sahibi olan ve o gece Londra'ya dönen Staffordshire teriyerinin daveti üzerine boş bir nakliye minibüsüne saklanıyorlar .

Köpekler Londra'ya vardıklarında, Cruella'nın birçok yavru kedisinin (hepsi Cruella'nın boğulduğu) intikamını almak için can atan İran kedisi bir fırsat görür ve köpeklerin Cruella'nın evine girmesine izin verir. kürkler için. Dalmaçyalılar daha sonra Dearly'lerin evine dönerler. Pongo ve Missis, Bay Dearly kapıyı açana kadar havlarlar, bunun üzerine köpek yavrularının tümü içeri akar ve tüylerindeki kurumu çıkarmak için halının üzerinde yuvarlanır. Dearly'ler onları tanır ve onları beslemek için biftek gönderir. Cadpig'in arabasını çeken çöpün, Prince tarafından Perdita'nın çöpü olduğu kanıtlandı. Bay Dearly, oyuncak arabasında Tommy'nin adını ve adresini içeren bir etiket bulduğunda yavruların nerede olduğunu öğrenir. Dearly'ler ayrıca diğer yavruların sahiplerini arayan ilanlar verirler, ancak hepsinin Dearly'ler gibi çalınmak yerine satın alındığı ortaya çıkar. Perdita'nın onunla hiç ilgilenmeyen eski sahibi, hikayeyi duyunca onu Dearly'lere satmaktan mutlu olur.

Cruella'nın artık evsiz olan kedisi, kocasının kürk işindeki yıkımın Cruella'yı ülkeyi terk etmeye ve Cehennem Salonu'nu satışa çıkarmaya zorladığı haberiyle uğrar (ve kalmaya davet edilir). Dearly'ler, Tommy'nin arabasını iade etmek için Suffolk'u ziyaret ettiklerinde, 97 yavru ve üç yetişkin Dalmaçyalı ile daha büyük bir evin iyi bir fikir olacağını fark ederler ve Bay Dearly, evi idare etmesi için hükümet tarafından verilen parayla salonu satın alır. başka bir vergi sorunu. Onu bir "Dalmaçyalı hanedanı" (ve onlarla ilgilenmek için bir "Dearlys hanedanı") başlatmak için kullanmayı önerir. Sonunda Perdita'nın kayıp aşkı Prens ortaya çıkar. Sahipleri, Perdita'ya olan sevgisini görür ve onun Dearly'lerle kalmasına ve onların "yüzbirinci" Dalmaçyalı olmasına izin verir.

Uyarlamalar

Disney romanı bir canlandırma filmine uyarladı ve 25 Ocak 1961'de Yüz ve Bir Dalmaçyalı olarak sinemalarda gösterime girdi . 1961'in en yüksek hasılat yapan onuncu filmi ve stüdyonun on yılın en popüler filmlerinden biri oldu. 1969, 1979, 1985 ve 1991'de sinemalara dört kez yeniden basıldı. 1991'in yeniden basımı, yurtiçi kazançlar için yılın en çok kazanan yirminci filmi oldu. 1996 yılında canlı aksiyon filmine dönüştürülmüştür .

Hem canlı aksiyon hem de animasyon uyarlamalarında Dadılar tek bir hizmetçiye indirgendi, Missis'in adı Perdita olarak değiştirildi ve diğer birçok köpek, Prince, Tommy, Cruella'nın kedisi ve Cruella'nın kocası gibi diğer karakterler atlandı. Animasyon filminde, Pongo ve Missis'in sahiplerinin soyadları "Dearly"den "Radcliffe" olarak değiştirildi ve canlı aksiyon filminde Cruella ( Glenn Close tarafından canlandırılıyor ) bir haute couture moda evinin şımarık patronu olarak görünüyor. , " DeVil Evi ". Disney, kitabın karakterleri Horace ve Jasper Baddun'u her iki versiyonda da tuttu, ancak onları Cruella tarafından Pongo ve Missis'in yavrularını çalmak için kiralanan hırsızlar olarak temsil etti. Romanda, Horace'ın adı Saul ve onlar sadece bakıcılar, yavrular birkaç gün önce işe alınan profesyonel hırsızlar tarafından çalınmıştı.

Disney daha sonra üç kuklanın (Lucky, Rolly ve Cadpig) oynadığı bir animasyon televizyon dizisi ve çoğunlukla Pongo ve Perdita'nın soyundan gelen ikinci bir dizi yarattı . Disney ayrıca film versiyonlarının her biri için bir devam filmi yayınladı ( Yüz ve Bir Dalmaçyalı II ve 102 Dalmaçyalı ). Bununla birlikte, her ikisi de kötü hikaye ve özgünlük eksikliği nedeniyle büyük ölçüde eleştirildi. 2021'de Disney , başlık karakterinin kökeni ve Jasper ve Horace ile ortaklığı etrafında dönen Cruella adlı bir canlı aksiyon spin-off prequel yayınladı .

Roman 2000 yılında Debbie Isitt tarafından Belgrade Theatre, Coventry için (ardından 2007'de Royal & Derngate, Northampton'daki yapımlar ve 2017'de Birmingham Repertory Theatre'daki yapımlar ) tarafından , 2014'te Chichester Gençlik Tiyatrosu için Bryony Lavery tarafından sahneye uyarlanmıştır. 2014 yılında Tütün Fabrikası Tiyatroları için şirket (Sally Cookson tarafından yönetildi) tarafından tasarlandı . Roman aynı zamanda bir ABD turundan önce Minneapolis'te açılan 2009 müzikaline de uyarlandı . Başka bir sahne müzikal uyarlaması , COVID-19 salgını nedeniyle 2021'e ertelenmeden önce 2020'de Regent's Park Açık Hava Tiyatrosu'nda açılacaktı .

1996'da BBC , Dodie Smith'in romanını , Patricia Hodge'un Cruella olarak oynadığı, tam kapsamlı bir müzikal sesli dramatizasyona uyarladı . Bu sürüm, kaynak materyale çok sadıktır, çünkü tüm karakterlere sahiptir. Bununla birlikte, olaylar biraz değişti - Cruella'nın kocası onunla romandakinden daha fazla tartışıyor ve kürk stoklarının yok edilmesinden sonra Londra'yı terk etmiyorlar ve Dearly'ler onun beyni olduğunu asla öğrenmiyorlar. Ayrıca, Perdita ve Prince'in hikayesi büyük ölçüde kısaltılmıştır, Bayan Willow, Dalmaçyalıları takip etmelerini önlemek için Albay'ın Badduns'a saldırmasına yardım eder ve Beyaz Kedi, Suffolk'a taşınana kadar aileye katılmaz. Amazon Audible daha sonra bu prodüksiyonu bir Sesli Kitap olarak yayınladı ve çevrimiçi olarak veya uygulama aracılığıyla akışa sunuldu.

Resepsiyon

Kitap eleştirmenlerden olumlu yanıt aldı.

Referanslar