Little Goody İki Ayakkabının Tarihi -The History of Little Goody Two-Shoes

Goody Two-Shoes'un 1888 baskısının kapağı

Küçük iyilik meleği Tarihçesi tarafından yayınlanan çocuk hikayesi John Newbery içinde Londra'da içinde 1765 . Hikâye,aşırı derecede erdemli bir kişi veya iyi niyetli bir kişi için bir tanımlayıcı olarak "iyi iki ayakkabı "ifadesini popüler hale getirdi .

Arsa

Goody Two-Shoes , Cinderella hikayesinin bir varyasyonudur . Masal, hayatını sadece bir ayakkabıyla geçiren Margery Meanwell adında fakir bir yetim kızın takma adı Goody Two- Shoes'u anlatır . Zengin bir bey ona bir çift ayakkabı verdiğinde o kadar mutlu olur ki herkese "iki ayakkabısı" olduğunu söyler. Daha sonra Margery öğretmen olur ve zengin bir dul ile evlenir . Bu servet kazancı, dönemin çocuk edebiyatında popüler bir tema olan erdeminin ödüllendirildiğinin kanıtı olarak hizmet eder.

yayın

Bir gravür roman 1768 baskısından Eponymous Goody İki Ayakkabı

Anonim hikaye, popüler çocuk edebiyatı yayıncısı John Newbery şirketi tarafından Londra'da yayınlandı . Charles Welsh, kitabın 1881 tarihli bir baskısının girişinde şunları yazdı:

Goody Two-Shoes Nisan 1765'te yayınlandı ve çok az çocuk kitabı daha geniş bir tiraj elde etti veya konumlarını bu kadar uzun süre korudu. Hem İngiltere'de hem de Amerika'da yayınlanan baskıların sayısı çoktur ve son yıllarda yeni bir sayı olmamasına rağmen, Londra ve eyaletlerdeki çok sayıda yayınevinin himayesinde sakatlanmış versiyonlarda yayınlandı.

anonim yazar

Bu tartışmalı olsa da hikaye İrlandalı yazar Oliver Goldsmith'e atfedilmiştir . Goldsmith sık sık ücret karşılığında yazdığı ve makalelerindeki bol kurgusu nedeniyle (örneğin, The Bee and Citizen of the World ), Goldsmith'e yapılan atıf makul. Washington Irving bu atıfın bir destekçisiydi; şöyle yazdı: "Goldsmith's Essays'de tanıtılan birkaç ilginç küçük hikaye, bu tür sahte tarih için bir sıra olduğunu gösteriyor; reklam ve başlık sayfası, onun kurnaz ve eğlenceli mizahının damgasını taşıyor." Kitap ayrıca Newbery'nin kendisine ve Newbery'nin bir arkadaşı olan Giles Jones'a atfedildi.

"İki ayakkabı" ifadesinin kökeni

Little Goody Two-Shoes'ın Tarihi, "goody iki-ayakkabı" terimini popüler hale getirmekle anılsa da , bu ifadenin asıl kökeni bilinmemektedir. Örneğin, daha önce bir yüzyıl görünür Charles Pamuk 'ın Burlesque İrlanda Voyage (1670)

Bayan belediye başkanı, tencerenin soğuk olduğundan şikayet etti;
'Ve tüm o keman-faddle'ın uzun,' dedi.
"Öyleyse neden Goody İki-ayakkabı, ya öyleyse?
Tutabilirsen, gıdıklamanı tut," dedi.

İsim burada belediye başkanının karşılaştırmalı ayrıcalığına işaret etmek için kullanılmıştır; " Goody " (" Goodwife " kelimesinin kısaltılmış hali ), "Bayan" ile eşdeğerdir. ve "İki ayakkabı", onu dolaylı olarak ayakkabısı olmayan insanlarla karşılaştırıyor.

Referanslar

  1. ^ Feinsilber, Mike ve Elizabeth Webber (1999). Merriam-Webster'ın Anma Sözlüğü . Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster. P. 234.CS1 bakımı: yazarlar parametresini kullanır ( link )
  2. ^ O'Malley, Andrew (2003). Modern Çocuğun Oluşumu: Onsekizinci Yüzyıl Sonlarında Çocuk Edebiyatı ve Çocukluk . Psikoloji Basın. ISBN'si 9780415942997.
  3. ^ Matthew O.Grenby (2013). "Küçük Goody İki Ayakkabı ve Diğer Hikayeler: Aslen John Newbery tarafından yayınlandı". P. vii. Palgrave Macmillan
  4. ^ Anonim ve Charles Welsh (Giriş) (1881). Goody Two-Shoes: 1766 Baskısının Bir Faks Reprodüksiyonu [EBook #13675] ((ebook olarak yayınlandı 8 Ekim 2004) 1881 1766 baskısının yeniden basımı). Londra: Griffith & Farran (Newbery & Harris'in halefleri).CS1 bakımı: yazarlar parametresini kullanır ( link )
  5. ^ Irving, Washington (Mayıs 2001). Oliver Goldsmith'in hayatı . ISBN'si 1-58963-236-2.
  6. ^ Thwaite, Mary F. (1972). Astardan Okuma Zevkine (2d ed.). Londra: Kütüphane Derneği. P. 50 .
  7. ^ "Goody İki Ayakkabı". Amerikan Notları ve Sorguları . 5 (1): 3. 3 Mayıs 1890.
  8. ^ Çiftçi, John Stephen; Henley, BİZ (1893). Argo ve Analogları Geçmiş ve Şimdiki: İngilizce, Fransızca ... Eşanlamlı Bir Sözlük ... Vb. Derleyen JS Farmer [ve WE Henley], Cilt 3 (ebook sayısallaştırılmış 2 Nisan 2009 ed.). Princeton Üniversitesi: Harrison ve Oğulları. P. 180 . Erişim tarihi: 12 Eylül 2015 .

Dış bağlantılar