zencefil adam -The Ginger Man
 Zencefil Adam'ın ilk baskısı , 1955
| |
| Yazar | JP Donleavy |
|---|---|
| Ülke | Fransa |
| Yayınlanan | 1955 |
| Yayımcı | Neville Mızrakçı |
| ISBN'si | 978-0-802-14466-9 |
Zencefil Adam , ilk kez1955 yılında JP Donleavy tarafından Paris'te yayınlanan bir romandır. Hikaye ayarlanır Dublin yayımı üzerine savaş sonrası 1947 yılında, İrlanda, bunun hem yasaklandı İrlanda ve Amerika Birleşik Devletleri'nin nedeniyle müstehcenlik .
Arka fon
Donleavy'nin arkadaşı ve yazar arkadaşı Brendan Behan , tamamlanmış taslağı okuyan ilk kişiydi. Kitap çok sayıda yayıncı tarafından reddedildi, ancak Manchester Guardian kitaptan bazı alıntılar yayınladı ve kitabı "komik bir zafer" olarak nitelendirdi. Daha sonra Behan, Donleavy'ye Samuel Beckett'in eserlerini yayınlayan Paris merkezli bir İngiliz yayıncısı olan Olympia Press'ten bahsetti ve Donleavy kitabı onlar tarafından yayınlamayı başardı, ancak bunu pornografisi altında yaptığını öğrendiğinde kızdı. damga.
1994 tarihli otobiyografisi The History of The Ginger Man'de Donleavy şöyle yazıyordu: Donleavy ve Olympia Press'in sahibi Maurice Girodias , onlarca yıllık yasal davalara bulaştı ve The Guardian şunları kaydetti: Hayali şirketler kisvesi - Donleavy 'Küçük Birisi Şirketi' idi - görünürde sonu olmayan Girodias kendini iflas ettirmişti ve Paris'teki bir müzayedede sevgili Olympia Press'in unvanını geri almaya hazırlanıyordu. Donleavy satıştan haberdar oldu ve karısını büyük bir nakit parayla Fransa'ya gönderdi. İhale 8.000 doları aştığında Girodias'ın parası bitti. Gizemli kadın (Girodias'ın onu gördüğü gibi) son bir teklif verdi ve Olympia Press Donleavy'e aitti."
Resepsiyon
Zencefilli Adam dünya çapında 45 milyon kopya sattı ve baskısı hiç tükenmedi. 1998'de Modern Kütüphane tarafından 20. Yüzyılın En İyi 100 Romanından biri seçildi . Kitap 2001'de yeniden basıldı ve 29 Temmuz 2010'da Grove Press tarafından yeniden yayımlandı .
1958'de, Commentary'nin editörü Norman Podhoretz , The New York Times'da şunları kaydetti: "Son aylarda Amerikalılar tarafından çok sayıda dikkat çekici derecede başarılı ilk roman ortaya çıktı, hepsi de yayıncıların her zamanki coşku ünlemlerini kendi kitaplarına taşıyordu. toz ceket bazıları, en şaşırtıcı nedir -. özellikle William Humphrey 'ın Tepesi From Home ve JP Donleavy en Ginger Man -. heyecanını haklı [...] gerçekten kılan nedir Zencefil Adam'a hayati işi gerçektir bunun hem o İnanamadığı ve ahlaki inançlarının gerçekte ne olduğunu bulmak için cesaretini toplayamadığı değerlere tutunan bir çağın saçmalıklarını çarpıcı biçimde yansıtıyor ve yorumluyor".
2004'te The Guardian'da yazan James Campbell, " Ginger Man bugün hâlâ iyi bir şekilde okunuyor, insan onun alelade üslubuna, sık sık sözsüz cümlelerine, zamanların değişmesine ve birinci ve üçüncü şahıslar arasındaki manik salınımlara alıştıktan sonra hala iyi okuyor. başka yerlerde, düzyazı Joyce ve Dylan Thomas'ın ipuçlarıyla aliterasyonlu bir şekilde ilerliyor.Birçok bölüm, Donleavy'nin ilk kitabında başlayan ve onun haline gelen bir alışkanlık olan bir mısra parçasıyla bitiyor. imza melodi".
The Ginger Man'in 2010 yılındaki yeniden baskısında , Jay McInerney kitabın girişinde "şüphesiz binlerce bükücüyü piyasaya sürdüğünü, ancak aynı zamanda canlı ve içten anlatımlı sesi ve düzyazısının saf şiiriyle birçok yazara ilham verdiğini" belirtti.
Uyarlamalar
Donleavy , Eylül 1959'da Londra'da açılan ve Richard Harris'in Dangerfield oynadığı Philip Wiseman'ın yönettiği The Ginger Man'in bir sahne uyarlamasını yazdı . Ekim ayında, oyun Dublin'de açıldı, yine Harris'in başrolündeydi ve üç gösteriden sonra, oyunun Dublin eleştirmenlerine göre saldırganlığı ve Katolik Kilisesi'nin protestolarının ardından kapatıldı . Bütün bunlar Donleavy tarafından 1961 Random House yayınında Donleavy'nin "What They Did in Dublin with The Ginger Man (bir oyun)" adlı makalesiyle kaydedilmiştir.
BBC yönettiği oyunun 90 dakikalık made-for-televizyon versiyonunu üretti Peter Dews ve Birleşik Krallık'ta 23 Mart 1962 tarihinde yayınlanan. Ann Bell , Marion Dangerfield'ı, Ronald Fraser'ı Kenneth O'Keefe'yi, Ian Hendry'yi Sebastian Balfe Dangerfield'ı ve Margaret Tyzack'i Miss Frost'u canlandırdı .
Donleavy, yönetmen George Roy Hill'den romanı çekmesini istedi (ikisi, Gainor Crist ile birlikte Trinity'de birlikteydiler), ancak Hill, proje kalbine ve zamanına çok yakın olacağı için perspektifini kaybedeceğini hissetti. Trinity'de genç bir adam.
2005 yılında, aktör Johnny Depp ile romandan uyarlanan bir filmde başrol oynama konusunda bir tartışma olduğu bildirildi . Depp'in Donleavy ile bir senaryo üzerinde çalışmak için Dublin'e seyahat etmesi ve Depp'in Shane MacGowan'ı bir rol alması da dahil olmak üzere, 1998'den beri projenin başlatılacağına dair söylentiler su yüzüne çıktı , ancak hiçbir zaman devam edecek gibi görünmüyordu. 2006'da Depp'in Laurence Dunmore'u ( The Libertine ) yönetmen olarak seçmesiyle birlikte işler şekillenmeye başladı . Görünüşe göre, Karayip Korsanları'nın başarısıyla ilgi azaldı . Depp, 2008 yazında Donleavy ile tekrar görüşmek üzere İrlanda'ya döndü. Haziran 2009'da Donleavy, Depp'in projeye ciddi bir şekilde başlayacağından hâlâ umutluydu.
Kitap aynı zamanda Geoff Muldaur , Fritz Richmond ve John Sebastian tarafından 1964 Elektra The Blues Project'te (EKL-264) kaydedilen aynı adlı şarkılara da ilham verdi . (Ancak, bu albümün iç notları şarkının Richmond'a bir övgü olduğunu gösteriyor.) Bir saniyesi Avustralyalı şarkıcı-söz yazarı Brian Cadd tarafından yazılıp kaydedildi ve kendi adını taşıyan ilk albümünün ilk single'ı olarak yayınlandı. Ekim 1972.
bibliyografya
Donleavy, James Patrick:
- 1955: Zencefilli Adam . Olympia Basın .
- 2001 (yeni baskı): Zencefilli Adam . Grove basın . ISBN'si 978-0-8021-3795-1.
- 1961: Zencefilli Adam: Bir Oyun . Rastgele Ev .
- (alternatif başlık; 1961: Dublin'de Ne Yaptılar, Ginger Man, Bir Oyunla. Macgibbon & Kee.)
- 1994: Zencefilli Adamın Tarihi . Viking. ISBN 978-0-670-84793-8 .
- 1964: 'Ginger Man' Geoff Muldaur, 'Blues Projesi' Elektra EKS7264 Kayıtları