Noel Öncesi Dövüş ( Simpsonlar ) -The Fight Before Christmas (The Simpsons)

" Noel Öncesi Mücadele "
Simpsonlar bölümü
Bölüm numarası 22. Sezon
8. Bölüm
Yöneten Bob Anderson
Matthew Schofield
Tarafından yazılmıştır Dan Castellaneta
Deb Lacusta
üretim kodu MABF22
Orijinal yayın tarihi 5 Aralık 2010
konuk oyuncu
Martha Stewart kendisi olarak
Katy Perry kendisi olarak
Bölüm kronolojisi
←  Önceki
" Penceredeki Kuş Ne Kadar Çiğnenmiş? "
Sonraki  →
" Donnie Fatso "
Simpsonlar (22. sezon)
bölüm listesi

" The Fight Before Christmas ", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın yirmi ikinci sezonunun sekizinci bölümüdür . İlk olarak 5 Aralık 2010'da Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Fox ağında yayınlandı ve tümü Noel'de gerçekleşen dört kısa rüya bölümünden oluşuyor. İlk bölümde, Bart Kuzey Kutbu'na gider ve Noel Baba'yı ona her yıl dilediği arazi motosikletini vermesi için ikna etmeye çalışır . İkinci Dünya Savaşı sırasında geçen ikincisinde , Lisa denizaşırı bir asker olarak görevlendirilen annesinin yokluğuyla başa çıkmak zorundadır. Martha Stewart üçüncü rüya bölümünde Simpsonlar'ın evine gelir ve Marge'ın ailenin Noel'ini kurtarmasına yardım eder. Son bölümde, tüm aile Katy Perry'nin de oynadığı bir tiyatro gösterisinde kukla karakterlere dönüşmüştür .

Hem Stewart hem de Perry konuk olarak bölümde rol aldılar. Simpsons'ın kukla olduğu Perry'nin yer aldığı bölüm, canlı aksiyonda çekildi . The Muppet Show ve Susam Sokağı'nın parodilerini yapıyor ; aynı zamanda kukla karakterleri de ( The Muppets ) içeren iki gösteri . Segment, Eylül 2010'da Perry'nin Susam Sokağı'nda kendisi olarak görüneceği duyurusundan ilham aldı , ancak bu görünüm daha sonra giydiği kıyafet nedeniyle bu gösteriden kesildi. Yayınlandığından beri, "The Fight Before Christmas" televizyon eleştirmenlerinden karışık ve olumlu eleştiriler aldı. Orijinal yayını sırasında yaklaşık 9,56 milyon kişi tarafından izlendi.

Komplo

Martha Stewart
Katy Perry
Martha Stewart ve Katy Perry bölümde kendileri olarak göründüler

Bölümün yapısı, Treehouse of Horror bölümlerinin yapısına benzer, sadece üç yerine dört hikayeye bölünmüştür.

Bart'ın Hikayesi

Bart, Noel arifesinde Noel Baba'yı üç Noel önce ona bir toprak bisiklet getirmediği için öldürmek için geç kalır . Sonunda uyuyakalır ve rüyasında Otto Mann'ın kullandığı Kutup Ekspresi'nin evin önüne indiğini ve onu Kuzey Kutbu'na uçurduğunu görür. Bart, Noel Baba ( Palyaço Krusty ) ile tanışır , ancak parasının bittiğini öğrenir , çünkü her yıl kurabiye karşılığında hediyeler vermek sürdürülebilir bir iş modeli değildir. Acıyan Bart, Noel Baba'nın artık ona bir toprak bisiklet vermek zorunda olmadığına karar verir ve Noel Baba'nın çocukların ne kadar aptal olduğunu açıkladıktan sonra ofisinde bir parti vererek ayrılır.

Lisa'nın Hikayesi

Lisa, Aralık 1944 olduğunu ve Marge'ın II . Dünya Savaşı'nda bir asker olduğunu hayal eder . Marge, geçen yıl bir Noel ağacı satın alırken aniden yurtdışına gönderilmek üzere alındığından, Lisa, Marge güvenli bir şekilde eve dönene kadar başka bir Noel ağacı görmeyeceğine yemin etmiştir. Bununla birlikte, 1944 Noeli sırasında aile, Marge'ın eylemde olmadığını söyleyen bir telgraf alır . Haberi duyan Lisa, annesini en son gördüğü Noel Ağacı Çiftliği'ne kaçar. Mekanın sahibi, Marge'ın geçen yıl bir ağaç için para ödediğini ama hiç almadığını söylüyor. Ağacın Marge'ın iyi olduğunun bir sembolü olduğuna inanan Lisa, onu eve götürür ve Homer ve Bart ile birlikte süsler . Bir Dumbo sahtekarlığı olarak, Marge daha sonra bir propaganda filmi izlerken Fransa'daki bir sinemada Führer Adolf Hitler'e MP40 ile suikast düzenler . Sahneden uzaklaştığında, tiyatro arkasında patlar.

Marge'ın Hikayesi

Marge, Martha Stewart'a ailesinin Noel'ini kurtarmasına yardım etmesini isteyen bir mektup gönderdiğini hayal eder. Martha hemen gelir ve evi Marge'ın her zaman hayal ettiği Noel süsleriyle doldurur, ancak diğer aile üyeleri onunla tatilin tadını çıkarmak yerine dekorasyonların bir parçası olurlar. Marge, Noel'i onun için özel kılanın Homer ve çocuklar olduğunu çabucak anlar ve Martha sihirli bir değnekle tüm süslemelerden kurtulur. Marge daha sonra Noel Günü'nde uyandığında ailesinin ona yatakta kahvaltı için gerekli malzemeleri getirdiğini öğrenir. Onu pişirme girişimleri ters gider, bu yüzden onun yerine kahvaltı için dışarı çıkarlar.

Maggie'nin Hikayesi

Maggie , tüm ailenin bir tiyatroda kukla haline geldiğini hayal eder. Simpsonlar Hawaii gezisine hazırlanırken ve Moe'dan onlar için evde oturmasını isterken, Homer'ın patronu Bay Burns sürpriz bir ziyarette bulunur. Kısa süre sonra Homer'ın yolculuk için işten izin almak için boyun yaralanması taklidi yaptığını öğrenir ve saldırı köpeklerini ona çağırır. Bununla birlikte, gösteri bütçesini kendisi ve Moe'nun kız arkadaşı olarak görünen Katy Perry'ye harcadığından , yalnızca biri gelir (kaba bir çorap kuklası tarafından temsil edilir ) . Burns'ün saldırı köpeklerinin eksikliği yüzünden hayal kırıklığına uğradığını fark eden Katy, ona bir öpücük verir. Bundan etkilenen Burns, Simpsons'ı affetmeye karar verir ve Hawaii'deki yolculuklarının keyfini çıkarmalarına izin verir ve ardından herkes , jeneriğin jeneriğinde oynayan " On İki Gün Noel " in bir parodisini söyler . Kredilerin sonunda, Moe Katy'yi öpmeye çalışır, ancak ağzına ulaşacak kadar uzun değildir, bu yüzden onun yerine elbisesinin içinden onun göbek deliğini öpmeyi tercih eder . Katy, onun göbek deliğini öpmediğini, yani aslında onun vulvasını öptüğünü söylüyor, ama aynı zamanda Moe'ya durmasını söylemediğini de söylüyor.

Üretme

"The Fight Before Christmas", dizinin yirmi ikinci sezonunun bir parçası olarak Dan Castellaneta ( The Simpsons'da Homer'ı seslendiren ) ve eşi Deb Lacusta tarafından yazılmıştır . Bob Anderson ve Matthew Schofield tarafından yönetildi . Şovun Treehouse of Horror bölümlerine benzer şekilde , bu bölümde birkaç bölüm var. Dördü de Noel'de geçtiği için, bölüm ilk olarak Aralık 2010'da yayınlandı. Serinin ilk bölümü olan 1989 tatil özel bölümü " Simpsons Roasting on an Open Fire "dan bu yana The Simpsons'ta birçok Noel bölümü yayınlandı . ve "The Fight Before Christmas", bir Noel bölümünün bölümlere ayrıldığı ilk sefer değildi. Bölümün bazı bölümleri popüler kültürden ilham aldı. İlk rüya bölümünde görünen tren, çocuk kitabı The Polar Express ve film uyarlamasında yer alan trene atıfta bulunuyor . Noel Baba'nın Kuzey Kutbu'ndaki ofis binasında, Schroeder ( Fıstıklardan ) ve Bumble ( Kırmızı Burunlu Ren Geyiği Rudolph'tan ) karakterleri görülüyor. İkinci bölüm Soysuzlar Çetesi filminin olay örgüsüne gönderme yapıyor , burada Marge, içinde Adolf Hitler ve diğer Nazilerin olduğu bir sinemayı havaya uçuruyor. Ayrıca sinemada gösterilen propaganda filminde Disney karakteri Dumbo'nun Londra üzerinde uçan ve bomba atan kötü bir versiyonu da yer alıyor .

Amerikalı medya kişiliği Martha Stewart, "The Fight Before Christmas"ta kendisinin animasyonlu bir versiyonu olarak rol aldı. Görünüşü Nisan 2010'da basına duyuruldu. Stewart bir röportajında ​​"hayata oldukça uygun" olarak nitelendirdiği rolünü kaydetmekten keyif aldığını söyledi. Ayrıca "yazarların mükemmel olduğunu" belirtti ve "çok kötü olmadığımdan emin olmak için benimle çok sıkı çalıştıklarını" söyledi. Stewart, en sevdiği tatil Cadılar Bayramı olduğu için , Treehouse of Horror bölümlerinden birinde tekrar şovda başrol oynamasıyla ilgilendiğini ifade etti.

Canlı aksiyon segmenti

Katy Perry , bölümdeki canlı aksiyon bölümünde Simpsons karakterlerinin kukla versiyonlarıyla birlikte görünüyor .

Bölüm, şovdaki karakterlerin kukla olarak yer aldığı bir canlı aksiyon bölümü ve kendisi olarak şarkıcı Katy Perry'nin konuk görünümünü içeriyor. İki televizyon dizisi taklitleri Muppet Show ve Susam Sokağı özelliği, her ikisi de Jim Henson 'ın Muppets . Bu tip gösterileri yapılan göndermeler kukla sürümleri içerir Büyükbaba ve Jasper döküm heckling Simpsonlar bir gelen kukla gösterisi kutu koltuk şeklinde Statler ve Waldorf gelen Muppet Show ve benzeri Moe çerezleri yiyip bitiren kurabiye canavarı üzerinde yaptığı Susam Sokağı . AOL TV'den Brad Trechak, "bölümün konusu Susam Sokağı tarzına uygun olarak aptalca ve basitti, ancak The Muppet Show'da göreceğiniz gibi bazı gerçek yetişkin anları vardı " dedi.

Segment, Perry'nin Susam Sokağı'nda kendisi olarak görüneceği duyurusundan ilham aldı . Elmo ile birlikte " Hot n Cold " şarkısının çocuk dostu bir versiyonunu icra ederken gördüğü bu görünüm, aslında 27 Eylül 2010'da eğitici çocuk programının kırk birinci sezon galasında yer alacaktı. 23 görünüşünü internette gören bazı velilerin Perry'nin giydiği kıyafetlerin çok açık olmasından şikayet etmesi nedeniyle gösteriden çıkarıldığı açıklandı. Susam Atölyesi yaptığı açıklamada, " Yalnızca YouTube'da yayınlanan Katy Perry müzik videosuyla ilgili aldığımız geri bildirimler ışığında , bu bölümü hedeflediğimiz Susam Sokağı'nın televizyon yayınında yayınlamama kararı aldık. Katy Perry hayranları videoyu YouTube'da izlemeye devam edebilecek."

Simpsonlar segmenti tartışma başlamadan önce, Eylül ortalarında 2010 yılında çekildi ve böylece ondan Perry'nin görünümünü azaltma kararının esinlenerek değildi Susam Sokağı . Yönetici yapımcı Al Jean , 25 Eylül'de Entertainment Weekly'ye şarkıcının şovda konuk oyuncu olacağını duyurdu ve "Elmo'nun korkunç ihanetinin ardından, Simpsons kuklaları Katy Perry ile omuz omuza durduklarını duyurmak istiyorlar. " Bölüm yeşil ekran önünde çekildi . Bu, Simpsonlar dizisinin canlı çekimde çekildiği üçüncü seferdi - ilki, 1995 yılında bir 3D bilgisayar animasyonlu Homer'ın gerçek hayatta sona erdiği Treehouse of Horror VI bölümünün "Homer³" bölümüydü . ve Bart ve Lisa'nın Canlı yayında Regis ve Kathie Lee ile birlikte göründüğü Treehouse of Horror IX'in "Terror of Tiny Town" bölümünde .

Perry, şovdaki karakterlerin yer aldığı bölümde göğüs dekoltesi gösteren kırmızı lateks bir elbise giyiyor. Entertainment Weekly yazarı Dan Snierson, bu elbisenin "muhtemelen Sokak onaylı da olmayacağını" belirtti ve Metro için bir yazar "Simpsons'ın yapımcılarının Katy'nin fazla şehvetli görünmesinden kesinlikle endişe etmediklerini" belirtti. Perry, konuk oyuncu olmadan önce The Simpsons hayranıydı . Bir video röportajında, " The Simpsons'da yer almanın bir onur olduğunu düşündü . The Simpsons, Amerika ve tüm dünya söz konusu olduğunda, onlar bir tür ulusal hazine gibiler" yorumunu yaptı. Ayrıca bunu kariyerinin en önemli anlarından biri olarak gördüğünü ve bunu "başardığının" bir işareti olarak gördüğünü belirtti.

Resepsiyon

5 Aralık 2010'da Amerika Birleşik Devletleri'nde Fox kanalında yayınlanan orijinal Amerikan yayınında, bölüm yaklaşık 9.56 milyon kişi tarafından izlendi. 18-49 yaş arası yetişkinlerde 4.2 Nielsen puanı alarak sezonun en yüksek puanlı bölümü oldu. Bölüm ayrıca televizyon izleyicisinin %11'lik bir payı tarafından izlendi . The Simpsons , o gece Fox'un "Animation Domination" programında The Cleveland Show ve American Dad'ı yenerek en yüksek puan alan program oldu ! . Ayrıca, "Noelden Önce Dövüş" yayınlandığı hafta 18-49 yaş arası yetişkinler arasında en yüksek puan alan beşinci program ve her yaştan en yüksek puan alan yirminci program oldu.

Bölüm bir bütün olarak eleştirmenlerden karışık ve olumlu eleştiriler aldı. AOL TV'den Brad Trechak, "son Cadılar Bayramı bölümlerinin eksik olduğu bir düzeyde hayal gücü gösterdiğini" ve "iyi başladığını ve giderek daha iyi hale geldiğini [...]" yazdı. The AV Club'dan Emily VanDerWerff ise bölümlerin "ilerledikçe zayıfladığını" söyledi. Bölümü "korkunç değildi ve bazı sağlam kahkahalar vardı, ancak bölümlerin kalitesi kesinlikle vuruldu ve özlendi" diye ekledi. Bu iki eleştirmen hem Bart'ın rüyasını komik olduğu için hem de Lisa'nın rüyasını Soysuzlar Çetesi parodisiyle övdü . Yine de son iki dizi hakkında farklı görüşleri vardı. Trechak, Stewart'ın "[Marge'ın rüyasında] gerçekten parladığını, Mary Poppins ve Şeytan'la çapraz bir tür parodi oynadığını" düşündü ve canlı aksiyon sekansını favorisi olarak seçti çünkü o, filmin yaratıcısı Jim Henson'ın hayranıydı . Muppets. VanDerWerff, "Marge'ın Martha Stewart'tan yaptığı ziyaret, çok fazla uzatılan bir şakaydı ve Muppet Simpsons'ın son bölümü çok abartılıydı" yorumunu yaptı.

Diğer bazı eleştirmenler canlı aksiyon dizisi hakkında yorum yaptı. Mediaite'den Tommy Christopher bir köşe yazısında bölümün " The Muppet Show'un mükemmel bir parodisi tarafından kapatıldığını , ancak Avenue Q'nun Muppet'tan ilham alan çömlek ağızlarını utandıracak yetişkin mizahına dönüştüğünü " yazdı . Moe'nun Perry'nin göbek deliğini öptüğünü düşündüğü ve Perry'nin ona durmamasını söylediği bölümün "ağ televizyonunda bir ilk olmalı, oral seks ve kukla insan evlilik mutluluğunun ikili tabularını yıkmalı" yorumunu yaptı. Segment, /Film'den Germain Lussier tarafından övüldü ve şovun "arada bir, [...] çok çirkin bir şey yaptığını, hepimiz bir adım geri çekilip onların parlaklığına hayran olduğumuzu" gösteren bir örnek olarak verdi. TV Guide'dan Joyce Eng ve Kate Stanhope , diziyi haftanın en iyi ikinci televizyon anı olarak adlandırdı.

Referanslar

Dış bağlantılar