Narnia Günlükleri -The Chronicles of Narnia

Narnia Günlükleri
Narnia Günlükleri kutu seti cover.jpg
Narnia Günlükleri kutulu set


Yazar C.S. Lewis
illüstratör Pauline Baynes
Ülke Birleşik Krallık
Tür Fantastik
Çocuk edebiyatı
Yayımcı Geoffrey Bles (1–5)
The Bodley Head (6–7)
HarperCollins (güncel; dünya çapında)
Yayınlanan 16 Ekim 1950 – 4 Eylül 1956
Ortam türü Baskı (ciltli ve ciltsiz)

Narnia Günlükleri , İngiliz yazar CS Lewis'in yedi fantastik romanından oluşan bir seridir. Pauline Baynes tarafından çizilen ve ilk olarak 1950 ile 1956 arasında yayınlanan Narnia Günlükleri ,radyo, televizyon, sahne, film ve bilgisayar oyunları için uyarlanmıştır . Dizi,sihir, efsanevi canavarlar ve konuşan hayvanlardan oluşan bir fantezi dünyası olan Narnia'nın kurgusal aleminde geçmektedir. Narnia dünyasının gelişen tarihinde merkezi rol oynayan çeşitli çocukların maceralarını anlatıyor. Haricinde At ve Çocuk , kahramanları sihirli bazen aslan tarafından davet edilirler Narnia, taşınır gerçek dünyadan çocuklarıyız Aslan şerrinden Narnia'yı korumak için. Kitaplar, The Magician's Nephew'deki yaratılışından The Last Battle'daki nihai yıkımınakadar Narnia'nın tüm tarihini kapsar.

Narnia Günlükleri bir çocuk edebiyatı klasiği olarak kabul edilir ve Lewis'in en çok satan eseridir ve 47 dilde 100 milyondan fazla satmıştır.

Arka plan ve anlayış

Lewis aslen olacak şeyi tasavvur rağmen Narnia Günlükleri 1939 yılında, o ilk kitap yazma bitiremedi (karlı ahşap parseller ile Faun resim 1914 uzanan bir tarihe sahiptir) Aslan, Cadı ve Dolap kadar 1949. Yayımlanacak sondan bir önceki, ancak yazılacak son kitap olan The Magician's Nephew 1954'te tamamlandı. Lewis, kitapları ilk yayınlandıkları sırayla yazmadı ve mevcut kronolojik sıraya göre yayınlanmadı. sunumun. Orijinal illüstratör Pauline Baynes, bugün yayınlanan baskılarda hala kullanılan Narnia kitapları için kalem ve mürekkep çizimleri yaptı . Lewis, destanın son kitabı olan Son Savaş için 1956 Carnegie Madalyası ile ödüllendirildi . Dizi ilk olarak sevk edildi Narnia Günlükleri dost çocuk yazar tarafından Roger Lancelyn Yeşil diye okuyup Lewis yaptığı yeni tamamlanmış dördüncü kitabı ile ele aldıklarını sonra, Mart 1951 yılında Gümüş Sandalye aslen başlıklı Narnia altında Gece .

Lewis, Aslan, Cadı ve Dolap'ın kökenini "Her Şey Bir Resimle Başladı" başlıklı bir makalede şöyle anlattı :

Aslan hepsi bir resim ile başladı Faun karlı bir ahşap şemsiye ve koli taşıma. Bu resim on altı yaşımdan beri aklımdaydı. Sonra bir gün kırk yaşlarındayken kendi kendime dedim ki: "Hadi bunun hakkında bir hikaye yapmaya çalışalım."

İkinci Dünya Savaşı'nın başlamasından kısa bir süre önce, birçok çocuk Nazi Almanyası'nın Londra'ya ve diğer büyük kentsel alanlara saldıracağı beklentisiyle İngiliz kırsalına tahliye edildi . Sonuç olarak, 2 Eylül 1939'da Margaret, Mary ve Katherine adında üç kız öğrenci , Oxford şehir merkezinin üç mil doğusunda Lewis'in evi olan Risinghurst'teki The Kilns'de yaşamaya başladı . Lewis daha sonra bu deneyimin kendisine çocuklar hakkında yeni bir takdir kazandırdığını öne sürdü ve Eylül sonunda başka bir el yazmasının parçası olarak günümüze ulaşan tuhaf bir kağıt yaprağı üzerinde bir çocuk hikayesine başladı:

Bu kitap, adları Ann, Martin, Rose ve Peter olan dört çocuk hakkındadır. Ama en çok, en genç olan Peter hakkında. Hepsi Hava Baskınları yüzünden aniden Londra'dan ayrılmak zorunda kaldılar, çünkü orduda olan baba savaşa gitmişti ve anne bir tür savaş işi yapıyordu. Taşrada tek başına yaşayan çok yaşlı bir profesör olan annenin bir tür akrabasının yanında kalmaya gönderildiler.

"Her Şey Bir Resimle Başladı"da CS Lewis şöyle devam ediyor:

İlk başta, hikayenin nasıl gideceği hakkında çok az fikrim vardı. Ama sonra aniden Aslan sıçrayarak içeri girdi. Sanırım o zamanlar pek çok aslan rüyası görüyordum. Bunun dışında Aslan'ın nereden geldiğini veya neden geldiğini bilmiyorum. Ama oraya vardığında tüm hikayeyi bir araya getirdi ve kısa süre sonra diğer altı Narnia hikayesini de peşinden sürükledi.

Lewis, Aslan'a ilham kaynağının kaynağı hakkında bilgisiz olduğunu iddia etse de, Jared Lobdell , dizinin yapımını araştırmak için Lewis'in tarihini araştırırken, Charles Williams'ın 1931 tarihli The Place of the Lion adlı romanının muhtemel bir etki olduğunu öne sürüyor .

Aslan, Cadı ve Dolap için el yazması Mart 1949'un sonunda tamamlandı.

İsim

Narnia adı , Latince Narnia olarak yazılan Narni , İtalya'ya dayanmaktadır . Yeşil yazdı:

Ne zaman Walter Hooper kelimesini 'Narnia' bulundu nerede olduğunu sordu, Lewis ona gösterdi Murray Küçük Klasik Atlas , ed. TR Grundy diye okurken o edinilmiş (1904), klasikleri ile Bay [William T.] Kirkpatrick de Büyük Bookham [1914-1917]. Atlas'ın 8. plakasında eski İtalya'nın bir haritası var. Lewis, Narnia adındaki küçük bir kasabanın adının altını çizmişti, çünkü onun sesini beğenmişti. Narnia – veya İtalyanca'da 'Narni' – Umbria'da , Roma ile Assisi'nin tam ortasındadır .

yayın geçmişi

Narnia Günlükleri'nin yedi kitabı 1956'dan beri kesintisiz olarak yayınlanmakta, 47 dilde 100 milyonun üzerinde satmış ve Braille'de basılmıştır .

İlk beş kitap ilk olarak Birleşik Krallık'ta Geoffrey Bles tarafından yayınlandı. Aslan, Cadı ve Dolap'ın ilk baskısı 16 Ekim 1950'de Londra'da yayınlandı. Prens Caspian , Şafak Yıldızının Yolculuğu ve At ve Oğlan adlı üç kitap daha tamamlanmış olmasına rağmen , bunlar yayınlanmadı. hemen o zaman, ancak bunun yerine ( Gümüş Sandalye ile birlikte ) sonraki yılların her birinde (1951–1954) birer birer ortaya çıktı . Son iki kitap ( The Magician's Nephew ve The Last Battle ) 1955 ve 1956'da The Bodley Head tarafından Birleşik Krallık'ta yayınlandı .

Amerika Birleşik Devletleri'nde yayın hakları önce Macmillan Publishers'a , daha sonra HarperCollins'e aitti . İkisi, yayıncı olarak görev yaptıkları süre boyunca serinin hem ciltli hem de karton kapaklı sürümlerini çıkarırken, aynı zamanda Scholastic, Inc. öncelikle doğrudan posta siparişi, kitap kulüpleri ve kitap fuarları aracılığıyla satışa sunulan ciltsiz sürümler üretti. HarperCollins ayrıca dizinin tam metnini içeren birkaç tek ciltlik toplu baskı yayınladı. Aşağıda belirtildiği gibi (bkz. Okuma sırası ), ilk Amerikalı yayıncı Macmillan, kitapları yayın sırasına göre numaralandırırken, HarperCollins, Lewis'in üvey oğlunun önerisi üzerine, dizinin haklarını kazandığında dizinin dahili kronolojik sırasını kullanmayı tercih etti. 1994. Scholastic, 1994'te ciltsiz baskılarının numaralandırmasını HarperCollins'inkiyle aynı olacak şekilde değiştirdi.

Kitabın

Narnia Günlükleri'ni oluşturan yedi kitap , orijinal yayın tarihlerine göre burada sunulmaktadır:

Aslan, Cadı ve Dolap (1950)

Aslan, Cadı ve Dolap : Mart 1949 sonuna kadar tamamlanması ve 16 Ekim 1950'de Birleşik Krallık'ta Geoffrey Bles tarafından yayınlanan, dört sıradan çocukların hikayesini anlatır Peter , Susan , Edmund ve Lucy Pevensie , var Dünya Savaşı'nın patlak vermesinin ardından Londra'dan İngiliz kırsalına tahliye edildi . Profesör Digory Kirke'nin evinde büyülü Narnia ülkesine giden bir gardırop keşfederler . Pevensie'nin çocukları, konuşan bir aslan olan Aslan'ın Narnia'yı bir asır boyunca hiç Noel olmadan daimi kış boyunca hüküm süren kötü Beyaz Cadı'dan kurtarmasına yardım eder . Çocuklar bu yeni keşfedilen toprakların kralları ve kraliçeleri olurlar ve sonraki kitaplarda yeniden keşfedilecek bir miras bırakarak Narnia'nın Altın Çağını kurarlar.

Prens Hazar: Narnia'ya Dönüş (1951)

1949 Noelinden sonra tamamlanan ve 15 Ekim 1951'de yayınlanan Prince Caspian: The Return to Narnia , Pevensie çocuklarının ilk yolculuklarından bir yıl sonra Narnia'ya ikinci yolculuğunun hikayesini anlatıyor. Prens Caspian'ın ihtiyaç duyduğu anda yardım çağırmak için üflediği Susan'ın boynuzunun gücüyle geri çekilirler . Bildikleri kadarıyla Narnia artık yok, 1300 yıl geçti, kaleleri harabeye döndü ve tüm Narnialılar kendi içlerine o kadar geri çekildiler ki onları yalnızca Aslan'ın büyüsü uyandırabilir. Hazar, tahtı gasp eden amcası Miraz'dan kaçmak için ormana kaçmıştır . Çocuklar Narnia'yı kurtarmak için bir kez daha yola çıkarlar.

Şafak Yıldızının Yolculuğu (1952)

Ocak ve Şubat 1950 arasında yazılmış ve 15 Eylül 1952 tarihinde yayınlanan, Şafak Yıldızının Yolculuğu Edmund ve Lucy Pevensie onların birlikte görür bilgiçlik taslayan kuzeni Eustace Scrubb üç yıl son ayrılmasından sonra, Narnia'ya dönüşü. Oraya vardıklarında , Miraz tahta geçtiğinde sürgün edilen yedi lordu bulmak için Caspian'ın Şafak Yıldızı gemisindeki yolculuğuna katılırlar . Aslan'ın dünyanın bir ucundaki ülkesine doğru yelken açarken bu tehlikeli yolculuk onları birçok harika ve tehlikeyle karşı karşıya getirir.

Gümüş Sandalye (1953)

Mart 1951'in başında tamamlanan ve 7 Eylül 1953'te yayınlanan Gümüş Sandalye , Pevensie çocuklarını içermeyen, onun yerine Eustace'e odaklanan ilk Narnia kitabıdır. Şafak Yıldızının Yolculuğu'ndan birkaç ay sonra Aslan, Eustace'ı sınıf arkadaşı Jill Pole ile birlikte Narnia'ya geri çağırır . Prens Caspian'ın on yıl önce annesinin intikamını almak için kaybolan oğlu Rilian'ı aramalarına yardımcı olacak dört işaret verilir . Narnia'da Şafak Yıldızının Yolculuğu'ndaki olayların üzerinden elli yıl geçti ; Eustace hala bir çocuk, ancak önceki kitapta zar zor bir yetişkin olan Caspian artık yaşlı bir adam. Eustace ve Jill, Bataklık Kıpırdatan Suratsız'ın yardımıyla Rilian'ı bulma arayışlarında tehlike ve ihanetle karşı karşıya kalır.

At ve Oğlan (1954)

Mart'ta başlayıp 1950 Temmuz'unun sonunda tamamlanan At ve Çocuğu 6 Eylül 1954'te yayınlandı. Hikaye, Aslan'ın son bölümünde başlayıp biten bir dönem olan Narnia'daki Pevensies saltanatı sırasında geçiyor. , Cadı ve Dolap . Kahramanlar, Shasta adında genç bir çocuk ve Bree adında konuşan bir at , Calormen ülkesinde esaret altında başlarlar . "Şans eseri" tanışırlar ve Narnia'ya ve özgürlüğe dönüşlerini planlarlar. Yol boyunca onlar karşılamak Aravis ve ona at konuşurken Hwin da Narnia'ya kaçıyor.

Büyücünün Yeğeni (1955)

Şubat 1954'te tamamlanan ve Bodley Head tarafından 2 Mayıs 1955'te Londra'da yayınlanan The Magician's Nephew , bir prequel görevi görüyor ve Narnia'nın başlangıç ​​hikayesini sunuyor : Aslan'ın dünyayı nasıl yarattığını ve kötülüğün ilk olarak nasıl girdiğini. Digory Kirke ve arkadaşı Polly Plummer , Digory'nin amcası tarafından kendilerine verilen sihirli yüzükleri deneyerek farklı dünyalara girerler. Charn'in ölmekte olan dünyasında Kraliçe Jadis'i uyandırırlar ve başka bir dünyanın Narnia dünyasının başlangıcı olduğu ortaya çıkar (Jadis daha sonra Beyaz Cadı olur ). Hikaye, Digory'nin 12 yaşında bir çocuk olduğu 1900'de geçiyor. 40 yıl sonra Aslan, Cadı ve Dolap'ta Pevensie çocuklarına ev sahipliği yaptığında orta yaşlı bir profesördür .

Son Savaş (1956)

Mart 1953'te tamamlanan ve 4 Eylül 1956'da yayınlanan The Last Battle , Narnia dünyasının sonunu anlatıyor. Jill ve Eustace dönüş maymun gelen Narnia'yı kurtarmak için Shift hileler, Bulmaca böylece Calormenes arasında bir hesaplaşmaya presipite, aslan Aslan taklit içine eşek Kral Tirian . Bu, seri boyunca bilindiği gibi Narnia'nın sonunu getirir, ancak Aslan'ın karakterleri "gerçek" Narnia'ya götürmesine izin verir.

Okuma sırası

Serinin hayranları, kitapların hangi sırayla okunması gerektiği konusunda genellikle güçlü fikirlere sahiptir. Konu, The Magician's Nephew ve The Horse and His Boy'un dizideki yerleşimi etrafında dönüyor . Her ikisi de Narnia hikayesinde yayın sıralarından önemli ölçüde daha erken bir zamanda geçiyor ve diğerlerini birbirine bağlayan ana hikaye yayının biraz dışında kalıyor . Diğer beş kitabın okuma sırası tartışılmaz.

Kitapların orijinal yayın sırasına göre sunulduğu 1970 Collier-Macmillan baskısı karton kapaklı kutulu set ( Roger Hane tarafından kapak resmi ),
Kitap Yayınlanan Dahili kronoloji
toprak Narnia
Aslan, Cadı ve Dolap 1950 1940 1000-1015
Hazar prensi 1951 1941 2303
Şafak Yıldızının Yolculuğu 1952 Yaz 1942 2306–2307
Gümüş Sandalye 1953 Sonbahar 1942 2356
at ve oğlu 1954 [1940] 1014
büyücünün yeğeni 1955 1900 1
Son savaş 1956 1949 2555

Kitaplar ilk basıldığında numaralandırılmamıştı. İlk Amerikan yayıncısı Macmillan, bunları orijinal yayın sırasına göre sıralarken, bazı erken İngiliz baskıları iç kronolojik sırayı belirtti. HarperCollins 1994 yılında dizinin haklarını devraldığında, dahili kronolojik sırayı benimsediler. Lewis'in üvey oğlu Douglas Gresham , iç kronolojik sırayı savunmak için Lewis'in 1957'de annesiyle sipariş hakkında tartışan Amerikalı bir hayranından gelen bir mektuba verdiği yanıtı aktardı:

Sanırım kitapları okumak için [kronolojik] sıranıza annenizinkinden daha fazla katılıyorum. Dizi sandığı gibi önceden planlanmamıştı. Aslan'ı yazdığımda daha fazla yazacağımı bilmiyordum. Sonra devam kitabı olarak P. Caspian'ı yazdım ve hala daha fazla olacağını düşünmedim ve The Voyage'ı bitirdiğimde bunun son olacağından oldukça emindim ama yanıldığımı anladım. Bu yüzden belki de birinin onları hangi sırayla okuduğu çok önemli değil. Diğerlerinin hepsinin yayınlandıkları sırayla yazıldığından bile emin değilim.

Kitapların 2005 HarperCollins yetişkin baskılarında, yayıncı, Lewis'in benimsedikleri numaralandırma tercihini, telif hakkı sayfasına bu bildirimi ekleyerek belirtmek için bu mektuba atıfta bulunur:

Sihirbazın Yeğeni , CS Lewis'in Narnia Günlükleri'ne ilk başlamasından birkaç yıl sonra yazılmış olsa da, serinin ilk kitabı olarak okunmasını istedi. HarperCollins, bu kitapları Profesör Lewis'in tercih ettiği sırayla sunmaktan mutluluk duyar.

Paul Ford, bu görüşe karşı çıkan birkaç akademisyenden alıntı yapıyor ve "çoğu bilgin bu karara katılmıyor ve onu Lewis'in en derin niyetlerine en az sadık buluyor" diye devam ediyor. Orijinal düzeni takdir eden bilim adamları ve okuyucular, Lewis'in genç muhabirine karşı sadece nazik davrandığına ve eğer isteseydi hayatında kitapların sırasını değiştirebileceğine inanıyor. Onlar Narnia büyü çok dünyada giderek sunulmuştur şekilde geldiğini korumak Aslan, Cadı ve Dolap gizemli gardırop, bir anlatı cihazı olarak, daha Narnia için çok daha iyi bir giriş olduğunu - Magician'ların Nephew , "Narnia" kelimesinin ilk paragrafta okuyucunun zaten aşina olduğu bir şey olarak göründüğü yer. Ayrıca, önce Aslan, Cadı ve Dolap'ın okunmak istendiği metinlerin kendilerinden de açıkça anlaşılacağını söylüyorlar . Aslan ilk sözü edildiğinde Aslan, Cadı ve Dolap , örneğin, anlatıcı söylüyor "Çocukların hiçbiri Aslan kim olduğunu biliyordu, bir daha senden daha" - biri zaten okuma eğer saçma olan Büyücünün Yeğeni . Diğer benzer metinsel örneklere de atıfta bulunulmuştur.

CS Lewis in Context and Bareface: A Guide to CS Lewis kitabının yazarı Doris Meyer, hikayeleri kronolojik olarak yeniden düzenlemenin "tek hikayelerin etkisini azalttığını" ve "bir bütün olarak edebi yapıları gizlediğini" yazıyor. Peter Schakel, Imagination and the Arts in CS Lewis: Journeying to Narnia and Other Worlds ve Reading with the Heart: The Way into Narnia'da bu konuya tam bir bölüm ayırıyor :

Önce Sihirbazın Yeğeni'ni okumanın tek nedeni [...] olayların kronolojik sıralamasıdır ve bu, her hikaye anlatıcısının bildiği gibi, bir sebep olarak oldukça önemsizdir. Genellikle bir dizideki erken olaylar, arka plan sağlayan ve perspektif oluşturan sonraki olaylardan sonra anlatılan bir geri dönüş olarak daha büyük bir etkiye veya etkiye sahiptir. Yani [...] Chronicles ile . Sanatsallık, arketipler ve Hıristiyan düşüncesinin kalıbı, kitapların yayın sırasına göre okunmasını tercih eder hale getirir.

Ana karakterler

aslan

Aslan, Büyük Aslan, olduğu itibari aslanı Aslan, Cadı ve Dolap ve Narnia'da onun rolü kalan kitapların boyunca geliştirilmiştir. Aynı zamanda yedi kitabın hepsinde görünen tek karakterdir. Aslan, Deniz Üstündeki İmparator'un oğlu, Canavarların Kralı, konuşan bir aslandır . O, Narnia'nın koruyucusu ve kurtarıcısı olmanın yanı sıra, ziyaret eden insan çocuklarına gizemli ve yardımsever bir rehber olarak hizmet eden bilge, şefkatli, büyülü bir otoritedir (hem geçici hem de manevi). CS Lewis, Aslan'ı İsa'nın alternatif bir versiyonu olarak, alternatif bir gerçeklikte ortaya çıkmış olabileceği form olarak tanımladı . CS Lewis, Mucizeler adlı kitabında , diğer dünyaların diğer canlı yaşam formlarıyla birlikte olası varlığının, Hıristiyan olmaktan caydırmaması veya azaltmaması gerektiğini savunuyor :

[Evren], kendi durumlarına uygun biçimlerde kurtarılmış hayatlarla dolu olabilir, bizim hiçbir tasavvur edemediğimiz. Bizimkiyle aynı modda kurtarılmış hayatlarla dolu olabilir. O, biz olmasak da, Tanrı'nın ilgilendiği yaşamdan oldukça farklı şeylerle dolu olabilir.

Pevensie ailesi

Dört Pevensie kardeş , Narnia Günlükleri'nin ana insan kahramanlarıdır . Yedi romanın beşinde bunların bazılarının veya hepsinin farklı kombinasyonları görülür. Aslan, Cadı ve Dolap'ta tanıtılırlar (soyadları Şafak Yıldızının Yolculuğu'na kadar açıklanmasa da ) ve sonunda bir tetrarşi olarak hüküm süren Narnia Kralları ve Kraliçeleri olurlar. Dizide çocukken tanıtılmasına rağmen, kardeşler Narnia'da hüküm sürerken yetişkin olurlar. Kendi dünyalarına geri döndüklerinde çocuk olmaya geri dönerler, ancak Narnialı saltanatları sırasında The Horse and His Boy'da yetişkin olarak yer alırlar.

Dördü de Aslan, Cadı ve Dolap ve Prens Caspian'da görünür ; ikincisinde ise Aslan, Peter ve Susan'a çok yaşlandıkları için geri dönmeyeceklerini söyler. Susan, Lucy ve Edmund, The Horse and His Boy'da görünür - Peter'ın Narnia'nın diğer tarafında devlerle savaştığı söylenir. Lucy ve Edmund Şafak Yıldızının Yolculuğu'nda görünürler ve Aslan onlara çok yaşlandıklarını söyler. Peter, Edmund ve Lucy, The Last Battle'da Aslan'ın Ülkesi'nde Krallar ve Kraliçeler olarak görünürler ; Susan yapmaz. 1958'de bir çocuk, tüm Pevensie ailesinin yeniden bir araya gelmesi için "Narnialı Susan" adlı başka bir kitap yazıp yazamayacağını sorduğunda, CS Lewis şöyle cevap verdi: "Narnia kitaplarını beğenmenize çok sevindim ve iyi ki varsınız. yaz anlat anlat. Benden daha fazla yazmamı istemenin bir faydası yok . Aklıma hikayeler geldiğinde yazmak zorunda kalıyorum, gelmeyince de yazamıyorum!..."

Lucy Pevensie

Lucy, dört Pevensie kardeşin en küçüğüdür. Tüm Pevensie çocukları arasında Aslan'a en yakın olan Lucy'dir ve Narnia'yı ziyaret eden tüm insan karakterler arasında belki de Narnia'ya en çok inanan Lucy'dir. In Aslan, Cadı ve Dolap o dolap içinden Narnia'yı girme ve tanıklar Aslan'ın yürütme ve dirilişi (Susan ile) tarafından hikayeyi başlatır. O Kraliçe Lucy Valiant olarak adlandırılır. Gelen Prens Kaspiyan adamın onlara rehberlik gelince Aslan görmek için ilk olduğunu. In Şafak Yıldızı'nın Yolculuğu , bu üzerinde görünmezlik büyü kırar Lucy DUFFLEPUDLAR . At ve Çocuğu'nda bir yetişkin olarak , Anvard'da Calormenlilerle savaşmaya yardım eder. The Last Battle'da küçük bir karakter olmasına rağmen , kapanış bölümünün çoğu onun bakış açısından görülüyor.

Edmund Pevensie

Edmund, Aslan, Cadı ve Dolap'ta Narnia'ya giren ikinci çocuktur ve burada Beyaz Cadı'nın kendisine verdiği Türk Lokumu'nu yemekten büyüsüne kapılır . Kitabın Hıristiyan teması olan ihanet, tövbe ve ardından kan kurban ederek kurtuluşu somutlaştırarak, kardeşlerini Beyaz Cadı'ya ihanet eder, ancak onun gerçek doğasını ve kötü niyetlerini çabucak anlar ve Aslan'ın hayatını feda ederek kefaretini öder. Adil Kral Edmund olarak adlandırılır. Gelen Prens Kaspiyan ve Şafak Yıldızının Yolculuğu o Lucy destekler; içinde At ve Çocuk daha sonra, Narnia ordusu Anvard kuşatmasını kırarak, calormen için Narnia heyeti açar ve.

Susan Pevensie

In Aslan, Cadı ve Dolap Susan Aslan öldüğünü görmek ve tekrar yükselmeye Lucy eşlik eder. O, Nazik Kraliçe Susan olarak adlandırılır. Ancak Prens Caspian'da , Lucy onlara rehberlik etmesi için Aslan tarafından çağrıldığında Lucy'ye inanan ve onu takip eden dört kişiden sonuncusu odur. The Horse and His Boy'da yetişkin bir kraliçe olarak , Calormen Prensi Rabadash tarafından flört edilir, ancak evlilik teklifini reddeder ve öfkeli yanıtı hikayeyi doruğa çıkarır. In Son Savaşı Lewis o sonunda tekrar inanabilirler düşünce bir fan yazdığı bir mektupta belirtilen olsa, o Narnia inanmayı durdurdu ve sadece çocukluk oyun olarak hatırlar: "kitaplar Susan ne olduğunu bize söyleme  ... Ama iyileşmesi için çok zaman var ve belki de sonunda Aslan'ın ülkesine varır - kendi yöntemiyle."

Peter Pevensie

Peter, Pevensies'in en büyüğüdür. In Aslan, Cadı ve Dolap ayrıca Susan kaydetmek için bir Konuşan Kurt öldürür ve Beyaz Cadı karşı potansiyel müşteriler Narnia ordu. Aslan ona Yüce Kral adını verir ve Muhteşem Peter olarak bilinir. Gelen Prens Kaspiyan o gaspçı Kral düellosu Miraz Hazar tahtını geri yükleyin. In Son Savaşı Peter kime son kez Narnia kapıyı kapatma görevi ile Aslan emanet.

Eustace Scrubb

Eustace Clarence Scrubb, Pevensies'in kuzeni ve Jill Pole'un okulları Deney Evi'nde sınıf arkadaşıdır. İlk başta bir velet ve kabadayı olarak tasvir edilir, ancak açgözlülüğü onu bir süreliğine bir ejderhaya dönüştürdüğünde kötü davranışını iyileştirmeye başlar. Bir ejderha olarak yaşamak zorunda kalmanın sıkıntısı, ne kadar korkunç olduğunu düşünmesine neden olur ve daha sonra gelişen karakteri, Aslan onu tekrar bir çocuğa dönüştürdüğünde ödüllendirilir. Daha sonraki kitaplarda, Eustace hala oldukça huysuz ve tartışmacı olmasına rağmen çok daha iyi bir insan olarak karşımıza çıkıyor. Bununla birlikte, çift kayıp Prens Rilian'ı kötü bir cadının pençelerinden kurtarmayı başardığında Jill Pole ile birlikte bir kahraman olur. Şafak Yıldızının Yolculuğu , Gümüş Sandalye ve Son Savaş'ta görünür .

jill direği

Jill Pole, Eustace Scrubb'ın okul arkadaşıdır. Aksiyonun çoğu için bakış açısı karakteri olduğu Gümüş Sandalye'de görünür ve Son Savaş'ta geri döner . In The Gümüş Sandalye Aslan ona Hazar'ın kayıp oğlunu bulmak için onların arayışı onu ve Eustace yardımcı olacak işaretleri bir dizi ezberlemek görevini verir nerede Eustace, Narnia dünyasına onu tanıttı. In Son Savaşı o ve Eustace Calormenes karşı Narnia yaptığı talihsiz savunmada Kral Tirian eşlik eder.

Digory Kirke

Digory Kirke, Sihirbazın Yeğeni başlığında bahsedilen yeğendir . İlk olarak , Londra'dan tahliye edildiklerinde Pevensie çocuklarına ev sahipliği yapan ve Lucy'nin dünyanın arkasında bir ülke bulduğu hikayesini savunan Aslan, Cadı ve Dolap'ta sadece "Profesör" olarak bilinen küçük bir karakter olarak görünür . giysi dolabı. In Magician'ların Nephew genç Digory, amcasının büyülü deney sayesinde yanlışlıkla getiren Jadis onu Narnia yeni oluşturulan dünyaya Charn ait Homeworld ölmekten; Aslan, hatasını düzeltmek için onu Narnia'yı koruyacak ve ölmekte olan annesini iyileştirecek sihirli bir elma getirmeye gönderir. The Last Battle'da geri dönüyor .

Polly Dolgunlaştırıcı

Polly Plummer, The Magician's Nephew ve The Last Battle'da görünür . O genç Digory Kirke'nin kapı komşusudur. Kötü bir sihirbaz (Digory'nin amcası olan) tarafından, onu Dünyalar arasındaki Orman'a götüren ve onu orada mahsur bırakan sihirli bir yüzüğe dokunması için kandırılır . Kötü amca, Digory'yi onu geri getirme gücüne sahip ikinci bir sihirli yüzükle onu takip etmeye ikna eder. Bu, çiftin maceralarını diğer dünyalara kurar ve The Magician's Nephew'de anlatıldığı gibi Narnia'nın yaratılmasına tanık olurlar . The Last Battle'ın sonunda görünür .

Tümnüs

Lucy tarafından "Bay Tumnus" olarak adlandırılan Faun Tumnus, Aslan, Cadı ve Dolap'ta belirgin bir şekilde yer alır ve ayrıca The Horse and His Boy ve The Last Battle'da da görünür . Lucy'nin Narnia'da tanıştığı ilk yaratık ve seride tanıtılan ilk Narnialı; Jadis'e ihanet etme niyetiyle onu evine davet eder, ancak çabucak tövbe eder ve onunla arkadaş olur. In The Horse and His Boy o calormen kaçış Narnia heyetinin plan yapar. The Last Battle'ın sonunda kısa bir diyalog için geri döner . Karlı bir ormandaki bir faun'un zihinsel görüntüsü, Lewis'in tüm seri için ilk ilham kaynağıydı; Tumnus o faun.

Hazar

Hazar, Kral Miraz'ın genç yeğeni ve varisi olarak ilk kez kendi adını taşıyan kitapta tanıtılır. Amcası tarafından olası bir suikasttan kaçarak, Telmar işgaline karşı Eski Narnia isyanının lideri olur . Pevensies'in yardımıyla Miraz'ın ordusunu yener ve Narnia Kralı X. Hazar olur. In Şafak Yıldızı'nın Yolculuğu o bulmak için doğu okyanusa bir sefer dışarı götürür Yedi Efendileri'ni Aslan'ın Ülke ulaşmak için sonuçta Miraz sürgün etmişti kime ve. In Gümüş Sandalye yaşlı bir ölmekte adam olarak iki kısa görünüşe yapar, ama sonunda Aslan'ın Ülkede dirildi edilir.

Trumpkin

Cüce Trumpkin, Prens Caspian'ın birkaç bölümünün anlatıcısıdır ; Caspian'ın kurtarıcılarından biri ve "Eski Narnialı" isyanının önde gelen isimlerinden biri ve Pevensie çocuklarına Cair Paravel harabelerinden Eski Narnia kampına kadar eşlik ediyor. In Şafak Yıldızı'nın Yolculuğu biz o uzakta denizde iken Hazar Narnia'da ona Regent yaptığını öğrenmek ve o bu rolü kısaca görünür (şimdi yaşlı ve sağır) 'de The Silver Chair .

tırtıl

Fare Bastı, Prens Caspian'daki Narnia'nın Konuşan Farelerinin lideridir . Son derece korkusuz, şaşmaz derecede kibar ve onur takıntısı olan o, son savaşta ağır yaralandı ama Lucy ve Aslan tarafından iyileştirildi. In Şafak Yıldızı'nın Yolculuğu onun rolü büyük ölçüde genişletilir; bir savaşçı olduğu kadar vizyoner de olur ve sonunda kendi isteğiyle Aslan'ın Ülkesi'ne sürgünü, Kayıp Lordların son üçünün üzerindeki büyüyü bozar ve böylece arayışın nihai hedefine ulaşır. Lewis Bastıbacak'ı ikinci kitabın temasını "manevi yaşam" olarak örnekleyen "özel olarak" olarak tanımladı.

suratsız

Suratsız, Bataklık Kıpırdatarak, Eustace ve Jill'e Gümüş Sandalye'deki arayışlarında rehberlik eder . Her zaman komik bir şekilde karamsar olmasına rağmen, aklın sesini sağlar ve bu nedenle, iklimsel büyü sahnesine eleştirel bir şekilde müdahale eder.

Shasta / Kor

Daha sonra Cor of Archenland olarak bilinen Shasta, The Horse and His Boy'daki ana karakterdir . Archenland Kralı Lune'un en büyük oğlu ve varisi ve Prens Corin'in en büyük ikizi olarak dünyaya gelen Cor, bebekken kaçırıldı ve Calormen'de bir balıkçı oğlu olarak büyütüldü . Shasta, konuşan at Bree'nin yardımıyla köle olarak satılmaktan kurtulur ve kuzeye, Narnia'ya doğru yol alır. Yolculuk sırasında arkadaşı Aravis, Archenland'a yaklaşan bir Calormene sürpriz saldırısını öğrenir; Shasta, Archenlandlıları zamanında uyarır ve onun gerçek kimliğini ve orijinal adını keşfeder. Hikayenin sonunda Aravis ile evlenir ve Archenland Kralı olur.

Aravis

Kidrash Tarkaan'ın kızı Aravis, The Horse and His Boy'da bir karakterdir . İğrenç Ahoshta ile zorunlu bir nişandan kaçarak, yolculuğunda Shasta'ya katılır ve yanlışlıkla Calormen'in veliaht prensi Rabadash'ın Archenland'ı işgal etme planına kulak misafiri olur. Daha sonra, şimdi Prens Cor olarak bilinen Shasta ile evlenir ve onun yanında Archenland'ın kraliçesi olur.

Bree

Bree (Breehy-hinny-brinny-hoohy-hah), The Horse and His Boy'da Shasta'nın bineği ve akıl hocasıdır . Narnia'nın Konuşan Atı olarak Calormen'e bir tay olarak girdi ve yakalandı. Önce bir Calormene asilzadesinin savaş atı olarak görünür; asilzade Shasta'yı köle olarak satın aldığında, Bree onların ortak kaçışını organize eder ve gerçekleştirir. Arkadaş canlısı olmasına rağmen, hikayenin sonlarında Aslan ile karşılaşana kadar kendini beğenmiş ve övünen biridir.

Tirian

Son Narnia Kralı, The Last Battle'ın çoğunun bakış açısı karakteridir . Narnialı Konuşan Ata kötü davrandığı için bir Calormene'yi düşünmeden öldürdükten sonra, kötü maymun Shift tarafından hapsedilir, ancak Eustace ve Jill tarafından serbest bırakılır. Birlikte sonuna kadar sadakatle savaşırlar ve Aslan'ın Krallığına kabul edilirler.

antagonistler

Jadis, Beyaz Cadı

Onu Beyaz Cadı olarak Narnia'nın kural sırasında yaygın bilinen Jadis, ana olan cani ait Aslan, Cadı ve Dolap ve Magician'ların Nephew - sadece antagonist birden fazla Narnia kitapta görünmesini. In Aslan, Cadı ve Dolap , o Yüz Yıl Kış sonuçlanan Narnia dondurulması sorumlu cadı; düşmanlarını heykele çevirir ve Aslan'ı Taş Masa'da öldürür, ancak dirilişinden sonra savaşta Aslan tarafından öldürülür. In Magician'ların Nephew o Charn ölü dünyasında Digory tarafından büyülü uykudan uyandı ve yanlışlıkla getirilen Victoria Londra Bir gün ona ölümsüzlük hediye vermek için bir elma çalan Narnia, götürülmeden önce.

Miraz

Kral Miraz, Prens Caspian'ın baş kötü adamıdır . Kitabın açılışından önce, Prens Caspian unvanlı babası Kral Caspian IX'u öldürdü ve Narnia'daki Telmarin sömürgecilerinin kralı olarak tahtını gasp etti. Caspian'ı varisi olarak yetiştirir, ancak kendi oğlu doğduktan sonra onu öldürmeye çalışır. Hikaye ilerledikçe, Eski Narnialı isyanına karşı Telmarine savaşına öncülük eder; Peter tarafından teke tek dövüşte yenilir ve ardından kendi lordlarından biri tarafından öldürülür.

Yeşil Kirtle Leydisi

The Lady of the Green Kirtle, The Silver Chair'ın baş kötü adamıdır ve aynı zamanda o kitapta "Yeraltının Kraliçesi" ya da sadece "Cadı" olarak anılır. Sihirli zihin kontrolü yoluyla bir yeraltı krallığını yönetir. Gümüş Sandalye olaylarından önce Caspian'ın Kraliçesini öldürdü ve ardından oğlu Prens Rilian'ı baştan çıkarıp kaçırdı. Kahramanları arayışlarında karşılaşır ve onları yoldan çıkarır. Daha sonra onlarla karşılaşınca, onları sihirli bir şekilde köleleştirmeye çalışır; Bu başarısız olduğunda, onlara bir yılan şeklinde saldırır ve öldürülür.

Rabadaş

Calormen tahtının varisi Prens Rabadash, The Horse and His Boy'un baş düşmanıdır . Öfkeli, kibirli ve haklı, Narnia Kraliçesi Susan'ı - Kral Edmund da dahil olmak üzere küçük bir Narnialı maiyetiyle birlikte - Susan'ın onunla evlenmesi umuduyla Calormen'e getirir. Narnialılar, Rabadash'ın Susan'ı evlilik teklifini kabul etmeye zorlayabileceğini anladıklarında, Susan'ı gemiyle Calormen'den kaçırırlar. Öfkelenen Rabadash , nihai niyeti Narnia'ya baskın yapmak ve Susan'ı esir almak amacıyla Archenland'a sürpriz bir saldırı düzenler . Shasta ve Aravis, Archenlandlıları yaklaşan saldırı konusunda uyardığında planı suya düşer. Edmund tarafından yakalandıktan sonra Rabadash, Aslan'a küfreder. Aslan daha sonra ceza olarak onu geçici olarak eşeğe dönüştürür.

Maymunu Değiştir

Shift, The Last Battle'ın en belirgin kötü adamıdır . O yaşlı bir Konuşan Maymun - Lewis ne tür bir maymun olduğunu belirtmez, ancak Pauline Baynes'in çizimleri onu bir şempanze olarak tasvir eder . Narnia'nın kontrolünü ele geçirmek için saf eşek Puzzle'ı Aslan gibi davranmaya (aslan postu giymiş) ikna eder ve ormanları kesmeye, diğer Konuşan Canavarları köleleştirmeye ve Calormenlileri istilaya davet etmeye devam eder. Alkole aşırı düşkünlük nedeniyle durumun kontrolünü kaybeder ve sonunda kötü Calormene tanrısı Tash tarafından yutulur .

Başlık karakterleri

Ana karakterlerin görünüşleri

Karakter Kitap
Aslan, Cadı ve Dolap (1950) Prens Hazar: Narnia'ya Dönüş (1951) Şafak Yıldızının Yolculuğu (1952) Gümüş Sandalye (1953) At ve Oğlan (1954) Büyücünün Yeğeni (1955) Son Savaş (1956) Toplam

görünüşler

aslan Ana 7
Peter Pevensie Ana Küçük 3
Susan Pevensie Ana Küçük 3
Edmund Pevensie Ana Küçük Küçük 5
Lucy Pevensie Ana Küçük Küçük 5
Eustace Scrubb Ana Ana 3
jill direği Ana Ana 2
(Profesör) Digory Kirke Küçük Ana Küçük 3
Polly Dolgunlaştırıcı Ana Küçük 2
(Bay) Tümnüs Ana Küçük Küçük 3
Prens/Kral Hazar Ana Küçük minyatür 4
Cüce Trumpkin Ana Küçük minyatür 3
Fareyi Bastır Küçük Ana Küçük 3
suratsız Ana minyatür 2
Shasta (Prens Kor) Ana minyatür 2
Aravis Tarkheena Ana minyatür 2
Bree Ana minyatür 2
Kral Tirian Ana 1
Jadis (Beyaz Cadı) Ana Ana 2
Kral Miraz Ana 1
Yeşil Kirtle'ın Hanımı Ana 1
Prens Rabadash Ana 1
Maymunu Değiştir Ana 1

Narnia coğrafyası

Narnia dünyasının kurgusal evreninin David Bedell tarafından hazırlanan bir haritası .

Narnia Günlükleri, Narnia'nın bir okyanusla çevrili büyük bir kara kütlesi olarak var olduğu dünyayı tanımlar. Narnia'nın başkenti, Büyük Doğu Okyanusu kıyılarındaki kara kütlesinin doğu ucunda yer alır. Bu okyanus , Şafak Yıldızının Yolculuğu'nda keşfedilen adaları içerir . Ana kara kütlesine Lewis, Narnia, Archenland, Calormen ve Telmar ülkelerinin yanı sıra ülke olarak tanımlanmayan çeşitli diğer bölgeleri yerleştirir. Yazar ayrıca, Narnia'nın ana dünyasında ve çevresinde, bir uç ve bir yeraltı dünyası da dahil olmak üzere, daha fantastik yerlere bir bakış sağlar.

etkiler

Lewis'in hayatı

Lewis'in erken yaşamı, Narnia Günlükleri ile paralellik gösterir . Yedi yaşında ailesiyle birlikte Belfast'ın kenarındaki büyük bir eve taşındı . Uzun koridorları ve boş odaları, Lewis ve erkek kardeşine evlerini keşfederken hayali dünyalar icat etmeleri için ilham verdi; bu aktivite Lucy'nin Aslan, Cadı ve Dolap'ta Narnia'yı keşfetmesine yansıdı . Caspian ve Rilian gibi, Lewis de annesini erken yaşta kaybetti ve gençliğinin çoğunu Pevensie çocukları, Eustace Scrubb ve Jill Pole'un gittiği yatılı İngiliz okullarına benzer İngiliz yatılı okullarında geçirdi. İkinci Dünya Savaşı sırasında, Alman hava saldırıları nedeniyle birçok çocuk Londra ve diğer kentsel alanlardan tahliye edildi. Lucy (Lewis'in goddaughter) adında da dahil olmak üzere bu çocuklardan bazıları Pevensies kaldı, tıpkı evinin Oxford yakınlarındaki Fırınlar onunla kaldı Profesör içinde Aslan, Cadı ve Dolap .

Mitoloji ve kozmolojiden etkiler

Hıristiyan Araştırmaları Merkezi başkanı Drew Trotter, Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı ve Dolap filminin yapımcılarının , kitapların olay örgülerinin , Joseph Campbell 's Bin Yüzlü Kahraman .

Lewis, ortaçağ Kelt edebiyatında geniş çapta okundu , kitaplara yansıyan bir etki ve en güçlü şekilde Şafak Yıldızının Yolculuğu'nda. Kitabın tamamı , bir kahramanın Öteki Dünya'ya deniz yolculuğunun hikayesini anlatmak için Hıristiyanlık ve İrlanda mitolojisinin unsurlarını birleştiren bir tür geleneksel Eski İrlanda masalı olan immrama'dan birini taklit ediyor .

Narnia gezegeni

Michael Ward 'ın 2008 kitap Gezegen Narnia önerdiği biriyle ilgili yedi kitapların her yedi hareketli göksel cisimlerin veya 'gezegenler' göre Ortaçağ'da bilinen Ptolemaios jeosantrik modelin içinde Kozmolojinin (Lewis boyunca alışıldığı döndü hangi bir tema Onun işi). O zamanlar, bu gök cisimlerinin her birinin belirli niteliklere sahip olduğuna inanılıyordu ve Ward, bu niteliklerin her kitabın öykülerinin unsurlarını sağlamak için Lewis tarafından kasıtlı olarak ama ustaca kullanıldığını iddia ediyor:

Gelen Lion [çocuk kahramanları] egemen altında haline hükümdarlar Vallahi ; içinde Prens Kaspiyan onlar güçlü altında sertleşmesine Mars ; içinde "Şafak" arama yaptıkları altında hafif içecek Sol ; içinde gümüş Başkanı onlar bağımlı altında itaat öğrenmek Luna ; içinde At ve Çocuk onlar anlamlı altında aşk şiir gelmek Mercury ; içinde Magician'ların Nephew onlar bereketli altında meyve hayat veren kazanmak Venüs ; ve Son Savaş'ta , soğuk Satürn'ün altında acı çekip ölüyorlar .

Lewis'in ortaçağ ve Rönesans astrolojisinin edebi sembolizmine olan ilgisi, ortaçağ kozmolojisi The Discarded Image çalışması gibi diğer eserlerinde ve ilk şiirlerinde olduğu kadar Uzay Üçlemesi'nde daha açık bir şekilde referans alınır . Narnia bilgini Paul F. Ford, Ward'ın Lewis'in The Chronicles'ın ortaçağ astrolojisinin bir somutlaşmışı olmasını amaçladığı yönündeki iddiasını mantıksız bulur , ancak Ford Ward'ın tezinin daha önceki (2003) bir versiyonuna (aynı zamanda Planet Narnia olarak da bilinir , Times Literary Supplement'te yayınlanmıştır ) değinir . Ford, Lewis'in kitaplar için tutarlı bir planla başlamadığını iddia ediyor, ancak Ward'ın kitabı buna astrolojik çağrışımların yazılarda büyüdüğünü öne sürerek cevap veriyor:

Jüpiter... [Lewis'in] en sevdiği gezegendi, zihninin "alışkanlıklarının" bir parçasıydı... Böylece Aslan , "denemek istediği fikrin" ilk örneğiydi. Prens Caspian ve "Şafak Yıldızı" doğal olarak onları izledi çünkü Mars ve Sol'un ikisi de zihninde İskender tekniğinin erdemleriyle zaten bağlantılıydı ... At ve Çocuğu'na başladıktan bir noktada , yedi gezegeni de tedavi etmeye karar verdi, fikrinin bu tür yedi tedavisi için "tam olarak çalıştığı" anlamına gelir.

The Chronicles'ın farklı kitaplarındaki imgeler üzerine nicel bir analiz, Ward'ın tezine karışık bir destek verir: The Voyage of the Dawn Treader , The Silver Chair , The Horse and His Boy ve The Magician's Nephew , gerçekten de sırasıyla aşağıdakilerle ilişkili kavramları kullanır: Sol, Luna, Merkür ve Venüs, şansın tahmin edebileceğinden çok daha fazla, ancak Aslan, Cadı ve Dolap , Prens Caspian ve Son Savaş , önerilen gezegenleriyle istatistiksel korelasyondan yoksundur.

Edebiyattan Etkiler

George MacDonald'ın Phantastes'i (1858), The Chronicles'ın yapısını ve ortamını etkiledi. "Ruha büyük bir merhem" olan bir eserdi.

Platon , Lewis'in The Chronicles'ı yazması üzerinde yadsınamaz bir etkiye sahipti . En açık şekilde, Digory , Narnia'nın eski versiyonunun yeni ortaya çıkan "gerçek" Narnia'nın bir gölgesinden başka bir şey olmadığını açıklamak için Son Savaş'ın sonunda açıkça Platon'un adını anar . Platon'un etkisi, Yeraltı Kraliçesi'nin kahramanları yüzey dünyasının gerçek olmadığına ikna etmeye çalıştığı Gümüş Sandalye'de de belirgindir . Gerçekliğin yalnızca yakın fiziksel çevrede algılanan şey olduğunu savunarak, güneşi yakındaki bir lambayla karşılaştırarak Platon'un Mağarası'nın mantığını tekrarlar .

Beyaz Cadı Lion, Cadı ve Dolap rezil Duessa ile paylaşır birçok özellik, görünüm ve karakter hem Edmund Spenser 'ın Peri QueenE , çalışma Lewis ayrıntılı olarak incelenmiştir. Duessa gibi, o da kendini Kraliçe olarak gösteriyor; yanlış ayartmalarla hatalı Edmund'u yoldan çıkarır; Duessa'nın onları ağaca dönüştürmesi gibi o da insanları taşa çevirir. Her iki kötü adam da gösterişli cüppeler giyer ve araçlarını çanlarla süsler. In Büyücünün Yeğeni Jadis yankıları alır şeytandan gelen John Milton 'ın Kayıp Cennet : Şeytan cazip diye özendirmek Digory kapısının sadece girmek için komuta itaatsizlik paradisal bahçe duvarın üzerinden tırmanıyor ve ilerler Havva'yı ile, yalanlar ve yarı gerçekler. Benzer şekilde, Gümüş Sandalye'deki Yeşil Kirtle Hanımı, hem Peri Kraliçesi'ndeki yılan kadın Errour'u hem de Paradise Lost'ta Şeytan'ın bir yılana dönüşmesini hatırlatır .

Lewis, Edith Nesbit'in çocuk kitaplarını çocukken okudu ve onlara çok düşkündü. Aslan, Cadı ve Dolap'ı tamamlandığı sırada "E. Nesbit geleneğinde bir çocuk kitabı" olarak tanımladı . Sihirbazın Yeğeni özellikle Nesbit'in Tılsımın Öyküsü (1906) ile güçlü benzerlikler taşır . Bu roman, Londra'da yaşayan ve sihirli bir muska keşfeden dört çocuğa odaklanıyor. Digory'de olduğu gibi babaları uzakta ve anneleri hasta. Antik Babil'in kraliçesini Londra'ya götürmeyi başarırlar ve o bir isyana sebep olur; Aynı şekilde, Polly ve Digory, Kraliçe Jadis'i Londra'ya götürür ve çok benzer bir olaya yol açar.

Marsha Daigle-Williamson, Dante'nin İlahi Komedyasının Lewis'in yazıları üzerinde önemli bir etkisi olduğunu savunuyor . Narnia serisinde, bu etkiyi en belirgin olarak Şafak Yıldızı'nın Yolculuğu ve Gümüş Sandalye'de tanımlar . Daigle-Williamson Şafak Yıldızının Yolculuğu'nun olay örgüsünü paralel bir yapı ve benzer temalarla bir Dantean yolculuğu olarak tanımlar. Aynı şekilde Gümüş Sandalye ile Dante'nin Cehennemi olayları arasında sayısız bağlantı kurar .

Hem Lewis'in hem de JRR Tolkien'in eserlerinde bulunan ortak unsurlar üzerine yazan Colin Duriez , Tolkien'in şiiri Imram ile Lewis'in Şafak Yıldızının Yolculuğu arasındaki tematik benzerliklerin altını çiziyor .

Diğer eserler üzerindeki etkiler

Narnia Günlükleri bir çocuk edebiyatı klasiği olarak kabul edilir .

Edebiyat üzerindeki etkiler

Narnia Günlükleri , İkinci Dünya Savaşı sonrası dönemde hem yetişkin hem de çocuk fantezi edebiyatı üzerinde önemli bir etkiye sahip olmuştur. 1976'da, bilgin Susan Cornell Poskanzer, Lewis'i "garip derecede güçlü fantezileri" için övdü. Poskanzer, çocukların Narnia kitaplarıyla ilişki kurabileceğini çünkü kahramanların ve kadın kahramanların her birinin kendine özgü sesi ve kişiliği olan gerçekçi karakterler olduğunu savundu . Dahası, kahramanlar krallıkların kaderine karar veren güçlü krallar ve kraliçeler olurken, Narnia kitaplarındaki yetişkinlerin soytarı olma eğilimindeydi, ki bu normal düzeni tersine çevirerek birçok genci sevindirdi. Ancak Poskanzer, Lewis'i gereksiz şiddet sahneleri olarak gördüğü ve çocukları üzdüğünü düşündüğü için eleştirdi. Poskanzer ayrıca Lewis'in Hıristiyan mesajını sıkıcı çocukları aleni vaazlarla önlemek için yeterince kurnazca sunduğunu da kaydetti.

Örnekler şunları içerir:

Philip Pullman'ın fantastik dizisi His Dark Materials , The Chronicles'a bir yanıt olarak görülüyor . Pullman, The Chronicles'a nüfuz eden manevi temaları tamamen reddeden, kendini ateist olarak tanımlayan bir kişidir , ancak serisi yine de aynı sorunların çoğunu ele alır ve konuşan hayvanlar da dahil olmak üzere bazı benzer karakter türlerini tanıtır. Başka bir paralelde, her serideki ilk kitaplar - Pullman's Northern Lights ve The Lion, the Witch ve Wardrobe - ikisi de gardıropta saklanan genç bir kızla açılıyor.

Bill Willingham'ın çizgi roman serisi Fables , Aslan'a ince örtülü bir referans olan "Büyük Aslan" adlı bir krala en az iki kez atıfta bulunur. Dizi, kamuya açık olmayan herhangi bir karaktere veya esere açıkça atıfta bulunmaktan kaçınmaktadır.

Roman Terabithia Köprüsü tarafından Katherine Paterson sonradan ona kredi, onu Lewis'in kitaplarının aşk Jesse'ye ortaya Leslie, ana karakterlerden birine sahip Narnia Günlükleri o bir kral gibi davranmaya öğrenmek böylece. Kitabında ayrıca , Prens Caspian ve Şafak Yıldızının Yolculuğu'nda geçen bir Narnia adası olan Terebinthia'ya benzeyen "Terabithia" ada adı da bulunuyor . Katherine Paterson, Terabithia'nın muhtemelen Terebinthia'dan türetildiğini kabul ediyor:

Ben uydurduğumu sanıyordum. Sonra, CS Lewis'in Şafak Yıldızının Yolculuğu'nu yeniden okuduğumda, muhtemelen o kitapta Terebinthia adasından aldığımı fark ettim. Ancak Lewis muhtemelen bu ismi İncil'deki müren ağacından almıştır, bu yüzden ikimiz de muhtemelen bilinçsizce başka bir yerden çimdikledik."

Bilim kurgu yazarı Greg Egan'ın "Oracle" adlı kısa öyküsü, Jack (Lewis'in takma adı) adlı bir yazarın kurgusal "Nesica Krallığı" hakkında romanlar yazdığı ve karısının kanserden ölmekte olduğu paralel bir evreni anlatıyor. Lewis'in eşi Joy Davidman . Birkaç Narnia alegorisi de bilim ve bilgiye karşı din ve inanç konularını araştırmak için kullanılır.

Lev Grossman 'ın New York Times en çok satan Sihirbazlar Fillory, onun en sevdiği çocukluk kitaplarının büyülü arazi saplantı alışılmadık yetenekli genç adam çağdaş bir karanlık fantezi. Fillory, Narnia için ince bir şekilde örtülü bir ikamedir ve açıkça yazar bunun böyle yaşanmasını beklemektedir. Dünya Savaşı sırasında beş İngiliz çocuğunun gönderildiği bir amcanın evindeki büyükbaba saatinden ulaşılan toprak, buna benzer birçok konuşan hayvana ve efsanevi yaratığa ev sahipliği yapıyor. Üstelik ülke, Ember ve Umber adlı iki Aslan benzeri koç tarafından yönetilir ve The Watcherwoman tarafından terörize edilir. O, Beyaz Cadı gibi, zaman içinde toprağı dondurur. Kitabın konusu, The Magician's Nephew'deki "dünyalar arasındaki orman"a çok benzeyen bir yerin etrafında dönüyor . Büyücünün Yeğeni'ne yapılan bu atıf , kitabın başlığında da yankılanmaktadır.

Harry Potter serisinin yazarı JK Rowling , çocukken Lewis'in eserlerinin hayranı olduğunu söyledi ve The Chronicles'ın çalışmaları üzerindeki etkisine atıfta bulundu: King's Cross İstasyonu'ndaki bir bariyere kendini atması gerektiği söylendi - bariyer  çözülüyor ve o Peron Dokuz ve Üç Çeyrek'te ve Hogwarts'a giden bir tren var ." Yine de, Narnia ve kendi dünyası arasındaki farkları vurgulamak için çok uğraşıyor: "Narnia kelimenin tam anlamıyla farklı bir dünya", diyor, "oysa Harry kitaplarında, bir dünya içinde bir dünyaya gidersiniz, eğer başınıza gelirse görebileceğiniz bir dünya. ait. Mizahın çoğu, sihir ve günlük dünyalar arasındaki çarpışmalardan gelir. Genellikle Narnia kitaplarında çok fazla mizah yoktur, ancak çocukken onlara hayrandım. CS Lewis özellikle vaaz veriyordu. Şimdi onları okurken onun subliminal mesajının pek subliminal olmadığını görüyorum." New York Times yazarı Charles McGrath , Harry'nin ihmalkar koruyucularının iğrenç oğlu Dudley Dursley ile Aslan tarafından kurtarılana kadar ana karakterlere eziyet eden şımarık velet Eustace Scrubb arasındaki benzerliğe dikkat çekiyor .

Çizgi roman serisi Pakkins' Kara tarafından Gary ve Rhoda Shipman küçük bir çocuğun Kral Aryah adında bir aslan karakteri dahil konuşurken hayvanlar ile dolu bir büyülü dünyasında bulur ettiği, olumlu kıyasla olmuştur Narnia serisinin. Shipmans, okuyucu mektuplarına yanıt olarak CS Lewis ve Narnia serisinin etkisine atıfta bulundu . 2019'da Francis Spufford , resmi olmayan bir Narnia devam romanı olan The Stone Table'ı yazdı .

Popüler kültür üzerindeki etkiler

Uzun ömürlü herhangi bir popüler eserde olduğu gibi, çağdaş kültür, aslan Aslan'a, gardıropla seyahat eden ve doğrudan The Chronicles'dan bahseden referanslarla doludur . Örnekler şunları içerir:

İlk olarak Lost dizisinin dördüncü sezonunun başlarında görülen Charlotte Staples Lewis , adını CS Lewis'e atfen almıştır. Kayıp yapımcı Damon Lindelof , bunun dizinin sezon boyunca izleyeceği yöne dair bir ipucu olduğunu söyledi. William Irwin ve Sharon Kaye tarafından düzenlenen Ultimate Lost and Philosophy kitabı , Chronicles'a dayanan Lost arsa motifleri hakkında kapsamlı bir makale içeriyor .

Andy Samberg ve Chris Parnell'in ikinci SNL Dijital Kısa filminde , sanatçıların The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe'u izleme planına odaklanan Chronicles of Narnia (Lazy Sunday) adlı mizahi bir nerdcore hip hop şarkısı yer alıyor . sinema. Slate dergisi tarafından yıllardır kültürel açıdan en önemli Saturday Night Live skeçlerinden biri ve rap'in durumu hakkında önemli bir yorum olarak tanımlandı. Şarkıları ağırlıklı olarak Narnia Günlükleri veya İncil hakkında olan İsveçli Hıristiyan power metal grubu Narnia , tüm albüm kapaklarında Aslan'a yer veriyor. İskoç-İrlandalı folk rock grubu The Waterboys'un Room to Roam albümündeki "Further Up, Better In" şarkısı, The Chronicles of Narnia'dan büyük ölçüde etkilenmiştir . Başlık, Son Savaş'taki bir pasajdan alınmıştır ve şarkının bir ayeti , Şafak Yıldızının Yolculuğu'nun sonuna benzer şekilde, bir kralla tanışmak için dünyanın sonuna yelken açmayı anlatır . CS Lewis, 1990 kompakt diskinin astar notlarında açıkça bir etki olarak kabul edilmektedir .

Japon anime ve oyun serisinin ana yaratıcısı Digimon , röportajlar sırasında The Chronicles of Narnia'dan ilham aldığını ve etkilendiğini söyledi .

Hıristiyan temaları

Lewis , Narnia kitaplarını yazmadan önce Hıristiyan savunuculuğu ve Hıristiyan temelli temalarla diğer literatür üzerine bir dizi eser yazmıştı. Aslan karakteri , edebiyat akademisi tarafından İsa Mesih'e dayalı olarak geniş çapta kabul görmektedir. Lewis başlangıçta dahil planı yoktu Hıristiyan teolojik kavramlar onun içine Narnia hikayeleri. Lewis, Narnia kitaplarının alegorik olmadığını, onların Hıristiyan yönlerini bir "varsayım" olarak adlandırmayı tercih ettiğini savundu.

Sonuç olarak Chronicles , geniş bir Hıristiyan takipçisine sahiptir ve Hıristiyan fikirlerini desteklemek için yaygın olarak kullanılmaktadır. Bununla birlikte, bazı Hıristiyanlar, Chronicles'ın tekrar eden pagan tasvirleri ve temaları nedeniyle "hafif satış paganizmi ve okültizmi" teşvik etmesine itiraz ediyor .

eleştiri

Tutarlılık

Gertrude Ward, "Lewis Aslan, Cadı ve Dolap'ı yazdığında , açıkça hiç kimsenin olmadığı bir dünya yaratmayı amaçlamıştı. Bay Tumnus'un kitaplarının başlıklarının da kanıtladığı gibi, bu dünyada insanlar vardır. efsane yaratıklar, ortak günlük gerçekliği ise dünyamızda efsane olan faunları ve diğer yaratıkları içerir.Bu, dizinin ilk cildi için iyi çalıştı, ancak sonraki ciltler için Lewis, bu dünyada daha fazla insanın olmasını gerektiren olay örgüleri tasarladı. gelen Prens Kaspiyan hâlâ orijinal yapısını muhafaza ve daha insanlar Narnia'yı taşırıp, daha sonraki bir zamanda dünyamızın gelmişti açıkladı Ancak pes etti daha sonra ve bu dünyanın tüm kavramı değişti -. her zaman çok sayıda insan var olmuştur Narnia, konuşan hayvanlar, faunlar ve cüceler vb. ile çok özel bir ülkedir. Narnia'nın güneyinde büyük bir insan imparatorluğu ve hemen yanında insan prensliği olan bu revize edilmiş dünyada, Whi Cadı, Edmund'un sakalını tıraş eden bir cüce olduğundan şüphelenmezdi - kökeni için çok daha basit ve açık açıklamalar olabilirdi. Ve aslında, bu gözden geçirilmiş dünyada, dört Pevensie çocuğunun neden Narnia Tahtları için dünyadaki diğer birçok insandan daha fazla seçildiği tam olarak açık değil.(...) Yine de, sadece bunlarla yaşamak zorundayız. tutarsızlıklar ve her Narnia kitabının kendi değerleriyle tadını çıkarın."

Cinsiyet klişe suçlamaları

Daha sonraki yıllarda, hem Lewis hem de Chronicles (genellikle diğer fantezi kurgu yazarları tarafından) cinsiyet rolü klişeleri nedeniyle eleştirildi , ancak diğer yazarlar bu alanda Lewis'i savundu. Cinsiyetçilik iddialarının çoğu , Lewis'in Susan'ın "artık Narnia'nın bir arkadaşı olmadığını" ve "bugünlerde naylon çoraplar, rujlar ve davetiyeler dışında hiçbir şeyle ilgilenmediğini" yazdığı Son Savaş'ta Susan Pevensie'nin tanımına odaklanır .

Birçok cephede Lewis'e düşman olan Philip Pullman , Narnia hikayelerini "kadınları anıtsal olarak aşağılayan" olarak nitelendiriyor. Susan pasajlarına ilişkin yorumu bu görüşü yansıtır:

Susan, Külkedisi gibi , hayatının bir aşamasından diğerine geçiş yapıyor. Lewis bunu onaylamadı. Genel olarak kadınlardan ya da cinsellikten hiç hoşlanmadı , en azından hayatının Narnia kitaplarını yazdığı aşamada. Büyümek isteme fikrinden korkmuş ve dehşete düşmüştü.

Fantastik yazar Neil Gaiman'ın "The Problem of Susan" (2004) adlı kısa öyküsünde, yaşlı bir kadın olan Profesör Hastings, bir tren kazasında tüm ailesinin ölümünün kederi ve travmasıyla ilgilenir. Kadının kızlık soyadı açıklanmasa da, hikaye boyunca ayrıntılar bu karakterin yaşlı Susan Pevensie olduğunu kuvvetle ima eder. Hikaye yetişkin bir izleyici için yazılmıştır ve cinsellik ve şiddet konularını ele alır ve bu hikaye aracılığıyla Gaiman, Lewis'in Susan'a yaklaşımının yanı sıra ceza ve kurtuluşla ilgili olarak kötülük sorununun bir eleştirisini sunar .

Lewis taraftarları, The Silver Chair'daki Jill Pole, The Horse and His Boy'daki Aravis Tarkheena , The Magician's Nephew'deki Polly Plummer ve özellikle The Lion, the Witch and the Wardrobe'daki Lucy Pevensie dahil olmak üzere dizideki kadınların olumlu rollerinden bahsediyor . Wheaton College'da İngilizce profesörü olan Alan Jacobs , Lucy'nin insan karakterlerin en beğenileni olduğunu ve dizi boyunca genellikle kızların erkeklerden daha iyi oynadığını iddia ediyor (Jacobs, 2008: 259). İçin katkısında Narnia ve Felsefe Chronicles Karin Fry, Felsefe Yardımcı Doçent Wisconsin Üniversitesi , Stevens Point, en sempatik kadın karakterler" o notlar Chronicles kadınların geleneksel rollerini sorgulamaya sürekli olanlardır ve tıpkı çocuklar gibi maceralara aktif olarak katılarak Aslan'a değerlerini kanıtla." Fry sözlerine şöyle devam ediyor:

Karakterlerin hem erkek hem de kadın karakterler hakkında söyleyecekleri olumlu ve olumsuz şeyler, cinsiyetler arasında bir eşitlik olduğunu düşündürür. Ancak sorun şu ki, kadın karakterlerin pek çok olumlu özelliği, kadınlıklarının üstüne çıkabilmeleri gibi görünüyor... Basmakalıp kadın çıkarlarının yüzeysel doğası kınanıyor.

Nathan Ross şunları söylüyor: "'Gardırop'un olay örgüsünün çoğu, yalnızca Susan ve Lucy'nin bakış açısından anlatılıyor. Aslan'ın öldürülüp hayata geri dönüşüne tanık olanlar kızlardır - erkeklerin hariç tutulduğu benzersiz bir deneyim. Susan ve Lucy, son derece korkutucu ve şoke edici pek çok an yaşarken, büyük bir cesaret ve sorumlulukla hareket ederler.Oğlanların aynı anda yaptıkları, bir ordu hazırlarken ve savaşa girerken, deneyimleri birkaç bölümde tam olarak anlatılır. savaş - arka plana atılır.Bu malzeme düzenlemesi açıkça kızların gördüklerinin ve yaptıklarının daha önemli olduğunu ima eder.Yaygın olarak kabul edilen yoruma göre - Aslan'ın İsa Mesih olduğu ve kızların gördüklerinin bir yeniden canlandırmadan daha az olmadığı Çarmıha Gerilme - bu öncelik sırası çok mantıklı".

Tamamen farklı bir duruş sergileyen Monika B. Hilder, dizinin her kitabında görülen kadınsı değerlerin kapsamlı bir incelemesini sunuyor ve eleştirmenlerin Lewis'in cinsiyet temsilini yanlış okuma eğiliminde olduğunu öne sürüyor. “…Lewis'in aslında 'kadınsı' kahramanlığı alkışlarken cinsiyetçi olduğunu varsayıyoruz. Kendi şovenizmimizi incelemediğimiz ölçüde, 'kadınsı' nitelikleri küçümser ve 'eril' nitelikleri yüceltiriz. ' - Lewis'in tersini yaptığını fark etmemek."

ırkçılık suçlamaları

Cinsiyetçiliğe ek olarak, Pullman ve diğerleri Narnia serisini ırkçılığı teşvik etmekle de suçladılar. The Horse and His Boy'daki iddia edilen ırkçılık hakkında , gazete editörü Kyrie O'Connor şunları yazdı:

Kitabın hikaye anlatımı erdemleri muazzam olsa da , bu Arap karşıtı, Doğu karşıtı veya Osmanlı karşıtı fantezinin bir kısmını bulmak için siyasi doğruluk mavisi olmak zorunda değilsiniz . Çoğunlukla gülmek için oynanan tüm klişeleriyle, bu hikayeyi dolabına geri koymak isteyeceğiniz anlar var.

The Atlantic'te yazan Gregg Easterbrook , "Calormenliler, bariz Müslüman vekiller" olduğunu belirtirken, romancı Philip Hensher , bir okuyucunun İslam'ın bir "Şeytani tarikat" olduğu izlenimini edinebileceğine dair özel endişelerini dile getiriyor. Bu suçlamayı çürütmek için, bir CS Lewis konferansında yaptığı konuşmada, Dr. Devin Brown, Calormen dini ile İslam arasında, özellikle çoktanrıcılık ve insan kurban etme alanlarında, Lewis'in yazısının kabul edilmesi için çok fazla farklılık olduğunu savundu. İslam'ı eleştiriyor.

Nicholas Wanberg, Mervyn Nicholson'ın kitaplardaki ırkçılık suçlamalarının "aşırı basitleştirme" olduğunu iddialarını yineleyerek savundu, ancak hikayelerin, geleneksel olarak ırkçılıkla ilişkilendirilen, koyu teni çirkinlikle eşitlemek de dahil olmak üzere insan estetiği hakkındaki inançları kullandığını iddia ediyor. düşünce.

Eleştirmenler ayrıca Lewis'in çalışmasının kolonyalizm hakkında olumlu mu yoksa olumsuz bir görüş mü sunduğunu tartışıyor . Nicole DuPlessis, "sömürge sömürülerinin olumsuz etkileri ve hayvanların hakları ve çevreye karşı sorumlulukları temaları, Lewis'in bir canlılar topluluğu inşasında vurgulanmıştır. insan ve doğa arasındaki 'doğru' ilişki, Hazar gibi çevreye karşı sorumluluklarını yerine getiren yöneticilerden örnekler veriyor." Clare Etcherling, "bu 'gayrimeşru' yöneticilerin genellikle çok koyu tenli olduğu" ve tek "meşru yöneticilerin Adem ve Havva'nın Hıristiyan ahlak ve vesayet kavramlarına bağlı olan oğulları ve kızları - ya beyaz İngiliz çocukları olduğu" iddiasıyla karşı çıkıyor. (Peter gibi) veya İngilizler tarafından değer verilen ve yetiştirilen özelliklere sahip Narnialılar (Hazar gibi)."

Narnia Günlükleri'nden Uyarlamalar

Televizyon

Narnia Günlükleri'nden çeşitli kitaplar yıllar içinde televizyona uyarlandı.

Aslan, Cadı ve Dolap ilk kez 1967'de uyarlandı . Her biri otuz dakikalık on bölümden oluşan senaryo Trevor Preston tarafından yazıldı ve Helen Standage tarafından yönetildi.

Aslan, Cadı ve Dolap edildi 1979 yılında tekrar adapte , animasyon çizgi film yapımcılarından biri olarak bu kez Bill Melendez ve Çocuk Televizyon Workshop David D. Connell tarafından yazılmış bir senaryo ile,.

1988 ve 1990 arasında, ilk dört kitap (yayınlandığı gibi) BBC tarafından üç TV dizisi olarak uyarlandı . Ayrıca Amerika'da PBS/Disney şovu WonderWorks'te yayınlandılar . 1988, 1989 ve 1990'da "Üstün Çocuk Programı" Emmy ve En İyi Çocuk Programı (Eğlence/Drama) dahil olmak üzere bir dizi BAFTA ödülü dahil olmak üzere toplam 16 ödüle aday gösterildiler .

3 Ekim 2018'de CS Lewis Company, Netflix'in Narnia kitaplarının yeni film ve televizyon dizisi uyarlamalarının haklarını aldığını duyurdu . Fortune'a göre , Narnia kataloğunun tamamının hakları ilk kez tek bir şirkete aitti. Dördüncü Narnia filminin yapım haklarını alan Entertainment One da seriye katıldı. Mark Gordon , Douglas Gresham ve Vincent Sieber baş yapımcı olarak görev yapacak.

Radyo

Eleştirmenlerce beğenilen bir BBC Radio 4 dramatizasyonu, Maurice Denham'ın Profesör Kirke olarak oynadığı 1980'lerde üretildi . Toplu olarak Narnia Masalları adlı programlar, tüm seriyi yaklaşık 15 saatlik bir çalışma süresiyle kapsıyordu. İngiltere'de, BBC Audiobooks serinin hem ses kaseti hem de kompakt disk versiyonlarını yayınladı.

1998 ve 2002 yılları arasında Focus on the Family, Radio Theatre programı aracılığıyla tüm dizinin radyo dramatizasyonlarını yaptı . Hikaye anlatıcısı olarak Paul Scofield ve Aslan olarak David Suchet dahil yüzün üzerinde sanatçı katıldı . Orijinal bir orkestra müziği ve sinema kalitesinde dijital ses tasarımı eşliğinde , diziye Lewis'in üvey oğlu Douglas Gresham ev sahipliği yaptı ve 22 saatten biraz fazla sürdü. Tüm uyarlamanın kayıtları 1999 ve 2003 yılları arasında kompakt diskte yayınlandı.

Sahne

Aslan, Cadı ve Dolap'ın birçok sahne uyarlaması yıllar içinde üretildi.

1984'te Vanessa Ford Productions , Londra'daki Westminster Tiyatrosu'nda Aslan, Cadı ve Dolap'ı sundu . Glyn Robbins tarafından uyarlanan oyun, Richard Williams tarafından yönetildi ve Marty Flood tarafından tasarlandı. Yapım daha sonra Westminster ve The Royalty Theatre'da yeniden canlandırıldı ve 1997'ye kadar turneye çıktı. The Chronicles'dan The Voyage of the Dawn Treader (1986), The Magician's Nephew (1988) ve The Horse ve The Horse dahil olmak üzere diğer hikayelerin yapımları da sahnelendi. Oğlu (1990).

1997'de Filipinli bir Hıristiyan tiyatro ve müzik prodüksiyon şirketi olan Trumpets Inc., Lewis'in üvey oğlu Douglas Gresham'ın (ve Walden Media film uyarlamalarının ortak yapımcısı) "Aslan, Cadı ve Dolap"ın müzikal bir yorumunu yaptı. Lewis'in amacına en yakın olduğunu hissettiğini açıkça ilan etti. Kitap ve sözleri Jaime del Mundo ve Luna Inocian tarafından yazılırken, müzik Lito Villareal tarafından bestelendi.

The Royal Shakespeare Company premiered Lion, Cadı ve Dolap içinde Stratford-upon-Avon yeni Shaun Davey müzik Adrian Mitchell bir müzik üretim olarak uyarlanmıştır 1998 yılında. Gösteri aslen Adrian Noble tarafından yönetildi ve Lucy Pitman-Wallace tarafından yönetilen canlanma ile Anthony Ward tarafından tasarlandı. İzleyiciler tarafından iyi karşılanan yapım, daha sonra birkaç yıl boyunca RSC tarafından periyodik olarak yeniden sahnelendi.

Film

Herhangi bir sinema uyarlamasının hikayenin daha fantastik unsurlarını ve karakterlerini gerçekçi bir şekilde sunabileceğine şüpheyle bakan Lewis, Narnia serisinin film haklarını asla satmadı . 1957 yılında bir çocuk tarafından yöneltilen bir soru ile bir mektup yanıtlayan Narnia serisi televizyona olabilir lütfen soran olarak, CS Lewis geri yazdı: "Televizyonda hiç iyi olurdu İnsanlaştırılmış hayvanlar takdim edilemez. Gözün bir anda ne iğrenç ne de gülünç hale gelmeden. Keşke film dünyasını yöneten budalalar, yalnızca kulağa hitap eden hikayeler olduğunu anlasalardı."

Uyarlanan ilk roman Aslan, Cadı ve Dolap oldu . Aralık 2005'te gösterime giren Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı ve Dolap , Walden Media tarafından üretildi , Walt Disney Pictures tarafından dağıtıldı ve Andrew Adamson tarafından yönetildi , senaryosu Ann Peacock, Stephen McFeely ve Christopher Markus tarafından yapıldı.

Uyarlanan ikinci roman Narnia Günlükleri: Prens Caspian'dı . 2008'de gösterime giren filmin yapımcılığını Walden Media ve Walt Disney Pictures , ortak yazıp yönetmenliğini Andrew Adamson ve Christopher Markus ve Stephen McFeely gibi senaristlerle birlikte yaptı .

Aralık 2008'de Disney , Narnia Günlükleri film serisinin geri kalanını finanse etmekten çekildi . Ancak, Walden Media ve 20th Century Fox sonunda Aralık 2010'da yayınlanan The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader'ın ortak yapımcılığını üstlendi .

Mayıs 2012'de yapımcı Douglas Gresham , Walden Media'nın CS Lewis Estate ile olan sözleşmesinin süresinin dolduğunu ve Walden Media dışında herhangi bir Narnia filminin yapımına ilişkin bir moratoryum olduğunu doğruladı . 1 Ekim 2013'te CS Lewis Company'nin Mark Gordon Company ile The Chronicles of Narnia: The Silver Chair'ı ortaklaşa geliştirmek ve üretmek için bir anlaşma yaptığı açıklandı . 26 Nisan 2017'de Joe Johnston filmi yönetmesi için işe alındı. Ekim ayında Johnston, çekimlerin 2018'in sonlarında başlamasının beklendiğini söyledi. Kasım 2018'de, Netflix tüm serinin uyarlamalarını geliştirmeye başladığı için bu planlar durduruldu .

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar