Mavi Melek (1959 filmi) - The Blue Angel (1959 film)
| Mavi Melek | |
|---|---|
 Film afişi
| |
| Yöneten | Edward Dmytryk |
| Tarafından yazılmıştır | Nigel Balçin |
| Dayalı |
Der Blaue Engel 1930 filmi ile Heinrich Mann |
| tarafından üretilen | Jack Cummings |
| başrol |
Lor Jürgens Britt Theodore Bikel Olabilir |
| sinematografi | Leon Şamroy |
| Tarafından düzenlendi | Jack W. Holmes |
| Bu şarkı ... tarafından | Hugo Friedhofer |
| Tarafından dağıtıldı | 20th Century Fox |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
107 dakika |
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Dilim | İngilizce |
| Bütçe | 1,7 milyon dolar |
| Gişe | 1.4 milyon $ (tah. ABD/ Kanada kiralama) |
Mavi Melek 1959 Amerikalı dram filmi içinde CinemaScope yönettiği Edward Dmytryk ve oynadığı Lor Jürgens , Mayıs Britt ve Theodore Bikel . Film, Josef von Sternberg'in kabare şarkıcısı Lola-Lola ve onun aleyhine olacak şekilde ona düşen sorunlu, yaşlı Profesör Rath hakkında1930 tarihli The Blue Angel filmininyenidençevrimi. Her iki film de Heinrich Mann'in 1905 tarihli Profesör Unrat adlı romanına dayanıyordu .
Öncül
Profesör Immanuel Rath (Curd Jurgens), birkaç öğrencisinin, Lola (May Britt) adında skandal bir şovmen olan Blue Angel adlı bir gece kulübüne sık sık gittiğini öğrenince şok olur. Rath, bir gece bu kötülük çukurunda bazı adamlarını yakalamak için gösteriye katılır, ancak kısa süre sonra Lola'nın şehvetli büyüsüne kapılır ve zamanla ona işine, birikimine ve servetine mal olan saplantılı bir romantizme başlar. itibar.
Döküm
- Curd Jürgens Profesör Immanuel Rath olarak (Curt Jurgens olarak)
- Mayıs Britt Lola-Lola olarak
- Theodore Bikel Klepert olarak
- John Banner Baş Harter olarak
- Fabrizio Mioni Rolf olarak
- Ludwig Stössel Dr. Fritz Heine olarak
Arka plan
1955'te 20th Century Fox, orijinal filmi Marilyn Monroe ve Spencer Tracy için olası bir araç olarak yeniden yapma haklarını elde etti , ancak ikisi de reddetti. Film için düşünülen diğer aktörlerin Profesör Rath rolünde Fredric March ve Klepert rolünde Lou Jacobi olduğu bildirildi.
Resepsiyon
Yorumlar olumsuza karıştırıldı. The New York Times'tan Bosley Crowther , Curd Jürgens'in oyunculuğunda "zombi benzeri bir kalite" bularak ve May Britt'e uygulanan kısıtlamayı "anlaşılması zor... Berlin'deki dumanlı bir gece kulübünde sinsi bir seks-pot gibi değil, bir Broadway müzik şovundaki normal balerin." Harrison's Reports aynı fikirde değildi ve Jürgens'in performansını "güçlü" olarak nitelendirdi, ayrıca Britt'in " Shirley MacLaine'e ün kazandıran birçok özelliğe sahip, oyunvari bir ruh olarak ortaya çıktığını " belirtti. Variety şöyle yazdı: "Bir gişe malı olarak 'Mavi Melek' adil bir giriş olacak. Jannings-Dietrich etkisinin yarattığı rock'çı olmayacak ve kaçınılmaz karşılaştırmadan muzdarip olsa da, ne Jurgens ne de Bayan Britt'in utanmasına gerek yok. performanslarından." The Washington Post'tan Richard L. Coe , Jürgens'i "tamamen sürükleyici bir performans" için övdü, ancak yeniden yapılanmanın "Soap Opera ile ikiz olan yumuşak, çekici renkli bir pastel" olmasını "çok kötü" olarak nitelendirdi. Aylık Film Bülteni , "Yeni versiyonu yavaş ve cansız bulmak için orijinal hakkında hiçbir bilgiye sahip olmak gerekmez. Hikayenin Alman sadizmine inandırmak için gerekli olan sefil ve takıntılı cinselliğin boğucu atmosferinden tamamen yoksun." Guardian , yeniden çevrimin yeni, daha mutlu sonunun "canavarlık" olduğunu düşündü ve May Britt'i Marlene Dietrich'e kıyasla "ağır ve yavan bir siren" buldu ve ekledi: ilk versiyonu tekrar gösterecek biri."
Dava
1930 tarihli orijinal filmin yönetmeni Josef von Sternberg , yeniden yapılanmanın haklarına sahip olduğunu ve Fox'un bir filmi "orijinalin değerini düşürecek kadar kalitesiz" yaptığını iddia ederek Fox'a 1 milyon dolarlık dava açtı. " Dava mahkeme dışında çözüldü.
Referanslar
daha fazla okuma
- Tibbetts, John C. ve James M. Welsh, ed. Filme Roman Ansiklopedisi (2. baskı 2005) s. 34-35.