Daire -The Apartment

Apartman
Daire (1960 afişi).jpg
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Billy Wilder
Tarafından yazılmıştır
tarafından üretilen Billy Wilder
başrol
sinematografi Joseph LaShelle
Tarafından düzenlendi Daniel Mandell
Bu şarkı ... tarafından Adolph Almanca
prodüksiyon
şirketi
Tarafından dağıtıldı Birleşik Sanatçılar
Yayın tarihi
çalışma süresi
125 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Bütçe 3 milyon dolar
Gişe 24.6 milyon dolar

Daire , IAL Diamond ile birlikte yazdığı bir senaryodan Billy Wilder tarafından yönetilen ve üretilen1960 Amerikan romantik komedi - dram filmidir. Bu yıldız Jack Lemmon , Shirley MacLaine , Fred MacMurray , Ray Walston , Jack Kruschen , David Lewis , Willard Waterman , David Beyaz , Umut Tatil ve Edie Adams .

Hikaye , şirket merdivenini tırmanma umuduyla daha kıdemli iş arkadaşlarının evlilik dışı ilişkiler yürütmek için Upper West Side dairesini kullanmalarına izin veren bir sigorta memuru olan CC "Bud" Baxter'ı (Lemmon) takip ediyor. Bud, ofis binasındaki bir asansör operatöründen , Fran Kubelik'ten (MacLaine) etkilenir . Onun yakın patronu Sheldrake (MacMurray) ile bir ilişkisi olduğunu bilmiyor.

Daire , konusu nedeniyle tartışmalara rağmen, United Artists tarafından eleştirel ve ticari başarı elde etmek için dağıtıldı . Bu oldu 1960 8 en çok gişe filmi . At 33 Akademi Ödülleri , filmin on ödüle aday gösterildi ve dahil olmak üzere beş kazandı En İyi Film , En İyi Yönetmen ve En İyi Senaryo . Lemmon, MacLaine ve Kruschen Oscar'a aday gösterildi. Lemmon ve MacLaine , performanslarıyla Altın Küre Ödülü kazandı . Burt Bacharach , Hal David ve Neil Simon tarafından yazılan 1968 Broadway müzikali Promises, Promises'ın temelini oluşturdu .

Piyasaya sürülmesinden bu yana geçen yıllarda , Amerikan Film Enstitüsü ve Sight and Sound dergisinin listelerinde yer alan The Apartment , şimdiye kadar yapılmış en iyi filmlerden biri olarak kabul edildi . 1994 yılında Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi Ulusal Film Arşivi'ne dahil edilmek üzere seçilen 25 filmden biri oldu .

Komplo

CC "Bud" Baxter, New York'ta bir sigorta şirketinde yalnız bir ofis angaryasıdır. Kurumsal merdiveni tırmanmak için, dört şirket yöneticisinin evlilik dışı ilişkileri için Upper West Side'daki dairesini düzenli olarak ödünç almalarına izin veriyor . Bud, "rezervasyon" programını titizlikle yürütür, ancak sürekli içeri girip çıkan kadın akışı, komşularını onun bir playboy olduğuna ikna eder ve her gece eve başka birini getirir.

Bud, dört yöneticiden parlak performans incelemeleri ister ve bunları daha sonra onu terfi ettirmeye söz veren personel direktörü Jeff Sheldrake'e sunar - ancak Sheldrake, o geceden itibaren daireyi kendi işleri için kullanmayı da talep eder. Bu kısa ihbarın telafisi olarak Baxter'a o akşam için iki tiyatro bileti verir. Bud , ofis binasında asansör operatörü olan gizli aşkı Fran Kubelik'ten kendisine katılmasını ister. Kabul eder, ancak önce Sheldrake olduğu ortaya çıkan "eski bir kaçamak" ile tanışır. Sheldrake, karısını boşama sözü vererek onu ondan ayrılmaktan vazgeçirdiğinde, Bud tiyatronun dışında ayağa kalkarak beklerken Bud'un dairesine giderler.

Daha sonra, şirketin gürültülü Noel partisinde, Sheldrake'in sekreteri Bayan Olsen, Fran'e patronunun kendisi de dahil olmak üzere diğer kadın çalışanlarla ilişkisi olduğunu söyler. Daha sonra, Bud'un dairesinde Fran, Sheldrake ile yüzleşir. Ona gerçekten aşık olduğunu itiraf ediyor, ama sonra her zamanki gibi banliyö ailesine geri dönüyor.

Bud, Fran'in Sheldrake'in dairesine götürdüğü kadın olduğunu fark ederek, yerel bir barda evli bir bayan tarafından alınmasına izin verir. Ancak, dairesine vardıklarında, aşırı dozda uyku haplarından intihara meyilli olan Fran'in yatağında bayıldığını keşfeder. Kadını bardan gönderir ve yandaki dairede yaşayan bir tıp doktoru olan Dr. Dreyfuss'u Fran'i canlandırmak için görevlendirir. Bud kasıtlı olarak Dreyfuss'u olayın nedeninin kendisi olduğuna inandırır. Dreyfuss, Bud'ı çapkınlık yaptığı için azarlar ve ona " mensch olmasını" tavsiye eder .

Fran dairede iyileşmek için iki gün geçirirken, Bud onunla ilgilenir ve aralarında bir bağ gelişir, özellikle de artık her Noel'de kendisine meyveli kek gönderen bir kadın için karşılıksız duyguları yüzünden kendi intihar girişimini itiraf ettikten sonra. Bir cin remi oyunu sırasında Fran, aşk hayatında her zaman şanssız olduğunu söyler. Bud romantik bir akşam yemeği hazırlarken, yöneticilerden biri buluşmaya gelir. Bud onu ve arkadaşını gitmeye ikna eder, ancak yönetici Fran'i tanır ve meslektaşlarına haber verir. Daha sonra Fran'in kendisini arayan kayınbiraderi Karl Matuschka ile karşı karşıya kalan kıskanç yöneticiler Karl'ı Bud'un dairesine yönlendirir. Orada, Bud, bir kez daha tüm sorumluluğu üstlenerek, kayınbiradinin Fran'ın dik başlı davranışı üzerindeki öfkesini saptırır. Karl onu yumruklar, ancak Fran, Bud'u onu koruduğu için öptüğünde, gülümser ve "biraz acımadı" der.

Sheldrake, Bayan Olsen'in işleri hakkında Fran'e tüyo verdiğini öğrendiğinde, onu kovdu, ancak her şeyi Sheldrake'in kocasını derhal dışarı atan karısına dökerek misilleme yaptı. Sheldrake, bu durumun Fran ile olan ilişkisini sürdürmesini kolaylaştırdığına inanıyor. Bud'u daha da yüksek bir pozisyona terfi ettiren ve bu da ona yönetici tuvaletinin anahtarını veren Sheldrake, Bud'un dairesini bir kez daha ödünç vermesini bekliyor. Bud onun yerine tuvaletin anahtarını geri verir, erkek olmaya karar verdiğini ve firmadan ayrıldığını ilan eder .

O gece bir Yılbaşı partisinde, Sheldrake öfkeyle Fran'e Bud'ın ayrıldığını söyler. Bud'a aşık olduğunu fark eden Fran, Sheldrake'i terk eder ve daireye koşar. Kapıda, bariz bir silah sesi duyar. Bud'ın tekrar intihara teşebbüs etmesinden korkarak çılgınca kapıya vurur. Bud, elinde mantarını yeni patlattığı bir şişe şampanyayla yeniden başlama planını kutlayarak açılır. İkisi cin remi oyununa devam etmek için yerleşirken Fran, Bud'a kendisinin de artık özgür olduğunu söyler. Sheldrake'i sorduğunda, "Ona her Noel'de meyveli kek göndereceğiz" diye yanıtlıyor. Ona aşkını ilan eder ve o, "Kapa çeneni ve anlaş" diye yanıt verir.

Döküm

Calvin Clifford "Bud" Baxter ( Jack Lemmon ) ve Fran Kubelik ( Shirley MacLaine ), filmin son sahnesinden bir karede: "Kapa çeneni ve anlaş."

Üretme

Filmin fragmanından bir karede Jack Lemmon . Daire , Some Like It Hot'tan sonra Billy Wilder ile ikinci işbirliğini gerçekleştirdi .

Some Like It Hot'ın başarısının hemen ardından Wilder ve Diamond, Lemmon'la başka bir film yapmak istediler. Wilder, başlangıçta Paul Douglas'ı Sheldrake olarak seçmeyi planlamıştı ; Ancak, beklenmedik bir şekilde öldükten sonra, MacMurray rol aldı.

İlk konsept gelen Brief Encounter tarafından Noël Coward Laura Jesson (Celia Johnson) Alec Harvey (Trevor Howard) arkadaşının dairesinde bir bertaraf tryst için buluştuğu ettiği,. Ancak, Hays Yapım Yasası nedeniyle Wilder, 1940'larda zina hakkında bir film yapamadı. Wilder ve Diamond ayrıca filmi kısmen, yüksek güçlü ajan Jennings Lang'in yapımcı Walter Wanger tarafından Wanger'ın karısı aktris Joan Bennett ile ilişkisi olduğu için vurulduğu bir Hollywood skandalına dayandırdı . İlişki sırasında Lang, düşük seviyeli bir çalışanın dairesini kullandı. Arsanın bir başka unsuru, Diamond'ın kız arkadaşından ayrıldıktan sonra yatağında intihar ettiğini bulmak için eve dönen arkadaşlarından birinin deneyimine dayanıyordu.

Wilder genellikle oyuncularının senaryoya tam olarak uymasını talep etse de, Lemmon'un iki sahnede doğaçlama yapmasına izin verdi: Bir sahnede, odaya bir şişe burun spreyi sıkıyor ve diğerinde spagetti pişirirken şarkı söylüyor. tenis raketi ızgarası aracılığıyla). Başka bir sahnede, Lemmon'un yumruk yemiş gibi yapması gerekiyordu, doğru hareket edemedi ve kazara yere yığıldı. Wilder, filmde gerçek vuruşun çekimini kullanmayı seçti. Lemmon, sıfırın altında bir havada bir park bankındaki bir sahne çekildiğinde de üşüttü.

Sanat yönetmeni Alexandre Trauner , büyük bir sigorta şirketi ofisi seti oluşturmak için zorunlu bakış açısını kullandı . Set, masalar ve işçilerle dolu çok uzun bir oda gibi görünüyordu; ancak art arda daha küçük insanlar ve masalar odanın arkasına yerleştirildi ve sonunda çocuklar oldu. Baxter'ın daire setini, genellikle günün filmlerinde görülen geniş dairelerden daha küçük ve perişan görünecek şekilde tasarladı. İkinci el mağazalarından eşyalar ve hatta Wilder'ın kendi mobilyalarından bazılarını set için kullandı.

Müzik

Charles Williams tarafından yazılan ve orijinal olarak "Kıskanç Sevgili" başlıklı filmin başlık teması, ilk olarak 1949 filmi The Romantic Age'de duyuldu . Ferrante & Teicher tarafından " Theme from The Apartment " olarak yayınlanan bir kayıt , 1960 yılında Billboard Hot 100 listesinde 10 numaraya ulaştı .

Resepsiyon

Shirley MacLaine filmin fragmanında.

Film, 1960 yılında Amerikan gişesinde 3 milyon dolarlık bütçesini ikiye katladı . The Apartment'ta eleştirmenler ikiye bölündü . Time ve Newsweek , filmi "neşeli, hassas ve hatta duygusal" ve Wilder'ın yönetmenliğini "ustaca" olarak nitelendiren The New York Times film eleştirmeni Bosley Crowther gibi övdü . Esquire eleştirmeni Dwight Macdonald , filmi "kötü bir avangardizm paradigması" olarak nitelendirerek kötü bir inceleme yaptı. Diğerleri, filmin tartışmalı aldatma ve zina tasvirlerine itiraz etti ve Saturday Review'dan eleştirmen Hollis Alpert filmi "pis bir peri masalı" olarak reddetti.

MacMurray, film gösterime girdikten sonra sokakta, "pis bir film" yaptığı için kendisini azarlayan kadınlar tarafından kendisine yakıştırıldığını ve içlerinden birinin çantasıyla ona vurduğunu anlatıyor. 2001 yılında, Chicago Sun-Times film eleştirmeni Roger Ebert , filme dört üzerinden dört yıldız verdi ve onu Büyük Filmler listesine ekledi . Film şu anda Rotten Tomatoes'da 66 yoruma göre ortalama 8.7/10 puanla %94 "Taze Sertifikalı" derecesine sahip; sitenin fikir birliği, "Yönetmen Billy Wilder'ın alışılagelmiş sinizminin burada yumuşak mizah, romantizm ve gerçek acıma ile mayalandığını" belirtiyor.

Ödüller ve adaylıklar

Yıl Ödül Kategori Aday(lar) Sonuç
1960 Akademi Ödülleri En İyi Sinema Filmi Billy Wilder Kazanmak
En İyi Yönetmen Kazanmak
En iyi aktör Jack Limon aday
En iyi kadın oyuncu Shirley MacLaine aday
En iyi Yardımcı Oyuncu Jack Kruschen aday
En İyi Öykü ve Senaryo – Doğrudan Ekran İçin Yazıldı Billy Wilder ve IAL Diamond Kazanmak
En İyi Sanat Yönetmeni - Siyah-Beyaz Alexandre Trauner ve Edward G. Boyle Kazanmak
En İyi Sinematografi – Siyah Beyaz Joseph LaShelle aday
En İyi Kurgu Daniel Mandell Kazanmak
En İyi Ses Gordon E. Sawyer aday
1960 İngiliz Akademisi Film Ödülleri En İyi Film Kazanmak
En İyi Yabancı Erkek Oyuncu Jack Limon Kazanmak
En İyi Yabancı Kadın Oyuncu Shirley MacLaine Kazanmak
1960 Sinema Yazarları Birliği Ödülleri En İyi Yabancı Film Kazanmak
1960 Amerika Yönetmenler Birliği Ödülleri Üstün Yönetmen - Motion Pictures Billy Wilder Kazanmak
1960 Altın Küre Ödülleri En İyi Sinema Filmi – Müzikal veya Komedi Kazanmak
Sinema Filminde En İyi Erkek Oyuncu - Müzikal veya Komedi Jack Limon Kazanmak
Sinema Filminde En İyi Kadın Oyuncu - Müzikal veya Komedi Shirley MacLaine Kazanmak
En İyi Yönetmen – Sinema Filmi Billy Wilder aday
1960 Grammy Ödülleri En İyi Film Müziği Albümü Adolph Almanca aday
1960 Defne Ödülleri En İyi Komedi Kazanmak
En İyi Erkek Komedi Performansı Jack Limon Kazanmak
En İyi Kadın Dramatik Performans Shirley MacLaine Kazanmak
1960 Ulusal İnceleme Kurulu Ödülleri En İyi On Film 8. Sıra
1960 Ulusal Film Koruma Kurulu Ulusal Film Sicili uyarılmış
1960 New York Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri En İyi Film Kazanmak
En İyi Yönetmen Billy Wilder Kazanmak
En İyi Senaryo Billy Wilder ve IAL Diamond Kazanmak
1960 Venedik Uluslararası Film Festivali altın Aslan Billy Wilder aday
En iyi kadın oyuncu Shirley MacLaine Kazanmak
1960 Amerika Yazarlar Birliği Ödülleri En İyi Yazılı Amerikan Komedisi Billy Wilder ve IAL Diamond Kazanmak

Lemmon Oscar'ı kazanmamış olsa da, Kevin Spacey Amerikan Güzeli Oscar'ını (1999) Lemmon'un performansına adadı . American Beauty DVD'sindeki kamera arkası özelliğine göre , filmin yönetmeni Sam Mendes , filmini çekmeye hazırlanırken ilham kaynağı olarak The Apartment'ı (diğer klasik Amerikan filmleri arasında) izlemişti .

The Apartment'ın yayınlanmasından birkaç yıl sonra , Hollywood'da siyah beyaz filmlerin rutin kullanımı sona erdi. Apartmandan bu yana sadece iki siyah beyaz film En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazandı: Schindler'in Listesi (1993) ve Sanatçı (2011).

1994 yılında The Apartment , Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" olarak kabul edildi ve Ulusal Film Arşivi'nde muhafaza edilmek üzere seçildi . 2002 yılında, Sight and Sound dergisi tarafından yapılan bir film yönetmenleri anketi, filmi tüm zamanların en iyi 14. filmi olarak sıraladı ( La Dolce Vita ile bağlantılı ). Aynı dergi yönetmenleri tarafından yapılan 2012 anketinde , filmi tüm zamanların en iyi 44. Film 2002'de " The New York Times Guide to the En İyi 1000 Film" listesine dahil edildi. 2006'da Premiere bu filmi "Tüm Zamanların En İyi 50 Komedisi"nden biri olarak seçti. Amerikan Yazarlar Birliği filmin senaryosunu sırada (Billy Wilder & IAL Diamond tarafından yazılmış.) 15. büyük hiç. 2015 yılında The Apartment , BBC'nin dünyanın dört bir yanından film eleştirmenleri tarafından oylanan "En İyi 100 Amerikan Filmi" listesinde 24. sırada yer aldı. Film, 2017 yılında BBC tarafından 52 ülkeden 253 film eleştirmeni arasında yapılan bir ankette tüm zamanların en iyi 27. komedisi seçildi .

Amerikan Film Enstitüsü listeleri:

Sahne adaptasyonu

1968'de Burt Bacharach , Hal David ve Neil Simon , New York'taki Shubert Tiyatrosu'nda Broadway'de açılan Promises, Promises adlı bir müzik uyarlaması yarattılar . Başrollerinde Jerry Orbach , Jill O'Hara ve Edward Winter'ın Chuck, Fran ve Sheldrake rollerinde yer aldığı yapım 1972'de kapandı . Üç başrolde Sean Hayes , Kristin Chenoweth ve Tony Goldwyn'in yer aldığı all-star canlanma 2010'da başladı . Bu sürüm, ünlü Bacharach/David şarkılarını " I Say a Little Prayer " ve " A House Is Not a Home " listesine ekledi.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar