Istırap ve Ecstasy (film) - The Agony and the Ecstasy (film)
| Acı ve Ecstasy | |
|---|---|
 Howard Terpning tarafından tiyatro açıklaması afişi
| |
| Yöneten | Carol Reed |
| Senaryo | Philip Dunne |
| Dayalı |
Irving Stone tarafından Acı ve Ecstasy |
| tarafından üretilen | Carol Reed |
| başrol |
Charlton Heston Rex Harrison Diane Cilento Harry Andrews Alberto Lupo |
| sinematografi | Leon Şamroy |
| Tarafından düzenlendi | Samuel E. Beetley |
| Bu şarkı ... tarafından |
Jerry Goldsmith Alex Kuzey |
prodüksiyon şirketi |
Uluslararası Klasikler |
| Tarafından dağıtıldı | 20th Century Fox |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
138 dakika |
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Dilim | İngilizce |
| Bütçe | 7.175.000 $ |
| Gişe | 8.000.000 $ |
Acı ve Ecstasy yönettiği 1965 Amerikan filmi Carol Reed ve oynadığı Charlton Heston olarak Michelangelo ve Rex Harrison olarak Papa Julius II . Film kısmen Irving Stone'un 1961 tarihli biyografik romanı The Agony and the Ecstasy'ye dayanıyordu. Bu film, Michelangelo ile Papa II. Julius'un 1508-1512 yılları arasında Sistine Şapeli'nin tavanının resmi sırasındaki çatışmalarını konu alıyor. Aynı zamanda üretken besteciler Alex North ve Jerry Goldsmith tarafından ortaklaşa yazılan bir film müziğine de sahiptir.
Film, Todd-AO ve Cinemascope versiyonlarında çekildi . Todd-AO sürümü, üstün görüntü kalitesi nedeniyle DVD sürümü için kullanıldı .
Komplo
Film, Michelangelo Buonarroti'nin çalışmalarını anlatan belgesel tarzında açılıyor . Daha sonra, 16. yüzyılın başlarında Floransa Cumhuriyeti'nin ünlü bir heykeltıraş olan Michelangelo'yu izler ve onu Aziz Petrus Bazilikası yakınlarındaki büyük ölçekli heykeller üzerinde çalışırken gösterir . Ne zaman Papa Julius II diye bir tavanın panelli düzenini bulur çünkü komisyonlar onu Sistine Şapeli, Michelangelo direnenleri boyamak için Oniki Havari sönük. Bununla birlikte, işi kabul etmeye zorlanır. İlk deneme sırasında, Michelangelo sonuçlardan memnun değil ve freskleri yok ediyor . Carrara'ya ve ardından doğadan ilham aldığı dağlara kaçar .
Michelangelo geri döner ve tüm kasayı yeni tasarlanmış çeşitli İncil sahnelerinde boyamasına izin verilir . Aylar yıllara dönerken, Ayin seansında bile çalışma durmaksızın devam ediyor. Michelangelo yorgunluktan bayılınca işleri tehlikeye girer. Eski arkadaşı Lorenzo de' Medici'nin kızı Contessina de' Medici tarafından sağlığına kavuşturuldu . İyileştikten sonra Michelangelo, yerini Raphael'in alma riskiyle karşı karşıya olduğunu öğrendikten sonra işe geri döner .
Bu arada, Cambrai Birliği Savaşı sırasında Papalık Devletleri tehdit altındadır . Savaşa hazırlanan ve sabrının sınırlarına ulaşan Papa, Michelangelo'nun sözleşmesini fesheder. Devam eden çalışmalardan etkilenen Raphael, Michelangelo'dan alçakgönüllülük göstermesini ve tavanı bitirmesini ister. Michelangelo, yaralı ve zayıflamış Papa'yı görmek için seyahat eder ve himayesini geri getirmesi için yalvarır. Papa, Roma'nın işgalinin kaçınılmaz olduğuna inansa da, tavanda çalışmaya devam etmek için gereken parayı toplar.
Bir gece, Michelangelo zor durumdaki Papa portre teftiş bulur Tanrı'nın içinde Adem'in Yaratılışı Papa beyan, "inanç kanıtı." Daha sonra çöker ve yatalak olur. Herkes Papa'nın öleceğini varsaysa da, Michelangelo onu yaşama ve işini bitirme iradesine sahip olmaya teşvik ediyor. Müttefiklerin Papa'ya yardım etme sözü vermesiyle savaşın gidişatı Papalık Devletlerinin lehine dönüyor.
Cemaatin tamamlanmış tavanın gösterildiği bir Ayin düzenlenir. Törenden sonra Michelangelo , Papa'nın mezarını oymaya başlamak ister . Yaşamak için kısa bir zamanı olduğunu fark eden Papa, kabul eder. Adamlar birlikte Sistine Şapeli'nin başyapıtına hayran kalırlar, ta ki Papa Julius uzaklaşana ve Michelangelo daha sonra Son Yargısını çizeceği sunağın arkasındaki boşluğa bakana kadar .
Döküm
- Charlton Heston - Michelangelo Buonarroti
- Rex Harrison - Papa II. Julius
- Diane Cilento - Kontes Antonia Romola de' Medici
- Harry Andrews - Donato Bramante
- Alberto Lupo - Urbino Dükü
- Adolfo Cell – Giovanni de' Medici
- Venantino Venantini – Paris De Grassis
- John Stacy – Giuliano da Sangallo
- Fausto Tozzi – Foreman
- Maxine Audley – Kadın
- Tomas Milian – Raphael
Üretme
Romanın film hakları 20th Century Fox tarafından 125.000$'a satın alındı . Stüdyonun başı Peter Levathes idi ve Burt Lancaster filmle bağlantılıydı. 1962'de Fox, başta Kleopatra olmak üzere bir dizi filmdeki maliyet aşımları nedeniyle neredeyse çöktü . Bu, Darryl F. Zanuck'ın stüdyoyu yönetmeye geri dönmesiyle sonuçlandı . Oğlu Richard D. Zanuck'ı yapım şefi olarak atadı .
Ocak 1963'te Richard Zanuck, senaryoyu yazmak için Philip Dunne ile anlaştı. Ekim 1963'te Zanuck, filmin şirketin önümüzdeki 12 ay boyunca yapacağı toplam 42 milyon dolar değerindeki altı " roadshow " filminden biri olacağını duyurdu . Diğerleri ise The Day Custer Fell (yapılmamış), Uçan Makinelerindeki O Muhteşem Adamlar , Justine , The Sound of Music ve The Sand Pebbles olurdu . Kasım 1963'te Charlton Heston başrolü oynamak için anlaşma imzaladı. Fox, Rex Harrison'ın başrol oynamasını ve Fred Zinnemann'ın yönetmesini istedi . Ocak ayına kadar Carol Reed'in yönetmenlik yapması ve Rex Harrison'ın başrol oynaması ayarlandı.
Çekim
Filmin prodüksiyon programı Haziran 1964'ten Eylül 1964'e kadar sürdü. Bu özelliği çekme zamanı geldiğinde, Sistine Şapeli kullanılamadı ve Roma, İtalya'daki Cinecittà Stüdyolarında sesli bir sahnede yeniden yaratıldı . Yapım sırasında Rex Harrison ve Charlton Heston anlaşamadı. On iki yıl sonra, The Prince and the Pauper'ı çekerken Harrison , Heston'dan tamamen kaçındı.
Günlüğüne göre Heston, herhangi bir stüdyo filmi üretmeye karar vermeden önce Michelangelo'yu oynamakla ilgilendi. Rol aldığında, Üçüncü Adam'ı (1949) yöneten Reed'in altında oynamaktan heyecan duydu . Heston, bunun Reed'in yönetmenlik itibarını yeniden canlandıracak film olacağını hissetti ve onu şimdiye kadar gördüğü herhangi bir filmden daha iyi izleyici-önizleme tepkilerine sahip olarak nitelendirdi. Ancak, gişede sadece mütevazı iş yaptı.
Resepsiyon
Film, 1965'teki ABD sinema gösterimi sırasında yaklaşık 4.000.000 $ hasılat elde etti. Daha sonra, kiralamalarda dünya çapında yaklaşık 8.166.000 $ kazandı. Eylül 1970'de Fox, filmin stüdyoyu 5.281.000 $ kaybettiğini tahmin etti.
Şu anda Rotten Tomatoes'da %86 ve IMDb'de 10 üzerinden 7.2 yıldıza sahip .
Bosley Crowther de New York Times film olduğunu hissettim "değil güçlü ve yükselen dram ama işte yavaş sanatçı üzerinde resimli anlatım." Papa'ya ve Michelangelo'ya karşı artan sabırsızlığına sempati duydu ve Heston'ın oyunculuğunu seyirciye sevdirecek herhangi bir sıcaklıktan yoksun olmakla eleştirdi. Ayrıca, senaryonun "anlamsız" olmasından muzdarip olduğuna inanıyordu.
Alex von Tunzelmann , The Guardian'daki 2013 tarihli bir retrospektif incelemede , filmin "bilgilendirme amacının övgüye değer olduğunu, ancak kurgusal bir filmin konusunu gerçekten bir ders vermeden aktarabilmesi gerektiğini" belirtti ve Crowther'ın "senaryo ağır gidiyor" gözlemini tekrarladı. diyaloğa, eyleme ışık tut." Cinsiyetsiz filmin "gerçek Michelangelo'nun tutkularını" (özellikle erkeklere olan çekiciliğini) ortaya çıkarmakta başarısız olmasından yakınıyor ve filmin "çok daha fazla mizah ve daha az ihtiyatla anlatılsaydı daha ilginç olacağı sonucuna vardı. "
Movie Metropolis'ten James Plath daha olumluydu ve "Bazı izleyiciler için ıstırap, Charlton Heston'ı (aşırı) ve coşkulu Rex Harrison'ı izlemek olacak. ) sanatsal zemin."
Ödüller
Film beş dalda Oscar'a aday gösterildi :
- En İyi Sanat Yönetimi , renk ( John DeCuir , Jack Martin Smith ve Dario Simoni )
- En İyi Sinematografi , renkli ( Leon Shamroy )
- En İyi Kostüm Tasarımı , renk ( Vittorio Nino Novarese )
- En İyi Özgün Müzik ( Alex North )
- En İyi Ses ( James Corcoran )
İki Altın Küre Ödülü'ne aday gösterildi :
- En İyi Erkek Oyuncu (Rex Harrison)
- En İyi Senaryo (Philip Dunne)
Ulusal İnceleme Kurulu'ndan iki ödül kazandı :
- En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Harry Andrews)
- Yılın En İyi 10'undan Biri
David di Donatello Ödülleri'nde En İyi Yabancı Film ödülünü kazandı .