Tanaka Anıtı - Tanaka Memorial
Tanaka Anıtı | |
---|---|
Orjinal başlık | 田中上奏文 |
oluşturuldu | 1927 |
Ortam türü | Stratejik planlama belgesi |
Ders | Dünyayı ele geçirme stratejisi |
Amaç | Görünürde gelişen strateji, şimdi yaygın olarak Japon karşıtı bir aldatmaca olarak kabul ediliyor |
Tanaka Memorial (田中上奏文, Tanaka Jōsōbun ) iddia edilen bir olduğu Japon hangi 1927 den stratejik planlama dokümanı Başbakan Baron Tanaka Giichi için düzenlendiği İmparator Hirohito dünyayı ele geçirmek için bir strateji. Belgenin gerçekliği uzun zamandır kabul edildi ve bazı Çin ders kitaplarında hala alıntılanıyor, ancak tarihçi John Dower , "çoğu bilim adamı şimdi bunun ustaca bir Japon karşıtı aldatmaca olduğu konusunda hemfikir" diyor .
Arka plan
Tanaka Memorial ilk Çinli yayının Aralık 1929 sayısında yayınlanan "時事月報" ( Güncel Olaylar Aylık olarak) Nanking , bir Milliyetçi Çin yayını. 24 Eylül 1931'de, Şanghay'da İngilizce bir yayın olan China Critic'in 923-34. sayfalarında yeniden basılmıştır . Anıt iddiaları içerir:
- Dünyayı ele geçirmek için Asya'yı ele geçirmeniz gerekiyor;
- Asya'yı ele geçirmek için Çin'i ele geçirmeniz gerekiyor;
- Çin'i ele geçirmek için Mançurya ve Moğolistan'ı ele geçirmeniz gerekiyor .
- Çin'i fethetmeyi başarırsak, geri kalan Asya ülkeleri ve Güney Denizi ülkeleri bizden korkacak ve bize teslim olacak.
- O zaman dünya Doğu Asya'nın bizim olduğunu anlayacak.
Bu belgenin İngilizce çevirisi Şubat 1934'ten önce dolaşımdaydı ve Herbert W. Armstrong tarafından o yılın Şubat ayında yayınlanan The Plain Truth dergisinin ilk baskısının ön sayfasındaki ana makalenin temelini oluşturdu. 1931'de daha az dağıtılan Komünist Enternasyonal dergisinde çıktı.
Tanaka Memorial ABD savaş zamanı tarafından geniş tasvir edilmiştir propaganda Japon meslektaşı bir tür Kavgam . Taksit Çin Savaşı ve Savaşı'na Prelude arasında Frank Capra 'nın Akademi Ödülü sinema serisi ödüllü Biz savaşın neden açıklamak Tanaka Memorial ABD ile savaş için Japon plandı belge olarak. Tanaka Memorial aynı şekilde tasvir edilmiştir Japonya: Bilmek Your Enemy , ayrıca savaş sırasında Capra'nın. Bu filmlerde gösterildiği gibi, Japonya'nın fetih hedefine ulaşmak için beş ardışık adım şunlardır:
- Mançurya'nın Fethi
- Çin'in Fethi
- Sovyetler Birliği veya Sibirya'nın Fethi
- Pasifik'te üslerin kurulması
- Amerika Birleşik Devletleri'nin fethi
Orijinalliği bugün bilim adamları tarafından kabul edilmiyor, ancak Tanaka Anıtı 1930'larda ve 1940'larda yaygın olarak otantik olarak kabul edildi çünkü Japonya'nın eylemleri bu planlarla örtüşüyor gibiydi. Gerçeklik 1931 Mukden Olayı , 1937 İkinci Çin-Japon Savaşı , 1939 Khalkhin Gol Savaşları , 1940 Japonların Fransız Çinhindi işgali , 1941 Pearl Harbor saldırısı ve ardından gelen Pasifik Savaşı ile doğrulanmış gibiydi . Tarihçi Barak Kushner şöyle diyor:
- Tanaka Anıtı'nda, bunun sahte olduğunu açıkça gösteren birkaç kritik tarihsel hata vardı, ancak mesajın Japonya'nın Çin'i askeri olarak boyun eğdirme konusundaki genel amaçlarıyla örtüşmesi, Anıtın başka yerlerde gerçek olduğu inancıyla çakıştı.
1940'ta Lev Troçki , belgenin iddiaya göre nasıl gün ışığına çıktığına dair bir açıklama yayınladı. Sovyet istihbaratı onu Tokyo'daki yüksek mevkili bir köstebekten elde etmişti, ancak bunu açıkça yayınlayarak kendi güvenliklerini tehlikeye atmak istemediler, bu yüzden Amerika Birleşik Devletleri'ndeki temasları aracılığıyla sızdırdılar.
Gazeteci ve popüler tarihçi Edwin P. Hoyt , Tanaka Anıtı'nın "Başbakan Tanaka'nın söylediklerinin ve aşırı milliyetçilerin aylardır söylediklerinin" doğru bir temsili olduğunu yazdı. Iris Chang , o zamanlar Japon hükümetinin o kadar hizipler arasında olduğunu ve her durumda böyle bir planı gerçekleştirmenin imkansız olduğunu ekliyor. Tarihçi Meirion Harries, Tanaka Anıtı'nın "yirminci yüzyılın en başarılı 'kirli numaralarından' biri olduğunu yazdı - otuz yıl sonra Batılılar hala onun tarafından alınıyordu, o kadar zekice tasarlanmış sahte bir belge". Aynı şekilde, tarihçi William G. Beasley , "İngilizce ve Çince olarak çeşitli şekillerde yayınlanan bu belgenin doğasının, gerçekliği konusunda bir kanaat taşımadığını" belirtmektedir. Japonya Ulusal Savunma Akademisi'nde Uluslararası İlişkiler Diplomasi ve Savaş Tarihi Profesörü Dr. Haruo Tohmatsu, "'Tanaka Anıtı'nın hiçbir zaman var olmadığını, ancak o yılın Dalian konferansında bu fikirleri yansıtan kararları benimsediğini" belirtiyor.
Sahtecilik spekülasyonları
1927 yazında (27 Haziran - 7 Temmuz), Tanaka, Japon Dışişleri Bakanlığı , Ordu Bakanlığı , Donanma Bakanlığı ve Maliye Bakanlığı üyeleriyle bir "Uzak Doğu Konferansı" düzenledi . Ancak, dünya egemenliği için bir ana plan üretmek yerine, Konferansın sonucu , Japonlar General Zhang Zuolin'i Çin'deki üssünü sağlamlaştırmaya ikna edebildikleri sürece, Japonya'nın Çin Komünistlerine karşı Çin'in Kuomintang hükümetini desteklemesi gerektiği konusunda kaba bir fikir birliği oldu . Bir tampon devlet olarak hizmet edecek ve sonunda Japon egemenliğine girecek olan neredeyse özerk bir Mançurya . Tanaka Anıtı'nın bu Konferansın gizli bir raporu olduğu iddia ediliyor.
Ne zaman Müttefikler destekleyecek belgeleri suçlayıcı aramış savaş suçu aşağıdaki ücretleri Japonya'nın teslim olması , hava akımı ve karşılık gelen şey kopyaları Tanaka Memorial aralarında göründü; kapsamlı araştırma çabalarına rağmen bir Japonca "orijinal" asla üretilmemiştir.
Anıtın kökeni hala sorgulanıyor. Anıtın ilk baskısı Çince olduğu için, bazı Japon tarihçiler onu muhtemelen Çin Milliyetçileri veya Çin Komünistleri olmak üzere Çin kaynaklarına bağladılar .
Sovyetler Birliği tarafından Çin ve Japonya arasındaki savaşı teşvik etmek ve böylece Sovyet çıkarlarını ilerletmek için sahtecilik iddiaları var . Çin Komünist Partisi, Komintern'in Sovyetler Birliği'nin kontrolü altındaki bir kolu olduğundan ve 1930'lardan itibaren Sovyet politikası, Japon yayılmacılığına karşı bir propaganda savaşı yürütmek olduğundan , iki teori birbirini dışlamaz . Ayrıca Memorial'ın İngilizce'ye ilk çevirisi ABD Komünist Partisi tarafından yapıldı ve Komünist Enternasyonal dergisinin Aralık 1931 sayısında yayınlandı. Daha sonra kitap formatında yeniden basılmıştır.
1939'da Peter Fleming , Kuomintang lideri Chiang Kai-shek'in katıldığı gizli bir Müttefik strateji konferansı hakkında hayali bir rapor yazarak ve Japonlara sızdırarak Tanaka Anıtı için bir 'güncelleme' ürettiğini iddia etti . Bu, Tanaka Anıtı'nın İkinci Dünya Savaşı'ndan önce İngilizler tarafından sahte olduğunun bilindiğini gösterir .
Tanaka Anıtı Çin'deki gazetelerde ve okul ders kitaplarında bahsedilmiş olsa da , çoğu Japon tarihçi belgenin sahte olduğunu iddia ediyor.
Ayrıca bakınız
- Düşmanını Tanı: Japonya (1945)
- James Cagney'in oynadığı Güneşte Kan (1945) filmi
- Nucleus Olarak Yamato Yarışı ile Küresel Politikanın İncelenmesi
Notlar
Referanslar
- Beasley, William G. (1991). Japon Emperyalizmi 1894–1945 . Oxford Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0-19-822168-1.
- Chang, İris (1998). Nanking Tecavüz: İkinci Dünya Savaşı Unutulmuş Holokost . Penguen. ISBN'si 0-14-027744-7.
- Dower, John W (1987). Merhametsiz Savaş: Pasifik Savaşı'nda Irk ve Güç . Panteon. ISBN'si 0-394-75172-8.
- Gordon, Andrew (2003). Japonya'nın Modern Tarihi: Tokugawa Zamanlarından Günümüze . Oxford Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0-19-511061-7.
- Harries, Meirion (1994). Güneşin Askerleri: Japon İmparatorluk Ordusunun Yükselişi ve Düşüşü . Rasgele ev; Yeniden basım. ISBN'si 0-679-75303-6.
- Holt, Thaddeus (2007). Aldatıcılar: İkinci Dünya Savaşı'nda Müttefik Askeri Aldatma . Skyhorse Yayıncılık. ISBN'si 978-1-60239-142-0.
- Jansen, Marius B. (2000). Modern Japonya'nın Yapımı . Harvard Üniversitesi Yayınları. ISBN 9780674003347 ; OCLC 44090600
- Romerstein, Herbert (2001). Venona Sırları, Sovyet Casusluğunu Ortaya Çıkarmak ve Amerika'nın Hainleri . Reis Yayıncılık. ISBN'si 0-89526-225-8.
- Schecter, Leona (2003). Kutsal Sırlar: Sovyet İstihbarat Operasyonları Amerikan Tarihini Nasıl Değiştirdi ? Potomak Kitapları. ISBN'si 1-57488-522-7.
- Stein, Aldatmacaların Gordon Ansiklopedisi , Gale Group, 1993. (Kendi üzerine) ISBN 0-8103-8414-0
- Stephan, John T. "Tanaka Anıtı (1927): Otantik mi Sahte mi?", Modern Asya Çalışmaları 7.4 (1973) s. 733–745.
- Allen S. Whiting , China Eyes Japan , University of California Press, 1989. ISBN 0-520-06511-5
Dış bağlantılar
- Tanaka Anıtı - Japonya'nın Dünya İmparatorluğu Rüyası - 1942 İngilizce çeviri, İnternet Arşivinde
Bu kaynaklar Anma Yemeğinin gerçekliğine itiraz ediyor:
- ansiklopedi.com
- Japonya 1932'de Japonya Komplosu Hakkında Konuşuyor ( Kiyoshi Kawakami tarafından ortaya çıkarıldı )
- Tokyo Davasında Japonya'nın Komplosu
Bu kaynaklar Anma Yemeğinin gerçekliğini savunmaktadır:
- Geçmiş olaylardan derin dersler (1997 tarihli Çin açıklama sayfasının bir aynası)
- İnternet Arşivinde Savaşa Prelüd indir
- SSCB ve ÇKP'nin bir rakibi olan Leon Troçki, 1940 Anıtı'nın gerçekliğine kefil oldu