İsveçleşme - Swedification

İsveçleştirme , İsveç dilinin , halkının ve kültürünün ya da bu değişiklikleri getiren politikaların yayılması ve/veya dayatılması anlamına gelir . İsveç'in İskandinavya'daki genişlemesi bağlamında, İsveçleştirme hem 1600'lerde Scania'nın entegrasyonunu hem de 1800'ler ve 1900'lerde kuzey İsveç'teki Sámi ve Finlilerle ilgili hükümet politikalarını ifade edebilir.

Scania'nın İsveçleştirilmesi

İkinci Kuzey Savaşı'nın sonundaki Roskilde Antlaşması'nın bir parçası olarak, tarihi Skåneland bölgesindeki tüm alanlar, 1658 başlarında Danimarka-Norveç tarafından İsveç İmparatorluğu'na bırakıldı. İsveç İmparatorluğu için, bu yeni bölgeleri entegre etmek önemliydi. konuları ve Scanian'ları Danimarkalı yerine İsveçli hissettirmek. 16 Nisan 1658'de Scania , Blekinge ve Halland'ın soyluları, vatandaşlar, din adamları ve köylüler Malmö'de toplanarak Charles X Gustav'a bağlılık yemini ettiler . Kral orada değildi, ancak İsveç askerleri tarafından çevrili boş bir sandalye ile temsil edildi.

1662'de İsveç, Scania'daki vergileri ve düzenlemeleri İsveç'in diğer bölgeleriyle uyumlu hale getirdi. Yeni kurallardan bazıları önceki Danimarka uygulamasından çok farklıydı; örneğin, şehirlere getirilen tüm mallar için vergi alan lilla tullen ("küçük gümrük"). Diğer değişiklikler, her belediye meclisinin İsveç doğumlu en az iki üyeye sahip olmasını gerektiriyordu. Aynı zamanda, Scania sakinleri , İsveç İmparatorluğu tarafından fethedilen diğer bölgelerin aksine , Riksdag'da temsil edildi .

Charles X Gustav 1658 yılında Helsingborg indi, o Bishop buluştu Peder Winstrup kurulması için bir itici güç haline geldi iskele üzerinde Lund dan Lund Üniversitesi için İsveçli bir karşı ağırlık olarak Kopenhag Üniversitesi . 1666'da eski "Regia Academia Carolina" adı altında kuruldu ve resmi açılış töreni Ocak 1668'de gerçekleşti.

Roskilde Antlaşması'ndan yaklaşık yirmi yıl sonra İsveç, kilisede ve yerel dilde değişiklikler yapmak da dahil olmak üzere Scania'yı daha tam olarak uygulamaya çalıştı . 1681'de, yerel rahipler İsveç Kilisesi ile uyumlu hale geldi ve mahkeme belgeleri ve dini yazışmalar giderek daha fazla standart İsveç dilbilgisi özelliklerini benimsedi.

1670'lerin sonlarında Scanian Savaşı sırasında, Danimarka yanlısı Snapphane savaşçıları Danimarka işgaline yardım etti. Bu, İsveç kralına bağlılık yemini etmeyenleri yakalamak, işkence etmek ve idam etmek için bir kampanyaya yol açtı. Politika etkiliydi ve 1709'da Danimarka , Poltava Savaşı'nın yerel milisleri çabalara direndikten sonra tekrar Scania'yı işgal etmek için harekete geçtiğinde .

1675'te Scanian Savaşı başladığında, Scania'da yaklaşık 180.000 kişi yaşıyordu. 1718'de sadece 132.800 kişi kalmıştı. Bazı snapphane Danimarka'ya kaçtı; Yaklaşık 30.000 Scanian erkek çocuğu İsveç ordusuna gönderildi ve bunların çoğu Baltık'a yerleştirildi. Aynı zamanda, İsveçliler Scanian çiftliklerini devralmaya ve Scanian kadınlarla evlenmeye teşvik edildi.

Sámi ve Finlerin İsveçleştirilmesi

1846'dan itibaren İsveç, kuzey bölgesini tanımlamak ve kontrol etmek ve Sámi ve Fin nüfusunu İsveç ulusuyla bütünleştirmek için politikalar tasarladı. 1805 gibi erken bir tarihte, 19. ve 20. yüzyıllar boyunca Sámi, Finliler ve İsveçliler arasında sayımlar yapılmaya başlasa da, bu tanımlar dile, mesleğe, dine, baba soyuna ve isme göre değişti.

İçin Sami , farklı gruplar Sami İsveçliler olmak değil hükümet tarafından kabul edildi ren geyiği daha göçebe hayatı devam etmiş ve az gelişmiş olarak kabul edildi çobanları, ve çiftçiler içine ayrılmış bulundu. Bu Lapp skall vara Lapp ( lafzen 'Lapp Lapp olacak') politikası, yerleşik çocuklara karşı göçebe çocuklara farklı eğitim verilmesini zorunlu kıldı . 1800'lerin sonunda, İsveççe , büyük ölçüde Fince konuşanların yaşadığı Torne Vadisi'ndeki tek eğitim dili haline geldi . 1930'larda, Finliler ve Sami çocuklar için ana dillerini konuşmaları yasaklanan ve "medeni" normları benimsemeye teşvik edilen yatılı okullar kuruldu.

Bu İsveçleştirme politikaları, İsveç'in Sámi'yi İsveç'in yerli halkı olarak resmen tanımasıyla 1970'lerin sonlarında sona erdi. 2009'da Riksdag , Sámi dillerini ve Meänkieli'yi İsveç'in resmi azınlık dilleri olarak tanıyan ve bu dilleri eğitim ve idari işlemlerde kullanma hakkını sağlayan Dil Yasasını ("Språklag" SFS 2009:600) kabul etti .

2020'de İsveç, Sámi'nin İsveç devleti tarafından geçmişteki istismarını incelemek ve belgelemek için bağımsız bir hakikat komisyonunun kurulmasını finanse etti. Tornedalyalıların geçmişteki muamelelerini incelemek için paralel bir komisyon da kuruldu.

Ayrıca bakınız

Referanslar