Suda Hachiman Tapınak Aynası - Suda Hachiman Shrine Mirror
| Suda Hachiman Tapınak Aynası | |
|---|---|
|
Yerli adı Japonca :隅田八幡神社人物画像鏡 | |
 Suda Hachiman Tapınağı'nın bronz aynası
| |
| Konum | Hashimoto, Wakayama , Japonya |
Suda Hachiman Shrine Ayna (隅田八幡神社人物画像鏡, Suda Hachiman Jinja Jinbutsu Gazo-Kyo ) içinde Hashimoto, Wakayama , Japonya bir olan Japonya Ulusal Hazine . Beşinci yüzyılda 48 Çince karakterle yapıldı. Japon arkeolojisi ve Eski Japon dili araştırmaları için önemli bir eserdir .
yazıtlar
ayna diyor ki
癸未年八月日十大王年男弟王在意柴沙加宮時斯麻念長寿遣開中費直穢人今州利二人等取白上同二百旱作此竟
Birkaç belirsiz nokta var, ancak geçici bir çeviri "Bir gui-wei yılının sekizinci ayında , büyük kralın saltanatında, prens Wooto Osisaka Sarayı'ndayken, Sima, uzun ömür dileyen Sima, iki gönderdi. Bu aynayı 200 han yepyeni ve ince bronzdan yapacak kişiler." gui-wei yılı muhtemelen 443 veya 503'e karşılık gelir.
Hakim bir görüşe göre, prens Wooto, İmparator Ōjin'in torunu ve Oshisaka-no-Oonakatsuhime'nin ( İmparator Ingyō'nin eşi) erkek kardeşi olan prens Oohodo olarak tanımlanabilir . Başka bir teori, Wooto'nun Ōdo-no-Ookimi ( İmparator Keitai) olduğunu ileri sürer . Prens Oohodo'nun torunu (veya küçük erkek kardeşi) olabilir. Eğer gui-wei yılı 503'e tekabül ediyorsa, Shima'nın Baekje Kralı Muryeong olduğu varsayılır .
Bu eski yazıt temelinde, Kore bilgini Kim Woon-Hoe arasında kardeşçe bir ilişki theorizes Japonya İmparatoru Keitai ve Baekje'deki Kral Muryeong . Kral Muryeong'un mezarından bir ayna kazıldı . İmparator Nintoku ve İmparator Keitai'nin aynalarına benzer . Antik Buyeo krallığında bronz ayna kralı temsil ediyordu.
Ayrıca bakınız
Notlar
- ^ 야마토 왕조의 중시조, 게이타이천황은 무령왕의 아우 Pressian (Seul). 5 Aralık 2008.
Referanslar
- Seeley, Christopher (2000). Japonya'da yazma tarihi . Hawaii Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0-8248-2217-X.
 |
Japonya'da sanat ve mimari ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir . Vikipedi'yi genişleterek yardımcı olabilirsiniz . |