Stanley Matthews - Stanley Matthews

Sör Stanley Matthews
CBE
Stanley Matthews(1953 FA Kupası Finali).jpg
Matthews, Blackpool FC ile 1953 FA Cup Final galibi madalyasını göğe kaldırıyor , böylece ölen babası görebilsin
Kişisel bilgi
Ad Soyad stanley matthews
Doğum tarihi ( 1915-02-01 )1 Şubat 1915
Doğum yeri Hanley , Stoke-on-Trent , İngiltere
Ölüm tarihi 23 Şubat 2000 (2000-02-23)(85 yaşında)
Ölüm yeri Stoke-on-Trent , İngiltere
Boy uzunluğu 5 ft 9 inç (1,75 m)
pozisyon(lar) sağ dışında
Gençlik kariyeri
1930–1932 Stoke Şehri
Kıdemli kariyer*
yıllar Takım Uygulamalar ( Gls )
1932–1947 Stoke Şehri 259 (51)
1947–1961 kara havuz 379 (17)
1961 Toronto Şehri (kiralık) 14 (0)
1961–1965 Stoke Şehri 59 (3)
1965 Toronto Şehri (kiralık) 6 (0)
Toplam 717 (71)
Milli Takım
1929 ingiltere, okul çocukları 1 (0)
1934–1956 Futbol Ligi XI 13 (2)
1934–1957 İngiltere 54 (11)
1947–1955 Büyük Britanya 2 (0)
Yönetilen ekipler
1967–1968 Liman Vadisi
* Kıdemli kulüp maçları ve goller yalnızca yerel lig için sayılır

Sir Stanley Matthews , CBE (1 Şubat 1915 - 23 Şubat 2000), bir dış sağ olarak oynayan bir İngiliz futbolcuydu . Genellikle İngiliz oyununun en büyük oyuncularından biri olarak kabul edilen , halen futbol oynarken şövalyelik ünvanı alan tek oyuncu olmasının yanı sıra, hem Yılın Avrupa Futbolcusu hem de Futbol Yazarları Derneği Futbolcusu'nun ilk galibidir . Yıl ödülleri. Takma adları arasında "Dribble Büyücüsü" ve "Büyücü" vardı.

Matthews, 50 yaşına kadar en üst seviyede oynayacak kadar formda kaldı. Aynı zamanda İngiltere'nin en iyi futbol liginde oynayan en yaşlı oyuncu (50 yıl 5 gün) ve ülkeyi temsil eden en yaşlı oyuncu (42 yıl 104 gün) oldu. Aynı zamanda, İngiliz futboluna katkısını onurlandırmak için 2002'de İngiliz Futbol Onur Listesi'nin açılış üyesiydi .

Matthews 19 yılını Stoke City'de geçirdi , 1932'den 1947'ye ve yine 1961'den 1965'e kadar Potters için oynadı . 1932-33 ve 1962-63'te Stoke'un İkinci Lig şampiyonluğuna yardım etti . Stoke'daki iki büyüsü arasında, 1948 ve 1951 FA Cup finallerinde kaybeden tarafta yer aldıktan sonra Blackpool'da 14 yıl geçirdi ve 1953'teki " Matthews Finali " nde müthiş bir kişisel performansla Blackpool'un kupayı kazanmasına yardım etti . 1956'da, her yıl Avrupa'nın en iyi futbolcusuna verilen ilk Ballon d'Or ödülünün galibi seçildi . 1934 ve 1957 yılları arasında İngiltere için 54 maç kazandı , 1950 ve 1954'te FIFA Dünya Kupası'nda oynadı ve dokuz İngiliz İç Saha Şampiyonluğu kazandı.

1965 ve 1968 yılları arasında Port Vale'nin genel müdürü olarak başarısız bir görevden sonra, hevesli amatörlere koçluk yaparak dünyayı dolaştı. Koçluk deneyimlerinin en dikkate değer olanı 1975'te Güney Afrika'da geldi ve zamanın sert apartheid yasalarına rağmen Soweto'da "Stan's Men" olarak bilinen tamamen siyah bir takım kurdu .

Aile ve erken yaşam

Stanley Matthews 1 Şubat 1915'te Seymour Caddesi, Hanley , Stoke-on-Trent , Staffordshire'da teraslı bir evde doğdu . "Hanley'nin Dövüş Berberi" olarak bilinen yerel bir boksör olan Jack Matthews'un dört oğlundan üçüncüsüydü . 1921 yazında, Jack Matthews, altı yaşındaki Stanley'i , 14 yaşın altındaki erkekler için açık bir yarış için yerel kulüp Stoke City'nin evi olan Victoria Ground'a götürdü ve yaşa göre kademeli bir başlangıç ​​yaptı. Babası oğlunun kazanmasına bahse girdi ve o kazandı. Matthews, Hanley'deki Wellington Road School'a gitti ve daha sonra kendisini "birçok açıdan örnek bir öğrenci" olarak tanımladı. Ayrıca, çocukların oynadığı kickabout oyunlarının top sürme becerisini geliştirmeye yardımcı olduğunu ve çocuklara "bir odak, bir amaç, disiplin ve birçok açıdan bir kaçış" vererek gelecekteki yaşam için hazırladığını söyledi. Evde ayrıca arka bahçesine yerleştirdiği mutfak sandalyelerinin etrafında top sürme alıştırması yaparak "sayısız saatler" geçirdi.

Daha sonra Stoke City ile silinmez bir şekilde ilişkilendirilecek olsa da, Matthews o kulübün yerel rakipleri Port Vale'yi destekleyerek büyüdü . Babası onun ayak izlerini takip etmesini ve bir boksör olmasını istedi, ancak Stanley 13 yaşında bir futbolcu olmak istediğine karar verdi. Matthews'u kusturan zorlu bir antrenmandan sonra, annesi Elizabeth kararlı davrandı ve Jack'in okulda bir yılı daha olan oğlunun futbol tutkusunun peşinden gitmesi gerektiğini fark etmesini sağladı. Babası, England Schoolboys'a seçilmesi durumunda futbol kariyerine devam edebileceğini kabul etti; bu sıralarda okul futbol hocası Matthews'u o zamanlar tercih ettiği merkez yarı pozisyonundan ziyade dış sağ olarak seçti . Matthews etrafında 20.000 seyirci önünde, 1929 yılında Galler karşı İngiltere Öğrenci oynadığı Dean Mahkemesi , Bournemouth .

oyun kariyeri

Stoke Şehri

Matthews, 1939'da bir futbol kartında

Wolverhampton Wanderers , Birmingham City , Aston Villa ve West Bromwich Albion'un , England Schoolboys'a katılmasının ardından Matthews'la ilgilendikleri söylendi . Stoke City yöneticisi Tom Mather , Matthews'un babasını, Stanley'nin 15. doğum gününde haftada 1 sterlinlik bir ücret karşılığında kulübünün çalışanlarına ofis çocuğu olarak katılmasına izin vermesi için ikna etti. Matthews, 1930-31 sezonunda Stoke'un yedek takımında oynadı ve Burnley'e karşı ilk sırada yer aldı . Maçtan sonra babası her zamanki gerçekçi değerlendirmesini yaptı: "Daha iyi oynadığını ve daha kötü oynadığını gördüm".

Matthews 22 rezerv oyun oynayan 1931-32 oyununu geliştirmek odaklanmak sosyal sahneyi shunning. Bu oyunlardan birinde, Manchester City'ye karşı , sol bekte koşmaya çalıştı ve savunma oyuncusu, günün kabul edilen bilgeliğini takip etmek yerine, kendisini bir meydan okumaya adadığı için ustaca bir sapma ile onu almaya çalıştı. defans oyuncusunun hücum oyuncusuna koşması için - yeni tekniği "bir tedavi olarak çalıştı". Ulusal basın, genç için şimdiden parlak bir gelecek öngörüyordu ve o zaman ülkedeki herhangi bir kulübe katılabilecek olsa da, 17. doğum gününde Stoke ile profesyonel olarak imzaladı. Haftada maksimum 5 sterlinlik (yaz tatilinde 3 sterlin) maaşı ödedi, daha bir topa vurmadan önce deneyimli profesyonellerle aynı maaşı aldı. Buna rağmen babası, Matthews'un bu parayı biriktirmesi ve sadece kazandığı bonus parayı harcaması konusunda ısrar etti. O karşı ilk takımıyla ilk maçına Bury de Gigg Lane 1932 19 Mart'ta; "Potters" oyunu 1-0 kazandı ve Matthews rakiplerin ne kadar fiziksel ve kirli olabileceğini öğrendi - ve bundan kurtuldu.

1932-33 sezon öncesi eğitimini yoğun bir şekilde kendi başına geçirdikten sonra ( takım arkadaşlarıyla golf oynamak yerine ), Mather 15 maçta Matthews'u seçti, Stoke İkinci Lig şampiyonu olduktan sonra onu kazananlar madalyasında kazanmaya yetecek kadar , bir puan önde arasında Tottenham Hotspur . 4 Mart 1933'te The Old Recreation Ground'da yerel rakipleri Port Vale'yi 3-1 yendikleri maçta ilk kıdemli golünü attı .

1933-34'te 29 Birinci Lig maçı oynadı ve Stoke 12. sırada yer alarak en iyi uçuş statüsünü güvence altına aldı. Matthews da eklendi Staffordshire Kıdemli Kupası O ilerlemeye devam 1934'te kazananlar madalya 1934-1935 kampanya ve tarafından seçildi Futbol Ligi ile Arası Lig oyunu için İrlanda Ligi at Oval için 6-1 bitmiş, ingiliz. Bunu İngiltere'deki ilk maçı izledi ve Futbol Ligi için İskoç Ligi'ne karşı bir maç daha yaptı. Stoke sezonu 10. sırada tamamladı.

Gelen 1.935-36 Matthews geliştirmeye devam etti ve o hileler onun artan cephanelik çift gövde çelmek tekniğini ekledi. Büyük ölçüde uluslararası resmin dışında, Stoke Bob McGrory'nin altında dördüncü olarak bitirirken, "Potters" için 45 maça çıktı - kulübün şimdiye kadarki en iyi bitişi. 1936-37'de , kulübün Victoria Ground'da West Brom'a karşı 10-3'lük rekor galibiyeti de dahil olmak üzere 42 maç oynadı . Sezonun sonunda ona 650 sterlinlik bir sadakat ikramiyesi ödendi, ancak Stoke yönetim kurulu başlangıçta kulüpteki ilk iki yılını amatör olarak geçirdiği için borcunun sadece 500 sterlin olduğu konusunda ısrar etti - bu tavır takımda ekşi bir tat bıraktı. Matthew'un ağzı.

Stoke, son derece sıkı bir 1937-38 sezonunda ligi geride bıraktı ve İngiltere'deki başarısı için soyunma odasında kendisine karşı duyulan kızgınlık kentinde dolaşan söylentilerden rahatsız olan Matthews, Şubat ayında bir transfer talep etti; talebi reddedildi. İsteği kamuoyunun bilgisine sunuldu ve Stoke taraftarlarından kendisini kalmaya çağıran ilgi ve tacizden rahatsız olan Matthews, Blackpool'da dinlenmek için kulüpten birkaç gün izin almaya karar verdi . Orada da huzur bulamayan Stoke başkanı Albert Booth, Matthews'a kulüpten ayrılmasına izin verilmeyeceğini söyledi ve 3.000 City taraftarı duygularını bildirmek için bir toplantı düzenledi - onlar da kalmasını talep etti. Duygularının gücünden etkilenen ve gördüğü ilgiden yıpranan Matthews kalmayı kabul etti. Ulusal takım için düzenli olarak oynamasına rağmen, Matthews 1938-39'da Stoke için 38 maça çıktı ve yedinci sırada bitirmelerine yardımcı oldu - 1946'ya kadar başka bir Futbol Ligi aksiyon sezonu olmayacaktı.

Savaş zamanı kariyeri

Savaş, Matthews'un profesyonel kariyerine 24 yaşından 30 yaşına mal oldu. Bunun yerine Kraliyet Hava Kuvvetleri'ne katıldı ve Astsubay Ivor Powell ile birlikte Blackpool'un hemen dışında bulunuyordu . Kuvvetlerdeki en hoşgörülü ve kolay giden astsubaylardan biri olduğunu kabul etmesine rağmen , onbaşı rütbesine yükseldi . Stoke için 69 Savaş Zamanı Ligi ve Kupa maçı oynadı ve ayrıca Blackpool için 87 konuk oyuncu oldu . Bunlara ek olarak, İskoç tarafları Airdrieonians , Morton ve Rangers için bir avuç oyun oynadı ve burada Charity Cup kazananları madalyası topladı ve ayrıca Arsenal için FC Dinamo Moskova'ya karşı aşırı yoğun sis içinde oynadı . Ayrıca İngiltere için 29 kez oynadı , ancak bunlar resmi olmayan oyunlar olduğu için hiçbir kep verilmedi. Dönemin son maçlarından biri, Stoke ve Bolton Wanderers arasında FA Cup Altıncı Tur rövanş karşılaşmasıydı ; maç, Burnden Park felaketi olarak bilinen olayda trajediyle sona erdi - 33 kişi öldü ve 500 kişi yaralandı. Matthews, afet fonuna 30 sterlin gönderdi ve ardından birkaç gün kendini eğitemedi. Matthews'in babası 1945'te öldü. Ölüm döşeğindeyken oğluna iki şey için söz verdirdi: annesine bakması ve FA Cup Finali'ni kazanması .

Stoke ile savaş sonrası yeniden başlama

Normal Futbol Ligi 1946-47 sezonu için zamanında geri döndü , bu sırada Matthews 23 lig maçı oynadı ve kulübün 41 lig golünün 30'una büyük katkıda bulundu. Stoke , sezonun son gününde Sheffield United'a kaybettikten sonra şampiyon Liverpool'un sadece iki puan gerisinde kalarak ligdeki rekor dördüncülüklerini elde etti . Ancak, Şubat ayında Matthews, menajer McGrory kendisine Arsenal maçında ilk 11'de olmadığını söylediğinde diz sakatlığından dönüyordu; basın bunu bir fiyasko olarak bildirdi. McGrory, Stoke City yönetim kurulu ve Matthews arasındaki ilişkiler gerçekten de her zaman kötüydü - bir kez daha oyuncuların Matthews'a karşı taraf olduğu bir hikaye doğru değildi. Brentford'a karşı geri çağrıldı , ancak maçtan sonra bunun sadece yaralı Bert Mitchell'in son dakika yerine geçmesinden kaynaklandığını öğrendi . Matthews, Stoke yönetim kurulunun sonunda kabul ettiği ikinci bir transfer talebinde bulundu. RAF'taki hizmetinin ardından bölgede yaşadığı için bir sonraki kulübü olarak Blackpool'u seçti; Stoke yönetim kurulu, kulübün şampiyonluk teklifini bozmamak için anlaşmanın sezon sonuna kadar gizli kalması şartıyla hamleyi onayladı. Bilinmeyen bir kişinin basına verdiği bilgiye göre, sır birkaç saat içinde ortaya çıktı.

kara havuz

Matthews'in 1953 FA Cup Finali forması

10 Mayıs 1947'de Glasgow'da Büyük Britanya ile Avrupa'nın Geri Kalanı arasındaki maçın hemen ardından (İngiltere 6-1 kazandı), 32 yaşındayken 11.500 £ karşılığında hamle yaptı. Maçın kendisi dört Ana Ülke için 30.000 £ topladı. Futbol Federasyonları ve on bir İngiliz oyuncunun her biri 14 sterlin aldığından, Matthews bu paranın tam olarak nereye gittiğini sorguladı - çoğunun taban futbolu için fon sağladığından şüpheliydi.

"32 yaşındasın, sence birkaç yıl daha dayanabilir misin?" - 1947'de Blackpool yöneticisi Joe Smith .

Smith, Matthews'a "burada pranga yok ... kendinizi ifade edin ... kendi oyununuzu oynayın ve sahada ne yaparsanız yapın, benim tam desteğime sahip olduğunuzu bilerek yapın" dedi. Matthews, Stan Mortensen , Jimmy McIntosh ve Alex Munro'da yetenekli bir cephe hattı oluşturdu ; eğlenceli futbola vurgu yaparak. Seasiders dokuzuncu sırada bitirdi ve 1948 FA Cup Finaline ulaştı . 23 Nisan 1948'de, finalin arifesinde , Matthews, Futbol Yazarları Derneği'nin ilk Yılın Futbolcusu ödülünü kazandı . Maçta iki kez öne alarak rağmen, Blackpool için 4-2 kaybetti Matt Busby 'ın Manchester United Matthews Blackpool'daki saniye Mortensen yardım etmekle, finalde.

Sakatlığı onu 1948-49'da sadece 28 maçla sınırladı ve Blackpool 16. sırada yer almak için mücadele etti. Bir yardım oyununda aldığı bir ayak bileği yaralanmasından rahatsız olmasına rağmen, yaz ayını kardeşi Ronnie ile çeşitli gösterilerde tiyatroları gezerek geçirdi. Blackpool, 1949–50'de yedinci oldu ve hiçbir zaman şampiyonluk adayı olmasalar da, büyük kalabalıklar sergiledikleri eğlenceli futbola tanık olmak için evlerine ve dışına çıktılar. Şu anda profesyonel bir oyuncu için izin verilen maksimum maaşı alıyordu – haftada 12 sterlin.

In 1950-51 Blackpool üçüncü sırada bitirmek için baskın ve Matthews ligde ve kupada 44 oyun oynadı. Sezonun en önemli olaylarını Sunderland'de 2-0 galibiyet , Arsenal'de 4-4 beraberlik ve Newcastle United'da 4-2 mağlubiyet olarak gösterdi . Ayrıca , rakipleri Newcastle'ı yenmek için favori oldukları 1951 FA Cup Finaline ulaştılar ; ancak Matthews, Jackie Milburn'ün ateli sayesinde ikinci bir ikincilik madalyası aldı .

Kasım ayında bir ayak bileği sakatlığı geçirdikten sonra, 1951-52 kampanyasının çoğunu kaçırdı ve bunun yerine zamanının çoğunu kendisi ve karısının işlettiği otelde çalışarak geçirmek zorunda kaldı. Bu süre zarfında, yeni vejeteryan diyetine başlamak için kırmızı eti diyetinden çıkardı . Bu noktada yeni Stoke menajeri Frank Taylor , Matthews'u kulübe geri getirip getiremeyeceğini sordu; Joe Smith, Matthews'a FA Cup kazananlar madalyasının hala mümkün olduğuna söz vererek, "birçok insan benim deli olduğumu düşünüyor" diyerek, ilham verici bir konuşmayla Joe Smith'in kalmasını sağlamak için ayağını yere koyana kadar bu fikri prensipte kabul etti. , ama 37 yaşında olmana rağmen en iyi futbolunun hala geleceğine inanıyorum."

Sezonun yaklaşık üç ayını kas sakatlığıyla geçirmesine rağmen, 1952-53 kampanyası Smith'in sözlerinin doğru olduğunu kanıtladı, çünkü 38 yaşındaki Matthews, Mortensen'in şapkasına rağmen bir maçta FA Cup kazananlar madalyası kazandı. hile, daha sonra " Matthews Finali " olarak adlandırıldı . Bolton, 35 dakika kala 3-1 öndeydi, ancak Matthews "gelmiş geçmiş en büyük FA Cup finalinde" "hayatının maçını" oynadı ve takımını son nefesini 4-3'lük galibiyete taşıdı. Zafer için her zaman takımı ve özellikle Mortensen'i takdir etti ve "Matthews Finali" lakabını asla kabul etmedi.

O Mandalina altıncı sırayı kaydetmek için yardımcı 1953-54 onların FA Cup ünvanını koruyarak umudu bir yenilgiyle sona erdi olsa Port Vale de Vale Park Beşinci turda. Matthews sadece sekiz lig oyunları cevapsız 1954-55 gazeteciler her zaman zaman dışı performans ve cevapsız oyun ile onu yazmak için istekli olsa, - "hepsi saçmalık oldu", diye cevap verdi. Arsenal menajeri Tom Whittaker , yaşına ve daha doğrusu medyanın yaşına sürekli atıfta bulunmasına rağmen , başarısız bir şekilde Matthews'u Highbury'ye biraz yasadışı olsa da kazançlı bir yaklaşımla cezbetmeye çalıştı .

Smith gibi yetenekleri ile yeni bir tarafını kurmaya başladıkça Jackie Mudie ve Jimmy Armfield , Blackpool ikinci sırayı yayınlanmıştır 1.955-56 onlar şampiyon Manchester United arkasında bazı 11 puan sona erdi rağmen. Matthews, sezonun açılış gününde Arsenal'i 3-1 yendikleri maçta sergilediği performansın şimdiye kadar verdiği en iyi performans olduğuna inanıyordu. Kampanyanın sonunda, Matthews, ankette Alfredo Di Stéfano'yu 47-44 mağlup ederek Avrupa'da Yılın Futbolcusu ödülünün ilk sahibi oldu .

1956-57'de önemli bir birinci takım üyesi olarak kalan sakatlığı, onu 25 lig maçıyla sınırladı, ancak Blackpool güvenilir bir dördüncü sırada yer aldı. Matthews üzerinde 4-1 lig zafer Blackpool için yaptığı 18. ve son golünü Tottenham de Bloomfield Road içinde 3 Eylül 1956 Blackpool bitmiş yedinci 1957-58'de Joe Smith kulübü terk bundan sonra.

1957'de, 42 yaşındayken Matthews , Ganalı kulüp Hearts of Oak için bir dizi gösteri maçı oynamak için Gana'ya gitti . 26 Mayıs 1957'de Matthews, Hearts of Oak için Accra Spor Stadyumu'nda Asante Kotoko'ya karşı 20.000 seyircinin önünde 'ilk çıkışını' yaptı . Matthews'un Sekondi Hasaacas ve Kumasi Cornerstone'a karşı oynadığı sonraki iki maçta da benzer katılımlar kaydedildi . Matthews'un ülkeye yaptığı ziyaret sonucunda kendisine "futbolcu" (futbol şefi) unvanı verildi. Matthews'un Gana ziyareti, Gana'nın ilk başbakanı Kwame Nkrumah'ı , sporun Gana futbolunun gelişmesine yardımcı olabileceğine ve Pan-Afrikanizm ideallerini ilerletebileceğine ikna etti . Gana ilk Afrika Uluslar Kupası'nı altı yıl sonra 1963'te Charles Gyamfi yönetiminde kazandı .

İngiltere'ye döndüğümüzde , Smith'in yerine Ron Suart , Matthews'un dışarıda kalmasını istedi ve katkısını Smith'in yaptığı gibi değerlendirmedi. Suart 19 lig maçında karşı Matthews sınırlı 1958-59 . Matthews sonra sadece 15 kez kullanıldı 1959-60 Suart imzalı olarak, Arthur Kaye onun yerini almak için ve yerel delikanlı Steve Tepesi de dışarıda sağ pozisyon için mücadele etti. 1960-61'de daha fazla oyun oynadı ve kulüp olarak 27 lig maçı oynadı ve küme düşmekten kıl payı kurtuldu.

1961 yılında, İngiliz kapalı sezonunda o yurtdışına oynadığı Doğu Kanada Profesyonel Futbol Ligi ile Toronto Şehri 14 maçta görünen. O Toronto City için başka beş maçta oynayan, 1965 sezonu için döndü.

1961-62 sezonuna Hill'in gerisinde başladı , ancak Hill'in sakatlanmasının ardından Chelsea'yi 4-0 yendiği maçta yerini geri aldı. 7 Ekim 1961'de Arsenal'e 3-0 yenildikleri Blackpool formasıyla 440. ve son maçına çıktı. Arsenal'e karşı oynamaktan her zaman zevk aldığı ve Highbury'de "çok güzel anıları" olduğu için bu son bir selamdı. Stoke City'deki eski takım arkadaşı ve yakın arkadaşı Jackie Mudie ve Tony Waddington , Matthews'u Victoria Ground'a geri davet etmeye hevesliyken , memleketi kulübüne dönüşü mühürlendi. Ancak Matthews, Blackpool yönetim kurulunun 3.500 sterlinlik bir transfer ücreti talep etmesinden etkilenmedi ve bir yönetmen ona "Unuttun. Bir oyuncu olarak, seni biz yaptık" diyecek kadar cesur davrandı. Matthews'un taşıdığı diz sakatlığını Stoke'dan saklayan Blackpool, oyuncu için 3.500 sterlinini aldı.

Stoke'a dönüş

Matta, 1962'de

Matthews, Stoke'da 28 yıl aradan sonra kendini ilk kez İkinci Lig futbolu oynarken buldu . Stoke'un nakit sıkıntısı olmasına rağmen, Tony Waddington ona haftada 50 sterlinlik iki yıllık bir kontrat verdi - bu, Blackpool'da aldığı maaşın iki katıydı. İmza, Sportsweek'te canlı olarak yayınlandı ve Waddington kulağına "Eve hoş geldin Stan. Yıllardır bu kulüp hiçbir yere gitmiyor. Şimdi yola çıkıyoruz" diye fısıldadı. Stoke oynadığı zaman Waddington 1961 24 Ekim kadar onun dönüş ilk gecikmiş Huddersfield Town, at Victoria Ground daha tiz daha önceki ev oyunu - -, katılım 35.974 ve Matthews da 3-0 galibiyetle City'nin hedeflerinden birini kurdu. 1961-62 sezonunun geri kalanında 21 maçta üç gol attı .

Waddington , 1962-63 sezonunda Matthews'u korumak için sert adam Eddie Clamp ile anlaştı ve ikisi saha dışında da yakın arkadaş olacaklardı. Tecrübeli takım arkadaşları Jackie Mudie , Jimmy O'Neill , Eddie Stuart , Don Ratcliffe , Dennis Viollet ve Jimmy McIlroy ile birlikte Stoke , Futbol Ligi'ndeki en eski takıma sahipti . Luton Town 2-0 yenildikleri için, Matthews sezonun tek golünü kampanyanın son maçında attı . Stoke, İkinci Lig şampiyonu olarak yükseldi ve Matthews, ödülün açılış galibi yapıldıktan 15 yıl sonra kariyerinde ikinci kez FWA Yılın Futbolcusu seçildi. Bu ödülü aldığında 48 yaşındaydı ve geniş bir farkla ödülün en yaşlı kazananı oldu ve yarım asırdan fazla bir süre sonra kaldı.

Sakatlandıktan sonra Ocak 1963-64 sezonunu kaçırdı ve bu nedenle 1964 Futbol Ligi Kupası Finali'nde Leicester City'ye mağlubiyetini kaçırdı ve o sezon Stoke'un 42 First Division maçından sadece dokuzunda oynadı. Bir gün sahalardan uzak kalmasına neden olacak ciddi sakatlıkların artık iyileşmesi için iki haftadan fazla dinlenmeye ihtiyacı olduğunu keşfeden Matthews, bir sezonun ardından emekli olmaya karar vererek, oyunculuk kariyerini 50. yılına taşıdı.

1964-65 sezonunu yedek takımda oynayarak geçirdi . 1 Ocak 1965'te hala aktif bir profesyonel oyuncu iken (futbola hizmetlerinden dolayı) şövalye ilan edilen tek futbolcu oldu ; gerçi kendini asla böyle bir onura layık görmemişti. Sezondaki tek ilk takım maçı, aynı zamanda kariyerinin son Futbol Ligi maçıydı; sadece onun 50. doğum sonrası, Şubat 1965, 6 geldi ve hem yaralanmalar gerektirdiği edildi Peter Dobing ve Gerry Bridgwood . O gün rakipler Fulham'dı ve Stoke maçı 3-1 kazandı. Çok erken emekli olduğunu ve iki yıl daha oynamaya devam edebileceğini düşünmesine rağmen, bu, 35 yıllık profesyonel kariyerine son verdi.

Stoke City , Matthews'un onuruna bir bonservis maçı düzenledi ; Kariyerinin çoğunu , İngiliz oyununda uygulanan ve emekliliğinden yalnızca birkaç yıl önce kaldırılan sıkı azami ücretle sınırlandırarak geçirdiği için buna çok ihtiyaç vardı . Oyun, 28 Nisan 1965'te Victoria Ground'da oynandı, bu sırada Matthews oyuncu olarak emekli olmaya karar verdi ve maç öncesi eğlence, oyunun birçok efsanesine sahip iki kıdemli takımın başka bir maçından oluşuyordu. Harry Johnston , Bert Trautmann , Tim Ward , George Hardwick , Jimmy Hill , Neil Franklin , Don Revie , Stan Mortensen , Nat Lofthouse , Jimmy Hagan , Tom Finney ve Frank Bowyer'dan (yedek) oluşan bir ekibi yönetti . Walley Barnes , Jimmy O'Neill, Jimmy Scoular , Danny Blanchflower , Jimmy Dickinson , Hughie Kelly , Bill McGarry , Jackie Mudie, Jackie Milburn , Jock Dodds , Ken Barnes ve Arthur Rowley'den (yedek) oluşan bir rakip takıma liderlik etti .

Ana oyunun kendisinde, iki efsane takım kuruldu: Stan's XI (Futbol Ligi oyuncularından oluşur) ve Uluslararası XI ( Ferenc Puskás , Alfredo Di Stefano , Josef Masopust ve Lev Yashin dahil ). Uluslararası taraf 6-4 kazandı ve Matthews, Puskas ve Yashin tarafından tam zamanlı olarak sahadan omuz yüksekliğinde taşındı.

İngiltere uluslararası kariyer

İçin oynadıktan sonra İngiltere Öğrenci , bir denemede oynayan Roker Park İngiltere seçicileri önünde ve temsil Futbol Ligi , Matthews onun verildi İngiltere de ilk Ninian Park İngiltere yendiği 1934. Matthews üçüncü golünü de Galce 4- 0. İkinci maçı, dünya şampiyonu İtalya'yı 3-2 yenerek ilk golü için Eric Brook'u kurduğu meşhur Highbury Savaşı olacaktı . İtalyanlar maçı bir "kan banyosuna" çevirdi ve Matthews'un şimdiye kadar dahil olabileceği en şiddetli maç olarak sona erdi.

Üçüncü kapak üzerinde 3-0 geldi Almanya'daki en White Hart Lane 4 Aralık 1935 tarihinde, sonra Ralph Birkett sakatlığı nedeniyle oynayamadı edemedi; Matthews, rakibi Reinhold Münzenberg tarafından hem hücumda hem de savunmada geride kaldı. Matthews, İngiltere taraftarları tarafından alay konusu edildi ve basın tarafından kınandı.

O beklemek zorunda kalacak diye karşı 149.000 seyirci önünde oynamak üzere seçildi bir İngiltere gömlek bir şans, 17 Nisan 1937 yılına kadar auld düşmana de İskoçya 'nın Hampden Park . Herhangi bir büyük maçtan önce olacağı gibi, maçtan önce de fiziksel olarak hastaydı. "Hampden Roar" büyük bir faktör, İskoçlar iyi bir İngiliz performansına rağmen 3-1 kazandı. Galler'e karşı başka bir maçın ardından Matthews, Çekoslovakya'ya karşı 5-4'lük bir galibiyette hat-trick yaptı .

1938'de İngiltere için sekiz oyun oynadı ve genç bir Bill Shankly içeren bir İskoçya takımına yenilgiyle başladı . Daha sonra Münzenberg başka karşılaşma için Berlin'e gitti, nerede o ilk elden insanların gösterdi haber veren bağlılık tanık önceden maç Führer onun konvoy İngiltere ekibi yemek olduğu bir kafe sürdü zaman. Oyun olarak rezil oldu FA , kendileri İngiliz hükümetinin talimatıyla, İngiltere ekibine , yatıştırma stratejisinin bir parçası olarak Nazi selamı vermeleri gerektiğini bildirdi . İngiltere, Matthews'un bu sefer Münzenberg'i yenerek skor tahtasına çıkmasıyla 6-3 kazandı. Sonraki maçta İsviçre'ye 2-1'lik şok bir yenilgi ve ardından Paris'te Fransa'ya 4-2'lik bir galibiyet geldi . Kıtanın bu yaz turu sona ermesi ile, Matthews Galler için 4-2 yenilgiyle attı Cardiff ve sonra bir aşkın İngiltere'nin 3-0 galibiyetiyle oynanan Avrupa XI at Highbury'deki üzerinde, onların 4-0 kazanmak Norveç'te içinde Newcastle , ve üzerindeki 7-0 galibiyet İrlanda de Old Trafford'da .

15 Nisan 1939'da İngiltere ile birlikte çamurlu bir Hampden Park'a döndü ve 142.000 yağmurdan sırılsıklam taraftarın önünde 2-1'lik bir zafer elde etti; O kurmak Tommy Lawton yedek saniye ile kazanan. O yaz, İngiltere'nin Hitler'in Nazileri yenilmeden önce Avrupa'yı son ziyaretiydi . İlk maç, Benito Mussolini'nin dayak yemesine ve beş yıl önceki kötü kana rağmen İngilizleri sıcak karşılayan İtalya'ya karşıydı . Yine Dünya Şampiyonu olan İtalyanlar, net bir hentbolla gol attıktan sonra San Siro'da 2-2'lik beraberliği kurtarmayı başardılar ; Bu sefer Matthews, çabaları için sahadan yontulmuş bir kalça kemiğiyle ayrıldı. Bir sonraki maç Yugoslavya'ya 2-1 yenildiler , Matthews ve kaptan Eddie Hapgood erken sakatlıklardan sonra oyundaydı; bu sakatlık onu Romanya ile bir sonraki karşılaşmada oturmaya zorladı .

Aşağıdaki savaşı , İngiltere için yaptığı dönüş de Nisan 1947, 12 İskoçya karşı geldi Wembley 1-1 berabere olarak bitmiş bir maçta. Yaz aylarında İngiltere'nin İsviçre ve Portekiz turuna katıldı . İsviçre'ye sürpriz bir yenilginin ardından İngiltere, Portekiz karşısında 10-0'lık bir galibiyet elde etti ve Matthews 10. gol attı. Eylül ayında, Belçika'yı 5-2 yendikleri maçta İngiltere'nin beş golünü atarken, en iyi performanslarından birini İngiltere formasıyla sergiledi .

Nisan 1948'de bir kez daha İngiltere ile birlikte Hampden Park'a gitti ve ülkesinin 2-0'lık bir zafer kazanmasına yardımcı oldu; ancak maçtan sonra (altı peni pahasına) çay ve çörekleri talep ettikten sonra bir FA soruşturmasına tabi tutuldu. FA tarafından yapılan bu muameleden bağımsız olarak, bir sonraki ay İngiltere'nin Torino'da İtalya'ya karşı 4-0'lık bir galibiyet kaydetmesine yardımcı oldu . Folklor, Alberto Eliani'yi sadece şort cebinden bir tarak çekip saçını taramaya cesaret etmek için yendiğini söyledi ; gerçek şuydu ki, İtalyan güneşinde terleyen alnını silmek için sadece elini kullandı. Ancak efsane daha sonraki yaşamında onu dünyanın her yerinde takip edecekti ve kalabalıktaki seyirciler buna tanık olduklarına ikna oldular. Yılın ilerleyen saatlerinde Danimarka ile golsüz berabere , Kuzey İrlanda'yı 6-2 , Galler'i 1-0 ve İsviçre'yi 6-0 yendi.

Menajer Walter Winterbottom daha defansif bir kanat oyuncusu aramaya başladı ve bu nedenle Matthews'u 1949'da sadece bir kez kullandı - Britanya Ev Şampiyonası'nda İskoçya'ya 3-1 yenildiler . Ancak Kanada'da bir FA turunda etkilendikten sonra , Brezilya'daki 1950 FIFA Dünya Kupası için İngiltere kadrosuna son dakika dahil edildi . O maçındaki oynamadı Şili'de veya rezil yenilgisinden için ABD , bunlarla 1-0 yenilgiyle, sadece bir kez oynanan İspanya at Maracana Stadı . Federasyon rekabeti ciddiye almadığından ve otelde "tatsız" yiyecekler olduğundan ve eğitim tesisleri olmadığından hazırlık ideal değildi.

Sadece iki maçta oynadıktan, Avrupa XI ile 4-4 beraberlik ve Kuzey İrlanda karşısında 3-1 galibiyet aldıktan sonra, 1953 FA Cup Finali'ndeki kahramanlıklarının ardından kendini uluslararası sahnede buldu . O oynamak üzere seçildi Macaristan bireyin Altın Ekibi 'olarak tanındı bir 6-3 yenilgiyle, 25 Kasım 1953 tarihinde Yüzyılın Match '. Macarlara, özellikle Ferenc Puskás'a büyük hayranlığı olmasına rağmen, ağır kayıp için FA ve seçicileri suçladı .

İngiltere'nin Mayıs 1954'te Budapeşte'de Macaristan'a 7-1 mağlup olduğu maçta oynamadı . Ancak İsviçre'deki 1954 FIFA Dünya Kupası kadrosundaydı . Matthews ile 4-4 berabere İngiltere yardımcı Belçika İsviçre galibiyette dışında bırakılan olsa o ilk XI döndü önce İngiltere için 4-2 yenilgiyle yarışma dışı çöktü olarak, Uruguay at St. Jakob Stadı kaleci Gil Merrick'in yaptığı hatalardan sonra . Yılın üçüncü maçı , 1954-55 Britanya Ev Şampiyonası'nda Windsor Park'ta Kuzey İrlanda karşısında 2-0'lık bir galibiyetti , ancak sahada Don Revie ile pek iyi anlaşamadı . Matthews daha sonra Wembley'de kullanılan Almanlardan sadece üçü ilk 11'de yer almasına rağmen, İngiltere'nin Batı Almanya'ya karşı 3-1'lik bir galibiyet kaydetmesine yardım etmeden önce Galler karşısında 2-0'lık bir galibiyette mükemmel bir performans sergiledi. Dünya Kupası Finali .

İngiltere, Nisan 1955'te İskoçya'yı 7–2 yendi ve bu sefer Matthews, Revie ile çok daha iyi bir bağ kurdu ve 40 yaşındaki Matthews, olağanüstü zafer marjı için büyük ölçüde kredilendirildi. Duncan Edwards bu oyunda İngiltere'deki ilk maçına çıkıyordu; Matthews onunkini yaptığında, Edwards daha doğmamıştı bile. Matthews , seçicilerin hatalı seçimleri Fransa'ya 1-0, İspanya'ya 1-1 berabere ve Portekiz'e 3-1'lik bir mağlubiyet sağlamaya yardımcı olduğu için 1955'te İngiltere'nin başarısız kıta turuna çıktı . Danimarka karşısında dışarıda kaldı, Ekim ayında Galler ile 1-1 berabere kalan takıma geri döndü.

Açılış layık olan Ballon d'Or içinde 1956 Mayıs bu onun karşı bir karşılaşma için İngiltere cepheye çağrılan Brezilya iki takım tarafından oynanan ilk dostluk maçı ne Wembley'e kalabalık bir yer. İngiltere maçı 4-2 kazandı, ancak Brezilyalılar daha sonra 1958'de dünya şampiyonu olacaklardı . Daha sonra, kendisini Güney Afrika'daki ikinci koçluk yazına adadığından, o yazın Avrupa turuna katılmayı reddetti. Bir sonraki uluslararası maçında, 6 Ekim 1956'da Kuzey İrlanda'ya karşı 41 yaş ve 248 günlükken, uluslararası bir gol atan en yaşlı İngiltere oyuncusu oldu.

1958 FIFA Dünya Kupası için İngiltere'nin dört eleme maçından üçünü oynadı : İrlanda Cumhuriyeti'ne karşı 5-1'lik bir galibiyet ve Danimarka'ya karşı 5-2 ve 4-1'lik galibiyetler. 15 Mayıs 1957'de Matthews , 42 yaşında ve 104 günlükken Kopenhag'da Danimarkalıları yenerek İngiltere'yi temsil eden en yaşlı oyuncu oldu . 1958 Dünya Kupası kadrosuna alınması için basının yaptığı çağrılara rağmen, seçiciler bu kez baskılara boyun eğmedi. Ancak 23 yıl sonra, hiç kimse İngiltere takımında daha uzun bir kariyerin tadını çıkaramayacaktı.

O konu oldu Hayatınız o şaşırdı zaman 1956 yılında Eamonn Andrews BBC Televizyon Tiyatrosu'nda.

O yazdığı bir mektupta birçok imza taraflarından biri olan Times , uluslararası spor alanında 'Apartheid politikası' karşıt ve 'Olimpiyat Oyunları'nda Bildirgesi ifade bulan ırk eşitlik ilkesini' savunan Temmuz 1958 17.

oyun stili

Franz Beckenbauer , Matthews'un sahip olduğu hız ve becerinin "oyunda neredeyse hiç kimsenin onu durduramayacağı" anlamına geldiğini söyledi. John Charles , " gördüğüm en iyi orta saha oyuncusuydu ve eski ağır topla mücadele etmek zorunda kaldı" dedi. Johnny Giles , "Her şeye sahipti - iyi yakın kontrol, harika top sürme yeteneği ve şimşek hızındaydı. Ayrıca topu nasıl atacağını bilen akıllı bir oyuncuydu" dedi. Müthiş yeteneklerine rağmen, nadiren rakiplerle mücadele etti ve topa kafa atma veya sol ayağını kullanma konusunda usta değildi.

Bir dış sağ, 1937-38'den önce dört sezonda 43 gol atmıştı ve bekler onu daha sıkı işaretlemeye başladı; Bu nedenle, topu toplamak için daha derine inmeye karar verdi ve zafer için gitmek yerine kesin ortalar oynamayı amaçladı. Bir sezonda bir daha asla altıdan fazla gol atamayacak olsa da, bu onu daha etkili bir takım oyuncusu ve muhalefet için daha büyük bir tehdit haline getirdi.

Kızı Jean Gough, Matthews'un yere yürürken ayakkabılarına kurşun giydiğini, böylece "futbol ayakkabılarını giydiğinde balerin ayakkabısı gibi hissettirdiğini" söyledi. Diğer birkaç oyuncunun ulaşabileceği bir zindelik düzeyine antrenman yaptıktan sonra, 1950'lerin ortalarında, zindelik seviyesi o zamana kadar vücuduna yerleştiği için yoğun antrenmanını azaltabildi. Hiç sigara içmedi ; bunun yerine tükettiği her yiyecek ve içeceğin bilincindeydi ve çocukluğundan yaşlılığına kadar katı bir günlük eğitim rejimini sürdürdü. FA ile yaptığı bir röportajda, "Çok iyi tavsiyeler aldım ve daha fazla salata ve meyve yemeye başladım ve her Pazartesi yemek yemedim. Sadece bir gün, Pazartesi günü, ama daha iyi hissettim" dedi. Bilerek tüketilen sadece zaman alkol içme sırasında oldu şampanya dışarı FA Cup içinde 1953 .

Diyet ve zindelik konusundaki ayrıntılara gösterdiği özene ek olarak, kitine de yakından baktı. 1950–51 , Co-op ile bir bot sponsorluğu anlaşması yaptı , ancak bunun yerine Dünya Kupası'nda gösteri sırasında keşfettiği daha hafif bir çift bot giymeye başladı - o zamanlar İngiltere'de satın alınamadı. Her sezon sayısız çift giyecek kadar narin olsalar da, özel çizmeleri emekli olana kadar giyerdi.

1950 FIFA Dünya Kupası'nda oyunun hevesli bir öğrencisi olan Matthews , İngiltere'nin elenmesinden sonra Brezilya ve Uruguay gibi takımların turnuvada rekabet etmesini izlemek için kaldı - İngiliz FA, menajer ve medya, Matthews'in dediği gibi, "gömmek için eve döndü. kafaları kumda." Matthews otobiyografisinde FA'deki "blazer tugayı" düzenli olarak kınadı, onları "muhafazakar" olarak nitelendirdi ve çoğunun Eski Etonlu olduğunu vurguladı ; onun görüşüne göre oyunculara ve taraftarlara kötü davrandılar, kontrol etmedikleri müsabakaları (Dünya Kupası ve Avrupa iç müsabakaları) görmezden gelerek kibir gösterdiler ve yenilikleri aşırı şüpheyle gördüler (örneğin, FA 1952'de yapay olmasına rağmen yalnızca projektörlerin kullanılmasına izin verdi). aydınlatma, 1878'e kadar denendi ve yıllarca ağır "güçlendirilmiş" botlar gibi modası geçmiş kitlerin kullanılmasında ısrar etti). FA'nın 1953 FA Cup Finali için mevcut 12.000 biletin sadece 12.000'ini Blackpool taraftarlarına tahsis ettiği gerçeği hakkında yazan Matthews, "Onların aptal olup olmadıklarına karar veremedim ya da sadece gerçek umurumda değillerdi. oyunun can damarı olan taraftarlar".

Tüm kariyeri boyunca hiçbir zaman sarı kart görmedi veya oyundan atılmadı ve takım arkadaşı Jimmy Armfield , Matthews'un rakiplerinin onu oyundan çıkarmak için sık sık yapacakları aşırı fiziksel zorluklara asla misilleme yapmayacağını belirtti. Gerçekten de, tüm futbolcuların koştuğu tüm duyguları koştu, ancak sahada her zaman dengeyi korudu, asla öfkesini kaybetmedi veya duygularının oyununu etkilemesine izin vermedi.

Koçluk ve yöneticilik kariyeri

Matthews, Temmuz 1965'te Stoke'un rakibi Port Vale'de yakın arkadaşı Jackie Mudie ile birlikte genel müdür olarak atandı ; Matthews ödenmedi, ancak masraflar verildi. Çiftin yetenekli öğrenciler getirme ve kulübün kasvetli mali durumunu iyileştirmek için ara sıra bir veya iki tanesini satma ve aynı zamanda liglerde ilerleme planları vardı; otobiyografisinde, Dario Gradi'nin daha sonra Crewe Alexandra'da başardıklarının Vadi için aklında olan şey olduğunu söyledi. Matthews araştırmasını Kuzey Doğu İngiltere ve Orta İskoçya'da yoğunlaştırdı ve burada yetenekli forvet Mick Cullerton'ı keşfetti , ancak genç Ray Kennedy'yi gözden kaçırdı .

genç oyuncularla Port Vale yöneticisi olarak Matthews

Mudie'nin Mayıs 1967'deki istifasının ardından tam yönetim kontrolü eline alan Matthews, kulübü başarıya götüremedi - bunun yerine, Port Vale Şubat/Mart 1968'de 4.000 £ para cezasına çarptırıldı ve finansal usulsüzlükler nedeniyle Futbol Ligi'nden ihraç edildi. Adını, diğer Futbol Ligi kulüplerine Vale'yi yeniden seçmeleri için yalvarmak için kullanmak zorunda kaldı ve bu, usulüne uygun olarak yaptılar. Mayıs 1968'de yöneticilikten ayrıldı ve maaş ve harcamalarında 9.000 £ borcu olmasına rağmen , gençlik ekibindeki çalışmalarına devam etmek için Vale Park'ta kalmayı kabul etti . Aralık 1970'de bir "nihai anlaşmaya" ulaşıldı, Matthews'a 3.300 £ verildi, diğer 7.000 £'in silinmesi gerekiyordu. Oyuncu Roy Sproson daha sonra "[Matthews] asla güvenilmemesi gereken insanlara güvendi ve insanlar ondan yararlandı. Eminim ki birçok insan onu gözden çıkardı ve bu arada kulüp kayıyordu" dedi. Bu deneyim ağzında "ekşi bir tat bıraktı" ve onu bir daha asla İngiliz futbolunda menajerlik olarak denememesi için ikna etmeye yetti.

Matthews 1953 ve 1978 yılları arasında her yıl Güney Afrika, Nijerya, Gana, Uganda ve Tanzanya'daki yoksul çocuklara koçluk yapmak için yazlarından vazgeçti. 1975'te Güney Afrika'da apartheid'i görmezden gelerek Soweto'da "Stan's Men" adlı siyahi öğrencilerden oluşan bir ekip kurdu. Takımının üyeleri ona Brezilya'da oynamanın hayalleri olduğunu söylediler, bu yüzden Matthews oraya bir gezi düzenledi; Güney Afrika dışında tur yapan ilk siyah takım onlardı. Bağlantılarını (1968'de Port Vale'i kurtarmak için kullandığı zamandan başka bir zaman hariç) Coca-Cola ve Johannesburg Sunday Times gazetesinden sponsorluk ayarlamak için kullanmasına rağmen, seyahati finanse edecek parası yoktu . Güney Afrikalı yetkililer uluslararası bir olaya neden olmak istemediler, bu yüzden Stan's Men'in efsanevi oyuncu Zico ile buluşacakları Rio de Janeiro'ya giden uçağa binmesine engel olmadı . Matthews bu gezide Ronnie Biggs ile tanıştı . Yolculuktan dönerken, Stan's Men kaptanı Gilbert Moiloa, Matthews'a "beyaz yüzlü siyah adam" dedi. Matthews'un hayatını konu alan 2017 belgesel filminde , film ekibi Stan's Men'le Matthews'la olan anıları hakkında röportaj yapmak için Soweto'ya gider.

İngiltere Veterans XI adına son futbol maçını 1985'te 70 yaşındayken Brezilya'da Brezilya Veterans XI takımına karşı oynadı; İngilizler Amarildo , Tostão ve Jairzinho'ya 6-1 yenildi . Maç sırasında kıkırdağına zarar verdi : "umut verici bir kariyer trajik bir şekilde kısa kesildi", diye yazdı otobiyografisinde.

Emeklilik ve ölüm

Hanley şehir merkezindeki Matthews heykeli

Avustralya'da koçluk dünyayı gezdi, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve özellikle Afrika'da, Matthews döndü Stoke-on-Trent 1989 yılında eşi Mila ile Özellikle o taşındı Görünümler içinde Penkhull Sir doğuş yeri olan bir binada Oliver Pansiyon . Daha sonra Stoke City'nin başkanı ve Blackpool'un onursal başkan yardımcısı olarak görev yaptı .

Matthews, Tenerife'de tatildeyken hastalandıktan sonra 23 Şubat 2000'de 85 yaşında öldü . Mila geçen yıl ölmüştü. İlk kez 1997'de yakalandığı bir hastalığın nüksetmesiydi. Ölümü, İngiltere-Arjantin hazırlık maçı başlamadan hemen önce radyoda duyuruldu . O edildi yakılmak gibi yoldaşı futbolcular, birçok katıldı 3 Mart 2000 His cenaze Stoke cenaze töreni izleyen Bobby Charlton ve Jack Charlton , Gordon Banks , Nat Lofthouse ve Tom Finney . Külleri, Ağustos 1997'de resmen açmış olduğu Stoke City'deki Britannia Stadyumu'nun orta dairesinin altına gömüldü . Ölümünden sonra, 100.000'den fazla insan haraç ödemek için Stoke-on-Trent sokaklarını doldurdu. Kortej 12 millik yol boyunca ilerlerken, çalışanlar aletlerini indirdi ve okul çocukları onun son geçişine tanık olmak için hareketsiz kaldılar.

Ölümünden sonra, düzinelerce futbol efsanesi ona saygılarını sundular ve otobiyografisinin sonsözünde birkaç sayfa alıntı yer alıyor. Pelé , "bize futbolun nasıl oynanması gerektiğini öğreten adam" olduğunu söyledi ve Brian Clough , "o gerçek bir beyefendiydi ve onun gibisini bir daha asla görmeyeceğiz" diye ekledi. İngiliz kaleci efsanesi Gordon Banks , "İngiltere'de o zamandan beri kimsenin futbolla bu kadar eşanlamlı bir isme sahip olduğunu sanmıyorum" derken, Dünya Kupası kazanan Alman defans oyuncusu Berti Vogts , "İsmi sadece İngiltere'de değil. tüm dünyada gerçek bir futbol dehası olarak görülüyor".

Miras

Stanley Matthews, 1995'te Ontario Sports Hall of Fame'e alındı. Matthews, yeteneklerinin tanınmasıyla 2002'de İngiliz Futbol Onur Listesi'nin açılış üyesi oldu . Uluslararası Futbol Tarihi ve İstatistikleri Federasyonu ona 20. yüzyılın 11. büyük futbolcuyu oy kullandı. Matthews 17. yerleştirildi Dünya Futbol O içine müzeye 1999 yılında yayınlanan liste dergisinin "20 Yüzyıl 100 Oyuncusu", Fame Blackpool FC Hall at Bloomfield Road resmen tarafından açıldığında Jimmy Armfield tarafından düzenlenen Nisan 2006'da Blackpool Taraftarlar Derneği, dünyanın dört bir yanındaki Blackpool hayranları tüm zamanların kahramanlarına oy verdi. Her on yılda beş oyuncu görevlendirilir; Matthews 1950'lerde. Blackpool'daki Bloomfield Road'daki West Stand, onun onuruna adlandırılmıştır. Ayrıca Ocak 2011'de açıldığında Stoke-on-Trent Onur Listesi'ne alındı. Stoke City'deki Britannia Stadyumu'nun dışında ve Hanley'in merkezinde bir Matthews heykeli var . İlkinin üzerindeki ithaf şu şekildedir: "Onun adı oyunun güzelliğinin, ebedi ve uluslararası ününün, sportmenliği ve alçakgönüllülüğünün evrensel olarak övülmesinin simgesidir. Halkın, halk için büyülü bir oyuncusu."

Stanley Matthews Koleksiyonu, Ulusal Futbol Müzesi tarafından düzenlenmektedir . Şubat 2010'da, içinde Matthews tarafından giyilen bot 1953 FA Cup Final de açık arttırmayla satıldı Bonhams içinde Chester açıklanmayan bir alıcıya, £ 38,400 için. Merkezi Freetown'da bulunan Sierra Leone futbol kulübü Mighty Blackpool FC , Matthews'a olan hayranlığı nedeniyle 1954'te adını Socro United'dan değiştirdi. Ormiston Stanley Matthews Akademisi bir olduğunu ortaokul içinde Blurton onun adını, Stoke-on-Trent.

2017'de Matthews'ın hayatı hakkında, Matthews , oğlu Stanley Jr. ile Baş Yapımcı olarak bir belgesel film yapıldı .

Kişisel hayat

1934 yazında Matthews, Stoke City antrenörü Jimmy Vallance'ın kızı Betty Vallance ile evlendi ve 1930'da Victoria Ground'da ofis çocuğu olarak ilk gününde ilk kez 15. doğum gününde tanıştı. Çiftin birlikte iki çocuğu vardı: Jean (1 Ocak 1939 doğumlu) ve John Barrett'in vesayeti altında tenisçi olmaya devam eden Stanley Jr. (20 Kasım 1945 doğumlu) . O oldu Wimbledon bunu ona geçen İngiliz oyuncu yapım 1962 yılında Boys'un Şampiyonu. Yine de başarısını asla kıdemli oyuna çevirmedi ve bunun yerine Connecticut Wilton'daki Four Seasons Racquet Club'ı çalıştırmak için Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı . Jean, tenis kulüplerinde tanıştığı Robert Gough ile evlendi. 1965 yılında, Jean bir oğlu Matthew Gough'u doğurduktan sonra Matthews büyükbaba oldu. İki çocuğu daha olacaktı - kızları Samantha ve Amanda. Gough, Matthews'u 1999'da eşi Cameron adında bir oğlu olduğunda büyük büyükbaba yaptı. Matthews'un altı torun çocuğu daha vardı.

1967'de Port Vale ile Çekoslovakya turundayken Matthews, grubun gezi için tercümanı olan 44 yaşındaki Mila ile tanıştı. Matthews hala Betty ile evliydi, ancak hayatının gerçek aşkını Mila'da bulduğuna ikna olduğu için, o ve Betty boşandı. O ve Mila sonraki yılları çeşitli zamanlarda Malta'da (özellikle Marsaxlokk ), Güney Afrika'da ve Toronto'da yaşayarak geçirdiler . Ayrıca, Matthews'un koçluk işleri ve konuk olarak görünmesinin gerektirdiği gibi yoğun bir şekilde seyahat ettiler. Les Scott'a (Matthews'un otobiyografisini yazmasına yardımcı olan) göre Mila, 5 Mayıs 1999'da 76 yaşında öldükten sonra, Matthews "asla aynı kişi olmadı".

"Kendini beğenmiş, güçlü fikirli, esprili, cömert ruhlu ve tüm ününe rağmen, bir zamanlar onun zorlu çalışma hayatlarında altın tozu parladığını görme umuduyla terasları süsleyen halk kadar gerçekçi."

-  Les Scott, otobiyografisinin sonsözünde Matthews'un kişiliğini anlatıyor.

kariyer istatistikleri

Kulüp

Kaynak:

Kulüp, sezon ve yarışmaya göre görünüşler ve hedefler
Kulüp Mevsim Lig FA Kupası Toplam
Bölüm Uygulamalar Hedefler Uygulamalar Hedefler Uygulamalar Hedefler
Stoke Şehri 1931–32 İkinci bölünme 2 0 0 0 2 0
1932–33 İkinci bölünme 15 1 0 0 15 1
1933–34 Birinci Lig 29 11 4 4 33 15
1934–35 Birinci Lig 36 10 1 1 37 11
1935–36 Birinci Lig 40 10 5 0 45 10
1936–37 Birinci Lig 40 7 2 0 42 7
1937–38 Birinci Lig 38 6 3 0 41 6
1938–39 Birinci Lig 36 2 2 0 38 2
1939–40 Birinci Lig 3 0 - 3 0
1945–46 - 8 0 8 0
1946–47 Birinci Lig 23 4 5 1 28 5
Toplam 259 51 30 6 289 57
kara havuz 1947–48 Birinci Lig 33 1 6 0 39 1
1948–49 Birinci Lig 25 3 3 0 28 3
1949–50 Birinci Lig 31 0 3 0 34 0
1950–51 Birinci Lig 36 0 8 0 44 0
1951–52 Birinci Lig 18 1 1 0 19 1
1952–53 Birinci Lig 20 4 7 1 27 5
1953–54 Birinci Lig 30 2 7 0 37 2
1954–55 Birinci Lig 34 1 1 0 35 1
1955–56 Birinci Lig 36 3 1 0 37 3
1956–57 Birinci Lig 25 2 4 0 29 2
1957–58 Birinci Lig 28 0 1 0 29 0
1958–59 Birinci Lig 19 0 6 0 25 0
1959-60 Birinci Lig 15 0 0 0 15 0
1960–61 Birinci Lig 27 0 1 0 28 0
1961–62 Birinci Lig 2 0 - 2 0
Toplam 379 17 49 1 428 18
Stoke Şehri 1961–62 İkinci bölünme 18 2 3 1 21 3
1962–63 İkinci bölünme 31 1 0 0 31 1
1963–64 Birinci Lig 9 0 4 1 13 1
1964–65 Birinci Lig 1 0 0 0 1 0
Toplam 59 3 7 2 66 5
Toronto Şehri (kiralık) 1961 Doğu Kanada
Profesyonel Futbol Ligi
14 0 - 14 0
1965 Doğu Kanada
Profesyonel Futbol Ligi
6 0 - 6 0
Toplam 20 0 0 0 20 0
Kariyer toplamı 717 71 86 9 803 80

Uluslararası

Milli takıma ve yıla göre görünüşler ve goller
Milli Takım Yıl Uygulamalar Hedefler
İngiltere 1934 2 1
1935 1 0
1937 3 4
1938 8 3
1939 3 0
1947 6 1
1948 6 1
1949 1 0
1950 2 0
1951 1 0
1953 3 0
1954 5 0
1955 5 0
1956 5 1
1957 3 0
Toplam 54 11
a. ^ Bu üç maç, İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesi nedeniyle rekabetçi futbolun askıya alınmasından önce oynandı ve toplamda yer almıyor.

Uluslararası hedefler

Skorlar ve Sonuçlar ilk İngiltere'nin hedefi çetelesini sıralar.
# Tarih mekan Rakip Sonuç Yarışma Puanlandı
1 29 Eylül 1934 Ninian Parkı , Cardiff , Galler  Galler 4-0 1934–35 İngiliz Ev Sahibi Şampiyonası 1
2 17 Kasım 1937 Ayresome Parkı , Middlesbrough , İngiltere  Galler 2-1 1937-38 İngiliz Ev Sahibi Şampiyonası 1
3, 4, 5 1 Aralık 1937 White Hart Lane , Londra, İngiltere  Çekoslovakya 5-4 Arkadaş canlısı 3
6 14 Mayıs 1938 Olympiastadion , Berlin, Almanya  Almanya 6–3 Arkadaş canlısı 1
7 22 Ekim 1938 Ninian Parkı , Cardiff , Galler  Galler 2-4 1938–39 İngiliz Ev Sahibi Şampiyonası 1
8 18 Kasım 1938 Old Trafford , Manchester , İngiltere  İrlanda 7-0 1938–39 İngiliz Ev Sahibi Şampiyonası 1
9 25 Mayıs 1947 Estádio Nacional , Lizbon , Portekiz  Portekiz 10–0 Arkadaş canlısı 1
10 9 Ekim 1948 Windsor Parkı , Belfast , Kuzey İrlanda  İrlanda 6-2 1948–49 İngiliz Ev Sahibi Şampiyonası 1
11 6 Ekim 1956 Windsor Parkı, Belfast, Kuzey İrlanda  Kuzey Irlanda 1–1 1956-57 İngiliz Ev Sahibi Şampiyonası 1

yönetim istatistikleri

Takım ve görev süresine göre yönetim kaydı
Takım İtibaren NS Kayıt
P W NS L Kazanç %
Liman Vadisi 31 Mayıs 1967 31 Mayıs 1968 49 13 15 21 026.5
Toplam 49 13 15 21 026.5

Başarılar

Kulüp

Stoke Şehri

korucular

kara havuz

Uluslararası

İngiltere

a. ^ Şampiyona 1935'te İskoçya ile, 1939'da Galler ve İskoçya ile ve 1956'da İskoçya, Galler ve Kuzey İrlanda ile paylaşıldı.

Yönetici

kış uykusuna yatanlar

  • Malta FA Kupası : 1970–71
  • Bağımsızlık Kupası: 1970–71
  • Malta Kupası Oğulları: 1970-71

Bireysel

Emirler

otobiyografi

Matthews'un otobiyografisi The Way It Was 2000 yılında Headline tarafından yayınlandı. Kitap, yayınlanmasından bir yıl önce ölen karısı Mila'ya ithaf edilmiştir. O zamanlar 84 yaşında olan Matthews, neredeyse her gün 18 aylık bir süre boyunca kitabın yazımında 10 yıllık arkadaşı Les Scott ile işbirliği yaptı. Scott sonsözde "Stan, tüm hayatı boyunca olduğu gibi erken kalkan biriydi" diye yazmıştı . "Bizim işbirliği sabah onbir tarafından üzerindeydi ve başarısız olmadan, onun gerçekleşti den Onun kitabı üzerinde çalışıyor ve ben onu terk ettikten sonra, o sabahki oturumu daha uygulamalı düşünce verecekti sevilen -. Zil çoğu zaman daha ek düşünceler veya anekdotlar sağlamak için evdeyim."

Matthews ayrıca önce Feet First başlıklı bir otobiyografi yazdı . Bu, 1948'de Ewen And Dale tarafından yayınlandı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya

  • Brown, Geoff; Hogsbjerg, Christian (2020), Apartheid is not a Game: Remembering the Stop the Seventy Tour kampanyası , Londra: Redwords, ISBN 9781912926589
  • Matthews, Stanley; Scott, Les (2000), Olduğu Gibi , Başlık , ISBN 0-7472-6427-9

Dış bağlantılar