Spithead ve Nore isyanları - Spithead and Nore mutinies

Konseydeki Delegeler veya atlı dilenciler, çağdaş bir karikatür.

Spithead ve Nore isyanlar iki büyük olan isyanlar görevli denizciler Kraliyet Donanması Onlar denizcilik salgınları artan serinin ilk idi 1797 yılında Atlantik Dünyada radikalizm . Zamansal yakınlıklarına rağmen, isyanlar karakter olarak farklıydı. Spithead isyanı, ekonomik sıkıntıları gidermek için basit, barışçıl, başarılı bir grev eylemiyken, Nore isyanı daha radikal bir eylemdi ve siyasi idealleri de dile getirdi ve başarısız oldu.

İsyanlar İngiltere için son derece endişe vericiydi , çünkü o sırada ülke Devrimci Fransa ile savaş halindeydi ve Donanma savaş çabasının ana bileşeniydi. Hükümet arasında, isyanların Londra Muhabir Derneği ve Birleşik İrlandalılar gibi toplumlar tarafından kışkırtılan daha geniş devrimci ayaklanma girişimlerinin bir parçası olabileceğine dair endişeler de vardı .

tükürük kafalı

Portsmouth ve Wight Adası arasındaki Spithead Haritası .

Spithead'deki ( Portsmouth yakınlarındaki bir demirleme ) isyan 16 Nisan'dan 15 Mayıs 1797'ye kadar sürdü. Amiral Lord Bridport komutasındaki Kanal Filosu'ndaki 16 gemideki denizciler, Kraliyet Donanması gemilerindeki yaşam koşullarını protesto ettiler ve maaşlarında daha iyi bir artış talep ettiler. erzak, artan kıyı izni ve hastalık ve yaralanma tazminatı. 26 Nisan'da Plymouth'ta müzakerelere katılmak üzere Spithead'e delegeler gönderen 15 gemide destekleyici bir isyan patlak verdi .

Denizcilerin maaş oranları 1658'de belirlenmişti ve ücretlerin ve fiyatların istikrarı nedeniyle, 1756-1763 Yedi Yıl Savaşları kadar yakın bir tarihte hâlâ makuldü ; ancak, 18. yüzyılın son on yılındaki yüksek enflasyon, maaşın gerçek değerini ciddi şekilde aşındırmıştı. Son yıllarda orduya, milislere ve deniz subaylarına da maaş zammı yapıldı. Aynı zamanda, 1761'de başlayan , teknelerin batık kısmının bakırla kaplanması uygulaması, İngiliz savaş gemilerinin artık gövdelerini kazımak için sık sık limana dönmeleri gerekmediği anlamına geliyordu ve denizde ek süre, ritmi büyük ölçüde değiştirdi ve denizcilerin işinin zorluğu. Kraliyet Donanması, bu değişikliklerin hiçbiri için ayarlamalar yapmamıştı ve bunların mürettebatı üzerindeki etkilerini anlamakta yavaştı. Son olarak, yeni savaş zamanı kota sistemi , mürettebatın kıyıdan gelen ve kariyer denizcileriyle iyi uyum sağlamayan birçok kara adamının olması anlamına geliyordu ve bu da hoşnutsuz gemi şirketlerine yol açtı.

İsyancılar seçilmiş delegeler tarafından yönetildi ve iki hafta boyunca Amirallik ile müzakere etmeye çalıştılar , taleplerini daha iyi ödemeye, 14 onsluk " koruyucu sterlininin " kaldırılmasına odakladılar (gemi takipçisinin her gerçek sterlinden iki ons tutmasına izin verildi) — 16 ons — bir şart olarak et ) ve bir avuç sevilmeyen memurun görevden alınması; isyancıların taleplerinde ne kırbaçlama ne de baskıdan bahsedildi. İsyancılar gemilerinde düzenli deniz rutini ve disiplini sürdürdüler (çoğunlukla düzenli subaylarıyla birlikte), bazı gemilerin konvoy eskort görevi veya devriyeleri için ayrılmalarına izin verdiler ve Fransız gemilerinin İngiliz gemilerine doğru yöneldiği tespit edilirse isyanı askıya alıp derhal denize açılma sözü verdiler. kıyılar.

Güvensizlik, özellikle isyancılar için af konusunda, müzakereler bozuldu ve birkaç popüler olmayan subayın kıyıya gönderilmesi ve diğerlerine kasıtlı saygısızlık belirtileri ile muamele edilmesiyle küçük olaylar başladı. Durum sakinleştiğinde, Amiral Lord Howe , tüm mürettebat için kraliyet affı , popüler olmayan bazı subayların yeniden atanması, maaş zammı ve müteahhit poundunun kaldırılmasını öngören bir anlaşmayı müzakere etmek için müdahale etti . Daha sonra, isyan "Spithead'de Esinti" lakabını alacaktı.

Nore

Richard Parker isyandan asılmak üzere ( The Newgate Calendar'dan görüntü )

Spithead'deki yoldaşlarının örneğinden esinlenen Nore'daki ( Thames Halici'ndeki bir demirleme) denizciler de 12 Mayıs 1797'de Sandwich mürettebatı geminin kontrolünü ele geçirdiğinde isyan ettiler. Aynı konumdaki diğer birkaç gemi de bu örneği izledi, ancak diğerleri ayaklanma sırasında (isyanı bir arada tutmak için güç kullanmaya çalışan) kalan gemilerden gelen silah seslerine rağmen kayıp gitti ve kaymaya devam etti. İsyancılar kolayca örgütlenememişlerdi çünkü gemiler Nore boyunca dağılmıştı (ve hepsi Spithead'deki gibi birleşik bir filonun parçası değildi), ancak her gemi için çabucak delegeler seçtiler.

Richard Parker "Filo Delegeleri Başkanı" seçildi. Ona göre, bilgisi dışında aday gösterildi ve seçildi. Parker eski olduğu master arkadaşı disrated Aralık 1793 yılında askeri mahkemeye ve o gemiye hizmet etmek geldi erken 1797, bir denizci olarak donanmada yeniden askere alındı hücreIerden-sloop Hound . Talepler formüle edildi ve 20 Mayıs 1797'de Amiral Charles Buckner'a , esas olarak aflar, artan ücret ve Savaş Maddelerinin değiştirilmesini içeren sekiz talepten oluşan bir liste sunuldu ve sonunda Kral'ın Parlamento'yu feshetmesi ve derhal barış yapması talebine kadar genişledi. Fransa ile. Bu talepler, derhal göreve geri dönme karşılığında bir af (ve Spithead'de zaten verilmiş olan tavizler) dışında hiçbir şey teklif etmeyen Amiralliği çileden çıkardı.

Kaptan Sir Erasmus Gower , Yukarı Thames'te HMS Neptune'u (98 top) görevlendirdi ve isyancıların Londra şehri üzerine hareket etmesini önlemek için elli sadık gemiden oluşan bir filo oluşturdu. İsyancıların eylemlerini yeniden gözden geçirmelerine ve tereddüt etmeye başlamalarına neden olan şey, büyük ölçüde bu ablukanın nehirden aşağı hareket etmesi korkusuydu.

İsyancılar başlangıçtaki şikayetlerini genişlettiler ve Londra'yı ablukaya alarak ticaret gemilerinin limana girmesini engellediler ve müdürler gemilerini Fransa'ya götürmek için planlar yaptılar, düzenli İngiliz denizcileri yabancılaştırdılar ve isyan ilerledikçe daha fazla gemi kaybettiler. 5 Haziran'da Parker tüccar gemileri ablukaya geçmesine izin verilmesi ve sadece Kraliyet Donanması o bir emir yayınladı victualling (yani arz) gemiler gözaltına; emirde belirtilen görünürdeki sebep, "ticari gemilerin serbest bırakılmasının kıyıda olumlu bir izlenim yaratacağı" idi, ancak bu karar aslında belki de tüm ticaret trafiğini yasaklayan bu kadar geniş bir girişimin içerdiği karmaşıklıklardan kaynaklanıyor olabilirdi. meşgul Thames üzerinde . Spithead isyanının başarılı bir şekilde çözülmesinden sonra, hükümet ve Amirallik, özellikle Nore isyanının bazı liderlerinin maaş ve yaşam koşullarını iyileştirmenin ötesinde siyasi hedefleri olduğunu düşündüklerinden, daha fazla taviz vermeye meyilli değildi.

İsyancılara yiyecek ve su verilmedi ve Parker gemilerin Fransa'ya yelken açması için işareti kaldırdığında, kalan tüm gemiler onu takip etmeyi reddetti.

Bu arada, tamir için orada olan HMS  Clyde'den Kaptan Charles Cunningham , mürettebatını göreve dönmeye ikna etti ve Sheerness'e kaçtı . Bu, diğerlerine de aynı şeyi yapmaları için bir işaret olarak görüldü ve sonunda, çoğu gemi demir attı ve terk etti (bazıları isyancıların ateşi altındaydı) ve isyan başarısız oldu. Parker hızla mahkum edildi ihanet ve korsanlık ve astı gelen yardarm ait Sandwich , isyan başlamıştı geminin. Ardından misilleme olarak, 29 29 hapsedildi, asıldılar ve dokuz edildi kırbaçlandı diğerleri mahkum ederken, ulaşım Avustralya'ya. Bunlardan biri , Yeni Güney Galler'de saygın bir cerrah ve toprak sahibi olan cerrahın arkadaşı William Redfern'di . İsyana katılan erkeklerin çoğu, zamanın standartlarına göre hafif olan hiçbir şekilde cezalandırılmadı.

Nore isyanından sonra, Kraliyet Donanması gemileri artık son köpek nöbetinde beş çan çalmadı , çünkü bu isyanı başlatmak için sinyaldi.

Richard Parker'ın 1797'de isyan nedeniyle asıldıktan kısa bir süre sonra alınan ölüm maskesi ; Hunterian Müzesi'nde (Londra) güzel bir orijinal döküm yapılır .

Birleşik İrlandalıların iddia edilen rolü

Yetkililer ayaklanmalarda yalnızca İngiliz radikallerinin değil, aynı zamanda denizciler arasındaki geniş İrlanda birliğinde Birleşik İrlandalıların elini de görmeye fazlasıyla hazırdı . Spithead'deki delegeler arasında, Edmund Burke tarafından "baştan çıkarıcı bir Belfast klübü" olarak tanımlanan Valentine Joyce hakkında çok şey yapıldı .

Söz konusu Valentine Joyce'un İrlandalı olduğu ve bir cumhuriyetçi olduğu tartışıldı ve bu "isyancı gazete, Kuzey Yıldızı " (Belfast'tan) isyancılar arasında bildirildiği gibi dolaşmış olsa da, Birleşik İrlanda'nın ortak bir İrlanda komplosu olduğuna dair hiçbir kanıt ortaya çıkmadı. filoyu alt üst et. İrlanda'da genel bir ayaklanmanın parçası olarak İngiliz savaş gemilerini ele geçirmekten söz ediliyordu, ancak Birleşik İrlandalılar ancak Spithead ve Nore isyanlarından sonra Kraliyet Donanması içinde ayaklanmayı formüle etmenin "şaşırtıcı etkinliğine" uyandılar.

Spithead'deki "yüzen cumhuriyet"in bir parçası olan HMS Defiance , 1798 yazının başlarında İrlanda isyanı sırasında bir başka isyanda Birleşik İrlanda yeminlerinin (savaş mahkemesi kanıtlarına göre) verildiğini gördü. asıldı ve on tanesi nakil cezasına çarptırıldı.

İsyanlar ve aşağıdaki hoşnutsuzluk

Eylül 1797'de, Hermione'nin mürettebatı Batı Hint Adaları'nda isyan çıkardı ve umutsuz bir şekilde teçhizattan düşerek öldürülen üç adamın cesetlerinin denize atılması da dahil olmak üzere bir dizi şikayetin intikamını almak için neredeyse tüm subayları öldürdü. Güvertedeki son adam olduğu için kırbaçlanmaktan kaçınmaya çalışın. Hermione mürettebat tarafından İspanya'nın La Guaira limanına götürüldü .

27 Aralık günü, mürettebatı Marie Antoinette subayları öldürüldü ve Batı Indies.Other isyanlarına bir Fransız bağlantı noktasına gemilerini aldı İrlanda kıyıları ve gerçekleşti Ümit Burnu Amiral altında filosuna ve yayılma Jervis kapalı İspanya sahili. Spithead'de birlikler tarafından düzenin yeniden sağlandığı HMS Defiance , askeri mahkemenin Birleşik İrlandalılara bağlılık yeminlerinin kanıtlarını aldığı ve on bir adamı asmaya mahkûm ettiği yerdi. Spithead ve Nore'u takip eden yıllarda, yaklaşık 50 Avrupa donanmaları ve ticaret şirketleri arasındaki isyanlarda yüzde artış. Akademisyenler bunu Atlantik Dünyasının ulusötesi alanında gelişen radikal politik ideolojilere ve denizciler arasında işçi sınıfı bilincinin gelişimine bağladılar. Her iki açıklama da kapsamlı bir akademik araştırmanın konusu olmuştur. Politik analizler genellikle Nore isyancılarının ideolojik motivasyonlarının kanıtı olarak radikal söylem ve davranışlarını vurgular. Sınıf analizleri genellikle "sınıf dayanışmasına" işaret eden Spithead isyancılarının disiplini ve yalnızca ekonomik şikayetlerini vurgular. İki isyan arasındaki siyasi/ideolojik/ekonomik farklılıkların nedeninin denizciler için erkek olmanın ne anlama geldiğine dair farklı yorumların olduğunu öne sürerek, bu yaklaşımları erkeksi bir kimlik çerçevesinde birleştirmeye yönelik son zamanlarda girişimlerde bulunuldu.

sanatta

  • İçinde kahramanın babası Frederick Marryat 's Kraliyet Muhafızları (1830) Nore isyan rolünden dolayı asıldı.
  • Herman Melville'in romanı Billy Budd (1891, 1924'te yayınlandı) ve Benjamin Britten tarafından buna dayanan 1951 operası , ana isyanların hemen ardından geçiyor.
  • Yüzen Cumhuriyet – GE Manwaring ve Bonamy Dobrée'nin 1797'de Spithead ve Nore'daki İsyanlar üzerine bir anlatımı, Frank Cass & Co. tarafından 1935'te yayınlandı. 1982 yılında BBC Radio 4 'ın Cumartesi Gecesi Sineması denilen kitabın bir dramatize hesap yayın Yüzer Cumhuriyeti .
  • 1962 filmi HMS Defiant (ABD'de Damn the Defiant olarak yayınlandı ) ve Frank Tilsley'nin 1958 tarihli Mutiny adlı romanı , Spithead isyanı sırasında denizde bir gemi mürettebatının bir isyan başlatmasının kurgusal bir açıklamasıdır. arsanın bir parçası.
  • İngiliz romancı Dudley Pope tarafından yazılan Ramage and the Freebooters (1969), Teğmen Ramage'a İsyan sırasında Spithead'de demirlemiş bir geminin komutasının verilmesiyle başlar ve emirlerini yerine getirebilmesi için mürettebatı yelken açmaya ikna etmesi gerekir.
  • İngiliz folk-punk grubu The Men They Could't Hang , "Renkler" (1988) baladında isyanın idam edilen liderlerini andı.
  • William Kinsolve'nin 1996 tarihli Mister Christian romanında , Fletcher Christian Güney Denizlerinden döner ve Nore isyanına tanık olur.
  • Much Dewey Lambdin 2000 roman Bir King'in Kaptan kahramanı, tarafından görülen Nore Ayaklanması'ndan sırasında ayarlanır Alan Lewrie .
  • Julian Stockwin tarafından yazılan İsyan (2004) , Nore isyanının kurgusal bir açıklamasıdır.

Notlar

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar