Güney Ndebele dili - Southern Ndebele language
| Güney Ndebele | |
|---|---|
| Transvaal Ndebele | |
| isiNdebele seSewula | |
| Yerli | Güney Afrika |
| Bölge | Mpumalanga , Limpopo , Gauteng, Kuzey Batı |
Ana dili konuşanlar |
1,1 milyon (2011 nüfus sayımı) 1,4 milyon L2 konuşmacı (2002) |
|
Latince (Ndebele alfabesi) Ndebele Braille |
|
| İmzalı Ndebele | |
| Resmi durum | |
Resmi dil |
 Güney Afrika
|
| Dil kodları | |
| ISO 639-1 |
nr – Güney Ndebele |
| ISO 639-2 |
nbl – Güney Ndebele |
| ISO 639-3 |
nbl – Güney Ndebele |
| glottolog | sout2808 |
S.407 |
|
| dil küresi | 99-AUT-fi + 99-AUT-fj |
Güney Ndebele ( : İngilizce / ɛ n d ə b i l i / olarak da bilinir), Transvaal Ndebele veya Güney Ndebele , mensup bir Afrika dili olan Nguni grubu Bantu dilleri konuştuğu, Ndebele insanların arasında Güney Afrika .
Ayrıca Zulu'ya daha yakın olan Zimbabwe'de konuşulan Kuzey Ndebele veya isiNdebele, Matabele veya basitçe Ndebele adında farklı bir dil var .
genel bakış
Güney Transvaal Ndebele halkının tarihi, Kral Ndebele'ye, Kral Ndebele'nin babası Kral Mkhalangana'ya, Kral Mkhalangana'nın babası Kral Mntungwa'ya (Mbulazi tarafından babası olduğu için Khumalo Mntungwa ile karıştırılmamalıdır), Kral Mntungwa'nın babası Kral Jonono'ya, Kral Jonono, Kral Nanasi'nin babasıydı, Kral Nanasi, Kral Mafana'nın babasıydı, kral Mafana, Kral Mhlanga ve Şef Libhoko'nun babasıydı, Kral Mhlanga, Kral Musi ve Şef Skhube'nin babasıydı.
Ndebele – Oğullarından bazıları Hlubi kabilesi
Mkhalangana ile geride kaldı – Oğullarından bazıları kuzeye daldı ve Kalanga kabilesini kurdu
Mntungwa – amaNtungwa klanının kurucusu
Njonono – Jononoskop'ta Ladysmith yakınlarında öldü – Soyadı Jonono, Hlubi kabilesi
Nanasi'de – Jononoskop'ta Ladysmith yakınlarında öldü – Soyadı Nanasi Hlubi kabilesi
Mafana'da – Randfontein
(Emhlangeni)
Mhlanga'da öldü – Randfontein (Emhlangeni) Musi'de
öldü – kwaMnyamana'da (Pretoria) öldü
Kral Musi'nin krallığı, babası Mhlanga'nın adını taşıyan bir yer olan eMhlangeni'de bulunuyordu, yerin adı şu anda Randfontein (Mohlakeng) olarak biliniyor ve daha sonra şimdi Pretoria'da Emarula veya Bon Accord olarak adlandırılan KwaMnyamana'ya taşındı. Kral Musi bir çok eşli idi ve şu oğulları Skhosana (Masombuka), Manala (Mbuduma), Ndzundza (Hlungwana), Thombeni (Kekana veya Gegana), Sibasa, Mhwaduba (Lekhuleni) ve Mphafuli ve diğerlerinin babasıydı.
Güney Transvaal Ndebele, Güney Afrika Cumhuriyeti'ndeki on bir resmi dilden biridir. Dil, çoğunlukla Mpumalanga Eyaleti, Gauteng, Limpopo ve Kuzeybatı'da konuşulan bir Nguni veya Zunda sınıflandırmasıdır (BM).
"Isikhethu" ifadesi, gevşek bir şekilde "Güney Ndebele'nin yapma veya söyleme tarzı" anlamına gelecek şekilde çevrilebilir. Sikitsi'nin Swazi ve se harona'nın Sotho anlamına gelmesi gibi, Isikhethu da Güney Ndebele anlamına gelir. Dil, yıllar içinde ciddi şekilde marjinalleştirildi. Apartheid Güney Ndebele anavatanının ( KwaNdebele ) oluşumuna kadar, dili alenen konuşmaktan vazgeçildi. Çoğu Güney Transvaal Ndebele konuşmacısı Zulu'yu özellikle okulda öğrenildiği için tercih etti. Bugün Güney Ndebele konuşanlar, çoğunlukla eğitimli olanlar, çocukları için ev dili olarak Güney Ndebele'yi kullanmayı tercih ediyor ve Güney Ndebele'yi diğer Güney Ndebele konuşmacılarıyla iletişim kurmak için bir dil olarak kullanacaklar.
fonoloji
Sesli harfler
| Ön | Geri | |
|---|---|---|
| Kapat | ben [i] | sen [u] |
| Orta | e [e~ɛ] | o [o~ɔ] |
| Açık | bir [a] | |
ünsüzler
| dudak | alveolar |
Post-alv. / Damak |
Velar | gırtlak | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| patlayıcı | geçerli | p [pʼ] | t [tʼ] | k [kʼ] | |||
| aspire edilmiş | ph [pʰ] | th [tʰ] | kh [kʰ] | ||||
| devoice | bh [b̥] | d [d̥] | ɡ [ɡ̊] | ||||
| prenazal | mp [ᵐp] | nt [ⁿt] | nk [ᵑkʼ] | ||||
| prenazal ( vd. ) | mb [ᵐb] | nd [ⁿd] | ng [ᵑɡ] | ||||
| patlayıcı | b [ɓ] | ||||||
| Yarı kapantılı ünsüz | sessiz | geçerli | ts [tsʼ] | tj [tʃʼ] | kg [kxʼ] | ||
| aspire edilmiş | tsh [tsʰ] | tjh [tʃʰ] | kgh [kxʰ] | ||||
| yanal | tl [tɬʼ] | ||||||
| yanal (asp.) | tlh [tɬʰ] | ||||||
| seslendirildi | sade | dz [dz] | |||||
| devoice | j [d̥ʒ] | ||||||
| prenazal | nj [ᶮdʒ] | ||||||
| frikatif | sade | f [f] | s [s] | sağ [x] | |||
| seslendirildi | v [v] | z [z] | h [ɦ] | ||||
| prenazal | mf [ᶬf] | ||||||
| prenazal (vd.) | mv [ᶬv] | ||||||
| Burun | m [m] | n [n] | ny [ɲ] | ngh [ŋ] | |||
| Yanal Sürtünmeli | sade | hl [ɬ] | |||||
| seslendirildi | dl [ɮ] | ||||||
| aspire edilmiş | dlh [ɮʰ] | ||||||
| Rhotik | r [r] | ||||||
| yaklaşık | w [w] | l [l] | y [j] | ||||
Ünsüz sesleri nt , nd , k , mf ve mv genellikle [d̥r dr k̬ ɱp̪fʼ ɱb̪v] alofonlarıyla sonuçlanır .
ünsüzleri tıklayın
| Diş |
post- alveoler |
Yanal | |||
|---|---|---|---|---|---|
| patlayıcı | sessiz | sade | c [ᵏǀ] | q [ᵏ!] | x [ᵏǁ] |
| aspire edilmiş | ch [ᵏǀʰ] | qh [ᵏ!ʰ] | |||
| seslendirildi | sade | gc [ᶢǀ] | gq [ᶢ!] | ||
| nazalize | nc [ᵑǀ] | nq [ᵑ!] | nx [ᵑǁ] | ||
Dilbilgisi
İsimler
Güney Ndebele ismi önek ve kök olmak üzere iki temel kısımdan oluşur. Önekler kullanılarak isimler, diğer Bantu dilleriyle karşılaştırmayı kolaylaştırmak için ardışık olarak numaralandırılmış isim sınıflarına ayrılabilir .
Aşağıdaki tablo, tekil-çoğul çiftlerine göre düzenlenmiş Güney Ndebele isim sınıflarına genel bir bakış sunar.
| Sınıf | Tekil | Çoğul |
|---|---|---|
| 1/2 | um(u)- 1 | aba-, abe- |
| 1a/2a | u- | abo- |
| 3/4 | um(u)- 1 | imi- |
| 5/6 | i-, ili-, il- | ama- |
| 7/8 | (i)- | iz(i)-, iiN- |
| 9/10 | içinde- | iiN- |
| 14 | ubu-, ub-, utj- | |
| 15 | uku- | |
| 17 | uku- |
1 umu- tek heceli köklerden önce um- yerine geçer , örneğin umu ntu (kişi).
Fiiller
Fiiller özne ve nesne için aşağıdaki ekleri kullanır:
| Kişi/ Sınıf |
Önek | Infix |
|---|---|---|
| 1. şarkı. | ng | -ngı- |
| 2. şarkı. | u- | -wu- |
| 1. çoğul. | si- | -si- |
| 2. çoğul. | ni- | -ni- |
| 1 | u- | -m(u)- |
| 2 | ba- | -ba- |
| 3 | u- | -m(u)- |
| 4 | ben- | -yi- |
| 5 | li- | -li- |
| 6 | a- | -WA- |
| 7 | si- | -si- |
| 8 | zi- | -zi- |
| 9 | ben- | -yi- |
| 10 | zi- | -zi- |
| 14 | bu- | -bu- |
| 15 | ku- | -ku- |
| 17 | ku- | -ku- |
| dönüşlü | -zi- |
Örnekler
Güney Ndebele'de aylar
| İngilizce | Kuzey Ndebele (Zimbabve) | Güney Ndebele (Güney Afrika) | Zulu (Güney Afrika) |
|---|---|---|---|
| Ocak | uZibandlela | uTjhirhweni | uMasingane |
| Şubat | uNhlolanca | uMhlolanca | uNhlolanca |
| Mart | uMbimbitho | uNtaka | uNdasa |
| Nisan | uMabasa | uSihlabantangana | UMbasa |
| Mayıs | uNkwekwezi | uMrhayili | UNhlaba |
| Haziran | uNhlangula | uMgwengweni | UNhlangulana |
| Temmuz | uNtulikazi | uVelabahlinze | uNtulikazi |
| Ağustos | Uncwabakazi | uRhoboyi | UNcwaba |
| Eylül | uMpandula | uKhukhulamungu | uMandulo |
| Ekim | umfumfu | uSewula | umfumfu |
| Kasım | uLwezi | uSinyikhaba | uLwezi |
| Aralık | uMpalakazi | uNobayeni | uZibandlela |
AmaNdebele, Zimbabve'de
Zimbabwe Ndebele dili, Nguni kümesinin bir parçasıdır ve bu nedenle, yüksek düzeyde karşılıklı anlaşılırlığı paylaştığı diğer Nguni dillerine (Zulu, Xhosa ve Swati gibi) çok benzer. Güney Afrika (veya Güney Transvaal Ndebele ), Nguni köklerini korurken, Sotho dillerinden etkilenmiştir.