sobriket - Sobriquet

Bir takma ad ( / s b r ɪ k / SOH -bri-Kay ) veya takma ad , a, adı betimsel olup, bazen kabul, ama çoğu zaman bir diğeri ile belirli. Bir lakap takma addan farklıdır , çünkü genellikle gerçek bir ad yerine kullanılan tanıdık bir addır, açıklamaya gerek yoktur ve genellikle orijinal addan daha tanıdık hale gelir.

Sobriquet terimi , belirli bir kişi, insan grubu veya yer için takma ad için geçerli olabilir. Örnekler "Emiye Menelik" İmparator bir isim olan Menelik'in II arasında Etiyopya halk ve sevgiyle onun iyilik (içinde "emiye" anlamına gelir "anne" için tanındı, Amharik ); Şimdi orijinal adı Temüjin ile nadiren tanınan " Cengiz Han "; ve daha çok Mahatma Gandhi olarak bilinen "Mohandas Gandhi" ("mahatma", Sanskritçe'de "büyük ruh" anlamına gelir ). Tanınmış yerlerde genellikle " Büyük Elma " olarak adlandırılan New York City gibi lakaplar bulunur .

etimoloji

Modern Fransızca yazım sobriquet'tir . Terimin iki erken çeşidi bulunur: soubriquet ve sotbriquet . İlk erken yazım çeşidi olan "soubriquet" kullanımda kalır ve muhtemel kaynak olarak kabul edilir.

İkinci erken yazım varyantı bir başlangıç formu ile ilgili türetme anlaşılacağı sot , saçma, ve ikinci bölüm, briket , İtalyan bir Fransız uyarlamasıdır Brichetto , bir küçültme Bricco , knave, muhtemelen bağlı briccone bir türevi olması gerekiyordu, kötü niyetli, arasında Alman brechen , kırmak için; ancak filolog Walter William Skeat , bu yazımın yanlış etimolojinin bir örneği olduğunu düşünüyor ve gerçek kökenin soubriquet biçiminde aranması gerektiğini savunuyor .

Émile Littré , on dördüncü yüzyılın başlarından kalma bir soubsbriquet'i çenenin altında bir mandren anlamında verir ve bu, soubs , mod'dan türetilir . sous ( Latince : alt ), altında ve briket veya bruchel , döş veya boğazın alt kısmı.

Kullanmak

Sobriquets genellikle müzik, spor, komedi ve siyasette bulunur. Adaylar ve siyasi şahsiyetler genellikle ya yaşarken ya da öldükten sonra lakaplarla damgalanır. Örneğin , Amerika Birleşik Devletleri başkanı Abraham Lincoln "Dürüst Abe" olarak tanınmaya başladı.

In Modern İngiliz Kullanım A Dictionary (1926) Henry Watson Fowler uyardı: Artık sobriquet alışkanlık kazanılması gereken bir şey değil", ama bir şey kaçınılması gereken; & izler seçim değil destek olmak amacıyla derlenmiş ama cesaretini kırmaktan." Sobriquet'i dilin "dövülmüş süsleri" olarak adlandırdığı şeylerin arasına dahil etti, ancak kullanımları hakkındaki görüşler değişiyor. Sobriquets bugün konuşmanın ortak bir özelliği olmaya devam ediyor.

Örnekler

Referanslar

alıntılar

Kaynaklar

  •  Bu makale, şu anda kamu malı olan bir yayından alınan metni içermektedir :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Sobriket ". Ansiklopedi Britannica (11. baskı). Cambridge Üniversitesi Yayınları.

Dış bağlantılar