Herbert Samuel, 1. Vikont Samuel - Herbert Samuel, 1st Viscount Samuel

Sağ Şerefli Vikont Samuel GCB OM GBE PC
Liberal Parti Lideri
4 Kasım 1931 – 26 Kasım 1935 arasında görevde
Milletvekili	Archibald Sinclair
Öncesinde	David Lloyd George
tarafından başarıldı	Archibald Sinclair
Liberal Parti Başkan Yardımcısı
Ofiste 30 Mayıs 1929 – 4 Kasım 1931
Öncesinde	Pozisyon oluşturuldu
tarafından başarıldı	Archibald Sinclair
1. Filistin Yüksek Komiseri
Ofiste 1 Temmuz 1920 – 30 Haziran 1925
Öncesinde	Pozisyon oluşturuldu
tarafından başarıldı	Sör Herbert Plumer
Ev Sekreteri
Ofiste 26 Ağustos 1931 – 1 Ekim 1932
Başbakan	Ramsay MacDonald
Öncesinde	John Robert Clynes
tarafından başarıldı	Sir John Gilmour, BT
Ofiste 12 Ocak – 7 Aralık 1916
Başbakan	HH Asquith
Öncesinde	Sir John Simon
tarafından başarıldı	Sir George Mağarası
Postmaster-Genel
Ofiste 26 Mayıs 1915 – 18 Ocak 1916
Başbakan	HH Asquith
Öncesinde	Sir Charles Hobhouse
tarafından başarıldı	Joseph A. Pease
Ofiste 11 1914 Şubat - 14 Şubat 1910
Başbakan	HH Asquith
Öncesinde	Sidney Buxton
tarafından başarıldı	Sir Charles Hobhouse
Lancaster Dükalığı Şansölyesi
Ofiste 25 Kasım 1915 – 11 Şubat 1916
Başbakan	HH Asquith
Öncesinde	Winston Churchill
tarafından başarıldı	Edwin Montagu
Ofiste 25 Haziran 1909 – 14 Şubat 1910
Başbakan	HH Asquith
Öncesinde	Lord Fitzmaurice
tarafından başarıldı	Joseph A. Pease
Yerel Yönetim Kurulu Başkanı
Ofiste 11 Şubat 1914 – 25 Kasım 1915
Başbakan	HH Asquith
Öncesinde	John Burns
tarafından başarıldı	Walter Uzun
Milletvekili için Darwen
Ofiste 30 Mayıs 1929 – 14 Kasım 1935
Öncesinde	Frank Sanderson
tarafından başarıldı	Stuart Russel
Milletvekili için Cleveland
Ofiste 5 Kasım 1902 - 14 Aralık 1918
Öncesinde	alfred bezelye
tarafından başarıldı	Park Goff'u
Kişisel detaylar
Doğmak	Herbert Louis Samuel ( 1870-11-06 )6 Kasım 1870 Toxteth , Liverpool , Lancashire , İngiltere
Öldü	5 Şubat 1963 (1963-02-05)(92 yaşında) Londra , İngiltere
Siyasi parti	Liberal
eş(ler)	Beatrice Franklin
Çocuklar	Edwin Philip Godfrey Nancy
gidilen okul	Balliol Koleji, Oxford

Herbert Louis Samuel, 1. Vikont Samuel , GCB , OM , GBE , PC (6 Kasım 1870 - 5 Şubat 1963), 1931'den 1935'e kadar parti lideri olan İngiliz Liberal bir politikacıydı.

Kabine bakanı olarak görev yapan ve büyük bir İngiliz siyasi partisinin lideri olan ilk sözde pratik yapan Yahudiydi . Samuel , 1915 tarihli Filistin'in Geleceği başlıklı muhtırasından başlayarak , İngiliz Kabinesi içinde Siyonizmi desteklemişti . 1920'de ilk Filistin Yüksek Komiseri olarak atandı .

Samuel dört birini tutmak için Liberal Parti son üyesiydi Devlet Büyük Büroları (aynı Vekili içinde 1931-32 den Milli Hükümeti arasında Ramsay MacDonald ). "Yeni Liberalizm"in yandaşlarından biri olan Samuel, Liberal kabine üyesi olarak görev yaparken sosyal reform mevzuatının hazırlanmasına ve sunulmasına yardımcı oldu. Samuel, hem 1931 genel seçimlerinde hem de 1935 genel seçimlerinde partiye liderlik etti ve bu süre zarfında partinin Parlamentodaki sandalye sayısı 59'dan 21'e düştü.

Erken dönem

1893 yılında Samuel

Herbert Samuel, 1870 yılında Toxteth , Liverpool , Lancashire , Claremont No. 11 Belvidere Road'da doğdu . Bina şimdi Belvedere Akademisi'nin bir bölümünü barındırıyor . 1775 civarında, büyük büyükbabası Menachem Samuel, Posen şehrinden (şimdi Poznan ) çok uzak olmayan Posen'deki (şimdi Kepno ) Kempen'den İngiltere'ye göç etmişti ve büyükbabası Louis Samuel (1794-1859) doğdu. içinde Londra . Clara (Yates) ve Edwin Louis Samuel'in (1825-1877) oğluydu. Amcası Montagu Samuel olarak doğdu, ancak daha çok aynı bankanın kurucusu Samuel Montagu olarak tanındı . Ayrıca İbranice adıyla Eliezer ben Pinchas Shmuel olarak biliniyordu. En büyük kardeşi Sir Stuart Samuel de başarılı bir Liberal politikacıydı; tek kız kardeşi Mabel (1862–1938) , Spielmann bankacıları ve sanat uzmanları hanedanından etkili sanat eleştirmeni Marion Spielmann ile evlendi .

O eğitim gördü University College School in Hampstead , Londra ve Balliol Koleji, Oxford , ama evde o vardı Yahudi terbiyesi. Ancak, 1892'de Oxford'dayken tüm dini inancından vazgeçti ve onu bilgilendirmek için annesine yazdı. Samuel, Charles Darwin'in ve kıdemli Liberal politikacı John Morley'nin On Uzlaşma kitabının etkisiyle çalıştı . Bununla birlikte, karısını memnun etmek için Yahudi cemaatinin bir üyesi olarak kaldı ve "hijyenik nedenlerle" evde Şabat ve Yahudi yemek yasalarına uydu.

Erken siyasi kariyer

Samuel , Kasım 1902 Cleveland ara seçimlerinde Liberal Parti üyesi olarak Parlamento Üyesi seçilmeden önce iki genel seçimde başarısız oldu . O atandı Kabine Başbakan tarafından 1909 yılında HH Asquith ilk olarak, Lancaster Dükalığı Şansölyesi ve sonra da posta bakanı , Yerel Yönetim Kurulu Başkanı ve sonunda Vekili .

1915'te Filistin üzerinde bir İngiliz himayesi kurma fikrini ortaya attı ve fikirleri Balfour Deklarasyonu'nu etkiledi . İçişleri Bakanı olarak Samuel, I. Dünya Savaşı'nda savaşmak için gereken insan gücü sıkıntısıyla karşı karşıya kaldı ve binlerce Rus mülteciye (çoğu genç Yahudi) İngiliz Ordusuna askerlik yapmak veya askerlik hizmeti için Rusya'ya geri dönmek arasında bir seçim yapma konusunda bir yasa çıkardı. .

Aralık 1916'da Asquith, Lloyd George tarafından Başbakan olarak değiştirildi . Lloyd George, Samuel'den İçişleri Bakanı olarak devam etmesini istedi, ancak Samuel bunun yerine istifa etmeyi seçti. Asquith'e sadık kalırken yeni hükümete destek vermek arasında bir denge kurmaya çalıştı. Savaşın sonunda 1918 genel seçimlerinde Koalisyon hükümetini destekleyen bir Liberal olarak seçilmeye çalıştı . Ancak hükümetin desteği İttihatçı rakibine verildi ve o yenildi.

Kadın hakları

Başlangıçta kadınların oy hakkının bir destekçisi değildi, ancak daha sonra pozisyonunu değiştirdi. 1917'de, bir Konuşmacılar Konferansı, kadınlara oy hakkı verilmesini araştırmakla suçlandı, ancak referans açısından, parlamento adayı olarak kadınları dikkate almadı. Ancak Samuel, 23 Ekim 1918'de kadınların Parlamento Üyesi olarak uygun olmalarına izin vermek için ayrı bir önerge verdi. Oylama 274'e karşı 25 oyla kabul edildi ve hükümet, 1918 seçimleri için zamanında yasa yapmak için bir yasa tasarısını aceleye getirdi.

Filistin Yüksek Komiseri

Arka plan

İngiltere'nin Kasım 1914'te Osmanlı İmparatorluğu'na savaş ilan etmesinden bir ay sonra Samuel , Dünya Siyonist Örgütü'nün Başkanı ve daha sonra İsrail'in ilk Cumhurbaşkanı olacak olan Chaim Weizmann ile bir araya geldi . Weizmann'ın anılarına göre, Samuel zaten Siyonizme hevesli bir inançlıydı ve Weizmann'ın taleplerinin çok mütevazı olduğuna inanıyordu. Samuel, planlarının ayrıntılı bir tartışmasına girmek istemedi, ancak "Yahudilerin demiryolları, limanlar, bir üniversite, bir okul ağı vb. inşa etmesi gerekeceğini" ve potansiyel olarak "modernize edilmiş biçimde" bir Tapınak inşa edeceğini belirtti. Ocak 1915'te Samuel , kabinedeki meslektaşlarına, Süveyş Kanalı'nı yabancı güçlere karşı korumak için İngiltere'nin Filistin'i fethetmesi ve Filistin'in Yahudi halkının evi olması gerektiğini öne süren Filistin'in Geleceği adlı bir muhtıra yayınladı . Memorandumda, "Dünya çapında Siyonist hareketin liderleri ve destekçileri için en çok hoş karşılanacak olan Filistin sorununun çözümünün, ülkenin Britanya İmparatorluğu'na ilhakı olacağından eminim" deniyordu . Mart 1915'te, Samuel, Ocak 1915 taslağını, önceki taslağın tonunu düşürerek, derhal bir Yahudi devleti kurma fikrini açıkça dışlayarak ve Yahudi olmayanların herhangi bir şema altında eşit muamele görmeleri gerektiğini vurgulayarak, muhtırasının son versiyonuyla değiştirdi. .

Yüksek Komiser olarak atanma

Filistin Yüksek Komiserliği döneminde Herbert Samuel tarafından 1924'te Kudüs'teki King George Caddesi'ne yapıştırılan tarihi plaket

Herbert Samuel, oğlu Edwin Samuel'in düğününde , 1920

Herbert Samuel, Edmond Rothschild ile birlikte , 1920

1917'de İngiltere , Birinci Dünya Savaşı sırasında Filistin'i (daha sonra Osmanlı İmparatorluğu'nun bir parçası) işgal etti . Samuel , 1918 seçimlerinde koltuğunu kaybetti ve bölgedeki İngiliz çıkarlarını temsil etmek için aday oldu.

Milletler Cemiyeti Konseyi'nin Filistin için bir İngiliz mandasını onaylamasından önce 1920'de Yüksek Komiserlik görevine atandı . Bununla birlikte, askeri hükümet , iki yıl sonra Milletler Cemiyeti tarafından nihayet verilen beklenen İngiliz Mandası'na hazırlık olarak Kahire'ye çekildi . 1925 yılına kadar Yüksek Komiser olarak görev yaptı. Samuel, 2000 yıl içinde tarihi İsrail Topraklarını yöneten ilk Yahudiydi .

İbranice'yi bölgenin üç resmi dilinden biri olarak kabul etti. 11 Haziran 1920'de İngiliz İmparatorluğu Nişanı'nın (GBE) Şövalye Büyük Haçı olarak atandı .

Samuel'in Filistin Yüksek Komiserliğine atanması tartışmalıydı. Siyonistler göreve Siyonist bir Yahudi'nin atanmasını memnuniyetle karşılarken, Edmund Allenby ve Louis Bols başkanlığındaki askeri hükümet, Samuel'in atanmasını "son derece tehlikeli" olarak nitelendirdi.

Allenby, teknik olarak atamanın yasadışı olduğunu, işgal altındaki bir ülkenin sakinlerini resmi bir barış anlaşması ( Osmanlı İmparatorluğu ile ) imzalanmadan önce ona bağlılıklarını ifade etmeye zorlayacak bir sivil idarenin hem askeri hukuku hem de Lahey Sözleşmesini ihlal ettiğini kaydetti. . Bols, haberin Müslümanlar ve Hıristiyanlar tarafından "şaşkınlık, umutsuzluk ve bıkkınlıkla" karşılandığını söyledi. Allenby, Arapların bunu "ülkeyi derhal kalıcı bir Siyonist Yönetime teslim etmek" olarak göreceklerini söyledi ve kitlesel şiddeti öngördü.

Lord Curzon , Samuel'e son mesajı okudu ve ondan görevi kabul etmeyi yeniden düşünmesini istedi. Samuel, Londra'da Siyonistleri temsil eden bir delegasyondan tavsiye aldı ve kendisine "alarmcı" raporların haklı olmadığını söyledi. Müslüman-Hıristiyan Derneği Bolls bir telgraf göndermişti:

Sir Herbert Samuel, Siyonist bir lider olarak görüyordu ve onun atanmasını, kendi isteklerine aykırı olarak Arap halkının ortasında Siyonist ulusal yurdun oluşumunda ilk adım olarak görüyordu. Sakinleri onu tanıyamaz ve Müslüman-Hıristiyan Toplumu ayaklanmalar veya diğer barış rahatsızlıklarının sorumluluğunu kabul edemez.

Samuel'i atamanın hikmeti, Filistin'e varmadan bir gün önce Lordlar Kamarası'nda tartışıldı . Lord Curzon , tartışma sırasında "aşağılayıcı" bir açıklama yapılmadığını, ancak "şu anda ülkeye bir Yahudi Yönetici göndermenin bilgeliği konusunda çok ciddi şüphelerin dile getirildiğini" söyledi.

Dönemin Avam Kamarası'ndaki sorular da Samuel'in seçimiyle ilgili çok endişe gösteriyor: "Arap nüfusunu yatıştırmak için ne gibi önlemler alındı... ve böylece ırksal gerilime son verildi". Gelişinden üç ay sonra Morning Post şu yorumu yaptı: "Sir Herbert Samuel'in Yüksek Komiser olarak atanması Yahudiler dışında herkes tarafından ciddi bir hata olarak görüldü."

Sir Herbert Samuel, ortada oturan, Kudüs kilise liderleri ve İngiliz yetkililerle birlikte, 1922.

görev süresi

TE Lawrence , Sir Herbert Samuel, Şeyh Majid Pasha el Adwan (en sağda) ve Gertrude Bell (solda) ile Amman havaalanında , Nisan 1921

Herbert Samuel 1924

Yüksek Komiser olarak Samuel, Siyonist ve Arap çıkarları arasında arabuluculuk yapmaya , Yahudi göçünü yavaşlatmaya ve Arap nüfusunun güvenini kazanmaya çalıştı . Arapların manda işlerine katılımını kazanmayı ve onların medeni ve ekonomik haklarını korumayı umdu, ancak onlara Yahudi göçünü ve toprak satın alımını durdurmak için kullanılabilecek herhangi bir yetki vermeyi reddetti. Wasserstein'a göre onun politikası, "Arapları... İngilizlerin Siyonist yanlısı politikasıyla uzlaştırmak için kurnazca tasarlanmıştı".

O zamanki İslami gelenek, baş İslami ruhani lider olan Kudüs Baş Müftüsü'nün, yerli din adamları tarafından aday gösterilen bir grup din adamı arasından dünyevi hükümdar, Konstantinopolis'teki Osmanlı Sultanı tarafından seçilmesiydi . İngilizler Filistin'i fethettikten sonra Samuel , daha sonra Filistin'deki İngiliz yönetimi tarafında bir diken olduğunu kanıtlayan Haj Amin al Husseini'yi seçti . Aynı zamanda, Yahudi topluluğunun saygı zevk ve o kadar çağrıldığını tarafından onurlandırıldı Torah de Hurva sinagogun içinde Kudüs'ün Eski Şehir .

Samuel'in yönetimi sırasında Churchill White Paper yayınlandı. Ülkenin ekonomik özümseme kapasitesi dahilinde Yahudi göçünü destekledi ve Yahudi ulusal vatanını şu şekilde tanımladı:

“Filistin sakinlerine bir bütün olarak bir Yahudi vatandaşlığının dayatılması değil, dünyanın diğer bölgelerindeki Yahudilerin yardımıyla mevcut Yahudi cemaatinin daha da geliştirilmesi, Yahudi halkı bir bütün olarak din ve ırk temelinde bir çıkar ve gurur duyabilir".

Samuel, kaydettiği "tarafsızlığı" ile nüfusun tüm kesimlerinin güvenini kazandı. Pinhas Rutenberg ile özellikle güçlü bir ilişki kurdu ve ona Filistin ve Trans-Ürdün'de elektrik üretmek ve dağıtmak için özel tavizler verdi ve Rutenberg'i Londra'daki Sömürge Ofisi ile olan ilişkilerinde sık sık güçlü bir şekilde destekledi. Samuel hükümeti, Baysan Vadisi Bedevi kabileleriyle 179.545 dönüm devlet arazisini Bedevilere devretmek için ayrılmış Ghor-Mudawarra Arazi Anlaşmasını imzaladı .

Samuel'in Filistin'deki rolü hala tartışılıyor. Wasserstein'a göre:

Ne onu Siyonizm lehine Balfour Deklarasyonu'nun yavaş yavaş seyreltildiği ve nihayetinde Büyük Britanya tarafından ihanete uğradığı sürecin yaratıcılarından biri olarak görme eğiliminde olan Siyonist tarihçilerin çoğunluğu, ne de bunu kabul eden Arap milliyetçileri tarafından nazikçe hatırlanıyor. onu Siyonizm ile İngiliz emperyalizmi arasındaki ittifakın kişileştirilmiş hali ve Filistinli Arapların anavatanlarından sürülmesinden sorumlu olanlardan biri olarak. Aslında ikisi de yanılıyor."

Samuel Komisyonu

1925'te İngiltere'ye dönüşünde, Başbakan Stanley Baldwin , Samuel'den madencilik endüstrisinin sorunlarını incelemesini istedi. Samuel Komisyonu sanayinin bir yeniden yapılanma öneren ancak öneriyi reddeden Mart 1926'da raporunu yayınladı kamulaştırması . Raporda ayrıca hükümet sübvansiyonunun geri çekilmesi ve madencilerin ücretlerinin düşürülmesi tavsiye edildi. Rapor, 1926 Genel Grevi'ne yol açan önde gelen faktörlerden biriydi .

Daha sonra siyasi kariyer

Vera Weizmann , Chaim Weizmann , Herbert Samuel, Lloyd George , Ethel Snowden ve Philip Snowden

Samuel, 1929 genel seçimlerinden sonra Avam Kamarası'na döndü . İki yıl sonra Liberal Parti'nin genel başkan yardımcısı oldu ve 1931 yazında Lloyd George'un hasta olduğu dönemde lider olarak görev yaptı. Samuel yönetiminde parti , Ağustos 1931'de kurulan Başbakan Ramsay MacDonald'ın ilk Ulusal Hükümeti'nde görev yaptı ve Samuel'in kendisi İçişleri Bakanı olarak görev yaptı . Bununla birlikte, hükümetin korumacı tarifelerin getirilmesini göz önünde bulundurma ve bir genel seçim çağrısında bulunma konusundaki istekliliği , Liberal Parti'nin üç ayrı gruba bölünmesine yol açtı. Sir John Simon , Liberal Ulusal Parti'yi kurmak için bir grup milletvekiline önderlik etmişti .

Liberal lider Lloyd George, Ulusal Hükümete karşı çıkan küçük bir Bağımsız Liberal grubuna önderlik etti . Bu, Samuel'i parlamenter partinin lideri ve parti genel merkezinin kontrolünde etkin bir şekilde bıraktı. Hükümetin tarifeleri uygulamaya koyma hamleleri Liberaller için daha fazla sürtüşmeye neden oldu ve Samuel partiyi aşamalı olarak hükümetten çekti, ilk önce hükümetin Liberal üyelerinin tarifelere karşı çıkmasına izin vermek için konuyla ilgili kabine kolektif sorumluluğunun askıya alınmasını sağladı. Ekim 1932'de Liberal bakanlar bakanlık görevlerinden istifa ettiler, ancak Parlamentodaki Ulusal Hükümeti desteklemeye devam ettiler. Sonunda, Kasım 1933'te Samuel ve Liberal milletvekillerinin büyük kısmı Avam Kamarası'nın zeminini geçti ve hükümete açıkça karşı çıktı. 1935'te koltuğunu tekrar kaybedene kadar Liberal Parti'nin lideri olarak kaldı.

1937'de kendisine Vikont Samuel unvanı verildi ; O yılın ilerleyen saatlerinde Samuel, Yahudi soyuna rağmen, Başbakan Neville Chamberlain'in Adolf Hitler'e yönelik yatıştırma politikasıyla aynı hizaya geldi , Almanya'nın 1914 savaş suçundan aklanmasını istedi ve savaştan sonra kaybedilen Alman kolonilerinin geri verilmesini tavsiye etti. Biyografi yazarı John Edward Bowle , Samuel'in 1938'de Anschluss'tan kısa bir süre önce yaptığı bir konuşmada Lord Halifax'a yaptığı yorumları hatırladığını kaydetti :

Hitler'i vicdanlı bir adam olarak gördüğümü söyledim - bazen onu çok kötü şeyler yapmaya iten bir vicdan; ama suç olduğunu bildiği şeyi Napolyon'un yapacağı gibi yapacak bir adam değildi. Tehlike, bir mistik ve aceleci olduğundan, bir kriz anında kolayca savrulabilmesiydi.

Chamberlain'in daha sonra hükümete dönme teklifini reddetti. 1938'de Avrupa'dan gelen mülteci çocuklar için Kindertransport hareketini, onlar için ev çağrısı yaparak destekledi .

Samuel daha sonra Lordlar Kamarası'nda (1944-1955) Liberal Parti'nin lideri oldu . 1951 genel seçimleri sırasında, 15 Ekim 1951'de Samuel, televizyonda bir parti siyasi yayını yapan ilk İngiliz politikacı oldu.

Aile

17 Kasım 1897'de Samuel , bir bankacı olan Ellis Abraham Franklin'in kızı olan ilk kuzeni Beatrice Miriam (1871–1959) ile evlendi . Üç oğlu ve bir kızı vardı. Oğlu Edwin , Yahudi Lejyonu'nda görev yaptı .

Samuel, DNA'yı keşfeden bilim adamı Rosalind Franklin'in büyük amcasıydı .

edebi kariyer

Daha sonraki yıllarda, insanlığın ve bilimin geleceğiyle ilgili endişelerini sürdürdü, üç kitap yazdı: Fizikte Denemeler (1951), Gerçekliğin Peşinde (1957) ve ortak bir çalışma, Üç Katlı Kordon: Felsefe, Bilim, Din ( 1961). Üç eser, özellikle son eserdeki işbirlikçisi ve arkadaşı Herbert Dingle olduğu için, bilimsel kuruluşun inançlarıyla çelişme eğilimindeydi .

Silâh

Herbert Samuel'in arması, 1. Vikont Samuel

kret Yükselen bir Güneşin veya gagasında bir Zeytin Dalı tutan bir güvercin kanatları kalkık ve hayran önünde rozet Ya da bir Baş Sable'de iki Hürriyet Başlığı Arasında Bir Eğilme Bir İlkin Terazisi destekçiler Her iki tarafta bir Aslan Ya da Dexter, bir Yaka Gules ile tıkanmış ve iç arka ayağını bir Meşe Kütüğüne dayamış, kök salmış ve uygun şekilde filizlenmiş uğursuz, bir Doğu Tacı ile boğulmuş ve iç arka ayağını bir Zeytin Kütüğüne dayamış ve filizlenme de uygun sloganı Kenara Dönme

Ayrıca bakınız

• Birleşik Krallık'ta Liberalizm
• Pro-Kudüs Cemiyeti - Herbert Samuel onun Onursal Başkanıydı

Referanslar

bibliyografya

• Samuel, Vikont Herbert (1937). İnanç ve Eylem: Bir Gündelik Felsefe . Londra.
• Samuel, Vikont Herbert (1945). hatıralar . Londra.
• Samuel, Horace Barnett (1930). Kutsal Toprakların Kutsal Olmayan Anıları . L. ve Virginia Woolf.
• John Edward Bowle (1957). Vikont Samuel: Bir Biyografi . Victor Gollancz.
• Trevor Wilson (ed.), CPScott 1911-1928 Siyasi Günlükleri , Collins: St James Place, Londra, 1970.
• Wasserstein, Bernard (Ekim 1976). "Herbert Samuel ve Filistin Sorunu". İngiliz Tarihsel İnceleme . 91 (361).
• Wasserstein, Bernard (1992). Herbert Samuel: Bir Politik Hayat . Clarendon Basın.
• Segev, Tom (2000). Bir Filistin, tamamlandı: İngiliz mandası altındaki Yahudiler ve Araplar . Londra: Küçük, Kahverengi. ISBN'si 0-316-64859-0.
• Huneidi, Sahar (2001). Kırık Bir Güven, Herbert Samuel, Siyonizm ve Filistinliler . Londra.

Dış bağlantılar

• Hansard 1803-2005: Vikont Samuel tarafından Parlamentoya katkıları
• Herbert Samuel & Churchill - Birleşik Krallık Parlamentosu Yaşayan Miras
• Herbert Samuel & 1909 Tiyatro Sansür Komitesi - Birleşik Krallık Parlamentosu Yaşayan Miras
• Herbert Samuel, 1. Vikont Samuel tarafından İşleri at Project Gutenberg
• Herbert Samuel, 1. Vikont Samuel tarafından veya yaklaşık İşleri at Internet Archive
• Ulusal Arşiv Kayıtları: Herbert Samuel
• Birleşik Krallık Parlamento Arşivlerinde Herbert Samuel Kağıtları
• Ulusal Portre Galerisi: Herbert Samuel
• Spartaküs Eğitimi: Herbert Samuel
• Liberal Demokrat Tarih Grubu'nun web sitesinde Samuel Biyografisi
• Albüm MIZPAH : 1925 yılında Amerikan Kolonisi üyeleri tarafından Herbert Samuel'e verilen bir albümün yayınlanması. İsrail Devlet Arşivleri sitesi
• Herbert Samuel, 1. Vikont Samuel Gazete kupürleri de 20th Century Basın Arşivleri arasında ZBW
• Parlamento Arşivleri, Herbert Louis Samuel Kağıtları, 1. Vikont Samuel, 1870-1963
• Herbert Samuel ve Filistin İngiliz Mandası: İlk Yıl üzerine İsrail Devlet Arşivleri web