Sinn Fein Manifestosu 1918 - Sinn Féin Manifesto 1918
Sinn Fein Manifesto 1918 için o partinin seçim manifestosu 1918 genel seçimlerinde . 1917'deki reformundan sonra, Sinn Féin partisi İrlanda'da zorunlu askerliğe karşı kampanya yürüttü . 11 Kasım 1918'deki ateşkesin ardından İngiliz Hükümeti, 14 Aralık'ta Sinn Féin'in İrlanda'daki 105 sandalyeden 73'ünü kazandığı bir genel seçim çağrısında bulundu.
Önemi
1918'de İrlandalı seçmenler 1916'daki Dublin Paskalya Ayaklanması'nın gerekçesini biliyor olsa da, Sinn Féin partisi tarafından ya da parti için başlatılmadı. Manifesto izledi hangi İrlandalı seçmenlere ilk resmi adresi oldu Bağımsızlık Bildirgesi ve İrlanda Cumhuriyeti ve Demokratik Programı 1919 19 Ocak.
Resmi sansür tarafından onaylanan değiştirilmiş bir versiyon burada bulunabilir .
Metin
'GENEL SEÇİM --- İRLANDA HALKINA MANİFESTO
Yaklaşan Genel Seçim, ulusumuzun geleceği için hayati olanaklarla dolu. İrlanda, bu neslin, özgürlüğün tam güneş ışığına çıkmayı mı, yoksa trenine bizim için kötülükten başka bir şey getirmemiş ve getirecek olan alçak bir emperyalizmin gölgesinde kalmayı isteyip istemediği sorusuyla karşı karşıyadır. yarış.
Sinn Féin, İrlanda'ya onurunu haklı çıkarma ve İrlanda Cumhuriyeti'nin bayrağında toplanarak ulusal kurtuluş yolunu yenilenmiş bir güvenle takip etme fırsatı veriyor.
Sinn Féin, bu Cumhuriyetin kurulmasını sağlamayı amaçlıyor.
1. İrlanda Temsilciliğini İngiliz Parlamentosundan geri çekerek ve İngiliz Hükümetinin veya diğer herhangi bir yabancı Hükümetin İrlanda adına yasama yapma hakkını reddederek ve iradesine karşı çıkarak.
2. İngiltere'nin İrlanda'yı askeri güçle veya başka bir şekilde boyun eğdirme gücünü aciz kılmak için mevcut her türlü aracı kullanarak.
3. İrlanda halkı adına konuşmak ve hareket etmek ve tüm halkın refahı için İrlanda'nın sosyal, politik ve endüstriyel yaşamını geliştirmek için en yüksek ulusal otorite olarak İrlanda seçmenleri tarafından seçilen kişilerden oluşan bir kurucu meclisin kurulmasıyla İrlanda.
4. İrlanda'nın Bağımsız Bir Ulus olarak kurulması için Barış Konferansı'na başvurarak. Bu konferansta dünya uluslarının geleceği , yönetilenlerin rızasıyla yönetim ilkesine göre belirlenecektir . İrlanda'nın bu ilkeyi kendi lehine uygulama iddiası, savaştan kaynaklanan herhangi bir tesadüfi duruma dayanmamaktadır. Mevcut muhariplerin hepsinden olmasa da çoğundan daha yaşlıdır. Bozulmamış ulus geleneğimize, ulusal bir isimde hiçbir zaman meydan okunmamış bir birliğe, farklı bir ulusal kültüre ve sosyal düzene sahip olmamıza, yabancı saldırganlık karşısında halkımızın ahlaki cesareti ve onuruna dayanmaktadır. Neredeyse her nesilde ve son 120 yıl içinde beş kez halkımızın İngiltere'nin bu ülkeyi yönetme hakkına silahla meydan okuduğu gerçeği üzerine. Halkımızın, özgür bir ulusun tüm gücüne sahip olma hakkını tartışmasız olarak tesis ettiği iddiası, bu yadsınamaz gerçeklere dayanmaktadır.
Sinn Féin bir siyasi partiden çok Ulus'tan yanadır; ölü kuşaklardan aktarılan eski ulus geleneğini temsil eder; İrlanda Milleti'nin egemen bağımsızlık için devredilemez hakkını yeniden teyid ederek, İrlanda halkının bunu başarma kararlılığını yeniden teyit ederek ve bağımsız Ulus içinde herkese eşit haklar ve eşit fırsatları garanti ederek, 1916 Geçici Paskalya Hükümeti Bildirgesi'nin yanındadır. onun vatandaşları.
İrlanda'nın sınırsız Ulusal kendi kaderini tayin hakkı ilkesi için sesinin her partinin veya sınıfın çıkarının üzerinde duyulması gereken zamanın geldiğine inanan Sinn Féin, Sandıklarda bu ilkeyi kabul etmeyen her adaya karşı çıkacaktır.
Muhaliflerimizin politikası, ister ilke ister amaca yönelik olsun, her türlü sınavda mahkûmdur. Bir ulusun egemen bağımsızlık hakkı, değişmez doğal hukuka dayanır ve bir uzlaşma konusu yapılamaz. Ulusun kutsal ve dokunulmaz haklarını gasp etmeye yönelik herhangi bir girişim, onursuzlukla başlar ve felaketle sonuçlanması kaçınılmazdır. Milyonlarca insanımızın zorunlu göçü, endüstriyel yaşamımızın çürümesi, ülkemizin giderek artan mali yağması, ilk İrlandalı Lider tarafından dile getirilen 'Birliğin İptali' talebinin küçültülmesi. Fatih Salonu'ndan Kanuni Kitaptaki Ana Kural'ın salonuna ve son olarak da ülkemizin bölünerek parçalanması düşünülen yıkım, ulusal yıkıma yol açan bir politikanın korkunç sonuçlarından bazılarıdır.
İrlanda halkını, yalnızca özgür bir İrlanda'da özgürce seçilmiş bir Hükümetin İrlanda adına barış ve savaş sorununa karar verme yetkisine sahip olduğu gerçeğini göz ardı ederek İngiltere'nin savaş arabasına bağlamaya çalışanlar, adına konuşma hakkını kaybettiler. İrlanda halkı. Yeşil bayrak, Liderlerin elinde kırmızıya döndü, ancak bu utanç İrlanda halkının kapılarına dayanmayacak, çünkü temsilcilerini, güçlü nüfuzu yeterli olan yabancı ve düşman bir meclise gönderme politikasını sürdürmedikçe İrlanda halkının kapısına dayanmamalıdır. bütünlüğü bozar ve temsilcilerinin bağımsızlığını baltalar. İrlanda, ulus için büyük bir kriz içinde, İngiliz Bakanların belirsiz vaatleri için doğuştan hakkını satmaya çalışan ve bu vaatleri bile yerine getirmeyerek beceriksizliklerini gösteren adamları reddetmelidir.
İngiliz Parlamentosu'nun mevcut İrlandalı üyeleri, Barış Konferansı'na giden yoldan çıkarılması için bir engel teşkil etmektedir. Ulusun hakkı üzerinde cesurca tavır almak yerine bir eyalet statüsünü kabul edeceklerini ilan ederek, İngiltere'ye meseleyi dünyanın gözü önünde karartmak için elindeki tek hileyi sağlıyorlar. İrlanda'nın genç erkekliğini yedi asırlık zalimimizin üniformasını giymeye ve hayatlarını ulusumuzu esaret altında tutan askeri makinenin emrine vermeye ikna etmeye yönelik ısrarlı çabalarıyla, takas etmeye ve hatta kullanmaya çalışıyorlar. kendisine karşı, asırların tahribatından sonra hala milletimize kalan tek büyük varlık.
Sinn Féin, güçlü ve vicdansız bir düşmanın bize karşı kullanabileceği tüm sanat ve düzeneklerle engelli olarak sandıklara gidiyor. Sinn Féin'in İrlanda'nın özgürlüğünü güvence altına alma gücünün bilincinde olan İngiliz Hükümeti, İrlanda'yı yok edecekti. Ancak Sinn Féin, bu kadim ulusun halkının eski davaya sadık kalacağından ve Tone, Emmet, Mitchel, Pearse ve Connolly'nin ilkelerini küçümseyen adamlara oy vereceğinden emin olarak sandık başına gidiyor. İrlanda'nın İngiltere ya da Hollanda, İsviçre ya da Fransa kadar özgür olması gerektiğini savunan ve bu kadim krallığa yakışan tek statünün özgür bir ulus statüsü olduğunu talep eden adamlar, düşmana iyilik için sızlanmak için.
SINN FÉIN' DAİMİ KOMİTESİ TARAFINDAN YAYINLANDI