Simon Doria - Simon Doria

Simon Doria ( İtalyanca : Simone , Oksitanca : Symon ; fl. 1250-1293), önemli Doria ailesinden bir Cenevizli devlet adamı ve edebiyatçıydı . Bir ozan olarak , dördü Lanfranc Cigala ile , biri Jacme Grils ile tamamlanmamış ve diğeri de belirli bir Alberto ile altı hayatta kalan tensos yazdı . Bir Perceval Doria'nın oğluydu, ama aynı zamanda bir ozan ve muhtemelen kuzeni olan Perceval Doria değildi .

Kimlik

Bir Simon Doria ilk kez 1253'te Tunus'ta kaydedilmiş , para ve altın kumaş taşıyordu. 1254 ve 1256 yılında evinin bir Contessina kocası Giacomino kız kardeşi olarak kaydedilir margraves arasında Gavi . 1257'de mutuum'da bir miktar para kabul etti . 1267'de Cenova'da yoktu ve orada bir vekil tarafından temsil edildi. 13 Mart 1275'te ölmüştü. Belli ki bir bankacı ya da tüccar olan bu Simon'ı ozanla özdeşleştirmek zor.

Ozan elçi olarak görünen Simon Doria olduğunu daha muhtemeldir Ceuta oldu 6 Eylül 1262. He bir antlaşmada hazirlama podestà arasında Savona 1265-1266 yılında. O zaman, pek çoğu Cenova'dan olmak üzere, 13. yüzyılın örneklerini sunduğu pek çok podestà-troubadour'dan biri olacaktı. Ocak 1265 13 tarihinde bu Simon istemek için Cenova'ya bir büyükelçi olarak gönderildi Tommaso Malocello geleceği olarak podestà Savona. 1267'de tekrar Cenova'daydı ve 8 Temmuz'da Thomas Berard yönetiminde Cenevizliler ile Tapınak Şövalyeleri arasındaki barışı onaylayan bir belge imzaladı . Bu Simon geçen o seçildi zaman 1293 belirtilen podestà ait Albenga .

1311'de bir Simon Doria'nın Cenova'da bir kadırgası vardı. Bu muhtemelen ozan değil, 1271 ya da 1281'de papanın büyükelçisi olan Simon'ın aynısıydı. Dolayısıyla Doria ailesinden muhtemelen üç Simon vardır. . Onları mükemmel bir şekilde ayırt etmek imkansızdır, ancak Alberto ile tenso 1250'den önce, 40. satırda İmparator II . Frederick'e yapılan bir referansa dayanarak yazılmış olmalıdır , bu nedenle yüzyıl ortası Ambassador - podestà büyük olasılıkla. 1311'in armatörü neredeyse imkansız.

İşler

Tenso Jacme Grils ile iki el yazmaları korunur: ozan MS " Ey parşömen üzerine 14. yüzyıldan kalma İtalyan iştir", şimdi "Latin 3208" de Biblioteca Vaticana içinde Roma ; ve şu anda Modena'daki Biblioteca Estense'de bulunan 1589 tarihli bir İtalyan kağıt el yazması olan 1 . Simon tarafından başlatılır:

Segne'n Iacme Grils, e.us talep,
car vos vei larc e ben istan
e qar başına ric pretz sobeiran
e her tasarruf e mentaubutz,
qe me digatz başına q'es perdutz
solatz ve domneis mal volgutz.

Lord Jacme Grils, size sesleniyorum,
liberal ve değerli,
zengin, prestijli, yüksek
ve bilge bir üne sahip olduğunuz için,
bana dünya zevklerinin neden kaybolduğunu
ve kötü niyetlerin neden yiğitliğe eşlik ettiğini söyleyin ?

Tenso Alberto, muhtemelen Alberto Fieschi'nin ile chauçeç la cal mais vos plaira N'Albert, yalnızca bulunan chansonnier "ozan el yazması olarak adlandırılan T ", içinde 15211 sayılı Bibliothèque Fransa Milli bugün tutulur. Aslen 13. yüzyıl sonlarına ait bir İtalyan eseridir. Bu tenso , 5 numaralı kıtası sayesinde Simon'ın yapıtındaki tek tarihlenebilir eserdir:

Be.m meravigll, N'Albert, q'en tuta guisa,
hiçbir m'autreas del plac yani q'eu vos dic,
qe qan yani tenc midons senes camisa,
l'enperador non evei Frederic,
q'eu sai q'ell es blancha ve frescha e lisa;

Ben şaşkına çok am Sir Albert, her durumda, yani
sen ben, size yapılan Kabul ediyoruz yok
ben olmadan leydim tuttuğumda gömlek-o
imparator I. Friedrich envy- yok
o beyaz ve taze olduğunu biliyorum ve güzel.

Kaynaklar

  • Bertoni, Giulio. I Trovatori d'Italia: Biografie, testi, tradizioni, not . Roma: Società Multigrafica Editrice Somu, 1967 [1915].
  • Menegetti, Maria Luisa. "Ozanlarda metinlerarasılık ve diyalogculuk." Troubadours: Bir Giriş . Simon Gaunt ve Sarah Kay, ed. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. ISBN  0-521-57473-0 .

Dış bağlantılar