Michael Brown'ın Çekimleri - Shooting of Michael Brown

Michael Brown'ın vurulması
Louis County Missouri Incorporated ve Unincorporated alanları Ferguson Highlighted.svg
Yer Ferguson, Missouri içinde, St. Louis County Missouri içinde ve Louis İlçe
Tarih 9 Ağustos 2014 ; 7 yıl önce ( 2014-08-09 )
Zaman 12:01–12:03 ( CDT )
Konum Ferguson, Missouri , ABD
koordinatlar 38°44′18″K 90°16′26″G / 38.73847°K 90.27387°W / 38.73847; -90.27387 Koordinatlar : 38.73847°K 90.27387°W38°44′18″K 90°16′26″G /  / 38.73847; -90.27387
Katılımcılar
  • Darren Wilson (polis memuru)
  • Michael Brown (merhum)
  • Dorian Johnson (Eşliğinde Brown)
Ölümler Michael Brown
Ölümcül olmayan yaralanmalar Darren Wilson
Ücretler Hiçbiri
Dava Açıklanmayan miktar için yanlış ölüm davası sonuçlandı

9 Ağustos 2014'te, 18 yaşındaki siyah bir adam olan Michael Brown Jr. , St. Louis'in bir banliyösü olan Missouri'nin Ferguson şehrinde 28 yaşındaki beyaz Ferguson polis memuru Darren Wilson tarafından vurularak öldürüldü . Brown'a 22 yaşındaki arkadaşı Dorian Johnson eşlik etti. Wilson, Brown'ın Wilson'ın silahını kontrol etmek için polis aracıyla Wilson'a ateşlenene kadar saldırması üzerine bir tartışmanın başladığını söyledi. Johnson, Wilson'ın araba camından Brown'ı boynundan yakalayarak, tehdit ederek ve ardından ateş ederek bir çatışma başlattığını söyledi. Bu noktada, hem Wilson hem de Johnson, Brown ve Johnson'ın kaçtığını ve Wilson'ın kısa bir süre sonra Brown'ı takip ettiğini belirtiyor. Wilson, Brown'ın kısa bir takipten sonra durup kendisine saldırdığını belirtti. Johnson, Wilson'ın sırtına ateş ettikten sonra Brown'ın ellerini kaldırarak döndüğünü belirterek bu hesapla çelişti. Johnson'a göre, Wilson daha sonra Brown yere düşene kadar Brown'ı defalarca vurdu. Tüm tartışmada Wilson, arabadaki mücadele sırasında iki kez olmak üzere toplam on iki kurşun sıktı; sonuncusu muhtemelen ölümcül atıştı. Brown, vücudunun ön tarafından altı kez vuruldu.

Bu olay Ferguson'da huzursuzluğu ateşledi . Daha sonraki bir FBI soruşturması, Brown'ın vurulmadan önce teslim olmak için ellerini havaya kaldırdığına veya "ateş etme" dediğine dair hiçbir kanıt olmadığını buldu. Ancak protestocular bunu yaptığını iddia etti ve daha sonra " Eller yukarı ateş etmeyin " sloganını kullandı . Ferguson'da hem barışçıl hem de şiddetli protestolar bir haftadan fazla sürdü; Polis daha sonra gece sokağa çıkma yasağı ilan etti. Bölge polis teşkilatlarının protestolarla uğraşırken tepkisi hem medya hem de politikacılar tarafından şiddetle eleştirildi. Duyarsızlık, taktikler ve askerileştirilmiş bir tepki üzerine endişeler dile getirildi . Missouri valisi Jay Nixon , yerel polis teşkilatlarına, yetkilerinin çoğunu Missouri Eyalet Otoyol Devriyesi'ne devretmelerini emretti .

Bir jüri denilen ve kapsamlı kanıt verildi Robert McCulloch , Louis İlçe Savcı. 24 Kasım 2014'te McCulloch, St. Louis İlçesi büyük jürisinin Wilson'ı suçlamamaya karar verdiğini duyurdu . Mart 2015'te ABD Adalet Bakanlığı , kendi soruşturmasının sonuçlandığını bildirdi ve Wilson'ı silahlı saldırıda medeni hak ihlallerinden akladı. Adli tıp kanıtlarının Wilson'ın hesabını desteklediğini ve memurun hesabını doğrulayan tanıkların güvenilir olduğunu buldu. Onu suçlayan tanıkların inandırıcı olmadığı tespit edildi, bazıları olayları doğrudan görmediklerini itiraf etti. ABD Adalet Bakanlığı, Wilson'ın Brown'ı nefsi müdafaa olarak vurduğu sonucuna vardı.

Yeni bir St. Louis savcısı Wesley Bell , 2020'de Wilson'u adam öldürme veya cinayetle suçlamak amacıyla davayı incelemek için beş ay harcadı. Temmuz ayında Bell, Wilson'ı herhangi bir suçla suçlamayacağını açıkladı.

Arka plan

Brown, Mayıs 2013'te Facebook'ta yayınlanan bir fotoğrafta

Michael Orlandus Darrion Brown Jr (May 20, 1996 - 2014 9 Ağustos) mezun Normandiya Lisesi yılında St Louis County bir tamamladıktan sekiz gün ölümünden önce alternatif eğitim programı. Öldüğü sırada 18 yaşında, 1,93 m boyunda ve 292 libre (132 kg) ağırlığındaydı. Şarkılarını popüler müzik paylaşım sitesi SoundCloud'da "Big'Mike" adı altında yayınlayan amatör bir rap müzisyeniydi . Vatterott College teknik okulunda ısıtma ve klima tamiri için bir eğitim programına başlamasına iki gün kalmıştı .

Darren Dean Wilson ( 14 Mayıs 1986, Fort Worth, Teksas'ta doğdu ) 1,93 m (1,93 m) boyunda ve yaklaşık 95 kg ağırlığındaydı.

Wilson'ın ilk polis işi, 2009'da çalışmaya başladığı Missouri , Jennings kasabasındaydı. Wilson , 2015'te The New Yorker'a bu işle ilgili olarak , "Hiç bu kadar yoksulluğun olduğu bir bölgede bulunmamıştım" dedi. " Jennings'deki polis gücü, Mart 2011'de kasabanın belediye meclisi tarafından kapatıldı. Ekim 2011'de Wilson, Ferguson Polis Departmanında çalışmaya başladı. Şubat 2013'te Wilson, daha sonra dağıtmak ve tutuklamaya direnmek amacıyla esrar bulundurmakla suçlanan bir şüpheliyi tutukladıktan sonra Ferguson Polis Departmanından bir takdir aldı .

Sabah

2017 belgesel filmi Stranger Fruit'de halka açık olarak yayınlanan gözetim videosu , Michael Brown'ın son kez mağazaya girmeden on buçuk saat önce, 1:13'te Ferguson Market ve Liquor'a girdiğini gösteriyor. Görüntüler, Brown'ın genç bir katiyere film yapımcısının esrar olduğuna inandığı kahverengi bir paketi verdiğini ve ardından mağazadan satın alınmamış bir sigarillo paketi aldığını gösteriyor. Video yeniden keşfedildikten ve 2017'de halka açıldıktan sonra, Brown'ın ailesi de dahil olmak üzere bazıları, Brown'ın paketi saklamak için orada bıraktığına ve daha sonra geri almak için geri döndüğüne inandıklarını söyledi. Mağaza sahibi, mağazanın kendisine "sigaraları çömlek karşılığında" takas ettiği iddialarını reddeden bir avukat aracılığıyla buna itiraz etti. Avukat, "Brown'ın parayı geri vermesinin nedeni, kapıdan ödenmemiş mallarla çıkması ve [personelin] onu geri istemesiydi" iddiasında bulundu. Mağazanın avukatı, videonun ilk soruşturmadan bu yana Brown'ın ailesinin ve kolluk kuvvetlerinin elinde olduğunu ve mağaza görevlisinin Brown'ın paketini kendisine iade ettiği kısmı çıkarmak için videonun düzenlendiğini söyledi. Bunu takiben, 13 Mart 2017'de, St. Louis County savcısı, soruları çözmeye çalışmak için mağazadan düzenlenmemiş görüntüleri yayınladı.

Olay

At 11:47 am Wilson nefes sorunları olan bir bebek hakkında çağrısına yanıt verdi ve Glenark Drive, Canfield Drive doğuya sürdü. Yaklaşık üç dakika sonra ve birkaç blok ötede, Brown bir kutu Swisher Sweets puro çalarken ve bir Ferguson Market katibini zorla iterken kameraya kaydedildi . Brown ve arkadaşı Dorian Johnson, pazardan 11:54 civarında ayrıldılar. 11 :53'te, bir polis memuru Ferguson Pazarı'nda "çalışmanın devam ettiğini" bildirdi ve şüpheliyi beyaz tişört giyen siyah bir erkek olarak nitelendirdi. QuikTrip'e doğru . Şüphelinin bir kutu Swisher puro çaldığı bildirildi. Saat 11:57'de sevkıyat, şüphelinin kırmızı bir St. Louis Cardinals şapkası, beyaz bir tişört, sarı çoraplar ve haki şort giydiğini ve yanında başka bir erkek olduğunu belirtti. Saat 12:00'de Wilson tekrar hizmete girdiğini bildirdi ve şüphelileri aramak için yardımına ihtiyaç duyup duymadıklarını sormak için 25. ve 22. birimlere telsiz gönderdi. Yedi saniye sonra, kimliği belirsiz bir memur, şüphelilerin ortadan kaybolduğunu söyledi. Wilson, 12:02'de destek istedi ve "[Birim] 21. Beni iki kişiyle Canfield'a koy. Ve bana başka bir araba gönder."

St. Louis İlçe polisi, çekimden sekiz saat sonra olay yerini koruyor

Daha sonra ne olduğuna dair ilk raporlar, kaynaklar ve tanıklar arasında, özellikle ateş edildiğinde Brown'ın Wilson'a doğru hareket edip etmediği konusunda büyük farklılıklar gösterdi. 9 Ağustos günü öğle saatlerinde Wilson, Canfield Drive'ın ortasında yürürken Brown ve Johnson'a gitti ve onlara caddeden çekilmelerini emretti. Wilson iki adamın yanından sürmeye devam etti ama sonra geri geri gitti ve onlara yakın durdu. Brown, Chevrolet Tahoe adlı polis SUV'unun penceresinden içeri uzanınca Brown ve Wilson arasında bir mücadele yaşandı . Wilson, mücadele sırasında aracın içinden iki kez ateşlenen ve bir kurşun Brown'ın sağ eline isabet eden SIG Sauer P229 tabancayla silahlanmıştı . Brown ve Johnson kaçtı ve Johnson bir arabanın arkasına saklandı. Wilson araçtan indi ve Brown'ı takip etti. Bir noktada Wilson, Brown'a bakarken silahını tekrar ateşledi ve vücudunun önünden en az 6 el ateş etti. Brown silahsızdı ve sokakta öldü. Wilson'ın Brown'la karşılaşmasından Brown'ın ölümüne kadar 90 saniyeden az bir süre geçti.

Kimliği belirsiz bir memur olay yerine geldi ve Wilson'ın aramasından 73 saniye sonra ikinci şüphelinin nerede olduğunu sordu. Otuz bir saniye sonra, Birim 25 tarafından bir gözetmen talep edildi. Öğleden sonra 12:07'de , olay yerindeki bir memur telsizle daha fazla birlik göndermesini istedi. Ayrıca 12:07 de, St Louis İlçe polis bildirilir ve ilçe görevlileri civarında olay yerine geldiği başladı edildi 12:15 Louis de bildirilmiştir İlçe dedektifler 12:43 pm ve yaklaşık geldi 1:30 ile, adli tıp müfettişi yaklaşık 14:30'da geliyor

Polis tarafından olay yerine bir düzine birimleri sevk 1:00 tarafından, iki köpek birimleri dahil, başka düzine ile 02:00 de Ferguson polis günlüklerine kaydedildi silah sesleri 02:11 pm tekrar ve ambulans sevk tarafından 2:14 pm , önümüzdeki 20 dakika içinde sekiz farklı belediye kuvvetinden 20 birliğin yanıt vermesine yol açtı. Durum kötüleştikçe, polis komutanları müfettişlere siper araması ve dedektiflerin kalabalığı kontrol etmesine yardımcı oldu. 14: 45'te dört köpek birimi olay yerine geldi ve SWAT ekibi 15: 20'de geldi Adli tabip , muayenesine öğleden sonra 15:30 civarında başladı ve yaklaşık yarım saat sonra, cesedin alınması için temizlendi. morga. Saat 16: 37'de Brown'ın cenazesi morgdaki işçiler tarafından imzalandı.

soruşturmalar

Polis

Brown, saat 12:02 sularında Wilson tarafından ölümcül bir şekilde vuruldu. Ferguson Polis Departmanı dakikalar içinde olay yerine geldi ve bazıları polise karşı düşmanlık ifade eden sakinler kalabalıktı. Sağlık görevlileri cesedi çarşaflarla kapladı. Çekimden yaklaşık 20 dakika sonra, Ferguson Polis Şefi cinayet soruşturmasını St. Louis İlçe Polis Departmanına (SLCPD) devretti. SLCPD dedektiflerinin gelmesi, 37 dakika uzaklıktaki başka bir suç mahalli ile meşgul oldukları için yaklaşık 70 dakika sürdü . 13:30'da vardıklarında, vücudun çevresine özel ekranlar yerleştirdiler. Bölgedeki silah sesleriyle ilgili güvenlik endişeleri ve kalabalığın bazı düşman üyelerinin suç mahallini ele geçirmesi nedeniyle soruşturmaları yavaşladı. St. Louis County Adli Tıp Kurumu'ndan bir müfettiş saat 14:30'da geldi Brown'ın cesedi saat 16:00'da kaldırıldı Yerel sakinler, yetkilileri Brown'un cesedini dört saat boyunca küçük düşürücü ve saygısızca görülen bir eylemle sokakta bırakmakla eleştirdiler.

Adalet Bakanlığı

11 Ağustos 2014'te Federal Soruşturma Bürosu (FBI) olayla ilgili bir sivil haklar soruşturması başlattı. FBI'ın St. Louis saha ofisi sözcüsü, soruşturma açma kararının arkasından gelen protestolar ve isyanlardan kaynaklanmadığını söyledi. Kırk FBI ajanı kapı kapı dolaşarak, vurulma hakkında bilgisi olabilecek olası tanıkları aradı. Ayrıca, Sivil Haklar Bölümünden ve Amerika Birleşik Devletleri Avukatlık Bürosundan avukatlar da soruşturmaya katılıyordu.

4 Mart 2015'te federal soruşturma, Wilson'ı silahlı saldırıda medeni hak ihlallerinden akladı. Soruşturma, savcıların Wilson'ın güvenliğinden endişe duyduğuna dair iddia ettiği inancını çürütmek için güvenebilecekleri hiçbir kanıt olmadığı, Wilson'a karşı çıkan tanıkların inandırıcı olmadığı, adli delillerin ve güvenilir tanıkların Wilson'ın ifadesini doğruladığı ve gerçeklerin desteklemediği sonucuna vardı. Wilson'a suç duyurusunda bulunulması. Güvenilir tanıklar, Brown'ın teslim olmak için ellerini havaya kaldırdığı iddialarını desteklemedi. Sırtından vurulmadı. Adli kanıtlar, Wilson'a doğru hareket ettiğini gösterdi. Çok sayıda tanığın, kendi bakış açılarından göremedikleri veya başkalarının hesaplarını aktardıkları eylemleri anlattıkları tespit edildi.

2020: Yeni savcı

Yeni bir St. Louis savcısı olan Wesley Bell, 2020'de Wilson'u adam öldürme veya cinayetle suçlamak amacıyla davayı gizlice incelemek için beş ay harcadı. Temmuz ayında Bell, Wilson'ı herhangi bir suçla suçlamayacağını açıkladı; Bell, "Darren Wilson'a karşı etik olarak suçlamada bulunacak kanıtlara sahip olmadığını" söyledi.

Büyük jüri duruşması

Büyük jüri Savcılığın ofisine tarafından ileri sürülen bütün davaları duymak, düzenli planlama dönemi için Mayıs 2014 yılında impaneled olmuştu üyelerden oluşuyordu. Üç siyah (bir erkek ve iki kadın) ve dokuz beyaz üye (altı erkek ve üç kadın), St. Louis County'nin yaklaşık %30'u siyah ve %70'i beyaz olan ırksal yapısını kabaca yansıtan etnik bir dağılım vardı . 20 Ağustos 2014'te, büyük jüri , bir suçun işlenip işlenmediğine ve Wilson'un işlediğine inanmak için olası bir neden olup olmadığına karar vermek için State of Missouri v. Darren Wilson davasındaki delilleri dinlemeye başladı .

Büyük jüriye yoğun ilgi gösterildi. St. Louis County için seçilmiş savcı Robert P. McCulloch , kovuşturmadan sorumluydu, ancak büyük jüri duruşmasının doğrudan ele alınmasına katılmadı. Olay, McCulloch'un ofisinden iki Yardımcı Savcı tarafından yürütüldü: Kathi Alizadeh ve Sheila Whirley. McCulloch olağandışı bir süreç ilan etti: büyük jüri tüm kanıtları dinleyecek, yargılamalar yazıya dökülecek ve büyük jüri suçlama yapmazsa materyaller halka açıklanacaktı.

Büyük jüri, üç ay boyunca 25 gün boyunca 60 tanığın 5.000 sayfadan fazla ifadesini dinledi ve ardından Wilson'ı suçlayıp suçlamamaya karar verdi. Çoğu büyük jüri, çalışmalarını birkaç gün içinde tamamlar. Büyük jüri süreç boyunca tecrit edilmedi .

24 Kasım gecesi , Savcı McCulloch 20 dakikalık bir basın toplantısında büyük jürinin davada bir karara vardığını ve Wilson'ı suçlamayacağını bildirdi.

Açıklamasının ardından McCulloch, kamuoyunun incelemesi için internette yayınlanan materyallerle birlikte binlerce sayfa büyük jüri belgesi yayınladı. Belgeler, işlemlerin transkriptlerini, bilirkişi beyanlarını ve bazı tanıkların ifadelerini içerir. 8 Aralık'ta , polis memurları ve müdahale eden polis memurları arasında daha fazla tanık görüşmesi ve 50'den fazla kısa ses kaydı yayınlandı. 13 Aralık'ta üçüncü bir yayın, Dorian Johnson ile olan da dahil olmak üzere tanık röportajlarının dökümlerini içeriyordu. Johnson'ın FBI ve ilçe polisi tarafından iki saatlik görüşmesinin bir videosu saklandı.

Robert P. McCulloch, süreç boyunca ve sonrasında eleştirilerin çoğunun ana odak noktasıydı. Avukat Raul Reyes, McCulloch'u, babası siyahi bir şüpheliyle bir olayda öldürülen bir polis memuru ve ailesinin diğer üyeleri St. Louis Polis Departmanında görev yapan bir polis memuru olduğu için tarafsız olarak nitelendirdi . McCulloch'u istifaya çağıran bir dilekçe 70.000 imza topladı. Vali Jay Nixon, McCulloch'u görevden almayı reddetti ve bunun kovuşturmayı potansiyel olarak tehlikeye atacağını söyledi. McCulloch, önyargı iddialarını reddetti ve daha sonra, o sırada geçmişi hakkında halka açık konuşmadığı için pişman olduğunu söyledi.

Hukuki analistler, McCulloch'un alışılmışın dışında yaklaşımıyla ilgili endişelerini dile getirerek, bu sürecin büyük jüriyi iddianameye karşı karar vermesini etkileyebileceğini ve kendilerine değerlendirmeleri için çok fazla materyal verildiğini söyledi. Analistler, Missouri'deki tipik bir büyük jüri yargılaması ile Wilson davasının nasıl ele alındığı arasındaki önemli farklılıkları vurguladılar.

Kanıt

çekim sahnesi

Büyük jüriye sunulan kanıtlar, çekim sahnesinin Copper Creek Court ile kesiştiği yerin yakınında, Canfield Drive boyunca yaklaşık 184 fit (56 m) uzadığını gösterdi. İki şeritli cadde doğudan batıya uzanıyor ve her iki tarafında kaldırımlar ve bordürler var. Olaydan hemen önce, Brown Canfield'da doğuya doğru yürüyordu ve Wilson batıya doğru gidiyordu. Olay yerindeki deliller genellikle olay yerinin batı tarafındaki Wilson'ın SUV'si ve bölgenin doğu kısmındaki Brown'ın cesedinin yakınında toplandı.

Çekim sahnesinin şeması

30 fit (9,1 m) batı bölgesi, sol arka köşesi merkez çizgide olacak şekilde sağ kaldırıma doğru hafifçe açılı olan Wilson'ın polis aracını içeriyordu. Kanıtlar arasında iki bilezik, bir beyzbol şapkası ve iki adet .40 kalibrelik boş kovan vardı . Bu kovanlardan biri olay yerinin batı kenarında, diğeri ise polis aracının arka sürücü tarafının yakınında bulundu. Aracın sürücü tarafında iki grup kırmızı leke ve yakınlarda da bir sol sandalet tespit edildi. Sağ sandal batı bölgesinin yaklaşık 13 m doğusundaydı.

Batı bölgesinin yaklaşık 124 fit (38 m) doğusunda bulunan doğu bölgesi, yaklaşık 29 fit (8,8 m) genişliğindeydi. Brown'ın vücudu, başı batıya dönük olarak yolun orta çizgisi boyunca yer aldı. SUV'nin sürücü kapısından Brown'ın kafasına kadar olan mesafe yaklaşık 47 m idi. İki grup kırmızı leke, sahnenin en doğu ucunda, en uzak olanı Brown'ın ayaklarından 6,7 m'nin altında olacak şekilde yerleştirildi.

Cesedin yakınında belirgin bir mermi bulundu. Yolun güney tarafında Brown'ın cesedinin yanına dağılmış on adet 40 kalibrelik boş kovan vardı . Kovanların çoğunun vücudun doğusunda olmasıyla birlikte kovanların dağılımı, ateş ederken memurun geriye doğru hareket etmesiyle tutarlıydı. Brown'ın vücudunun yaklaşık 25 fit arkasındaki kan sıçraması, öldürüldüğünde Wilson'a doğru hareket ettiğini gösteriyor.

DNA

Brown'ın DNA'sı silahta bulundu. DNA'sı ayrıca Wilson'ın pantolonunun sol baldırında ve Wilson'ın polis SUV'sinin sürücü kapısı iç kolunda da bulundu, Brown'ın dökülen kanının Wilson'ın pantolonuna ve kapı koluna bulaşmasının sonucu. Wilson'ın DNA'sı Brown'ın sol avucunda bulundu, ancak Brown'ın tırnaklarının altında veya sağ elinde bulunamadı.

St. Louis adli tabibi Michael Graham, Wilson'un silahında ve arabanın içinde kan bulunduğunu ve Wilson'ın aracının sürücü tarafında Brown'a ait doku bulunduğunu söyledi; bu kanıt, o konumdaki bir mücadeleyle tutarlıydı. Davayı bir uzman olarak yorumlayan San Franciscolu bir patolog Judy Melinek'e göre, Brown'ın elinde silah deşarjı ile uyumlu yabancı madde bulunduğunu söyleyen resmi otopsi, Wilson'ın Brown'ın silaha uzandığını ya da işaret ettiği yönündeki ifadesini destekledi. silah patladığında Brown'ın elinden birkaç santim uzaktaydı.

Silah üzerinde testler yapan dedektife göre, DNA testi mi yoksa parmak izi için toz mu yapılacağına karar vermesi gerekiyordu, çünkü sadece bir test diğerini etkilemeden yapılabilir. Silahı, geleneksel kanıt işleme protokolünün aksine, mühürlenmemiş bir zarf içinde buldu. Büyük jüri yargılamasından sonra yayınlanan belgeler, Wilson'ın elinden kan yıkadığını ve kendi silahını bir kanıt torbasına koyduğunu gösteriyor, her ikisi de medya kuruluşları tarafından böyle bir dava için alışılmışın dışında prosedürler olarak tanımlanıyor.

otopsiler

Brown'ın vücudunda üç otopsi yapıldı ve üçü de Brown'ın iki kez kafasından olmak üzere en az altı kez vurulduğunu belirtti. Sırtından hiç kurşun yemedi.

İlçe otopsi raporu, Brown'ın sağ koluna hem önden ( ventral , avuç içi öne bakan ) hem de arkadan (sırt, avuç içi geriye dönük) ateşli silah giriş ve çıkış yaralarını tanımladı .

ilçe

Eyalet savcılarına sunulan yerel adli tabip otopsi raporu, Brown'ın vücudunun ön tarafından vurulduğunu söyledi. St. Louis İlçesi adli tabibi Mary Case'den ayrıntı vermesi istendiğinde, Brown'ın ölümüyle ilgili devam eden soruşturmayı gerekçe göstererek daha fazla yorum yapmayı reddetti. Resmi ilçe otopsisi daha sonra St. Louis Post-Dispatch'e sızdırıldı .

St. Louis adli tabibinin ofisinden alınan soruşturma raporu, Wilson'ın ifadesiyle aynı fikirdeydi. Brown'ın kafasına, gövdesine ve sağ koluna birden fazla kurşun yarası aldığının yanı sıra sağ elinin iç kısmında başparmağının ve avucunun yanında tek bir kurşun yarası aldığı; ayrıca Brown'ın vücudunun yüzünün sağ tarafında ve sol elinin arkasında sıyrıklar olduğunu kaydetti .

Otopsi , bir atışın nispeten kısa bir mesafeden ateşlendiğini gösteren bir yara çevresinde noktalama , barut yanıkları olmadığını kaydetti . Michael Graham, vücudun bir santim içindeki kurşun yaralarının her zaman noktalanmaya neden olmadığına dikkat çekiyor. Başparmak yarasından alınan dokunun mikroskobik incelemesi, atış sırasında tabancadan fırlayan malzemeyle uyumlu yabancı bir maddenin varlığını tespit etti. Brown'ın kafasının üst kısmındaki kurşun yarası, Brown'ın ya öne düşmesiyle ya da ciğer pozisyonunda olmasıyla uyumluydu; atış anında ölümcül oldu.

Bir St. Louis Üniversitesi laboratuvarı tarafından yapılan bir toksikoloji testi , Brown'ın kanında ve idrarında esrardaki aktif madde olan THC'nin varlığını ortaya çıkardı . Bu, ölümünden sonraki birkaç saat içinde marihuana kullandığını, ancak öldüğünde zarar görüp görmediğini gösterdi.

Bağımsız

Brown'ın ailesinin talebi üzerine, 17 Ağustos'ta , New York Şehri (1978–1979) için eski bir adli tıp uzmanı olan Michael Baden tarafından bir ön otopsi yapıldı . Bu otopsi sınırlıydı çünkü önceki ilçe otopsisi yıkanmış, mumyalanmış ve cesetten delil çıkarılmıştı.

Baden'in raporuna göre, Brown ön tarafından altı kez vuruldu: kurşunlardan dördü sağ koluna, biri aşağı doğru giden bir yörüngede sağ gözüne ve biri de kafatasının üst kısmına isabet etti. Tüm mermiler en az bir fit mesafeden ateşlendi. Kurşunlardan biri sağ gözünü parçalamış, yüzünü delip geçmiş, sonra çenesinden çıkıp köprücük kemiğine tekrar girmiş. Brown ilk kurşun yaralarından kurtulabilirdi, ancak kafasının üstünden giren kurşun ölümcül bir yaralanmayla sonuçlandı.

Baden'in kurbanın kıyafetlerine erişimi yoktu ve kurşunların vücudun neresinde olduğunu gösteren röntgen filmlerini henüz görmemişti. O giysinin üzerinde barut kalıntısı olup olmadığını belirleyemedi. Baden, silahlı saldırıyı adli olarak yeniden yapılandırmak için çok az bilgi olduğu sonucuna vardı. En az iki yorumcu, her iki otopsi sonucunun, Wilson'un Brown'ı sırtından vurduğunu ve Wilson'ın Brown'ın boynunu tutarken Brown'u vurduğunu bildiren bazı görgü tanığı hesaplarının bazı yönleriyle çeliştiğini kaydetti. Daha sonraki bir analizde Baden, Brown'ın göğüs yaralarından birini giriş yarası olarak yeniden sınıflandırdı.

Baden'e tıp veya patoloji alanında diploması veya ehliyeti olmayan Shawn Parcells yardım etti . Eski Jackson County Adli Tıp Müfettişi Thomas Young, Parcells'in bunu yapmak için yeterli olmadığı durumlarda adli patoloji görüşleri verdiğini söyledi. İlk otopsiyi yapan Mary Case, Parcells'in katılımının ikinci otopside sorunlara neden olabileceğini söyledi. Parcells yaptığı tek şeyin Baden'e yardım etmek olduğunu söyledi.

Federal

Başsavcı, Brown'ın cesedinin üçüncü bir otopsisini emretti. Bulguları diğer iki otopsiyle eşleşti, ancak devam eden soruşturma nedeniyle ayrıntılı bulguları başlangıçta halktan saklandı. Federal otopsi raporu, büyük jürinin Wilson'ı suçlamamayı seçmesinden iki hafta sonra, 8 Aralık'ta St. Louis İlçe Savcılığı tarafından yayınlanan bir grup belge arasındaydı .

Silah seslerinin ses kaydı

27 Ağustos'ta CNN, çekim seslerini içerdiği iddia edilen bir ses kaydı yayınladı. Kayıt, olay sırasında bir video-metin mesajı kaydeden kimliği belirsiz bir üçüncü şahıs tarafından yapıldı. Bir video mesajlaşma servisi olan Glide , sesin çekim günü saat 12:02'de sitelerine kaydedildiğini doğruladı . On iki saniyelik kayıt, bir dizi çekim, kısa bir duraklama ve ardından ikinci bir dizi çekim içerir.

Adli ses uzmanı Paul Ginsberg, altı atış, bir duraklama ve ardından dört ek atış duyduğunu söyledi. Ginsberg, "Bu duraklama konusunda çok endişeliydim... çünkü mesele sadece silah seslerinin sayısı değil, nasıl ateşlendikleridir. Ve bunun, bu davanın sonunda nasıl sonuçlanabileceğiyle büyük bir ilgisi var" dedi. CNN'nin kolluk kuvvetleri analisti Tom Fuentes, vurulmayla ilgili çoğu hesabın, olayda daha önce aracın yakınında kayıtta duyulmayan tek bir el ateşi olduğunu söylediğini kaydetti. Kayıt ayrıca , silah sesi bulma teknolojisinde uzmanlaşmış bir şirket olan SST, Inc. tarafından da analiz edildi . Bu analiz, altıncı atıştan sonra üç saniyelik bir duraklama ile yedi saniye içinde on silah sesi ve yedi silah sesi yankısı buldu. Şirketin analizi ayrıca, on merminin tamamının 3 fit (0.91 m) yarıçap içinde ateşlendiğini ve atıcının hareket etmediğini belirtti.

Taşıma

Washington Post , Wilson ve diğer kolluk kuvvetlerinin yayınlanan ifadelerinde gösterilen alışılmışın dışında adli tıp uygulamaları olduğunu söyledi. Wilson'ın önce fotoğraflarını çekmeden ellerindeki kanı yıkadığını söyledi. Ayrıca Wilson'ın silahını tek başına kanıt olarak sunduğu ve Wilson'ın ilk görüşmelerinin mevcut diğer personelle yapıldığını ve kayda alınmadığını söyledi. Fotoğrafta, Ferguson Polis merkezinde değil de Fraternal Order of Police binasında yerel bir dedektif tarafından fotoğraflanan Wilson'ın yüzündeki yaralar anlatıldı. St. Louis County Adli Tıp Kurumu'ndan bir müfettiş , olay yerinde ölçüm yapmamaya ve olay yerini fotoğraflamamaya karar verdiğini, bunun yerine St. Louis County Polis Departmanı tarafından çekilen fotoğraflara dayandığını söyledi .

Tanık hesapları

Birden fazla tanık olayın bir kısmını veya tamamını gördü ve medyaya röportajlar verdi, büyük jüriye ifade verdi ve ABD Adalet Bakanlığı tarafından sorgulandı. Tanık ifadeleri çeşitli noktalarda çelişiyordu. Missouri- St. Louis Üniversitesi'nde kriminolog olan David A. Klinger, görgü tanığının genellikle tanıktan tanığa farklılık gösterdiğini ve bunun yaygın olarak Rashomon etkisi olarak bilinen bir fenomen olduğunu söyledi .

Bir Associated Press jüri gözden "tutarsız fabrikasyon veya kanıtlanabilir yanlış" olduğunu ifadeleri içeren tanık ifadesinde sayısız sorunları, buldum. Tanıkların birçoğu, serbest bırakılan kanıtlara veya diğer tanık ifadelerine uyacak şekilde ifadelerini değiştirdiğini kabul etti. Savcı Robert McCulloch, "Kimseye ve herkese sunmanın önemli olduğunu düşündüm ve bazılarının, evet, açıkça doğruyu söylemediğini, bu konuda hiçbir şüphe olmadığını" söyledi.

Adalet Bakanlığı'nın vurulma olayına ilişkin soruşturması, Wilson'ın ifadesini doğrulayan tanıkların güvenilir olduğunu, onun ifadesine karşı çıkanların ise inandırıcı olmadığını belirledi. Brown'ın teslim olduğunu veya Wilson'a yaklaşmadığını iddia eden tanıklar inandırıcı değildi; Rapor, iddialarının fiziksel kanıtlarla, diğer tanık ifadeleriyle ve bazı durumlarda aynı tanığın önceki ifadeleriyle tutarsız olduğunu söyledi. Wilson'ın suçluluğuna işaret eden hiçbir tanık ifadesi inandırıcı bulunmadı. Yirmi dört ifadenin herhangi bir inandırıcılıktan yoksun olduğu belirlenirken, güvenilir bulunan sekiz ifade Wilson'ın ifadesini doğruladı. Dokuz, Wilson'ın açıklamasıyla tamamen çelişmedi veya doğrulamadı. Birkaç tanık, Wilson'ın hesabını doğrulayan kanıtlar sağladığı için toplumdan misilleme yapılacağından korktuklarını bildirdi.

Wilson'ın röportajı ve tanıklığı

Çekimden sonra Wilson'ın yüzünde morarma

Wilson, olayla ilgili hesabını 10 Ağustos'ta bir dedektifle yaptığı röportajda ve Eylül ayında büyük jüri önünde verdiği ifadede verdi. Wilson, radyosunda yerel bir markette devam eden bir hırsızlık olduğunu duyduğunda hasta bir kişiyle ilgili bir çağrı bıraktığını söyledi. Wilson, şüphelilerin tanımını duydu ve kısa bir süre sonra caddenin ortasında yürüyen iki siyah erkek gördü. Wilson onlara yanaştı ve ikisine kaldırımda yürümelerini söyledi ve Johnson "neredeyse hedefimize geldik" diye yanıtladı. Penceresinin önünden geçerken Brown, "söyleyeceklerini siktir et" dedi.

Wilson daha sonra bulundukları yere on metre kadar geri gitti ve kapısını açmaya çalıştı. Geri çekildikten sonra, Wilson ikisine "buraya gelmelerini" söyledi ve Brown ona cevap olarak "ne bok yapacaksın" dedi. Wilson kapıyı kapattı ve Brown ona yaklaştı ve geri dönmesini söylerken "onu geri itmeye çalışarak" kapıyı tekrar açtı. Brown "aracın dışından bana sallanmaya ve yumruk atmaya başladı" ve Brown'ın vücudu kapıya dayadı. Wilson, Brown'dan gelen ilk darbenin "bayan bir darbe" olduğunu ve bu noktada Brown'ın kollarını yüzünden çekmeye çalıştığını söyledi. Bu, Brown'ın soluna dönüp Johnson'a elinde tuttuğu çalıntı cigarillolardan birkaç paket verdiği zamandı. Wilson daha sonra kontrolü ele geçirmeye çalışırken Brown'ın sağ kolunu tuttu, ancak Brown yüzüne vurdu. Wilson , polis arabasının camından içeri uzandığında Brown'ı dizginlemeye çalışırken " Hulk Hogan'ı tutan 5 yaşındaki bir çocuk gibi hissettiğini" söyledi . Wilson bunun kendisini "sarstığını" söyledi ve Brown'a durup geri dönmesi için defalarca bağırdı. Wilson onun topuz ve onun kullanımı hakkında düşündüğünü söyledi baton , ama ya bunların ulaşamadım. Daha sonra silahını çekti ve Brown'a doğrulttu ve ona durmasını, yoksa yere düşmesini emrederek onu vuracağını söyledi.

Wilson'a göre, Brown daha sonra "beni vuramayacak kadar kahrolası bir amcıksın" dedi ve silahını kaptı ve bükerek kalça bölgesine doğrulttu. Wilson, sol elini Brown'ın eline ve diğer elini silahın üzerine koydu ve iki koluyla ileri doğru itti. Silah biraz Brown ile aynı hizadaydı ve Wilson tetiği iki kez çekti, ancak silah boşalmadı. Bir sonraki denemede, silah ateşlendi ve Brown daha sonra aracının içinde ona defalarca vurmaya çalıştı. Wilson tekrar Brown'a ateş etti, ancak ıskaladı ve Brown doğuya doğru koşmaya başladı, Wilson aracından çıktı ve destek için telsiz yaptı. Wilson, Brown'ı takip ederek ona durmasını ve yere inmesini söyledi, ama o koşmaya devam etti. Brown sonunda durup döndü ve bir "hırıltı" çıkardı ve sağ eli belindeki gömleğinin altında ona doğru koşmaya başladı. Brown, Wilson'ın dur ve yere inme emirlerini duymazdan geldi, bu yüzden Wilson ona birkaç el ateş etti, durakladı ve tekrar yere inmesi için ona bağırdı, ama Brown hâlâ ona hücum ediyordu ve yavaşlamamıştı. Wilson daha sonra başka bir dizi el ateş etti, ancak Brown hala ona doğru koşuyordu. Brown yaklaşık sekiz ila on fit uzaktayken, Wilson daha fazla ateş etti ve bunlardan biri Brown'ın kafasına vurdu, bu da onu eli hala belindeyken yere indirdi. Wilson, son atıştan yaklaşık on beş ila yirmi saniye sonra iki devriye arabasının geldiğini söyledi. Amiri geldiğinde, karakola gönderildi.

Wilson, dedektiflere Brown'ın sağ elini beline koyduğunu ve Brown vurulduktan sonra elin hala kemerde göründüğünü söyledi. Olay yerindeki tıbbi müfettiş herhangi bir fotoğraf çekmedi ve büyük jüriye Brown'ın sol elinin cesedinin altında, bel bandına yakın olduğunu ve sağ elinin dışa doğru uzatıldığını ifade etti.

On 26 Kasım , Wilson ile vurulması konusunda ilk kamu röportaj verdi ABC News ' George Stefanopoulos .

Wilson'ın ifadesini doğrulayan

Çok sayıda tanık ifadesi Wilson'ın açıklamasıyla tutarlıydı ve eldeki fiziksel kanıtlarla da aynı fikirdeydi. Birçok tanık, Wilson'ın olay sırasında nefsi müdafaa yaptığını doğruladı. Wilson'ın olaylara ilişkin açıklamasını doğrulayan bazı tanıklar, Ferguson topluluğundan kişiler tarafından taciz veya tehdit edildiklerini söyleyerek, ifade verirken korku ve endişelerini dile getirdiler. Aşağıdakiler, Wilson'ın ifadesiyle uyumlu olan tanıkların bir örneğidir.

Tanık 102, 27 yaşında iki ırklı bir erkekti. Brown aniden arkasını dönene kadar Wilson'ın Brown'ı kovaladığını gördüğünü söyledi. Brown teslim olur gibi ellerini kaldırmadı, pantolonunu yukarı çekmeye ya da omuz silkmeye benzer bir hareket yaptı ve ardından Wilson'a tam bir hücum etti. Tanık 102, Wilson'ın hayatının tehdit altında olduğunu düşündü ve sadece Brown kendisine doğru gelirken ateş etti.

Vurulduktan sonra, Tanık 102 kısa bir süre mahallede kaldı ve Wilson'ın "[Brown]'ın üzerinde durduğunu ve [o] yerdeyken vurulduğunu" iddia eden birkaç kişiyi düzeltti. Buna karşılık, Tanık 102, Wilson'ın Brown'ı vurduğunu çünkü Brown Wilson'a doğru geri geldiğini söyledi. Tanık 102 "düşünmeye devam etti" Wilson'ın atışları Brown'ı "kayboldu" çünkü Brown hareket etmeye devam etti. Tanık 102, mahallede uzun süre kalmadı ve kısa süre sonra rahatsız olduğu için bölgeyi terk etti. Tanığa göre, "polisin Brown'ı sebepsiz yere vurduğunu ve teslim olmak için ellerini havaya kaldırdığını iddia ederek, insan kalabalığı toplanmaya başlamıştı". İki siyah kadın tanık 102'ye yaklaştı, cep telefonları kayıt yapmaya başladı ve tanık olduklarını anlatmasını istedi. Tanık 102, söyleyeceklerinden hoşlanmayacaklarını söyledi. Kadınlar, ona 'beyaz orospu çocuğu' gibi isimlerle hitap ederek ırkçı hakaretlerle karşılık verdi."

58 yaşındaki siyah bir erkek olan tanık 103, park halindeki kamyonundan "Brown Wilson'ı SUV'nin açık sürücü camından en az üç kez yüz bölgesinde yumrukladığını gördüğünü" söyledi... Wilson ve Brown [vardı] birbirlerinin gömleklerini tutuyorlardı, ancak Brown '[Wilson'a] birkaç darbe alıyor'." Wilson, darbeleri engellemek için önkolunu kaldırarak yolcu koltuğuna doğru geriye yaslandı. Sonra Tanık 103 bir silah sesi duydu ve Brown kaçmaya başladı. Wilson SUV'den çıktı, omzundaki mikrofonu kullanarak telsizini aradı ve silahını indirmiş halde Brown'ı kovaladı... Brown bir arabanın yanında durdu, elini arabanın üzerine koydu ve arkasını döndü. Wilson'la yüzleş. Brown'ın elleri daha sonra iki yanındaydı. Tanık 103, Brown'ın ellerini kaldırdığını görmedi. Ayrılmak isteyen Tanık 103, ek silah sesleri duyduğunda arabasını Brown'ın gitmekte olduğu yönün tersine döndürmeye başladı. Tanık 103 sağına döndü ve Brown'ın Wilson'a doğru "hızlı hareket ettiğini" gördü. Tanık 103 sonra uzaklaştı."

26 yaşındaki iki ırklı bir kadın olan tanık 104, bir minibüsten münakaşanın sonuna tanık oldu:

[Tanık 104] Brown'ın SUV'den kaçtığını, ardından SUV'den "atlayan" ve "dur, dur, dur" diye bağırarak peşinden koşan Wilson'ı gördü. Brown ondan kaçarken Wilson silahını ateşlemedi. Brown daha sonra arkasını döndü ve sanki teslim olmayı düşünmüş gibi "bir saniye" ellerini kaldırmaya başladı, ancak daha sonra hızla koşu pozisyonunda "yumruklarını havaya kaldırdı" ve Wilson'a "hücum etti". Tanık 104 bunu bir "mücadele koşusu" olarak nitelendirdi ve Brown'ın "durmayacağını" açıkladı. Wilson silahını ancak Brown kendisine saldırdığında ateşledi, Brown ona doğru gelirken geri çekildi. Tanık 104, üç ayrı atış olduğunu açıkladı. Her seferinde, Brown Wilson'a doğru koştu, Wilson ateş etti, Brown durdu, Wilson ateş etmeyi bıraktı ve sonra Brown yeniden saldırdı. Model, Brown yere düşene ve çarpma anında yüzünü "parçalayana" kadar devam etti. Brown bir an için ellerini kaldırmışken Wilson ateş etmedi. Tanık 104, Wilson'ın ateş etmesinin biraz zaman aldığını ve "daha erken ateş edeceğini" de sözlerine ekledi. Brown öldükten sonra Wilson Brown'ın cesedinin yanına yaklaşmadı.

74 yaşındaki siyahi bir erkek olan Tanık 108, polis memurunun "haklı" olduğunu ve "yapması gerekeni yaptığını" söyledi ve apartman kompleksindeki kişilerin Brown'ın teslim olmasıyla ilgili yaptığı açıklamaların yanlış olduğunu söyledi. Tanık 108 daha sonra müfettişlere "o çocuğu da vuracağını" söyledi ve Brown'ın Wilson'a saldırırken yaptığı agresif duruşu taklit etti. Wilson'ın Brown'a en az on kez "durmasını" veya "aşağı inmesini" söylediğini, ancak bunun yerine Brown'ın Wilson'da "suçlandığını" açıkladı. Tanık 108 ayrıca dedektiflere Canfield Drive'da gördüklerini gören başka tanıklar olduğunu söyledi.

53 yaşındaki siyahi bir erkek olan Tanık 109, Dorian Johnson'ın televizyondaki olaylar hakkında "yalan söylediğini" gördükten sonra öne çıkmaya karar verdiğini söyledi. Wilson iki çocuğa sokaktan çıkmalarını istediğinde Brown'ın "Polisi siktir et" etkisine bir tepki verdiğini söyledi. Daha sonra Wilson arabasından indi ve Brown yüzüne vurdu. Tanık 109, Wilson'ın şok tabancasına uzandığını gördüğünü, ancak onu düşürdüğünü ve ardından bir silah aldığını, ardından Brown'ın Wilson'ın silahını kaptığını söyledi. 109'a göre, Brown bir noktada Wilson'dan kaçtı, ancak arkasını döndü ve subaya doğru hücum etti. Wilson'ın kendini savunmak için ateş ettiğini ve ilk başta öldürmek için ateş ediyor gibi görünmediğini söyledi.

31 yaşındaki siyahi bir kadın olan Tanık 113, Wilson'ın hesabını doğrulayan açıklamalar yaptı. İfadesinden kaynaklanabilecek "mahalle tepkisinden" korktuğunu ve Brown'ın teslim olurcasına ellerini havaya kaldırdığı yönünde medya tarafından bildirilen anlatıya aykırı bir açıklama yapmaktan korktuğunu söyledi. Ayrıca müfettişlere Wilson'ın hayatının tehlikede olduğunu düşündüğünü söyledi.

Tanık 136, olay sırasında dairesinde cep telefonunda görüntülü sohbet uygulaması kullanıyordu. İlk birkaç atış sesini duyduktan sonra, sohbetinin geri kalanını telefonuna kaydetti ve FBI'a teslim etti. Kayıt yaklaşık 12 saniye uzunluğunda ve toplam 10 el silah sesi ele geçirildi. Silah sesleri ilk dört saniyeden sonra başlıyor. Kayıt, iki saniyede altı el silah sesi kaydetti. Üç saniyelik bir duraklamanın ardından yedinci bir silah sesi duyulur. Bir saniyeden daha kısa bir duraklama, iki saniye içinde son üç atış volesine yol açtı. Kayıt zaman damgalı değildi. Aşağıda ayrıntılı olarak açıklandığı gibi, bu kayıt, birkaç güvenilir tanık ifadesi ve Wilson'ın her birinin arasında kısa bir süre duraklayarak birkaç yaylım ateşi açtığına ilişkin ifadesi ile tutarlıdır.

Wilson'ın tanıklığıyla çelişiyor

Başlangıçta Wilson aleyhine ifade veren birkaç tanık da savcılık tarafından sorgulandı. Tanıklıklarının doğruluğu konusunda yemin altında yattıklarını itiraf ettiler. En az bir tanık bir gazeteden hesap almıştır; bu tanık daha sonra soruşturma sırasında soruşturmacılar tarafından gözden düşürüldü.

Wilson'ın Brown'ı soğukkanlılıkla öldürdüğünü gördüğünü iddia eden tanık 22, müfettişlere yalan söylediğini ve olayı hiç görmediğini itiraf etti. Sadece erkek arkadaşının gördüğünü söylediği bilgileri aktardığını söyledi. Mahkeme tutanağı şöyle:

Savcılık : İki ifade verdiniz, bu ifadelerin ikisi de doğru muydu? Tanık 22 : Hayır. Sadece bir şeyin parçası olmak istediğimi hissettim... FBI'a ne söylediğimi görmedim [ sic ] ne gördüm.

Savcılar ayrıca büyük jüriye, çekime tanık olduğunu iddia eden bir adamla 10 dakikalık bir polis görüşmesi yaptı. Daha sonra, adamın olayı aslında hiç görmediğini itiraf ettiği bir telefon görüşmesi yaptılar. Başka bir tanık, başka bir memurun, çekim sırasında Wilson'la birlikte olduğu konusunda ısrar etti. Diğer tüm hesaplara göre, Wilson Brown'ı vurduğunda mevcut olan tek subaydı. Bu tanık, tanığın bulunduğu yer ile olayın meydana geldiği yer arasında bir bina olmasına rağmen olup bitenleri net bir şekilde görebildiğini anlattı.

Tanık 35, Wilson onu kafasından vurduğunda Brown'ın "dizlerinin üstünde" olduğunu söyledi. Sorgulama sırasında ifadesi dağıldı ve bunu uydurduğunu itiraf etti.

Kovuşturma : Gördüğünü söylediğin şey, delillere dayanarak adli olarak mümkün değil. Bundan önceki tüm ifadelerinizle ilgili doğru olan tek şeyin, polis memurunun onu uzak mesafeden vurduğunu gördüğünüzü mü söylüyorsunuz? Tanık 35 : Evet.

Başka bir tanık, Brown'ı elleri ve dizleri üzerinde hayatı için yalvarırken anlattı. Bir savcı, tanıkla yüz yüze gelip gördüklerinin delillere dayanarak adli olarak mümkün olmadığını söyledikten sonra, tanık daha sonra ayrılmak istedi.

37 numaralı başka bir tanık, Wilson'ın aracındaki bir çatışma sırasında Wilson'ın Brown'ı göğsünden vurduğunu, ancak Brown'ın düşmediğini ve kaçarken açıkça kanamadığını söyledi. Bu tanık, kaç el ateş edildiğine dair birkaç farklı hesap verdi. Açıklamalarının doğruluğu konusunda yanıtlar için daha fazla baskı yapılırken, bunun yerine, açıklamalarını detaylandırmayı reddederek, sorular yöneltti.

Savcılık : Bugün burada bulunduğumuz süre içinde üç farklı hikaye anlattınız. Bu yüzden hangisinin gerçekten hafızan olduğunu bilmek istiyorum ya da bunu hiç gördün mü? Tanık 37 : Eğer eşyalarımın hiçbiri bir anlam ifade etmiyorsa, neden sürekli benimle iletişime geçiyorsunuz?

Dorian Johnson

Brown'ın o gün yanında olan bir arkadaşı olan Johnson, olayla ilgili hesabını Ağustos ayında medya kuruluşlarına verdi. Medya röportajlarında Johnson, Wilson'ın yanlarına geldiğini ve "Siktir git kaldırıma" dediğini söyledi. Genç adamlar, "hedeflerine bir dakikadan daha uzakta olmadıklarını ve kısa süre sonra sokaktan çıkacaklarını" söylediler. Wilson daha fazla bir şey söylemeden ilerledi ve aniden geri çekildi ve aracını yollarına çapraz şekilde yerleştirdi. Wilson kapıyı agresif bir şekilde açmaya çalıştı ve kapı her ikisinin de vücudundan sekerek Wilson'a geri kapandı. Wilson, hala aracında, açık pencereden Brown'ı boynuna tuttu ve Brown uzaklaşmaya çalıştı, ancak Wilson Brown'ı "savaş römorkörü gibi" kendisine doğru çekmeye devam etti. Johnson, Brown'ın "subayın silahına hiç uzanmadığını" ve serbest kalmaya çalıştığını, Wilson silahını çekip "Seni vururum" ya da "Vuracağım" deyip silahını ateşlediğini söyledi. Brown'a isabet eden silah. İlk kurşunun ardından Brown kendini kurtardı ve ikisi kaçtı. Wilson araçtan indi ve kaçan Brown'a birkaç el ateş etti ve ona bir kez arkadan vurdu. Brown ellerini kaldırarak arkasını döndü ve "Silahım yok. Ateş etmeyi kes!" dedi. Wilson daha sonra Brown'ı birkaç kez daha vurarak öldürdü.

Eylül ayında büyük jüriye verdiği ifadede Johnson, kendisinin ve Brown'ın sigarillo almak için bir markete gittiklerini, ancak Brown bunun yerine tezgahın üzerinden uzanıp onları alıp kapıdan çıkarken bir katibi ittiğini söyledi. Johnson, eve dönerken Brown'ın sigarilloları ellerinde açıkça gördüğünü ve iki Ferguson polis arabasının yanlarından geçtiğini, ancak durmadığını söyledi. Wilson onlarla karşılaştığında, ikisine "kaldırımı siktir edin" dedi ve Johnson, hedeflerine yakın oldukları için kısa bir süre sonra sokaktan çıkacaklarını söyledi. Johnson, Wilson'ın başından beri saldırgan olduğunu ve görünürde bir sebep olmaksızın aracını geri çekip kapısını açmaya çalıştığını, ancak Brown'ın kapıyı kapattığını ve onun dışarı çıkmasını engellediğini ifade etti. Johnson, Wilson'ın daha sonra uzandığını ve Brown'ı boynundan tuttuğunu ve ikisinin "çekiş" yaptığını ve Wilson'ın "Ateş edeceğim" dediğini söyledi. Johnson, Brown'ın Wilson'a vurduğunu hiç görmediğini ve Brown'ın Wilson'ın silahını kaptığını düşünmediğini, ancak bir el ateş edildiğini söyledi. Bu noktada Johnson, ikisinin de koştuğunu ve Brown kaçarken Wilson'ın ateş ettiğini söyledi, Brown arkasını döndü ve "o sırada Koca Mike'ın elleri havadaydı, ama çok fazla havada değildi, çünkü vurulmuştu". Johnson jüri üyelerine Brown'ın "silahım yok" dediğini, kızdığını ve tekrar "silahım yok" demeye çalıştığını, ancak "ikinci cümleyi söyleyemeden ya da daha ağzından çıkmadan önce" dedi. , işte o zaman birkaç atış daha geldi." Johnson, ifadesinde, Brown'ın ölümcül atışlardan önce Wilson'a koşmadığını savundu.

Erken tepki ve analiz

9-14 Ağustos

Brown'ın vurulmasının ertesi günü barışçıl protestolar ve sivil kargaşa patlak verdi ve birkaç gün sürdü. Bu kısmen Brown'ın teslim olduğu inancının yanı sıra azınlık-siyah nüfus ile çoğunluk-beyaz şehir hükümeti ve polis arasındaki uzun süredir devam eden ırksal gerilimlerden kaynaklanıyordu. Orijinal ateş etme olayının ayrıntıları müfettişlerden ortaya çıktıkça, polis sokağa çıkma yasakları oluşturmak ve düzeni sağlamakla uğraşırken, Ferguson topluluğu üyeleri orijinal çekimin yakınında çeşitli şekillerde gösteri yaptı. 10 Ağustos'ta anma günü barışçıl bir şekilde başladı, ancak bazı kalabalık üyeleri bir akşam mum ışığı nöbetinden sonra asi oldular. Yerel polis karakolları, isyan teçhizatı içinde yaklaşık 150 polis topladı. Bazı insanlar işyerlerini yağmalamaya, araçlara zarar vermeye ve şehrin çeşitli bölgelerine erişimi engellemeye çalışan polis memurlarıyla yüzleşmeye başladı. Medyada geniş çapta yer alan haberler , yerel polis departmanlarının protestolarla uğraşırken kendilerini askeri sınıf silahlarla donatmalarının 11 Eylül sonrası eğilimini inceledi . Saldırıyı takip eden günlerde eyalet ve federal yetkililer konuya ağırlık verdi. 12 Ağustos'ta Başkan Barack Obama , Brown'ın ailesine ve topluluğuna başsağlığı diledi. 14 Ağustos'ta Kentucky'den Senatör Rand Paul , Time Magazine'deki bir makalesinde olayın bir trajedi olduğunu ve polis güçlerinin askerden arındırılması gerektiğini söyledi.

15-30 Ağustos

15 Ağustos'ta , Ferguson Polis Departmanı tarafından Brown tarafından bir marketin soygununu gösteren bir rapor ve video yayınlandı. Brown'a arkadaşı Dorian Johnson eşlik etti. Rapor ve video, daha sonra yapılan çekimle ilgili bilgileri içeren bir paketin parçasıydı. Güvenlik kamerası görüntülerinin çerçevelerini içeren rapor, Brown'ın bir kutu sigarillo kaptığını ve ardından Brown ile bir mağaza memuru arasında bariz bir mücadele ya da yüzleşme izlediğini gösterdi. Sunshine Yasasındaki yasal son tarih, Missouri'nin federal Bilgi Edinme Özgürlüğü Yasası'na eşdeğeri, St. Louis Post-Dispatch , Judicial Watch ve diğerlerinin taleplerinin ardından serbest bırakılması için belirtilen nedendi .

Adalet Bakanlığı, videonun yayınlanmasının tansiyonu yükselteceğini söyleyerek videonun yayınlanmamasını istemişti. Missouri Valisi Jay Nixon , serbest bırakılmasının, toplumu kızdıracak soruşturma sırasında Brown'ı küçük düşürme girişimi olarak tanımladı. Brown'ın ailesi, polis şefinin bilgi yayma şeklini kınadıkları bir bildiri yayınladılar ve bunu oğullarının " infaz tarzı cinayeti " takiben karakter suikastı olarak nitelendirdiler .

15 Ağustos bilgilerin serbest polis tarafından bir bilgi düzensiz ve seyrek sürüm kapsamında eleştirildi. Daha önce, polis, ismi açıklanmayan polis memuruna yönelik ölüm tehditlerinin ardından güvenlik endişelerini öne sürerek, ateş eden memurun adını gizlemişti. Aziz Louis İlçe Polis olay raporu ayrıntılarını yoksundu. Ferguson Polis olay raporu, ACLU tarafından bir talep ve müteakip dava sonrasında alındı. Wilson bir olay raporu sunmadı ve olayla ilgili bir Ferguson Polisi güç kullanımı raporu yoktu. Ferguson Polis Departmanı, tam bir otopsi raporunun yayınlanması için bir süre vermeyi reddetti.

Rapor ve video yayınlandığında, polis Wilson'ın Brown'ın soygun şüphelisi olduğunu bildiğini söyledi. Bir basın toplantısında, Ferguson'un polis şefi Tom Jackson , soygunun ilk temasla ilgisi olmadığını ve Wilson'ın Brown ve Johnson'ı durdurmasıyla hiçbir ilgisi olmadığını söyledi. Jackson daha sonra Wilson'ın Brown'ı şüpheli olarak tanıdığını çünkü elinde bir kutu puro gördüğüne açıklık getirdi. New York'ta eski bir bölge savcısı olan ve şu anda John Jay Ceza Adalet Koleji'nde profesör olarak görev yapan Eugene O'Donnell, polis memuru Brown'ı karşıdan karşıya geçmek için durdurmuş olabilirken, Brown memurun bunu bildiğini düşünmüş olabilir dedi. soygun: "Açıkçası polisin tepkisi etkilenmez, ancak etkilenebilecek olan [Brown'ın] polise tepkisidir."

18 Ağustos'ta yayınlanan bir Pew Araştırma Merkezi Anketi, Amerikan kamuoyunda beyazlar ve siyahlar arasında farklılıklar olduğunu öne sürdü. Siyahların %80'i ve beyazların %37'si silahlı saldırının "ırk ile ilgili önemli sorunları gündeme getirdiğine" inandığını belirtti.

24 Ağustos'ta St. Louis, özellikle Mike Brown'a odaklanan yıllık Barış Festivalini düzenledi. Toplantıya Mike Brown'ın babası Mike Brown Sr. ve Trayvon Martin'in (2012'de Florida'da vurularak öldürülen silahsız siyahi bir genç) ebeveynleri de katıldı.

Ağustos ayında, Şef Jackson olayda Wilson'ın yaralandığını söyledi. Wilson'ın tıbbi kayıtları, yaralarının yüz kontüzyonu veya çürük olarak teşhis edildiğini gösteriyor.

Brown'ın cenazesi 25 Ağustos'ta yapıldı ve tahmini 4.500 kişi katıldı. Al Sharpton iki övgüden birini sundu.

Eylül–24 Kasım

Ferguson Polis Şefi Tom Jackson basın toplantısında
Protestolar sırasında derme çatma bir anıt dikildi
Protestocular Ferguson polis departmanında toplandı

22 Ekim'de anonim kaynaklar , Wilson'ın büyük jüri ifadesi olarak tanımladıkları şeyi St. Louis Post-Dispatch'e sızdırdı . Adalet Bakanlığı, "bu soruşturmadaki bilgilerin seçici olarak açıklanmasını sorumsuz ve son derece rahatsız edici bulduğunu" belirten bir açıklama yaptı. Marketten alınan görüntülerin yayınlanmasından bu yana, bu dava hakkında kamuoyunu etkilemek için uygunsuz bir çaba var gibi görünüyor. " Wilson'ın savunma ekibi, "açıklanan raporların veya soruşturma raporunun hiçbirine sahip olmadıklarını" söyleyerek sızıntıların arkasında olduklarını reddetti. Louis İlçe Savcı sözcüsü onlar sızıntı jüri veya savcılığa gelen olmadığını sahip olduğumuz bilgiler söyleyebilirim" onların kaynaklarını ifşa etmek gazetecileri zorla çünkü ofisinin sızıntıları araştırmak söyledi ve " Büyük jüri ifadesine ilişkin sızıntılar, Adalet Bakanlığı tarafından bu dava hakkında kamuoyunu etkilemek için uygunsuz bir çaba olarak kınandı. Sızıntılar, Wilson'ın ifadesini destekleyen kanıtlara atıfta bulundu ve öfkeli protestocuların alevlerini körüklerken iddianame olasılığını azalttı.

24 Kasım – Aralık başı

Missouri Otoyol Devriyesi Kaptanı Ronald Johnson'dan şiddeti azaltmak için taktik bir değişim olarak Ferguson'un polisliğini devralması istendi
Ferguson'daki protestolar sırasında bir SWAT aracının tepesinde polis keskin nişancı
Polis ile göstericiler arasında çatışma

Büyük jürinin açıklamasının ardından, bazıları şiddetli olan protestolar Ferguson'da ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki diğer şehirlerde patlak verdi. Protestocular tarafından birkaç Ferguson işletmesi yağmalandı ve ateşe verildi. St Louis , Philadelphia , Seattle , Albuquerque , New York City , Cleveland , Los Angeles , Oakland , Minneapolis , Atlanta , Chicago ve Boston dahil olmak üzere ABD genelinde 170 şehirde protestolar patlak verdi . Basında çıkan çok sayıda haber ve hukuk uzmanı, süreci kolluk kuvvetleriyle ilgili davalarda iddianame sunmamakla eleştirdi.

Washington Post-ABC News tarafından Aralık 2014'te yapılan bir kamuoyu yoklaması, siyahların çoğunluğunun polis veya ceza adaleti sistemi tarafından beyazlara eşit muamele gördüklerine inanmadıklarını gösterdi. On beyaz Amerikalıdan altısı, polisin ırklara eşit davrandığına inanıyor ve beyaz Amerikalıların kabaca yarısı ceza adaletinin eşit muamele sağladığına inanıyor, ancak beyaz Amerikalılar arasında keskin bir partizan ayrım var. Muhafazakar veya Cumhuriyetçi beyaz Amerikalıların, beyazların ve siyahların adalet sisteminde eşit muamele gördüğünü söylemesi, liberal veya Demokratik beyaz Amerikalılardan çok daha fazladır .

Mart 2015

4 Mart'ta ABD Adalet Bakanlığı, Wilson'ın çekimde suçlanmayacağını duyurdu. Raporda, "savcıların, Wilson'ın güvenliğinden endişe ettiğine dair ifade ettiği öznel inancını çürütmek için güvenebilecekleri hiçbir kanıt bulunmadığı" ve Brown'ın ellerini kaldırdığı hesapların "yanlış olduğu için fiziksel ve adli delil".

Başkan Obama duyuruya tepki göstererek, "[Adalet Bakanlığı tarafından] yapılan bulgu, Memur Wilson'ı suçlamak için yeterli kanıt bulunmadığını belirlemenin mantıksız olmadığıydı. Bu nesnel, kapsamlı, bağımsız bir federaldi. soruşturma." Ayrıca, "Tam olarak ne olduğunu asla bilemeyebiliriz. Ama herhangi bir suçla itham edilen herkes gibi Memur Wilson da yargı sürecinden ve makul bir şüphe standardından yararlanır."

Haziran-Temmuz 2015

Haziran ve Temmuz 2015'te yapılan bir Gallup Anketinde , siyah katılımcıların %8'i yerel polisin ırksal azınlıklara "çok adil" davrandığını belirtirken, siyah katılımcıların %44'ü "oldukça" yanıt verdi. Buna karşılık, Hispanik olmayan beyaz katılımcıların %29'u yerel polisin ırksal azınlıklara "çok adil" davrandığını söylerken, Hispanik olmayan beyaz katılımcıların %49'u "oldukça" yanıt verdi. Aynı ankette, siyah katılımcıların %38'i ve Hispanik olmayan beyaz katılımcıların %18'i "yerel topluluklarında daha fazla polis varlığı" tercihini belirtti.

Uluslararası tepkiler

Çin Xinhua Haber Ajansı , Almanya'dan Der Spiegel , Mısır Dışişleri Bakanlığı , İran İslam Cumhuriyeti Haber Ajansı , Orta Doğu'daki protestocular, Rusya Dışişleri Bakanlığı da dahil olmak üzere çeşitli devlet ve dış haber kuruluşlarının başkanları çekim ve müteakip protestolar hakkında yorum yaptı. , İspanya'nın El Mundo , İngiliz Metrosu ve diğerleri.

Uluslararası Af Örgütü (AI), Ferguson'a insan hakları gözlemcileri, eğitmenler ve araştırmacılardan oluşan bir ekip gönderdi. Örgüt, Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk kez böyle bir ekip konuşlandırdı. AI USA direktörü Steven W. Hawkins bir basın açıklamasında, "ABD, korumakla yükümlü ve yükümlü kişilerin, topluluklarının en çok korktuğu kişiler olmalarına izin vermeye devam edemez" dedi. 24 Ekim'de AI , Ferguson'da insan hakları ihlallerini ilan eden bir rapor yayınladı . Raporda Brown'un ölümünde ölümcül güç kullanımı, ırk ayrımcılığı ve aşırı polis gücü kullanımı, protesto haklarına kısıtlamalar getirilmesi, protestocuların sindirilmesi, göz yaşartıcı gaz, plastik mermi ve uzun menzilli akustik cihazlar , kısıtlamalar gösterildi. protestoları kapsayan medyaya dayatılan ve kolluk kuvvetlerinin protesto gösterileri için hesap vermeme sorumluluğu.

Büyük jüri kararına tepkiler

Protestocular içinde büyük jüri kararı ertesi gün tepki Union Meydanı, Manhattan bölgesindeki New York .

Büyük jüri süreci, diğer normal büyük jüri yargılamalarından önemli ve çok sayıda sapma nedeniyle atipikti. Amerikan büyük jürisi süreci, davalar, deliller ve tanıklıklar, iddianamenin olmadığı durumlarda nadiren kamuya açıklandığı için gizli olarak işler. Başından beri McCulloch sürece şeffaflık sağlamak istedi ve herhangi bir iddianame yoksa materyalleri kamuoyuna açıklamak niyetiyle kovuşturmayı yazıya geçirdi. Eski ABD federal yargıcı Paul Cassell , soruşturma büyük jürisinin benzersiz olduğunu, çünkü bir savcı tarafından olası bir neden için taranan normal büyük jüri yargılamalarının aksine, herhangi bir suç eyleminin mevcut olduğuna dair hiçbir güvence olmadan soruşturma yaptıklarını söyledi. McCulloch'un tüm kanıtları sunma niyeti, birkaç gün içinde karar veren normal büyük jürilerden çok daha uzun süren yargılamalarla sonuçlandı.

Duruşmanın erken saatlerinde savcılık, memurların "[bir kişinin] tutuklanmasını sağlamak veya gözaltından kaçmasını önlemek için" ölümcül güç kullanmasına izin veren 1979 tarihli bir Missouri tüzüğü sundu. Büyük jüri görüşmeden önce, jüri üyelerine önceki talimatları göz ardı etmeleri ve polis memurlarının tehlikeli olmayan kaçan şüphelileri yakalamak için ölümcül güç kullanmalarının anayasaya aykırı olduğunu söyleyen Tennessee v Garner kararının içtihatlarını kullanmaları söylendi . Missouri Başsavcısı Chris Koster , büyük jüriye, ölümcül gücün yalnızca silahsız bir şüphelinin kaçmasını önlemek için kullanılamayacağı konusunda bilgilendirilmeden önce eyalet yasalarına dayalı olarak bilgi verildiğini kabul etti. MSNBC 'nin Lawrence O'Donnell bu değişiklik indict Wilson'a imkansız hale getirmek için savcılık tarafından kasıtlı bir girişim olarak gerçekleşti savundu. Nefsi müdafaa kanununa odaklanan bir Massachusetts avukatı olan Andrew F. Branca, O'Donnell'in yorumlarını boş bir adam olarak nitelendirdi çünkü nefsi müdafaa, ölümcül güç kullanımı için tamamen bağımsız ve yeterli bir gerekçedir. Louis Halk Radyosu sonra Wilson Garner kararına dayanarak davasında suçlanan ve mahkum oldu bile, mahkumiyet Missouri hukuk ölümcül güç kullanımını izin bu temelde itiraz edilebilmesi açıkladı.

Savcılığın davayı ele alış biçimi özel ilgi gördü. Roger Parloff, savcıların genellikle gerçekten beraat edici kanıtları dışlamadıklarını ve savcıların, sanığın suçlu olmadığına inanırlarsa tipik olarak suçlamada bulunmadıklarını ve McCulloch'un bir iddianame elde etmek amacıyla kanıt sunması gerektiği fikrine katılmadıklarını söyledi. Jay Sterling Silver, büyük jüri davasının yerel savcılar ve polis arasında bir çıkar çatışmasına işaret ettiğini, çünkü eski savcıların kolluk kuvvetleriyle iyi bir ilişki sürdürmesi gerektiğini söyledi. Mark O'Mara , olağandışı sürecin, sunumun belirli bir sonucu etkileyeceği yönündeki argümanlardan kaçınmak olduğunu, ancak buna rağmen McCulloch'un karar nedeniyle eleştirilmiş olduğunu söyledi. Brooklyn Bölge Savcılığı'ndaki eski cinayet şefi yardımcısı Paul Callan, tüm kanıtları sunma seçiminin olağandışı olduğunu, ancak tartışmalı davalarda benzeri görülmemiş olduğunu iddia eden katmanlı bir yanıt verdi. Callan, bazı savcıların yargılamada başarılı olamayacak davalarda ve müteakip soruşturma ve hukuk davalarının daha fazla eleştiriye yol açacağı davalarda büyük jüri sürecini siyasi bir kılıf olarak kullandığını söyledi. Ulusal Bölge Savcıları Derneği'nden William Fitzpatrick, polisle ilgili davalarda savcıların mevcut tüm kanıtları sunmasının ve belirli bir suçlama talep etmemesinin garip olmadığını söyledi ve McCulloch'un kanıtları dahil etmesini savundu. Jeffrey Toobin , bir davada mahkûmiyet kararı verilmesi pek olası olmadığı için, beraat kararının haklı olabileceğini kabul etti, ancak kullanılan süreç hukuk sistemine güven vermiyor. Daha sonraki bir röportajda McCulloch, tüm kanıtları dahil etme seçeneğini savundu ve sadece iddianame almak için sunumu çarpıtmadı.

New York Times , savcıların Wilson'ı sorgulamasını "nazik" olarak nitelendirdi ve bunun, açıklamaları Wilson'ınkiyle çelişiyor gibi görünen tanıkların sert meydan okumalarıyla çeliştiğini ve bunun, sürecin McCulloch'un iddia ettiği kadar objektif olup olmadığını sorgulamaya yol açtığını bildirdi. Times Brown Wilson karşı karşıya iken bir silah için ulaşmış gibi göründüyse birkaç tanesi bu sözü olsa savcılar tanığının şahit istedi bildirdi. Ayrıca, Wilson ve diğer kolluk kuvvetlerinin ifadelerindeki çelişkiler savcılar tarafından sorgulanmadı. CNN hukuk analisti Sunny Hostin , savcıları Wilson'ın ifadesinin çapraz sorgusu sırasında softbol soruları sordukları için eleştirdi ve özellikle hiçbir tanığın Wilson'ın Brown'ı yere yatması için iki kez uyardığı ve sorulduğunda, Wilson'ın hikayesini destekleyemeyeceği gerçeğine atıfta bulundu. görgü tanıkları onun böyle söylediğini duymadıklarını söyledi.

Büyük jürinin kararının açıklanmasından sonra, Brown'ın üvey babası Louis Head, bir New York Times videosuna göre toplanan göstericilere döndü ve "Bu kaltağı yak" diye bağırdı . Dakikalar önce, "Eğer [platforma] kalkarsam isyan çıkaracağım" demişti. Daha sonra patlama için özür diledi.

sonrası

2020'de Canfield Drive'daki site

24 Eylül'e kadar, Ferguson Polis Şefi Thomas Jackson, Michael Brown'ın ailesinden alenen özür diledi. Beş ay sonra, 12 Mart'a kadar Thomas Jackson, Ferguson Polis Departmanından istifa etti. 29 Kasım'da Wilson , güvenlik endişelerini öne sürerek Ferguson polis teşkilatından kıdem tazminatı almadan istifa etti . Wilson'ın avukatı, varlığı nedeniyle diğer memurları riske atmak istemediği için Wilson'ın "bir daha asla polis memuru olmayacağını" söyledi. Milli Barosu , Afrikalı Amerikalı avukat ve hakimlerin bir örgüt, Wilson'un polis memuru lisansı iptal talebiyle Kamu Güvenliği Missouri Bölümüne şikayette bulunur. Wilson'ın polis memuru olarak iş bulma girişimleri başarısız oldu.

Başkan Barack Obama , silahlı saldırıya yanıt olarak alınan önlemlerden biri olarak federal hükümetin kolluk kuvvetleri için vücut kameralarına 75 milyon dolar harcayacağını duyurdu .

Göre Associated Press' ABD haber müdürü ve editörler yıllık anket, 2014 yılı üst haberin silahsız siyah insanlar dahil vurulması Brown-yanı sıra soruşturma ve onların sonrasında protestoların polis cinayetleri oldu.

Saint Louis Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde fahri profesör olan Roger Goldman, Flanders, bir Saint Louis Üniversitesi hukuk profesörü ve Senatör Jamilah Nasheed , 1985 ABD Yüksek Mahkemesi kararı Tennessee - Garner'a uymak için Missouri eyalet yasasının güncellenmesini istiyor .

Ateş etme olayının meydana geldiği kaldırımda Michael Brown anısına bronz plaket

Kapak New Yorker ' ın 26 Ocak 2015, sayı tasvir Martin Luther King Jr ile kollarını bağlayan Eric Garner ve Wenjian Liu ve katıldı Trayvon Martin ve Brown.

Brown ailesi ve Wilson için internet üzerinden para istendi ve her biri yüz binlerce dolar bağış topladı.

Ağustos 2018'de Başsavcı Bob McCulloch , McCulloch'un 28 yıllık görev süresini sona erdiren reformist Wesley Bell'e çift ​​haneli farklarla yeniden seçildi .

"Eller yukarı ateş etme"

Bir Ferguson protestosunda gösterilen " Eller yukarı! " işareti

"Eller yukarı, ateş etme" veya basitçe "eller havaya", olaydan kaynaklanan bir slogan ve jesttir ve Ferguson'daki ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki gösterilerde görülmüştür. Bu jest, polis şiddetine karşı bir toplanma çağrısı haline geldi.

4 Mart 2015'te ABD Adalet Bakanlığı, "Brown'ın teslim olmak için ellerini kaldırdığını belirten ve ifadesi aksi takdirde fiziksel kanıtlarla tutarlı olan hiçbir tanık yok" ve "bizim görüşümüzle tutarlıdır" yazan bir rapor yayınladı. Soruşturma, Brown'ın 'ateş etme' dediğini belirten herhangi bir görgü tanığını ortaya çıkarmadı."

İlgili olaylar

20 Aralık'ta Brooklyn, Bedford-Stuyvesant'ta iki NYPD memuru polis arabasında vurularak öldürüldü . Silahlı olduğundan şüphelenilen Ismaaiyl Brinsley, günler önce Instagram'da Brown ve Eric Garner'ın öldürülmesine yanıt olarak polis memurlarını öldürme niyetini yayınladı . Adli sicil kaydı uzun olan ve birkaç saat önce kız arkadaşını karnından vuran zanlı, New York Metrosu'na girerek intihar etti.

12 Mart 2015'te Ferguson polis merkezinin önünde açılan ateş sonucu iki polis memuru yaralandı. Biri yakındaki Webster Groves'dan, diğeri St. Louis İlçe Polisinden olan memurlar, istasyonun dışında düzenlenen bir protestoda güvenliği sağlıyorlardı. İki gün sonra, 20 yaşındaki Jeffrey L. Williams, çekimle ilgili olarak tutuklandı. Williams'ın avukatı, Williams'ın ateş etmesine rağmen memurları hedef almadığını söyledi.

Michael Brown'ın vurulmasından bir yıl sonra, 9 Ağustos 2015'te Ferguson'da on sekiz yaşındaki Tyrone Harris (Brown'ın arkadaşı) polis tarafından vuruldu. Aynı gün, Columbia (Missouri) Polis Memurları Derneği (CPOA) "Darren Wilson Günü" ilan ederek, Wilson'u "masum ama zulme uğramış bir memur" olarak nitelendirdi ve etnik kökeninin, kendisine verdikleri destekle hiçbir ilgisi olmadığında ısrar etti. Bir ABC üyesi, gönderinin kaldırılmadan önce sitede yaklaşık 60 kez paylaşıldığını bildirdi. CPOA daha sonra Wilson'a ve "benzer durumlara katlanan tüm kolluk kuvvetlerine" desteğini yayınladı.

polislik görev gücü

Aralık 2014'te, Başkan Barack Obama , Amerika Birleşik Devletleri'nde geniş polis reformu için önerilerde bulunmak üzere bir komisyon oluşturdu. Obama tarafından oluşturulan komisyon , 2 Mart 2015'te, polisin ölümle sonuçlanan güç kullanma vakalarında dış ve bağımsız cezai soruşturmaları zorunlu kılacak politika oluşturulması tavsiyesi de dahil olmak üzere çok sayıda tavsiye içeren bir ara rapor yayınladı . yaralanma veya ölüm veya gözaltındaki ölümler".

Ferguson Polis Departmanına DOJ soruşturması

5 Eylül 2014'te ABD Adalet Bakanlığı, polis memurlarının rutin olarak ırksal profilleme yapıp yapmadığını veya aşırı güç gösterip göstermediğini incelemek için Ferguson, Missouri polis gücü hakkında bir soruşturma başlattı. Soruşturma, Bakanlığın Brown'ın vurulmasına ilişkin diğer soruşturmasından ayrıydı. Soruşturmanın sonuçları, 4 Mart 2015 tarihli bir raporda yayınlandı ve Ferguson'daki memurların, Afro-Amerikalılara karşı ayrımcılık yaparak ve ırksal klişeleri "yasadışı davranış modeli veya uygulamasıyla" uygulayarak şehir sakinlerinin anayasal haklarını rutin olarak ihlal ettiği sonucuna varıldı. Ferguson Polis Departmanı içinde, Birleşik Devletler Anayasasının Birinci, Dördüncü ve Ondördüncü Değişikliklerini ve federal kanuni yasayı ihlal eden" .

Rapor, bazen küçük suçlar için emir çıkarma sorununa odaklandı. Birçok eyalette, izinlerin başlıca nedeni ödenmemiş trafik cezalarıdır.

kahverengi aile dava

23 Nisan 2015'te Brown ailesi eyalet mahkemesinde Wilson, Jackson ve Ferguson Şehri aleyhine haksız ölüm davası açarak avukat ücretlerinin yanı sıra 75.000 doları aşan tazminat talep etti. 27 Mayıs 2015'te dava eyalet mahkemesinden federal mahkemeye taşındı.

14 Temmuz 2015 tarihinde, ABD Bölge Yargıcı E. Richard Webber , davanın yedi sayısından dördünü reddederek ve diğer iki davayı reddetmeyi reddederek savunma hareketlerine yanıt verdi. 20 Haziran 2017'de Webber, Brown'ın ebeveynleri ile Ferguson şehri arasında bir anlaşmayı onayladı. Uzlaşma tutarı da dahil olmak üzere anlaşmanın şartları kamuoyundan mühürlendi. Bir Ferguson şehir avukatı, şehrin sigorta şirketinin 1,5 milyon dolar ödediğini açıkladı.

Dorian Johnson davası

29 Nisan 2015'te Johnson, Wilson, Jackson ve Ferguson Şehri aleyhine, Wilson tarafından olası bir sebep, makul şüphe veya onu gözaltına almak için yasal bir gerekçe olmaksızın durduruldukları için eyalet mahkemesinde dava açtı. Dava , Ferguson Polis Departmanına yönelik § DOJ soruşturmasının bulgularına göre , kolluk kuvvetlerinin çabalarının kasaba vatandaşlarını korumaktan ziyade gelir elde etmeye odaklandığını iddia etti . Johnson 25.000 ABD Doları tazminat talep ediyor. 27 Mayıs 2015'te dava eyalet mahkemesinden federal mahkemeye taşındı. Mahkeme, sanıkların davanın reddine yönelik talebini reddetmiş; Temyiz başvurusunda bulundular ve Sekizinci Temyiz Mahkemesi'nin üç yargıçlı bir paneli, 25 Temmuz 2017'de bölge mahkemesini onaylayarak davanın ilerlemesine izin verdi. En banc Sekizinci Daire, heyetin 17 Haziran 2019'daki kararını gözden geçirip iptal ederek bölge mahkemesini davayı reddetmeye yönlendirdi.

Delrish Moss'un polis şefi olarak atanması

9 Mayıs 2016'da Miami kolluk kuvvetleri gazisi ve toplum ilişkileri uzmanı Delrish Moss , Ferguson'daki ilk daimi Afro-Amerikan şefi olarak yemin etti. Zorluklarının polis gücünü çeşitlendirmeyi ve topluluk ilişkilerini önemli ölçüde iyileştirmeyi içereceğini söyledi.

Lezley McSpadden, Ferguson Kent Konseyi için adaylığını açıkladı

25 Nisan 2018'de Brown'ın annesi Lezley McSpadden, Harvard Üniversitesi'nde polis şiddeti konulu bir foruma Ferguson Belediye Meclisi için aday olacağını duyurdu. Kazanamadı.

popüler kültürde

Aynı ay Brown vuruldu, Amerikalı rapçiler The Game , Rick Ross , 2 Chainz , Diddy , Fabolous , Wale , DJ Khaled , Swizz Beatz , Yo Gotti , Curren$y , Problem , King Pharoah ve kayıt grubu TGT " Don " şarkısını yayınladı. ' Vur " Brown'a bir övgü olarak.

On De L'Amour - onun son stüdyo albümü 2017 yılında ölümünden önce yayımlanan - Fransız rock and roll şarkıcısı Johnny Hallyday "Dans la peau de Mike Brown", ırksal suçlara karşı ve Mike Brown anısına bir şarkı söylüyor.

Gelen Prens hakkında 'ın şarkısı 2015 Baltimore protestolar , 'Baltimore', o söylüyor 'herkes bize Michael Brown'ın veya dua duyan var mı Freddie Grey ?'.

2015 yılında aktör Ezra Miller , Darren Wilson'a Göre Gerçek adlı kısa bir film yönetti . Filmde, Wilson olayların kendi versiyonunu anlatıyor, onu araştırmacılara anlatmak için bir odaya çağrılmasına neden oluyor, Wilson'ın Brown'ı yasadışı bir şekilde öldürdüğünü ve daha sonra o günün olayları hakkında yalan söylediğini ima ediyor.

Brown'ın ölümü, Drive-By Truckers'ın 2016 albümleri American Band'teki "What It Means" şarkısının konusudur .

İkonograf Mark Dukes , çekime tepki olarak Our Lady of Ferguson ikonunu yarattı .

Şair Danez Smith , olayın olduğu gece yazdığı "Mike Brown için bir Elegy değil" başlıklı bir şiir yayınladı.

Seattle merkezli rapçi Macklemore , 2016 yapımı This Unruly Mess I've Made adlı yapımcı Ryan Lewis ile yaptığı ikinci ortak çalışmadan "White Privilege II" şarkısında Wilson'dan bahseder : " Başarım , Darren Wilson'ı serbest bırakan aynı sistemin ürünüdür - suçlu "

İngiliz folk şarkıcısı Reg Meuross , 2017 yılında çıkardığı Faraway People albümünde "The Lonesome Death of Michael Brown" adlı bir şarkıya yer verdi . Şarkının başlığı, Bob Dylan'ın 1960'larda ırkçılığa karşı yazdığı " The Lonesome Death of Hattie Carroll " şarkısını kabul ediyor. beyin kanaması.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar