Shirvani Arapça - Shirvani Arabic

Shirvani Arapça
Yerli Azerbaycan ,
Dağıstan ( Rusya )
Bölge Kafkasya
Nesli tükenmiş 19. yüzyılın ikinci yarısı
Dil kodları
ISO 639-3 Yok ( mis )
Glottolog Yok

Şirvani Arapça , bir zamanlar şu anda orta ve kuzeydoğu Azerbaycan (tarihsel olarak Şirvan olarak bilinir ) ve Dağıstan'da (güney Rusya ) konuşulan bir Arapça çeşididir .

Tarih

Arapça beri bölgede konuşulan olmuştu Müslüman fetih arasında Güney Kafkasya sekizinci yüzyılın başında. Çoğunluğu askeri personel, tüccar ve zanaatkârlardan oluşan Irak ve Suriye'den oluşan Arap yerleşimciler tarafından buraya getirildi ve resmi dil olarak kullanıldı. 13. yüzyılda Halifeliğin zayıflamasından sonra gerileme yaşadı ve yerini yavaş yavaş Farsça / Tat ve Azerice aldı . Arap grupları (çoğunlukla Yemen'den ) , dönüşüm yoluyla zaten Müslüman olmuş yerel halkın kültürünü ve edebi geleneklerini etkileyerek güney Dağıstan'a göç etmeye devam etti .

Şirvani Arapçasının varlığına ilişkin en son belgeler, 1840 tarihli Gülistan-i İram adlı tarihi eserinde "bugüne kadar bir grup Şirvanlı Arap Arapçanın değiştirilmiş bir versiyonunu konuştuğundan" bahseden Azerbaycanlı tarihçi Abbasgulu Bakıhanov'a atfedilir . Dağıstan'da 1920'lere kadar Arapça, ikinci veya üçüncü bir dil olarak üst sınıf feodallerin yanı sıra edebiyat, siyaset ve yazılı iletişim dili olarak konuşulmaya devam etti.

Kuzey Kafkasyalıların ulusal tarihlerini çalmaktan dolayı Ruslara duyduğu kızgınlık, Arap mirasının zorla kaybedilmesiyle Dağıstanlılar için ikiye katlandı . On dokuzuncu yüzyılda, en iyi edebi Arapça'nın Dağıstan dağlarında konuşulduğu kabul edildi . Dağıstanlı Arap bilim adamları ünlüydü, tüm Müslüman dünyasından öğrencileri çekiyordu . Ortak dil önce Dağıstan'da Devrimi idi Arapça . Daha sonra 1920'lerde ve 1930'larda, din karşıtı kampanyanın ana hedefi, bir din dili olan Arapça'yı ortadan kaldırmak ve yerine Rusça'yı koymaktı. Arabist burs en güzel çiçek kayboldu Stalin'in 'ın tasfiyeler .

-  Bryan, s. 210

Ayrıca bakınız

Referanslar