Senghenydd kömür ocağı felaketi - Senghenydd colliery disaster

Universal Colliery'nin yükseltilmiş bir konumdan çekilmiş ve haber bekleyen kalabalıkları gösteren siyah beyaz fotoğrafı
Kalabalıklar Universal Colliery , Senghenydd'de haber bekliyor

Senghenydd Kümür felaket olarak da bilinen, Senghenydd patlama ( Welsh : Tanchwa Senghennydd ), meydana geldi Evrensel Kömür Ocağı içinde Senghenydd yakınında, Caerphilly 439 öldüren patlama Ekim 1913. 14, Glamorgan, Wales madenciler ve kurtarıcı olduğunu Birleşik Krallık'taki en kötü maden kazası . Evrensel Colliery, South Wales Kömür Havzası , çıkarılan buhar kömürü çok rağbet oldu. Bölgenin bazı kömür damarlarında , metan ve hidrojenden oluşan oldukça patlayıcı bir gaz olan yüksek miktarda ateş gazı bulunuyordu .

Mayıs 1901'deki daha önceki bir felakette, kömür ocağında üç yeraltı patlaması 81 madenciyi öldürdü. Soruşturma colliery hava yüksek seviyede olduğunu tespit etmiştir kömür tozu patlama şiddetlenir ve Maden içine daha da gerçekleştirilebilir olurdu. 1913 patlamasının nedeni bilinmiyor, ancak sonraki soruşturma, en olası nedenin, mevcut herhangi bir ateşleyiciyi ateşleyebilecek yeraltı sinyalizasyon ekipmanından bir kıvılcım olduğunu düşündü. Fabrikaların doğu tarafındaki madenciler tahliye edildi, ancak batı kesimindeki adamlar patlamanın, yangının ve bir patlamadan sonra kalan zehirli bir karbondioksit , karbon monoksit ve nitrojen karışımı olan art rutubetin yükünü taşıyordu .

Çalışmalarda çıkan yangınlar kurtarma çalışmalarını engelledi ve kontrol altına alınması birkaç gün sürdü. Cesetlerin çoğunun kurtarılması birkaç hafta sürdü. Müteakip soruşturma, şirket ve yönetimi tarafından yapılan ve kömür ocağı müdürü Edward Shaw'a ve sahiplerine karşı ihmal suçlamalarına yol açan hatalara işaret etti. Shaw 24 sterlin para cezasına çarptırılırken şirket 10 sterlin para cezasına çarptırıldı; gazeteler kayıp her madenci maliyeti sadece 1 oldu hesaplanan şilin 1+14 gün (2021'de yaklaşık 13 £).

1981'de, Ulusal Kömür Kurulu tarafından felakette ölen adamlar için bir anıt açıldı , ardından 2006'da hem 1901 hem de 1913 patlamalarının ölülerini onurlandırmak için ikinci bir anıt yapıldı . Ekim 2013'te, trajedinin yüzüncü yılında, Galler'deki tüm maden felaketlerinde ölenler için bir Galler ulusal anıtı, patlamadan kurtulanlardan birinin yardımına gelen bir kurtarma görevlisini tasvir eden eski çukur başında açıldı.

Arka plan

Ülkenin güneyine doğru Senghenydd konumunu gösteren Galler Haritası.
Caerphilly ilçesinde içinde gösterilen Senghenydd,

Galler kömür endüstrisi

Gal kömür sanayi 1800 1500 işçi istihdam; endüstri genişledikçe, iş gücü 1864'te 30.000'e ve 1913'te 250.000'e yükseldi. İstihdam sağlandıkça, birçok insan Güney Galler Kömür Sahası bölgesine taşındı ; 1851 ve 1911 arasında nüfus 320.000 arttı. Galli maden ocakları, 1854'te 8,5 milyon uzun ton (9,5 milyon kısa ton) olan yılda 56,8 milyon uzun ton kömür (63.6 milyon kısa ton ) çıkarıyordu; bölgedeki maden ocakları, Birleşik Krallık'ta üretilen tüm kömürün beşte birini çıkardı ve on dokuzuncu yüzyılın ortalarında madencilerinin beşte birini istihdam etti. 1913'te İngiltere, dünya kömür üretiminin yüzde 25'inden ve tüm dünya kömür ihracatının yüzde 55'inden sorumluydu.

Güney Galler Kömür Sahası, aranan antrasit , bitümlü ve buharlı kömürleri üretti - ikincisi, koklaştırma elemanları içermeyen bir taş kömürü içeren ikisi arasında bir kalite. Bölgenin bazı kömür damarlarında yüksek miktarda ateş gazı ( metan ve hidrojen karışımı) vardı ve bu nedenle patlamaya açıktı ; Fireamp, boşluklar da dahil olmak üzere veya Senghenydd'de olduğu gibi, dikişlerin yukarı doğru bir eğimde çıkarıldığı durumlarda, çalışmaların daha yüksek noktalarına yükselir. Fireamp'ın ek bir tehlikesi, bir patlamadan sonra kalan, esas olarak karbon dioksit , karbon monoksit ve azottan oluşan zehirli bir gaz karışımı olan afterdamp'tir . Karbon monoksit kan dolaşımında hemoglobin ile birleşerek kan hücrelerinin oksijen taşımasını engelleyen karboksihemoglobin oluşturur ve bu nedenle anoksi olarak bilinen oksijen eksikliği nedeniyle boğulmaya neden olabilir . Patlamadan kurtulanlar hızlı bir şekilde kurtarılmazlarsa gaz nedeniyle ölme olasılığıyla karşı karşıya kalırlar. Güney Galler'deki maden ocaklarında ateş gazının varlığı, kazaların ortalamadan daha yüksek bir oranına katkıda bulundu: 1880 ile 1900 arasında Güney Galler, Britanya'daki madencilerin yüzde 18'ini oluşturuyordu, ancak Birleşik Krallık'taki tüm maden ölümlerinin yüzde 48'i bölgede meydana geldi. İngiliz madenlerinden kömür üretimi 1913'te zirveye ulaştığında, bu süre zarfında buna bağlı olarak çok sayıda kaza meydana geldi.

Senghenydd ve Universal Colliery

Senghenydd- Senghennydd içinde Welsh kuzey ucunda yer -etkili Aber Vadisi , yaklaşık dört mil (6.4 km) kuzey-batı Caerphilly ve onbir mil (18 km) kuzey-batısında Cardiff . Kömür için jeolojik araştırmalar 1890'da başladığında, yaklaşık 100 kişilik bir çiftçi mezrasıydı. Kömür bulundu ve William Lewis'in sahibi olduğu ve geliştirdiği Universal Colliery için ilk maden kuyusunun batması 1891'de başladı; ilk kömür 1896'da çıkarıldı. Maden ocağının iki şaftının her ikisi de 590 m derinliğindeydi, alçak Lancaster ve tepedeki York. Çukurun gelişimi Boer Savaşı ile aynı zamana denk geldi ve yeraltı işlerinin sektörleri, Pretoria gibi savaştaki kilit yerlerden veya Ladysmith , Mafeking ve Kimberley'deki kuşatmaların kaldırılmasından sonra seçildi .

Sir William Lewis'in büstünün siyah beyaz gravürü;  o izleyicinin soluna bakarak gösterilir.  Saçları başının tepesine kadar inmiştir, ancak yanları hafif gürdür;  sakalı bol ve geniş yakalı bir ceket ve kravat takıyor.
1891 yılında Sir William Lewis

Universal'dekiler de dahil olmak üzere Güney Galler madencilerine, ücretleri piyasada satılan kömür fiyatına sabitleyen Kayan Ölçekli Komite tarafından belirlenen bir oranda ödeme yapıldı. 1890'ların sonlarında kömür fiyatı düştüğünde, düşük ücretler endüstriyel huzursuzluğa ve 1898'de Universal'deki adamların Nisan sonunda katıldığı bir greve yol açtı . Monmouthshire ve Güney Galler Kömür Sahipleri Derneği ölçeğini değiştirmek reddetti ve grev sahipleri tarafından verilen bazı küçük tavizler ile 1 Eylül'de sona erdi. Kömür ocağı üretime yeniden başladı ve 1899'da haftada 3.000 uzun ton (3.400 kısa ton) kömür üretiyordu.

Sanayi tarihçileri Helen ve Baron Duckham, Universal Colliery'nin "şanssız bir maden" olduğunu düşünüyorlar. 24 Mayıs 1901 günü sabah saat 5.00 civarında, gece vardiyası ocaktan çıkarken üç yeraltı patlaması meydana geldi. Patlama çukur sarma tertibatına zarar verdiğinden, kurtarma ekiplerinin çalışmaya başlamasına izin vermek için çukur başlığındaki enkazın temizlenmesi zaman aldı. Saat 11:00'de indiler ve beslediği atın cesedinin yanında bulunan bir deve kuşu olan bir adamı kurtardılar . Başka kurtulan olmadı ve 81 kişi öldü. Kurbanlar için cenaze töreni dört gün sonra başladı ve kurtarma ve kurtarma operasyonları altı hafta sürdü.

Maden Müfettişliği, başkanlığını maden mühendisi William Galloway'in yaptığı bir soruşturma başlattı . Rapor 15 Temmuz'da yayınlandı. Madenin sıcak olduğu ve yüksek düzeyde kömür tozu bulunduğu belirtildi. Yeraltı kamyonlarına kömür yüklemek için kullanılan yöntem, küçük bir patlamayı şiddetlendiren ve çalışmalar boyunca ilgili patlamaların zincirleme reaksiyonunu yaratan çok miktarda toz yarattı. Ekim ayında yapılan bir soruşturmada , çeşitli güvenlik önlemlerinin alınmadığı ve madenin yeterince sulanması durumunda havada tutulan kömür tozunun azalacağı sonucuna varıldı. Ekim 1910'da, Mafeking dönüşünde ağır bir çatının düşmesi, sıkışan ateş gazını serbest bırakarak madenin geçici olarak boşaltılmasına neden olduğunda, kömür ocağında daha fazla sorun vardı.

1906'da Fransa'nın kuzeyindeki Courrières'teki bir maden ocağında meydana gelen büyük bir patlama , 1000'den fazla madencinin ölümüne neden oldu. Sonraki rapor, havadaki kömür tozunun daha da kötüleştirdiği, yangın söndürücünün kazayla tutuşmasını suçladı. Benzer bir felaketin İngiliz maden ocaklarında olabileceği endişesiyle, Kraliyet Komisyonu kuruldu ve 1907, 1909 ve 1911'de rapor verdi. Raporlar , o yılın Aralık ayında yürürlüğe giren 1911 Kömür Madenleri Yasası'na yol açtı . Sağlık ve güvenlik kültüründe yapılan diğer değişikliklerin yanı sıra, yasa, tüm maden ocaklarındaki havalandırma fanlarının yeraltındaki hava akımını tersine çevirebilmesini gerektiriyordu; bu önlem 1 Ocak 1913'e kadar uygulanacaktı.

1913'te kömür ocağı günde 1.800 uzun ton (2.000 kısa ton) kömür üretiyordu ve Senghenydd'in nüfusu 6.000'in biraz altına yükselmişti. Senghenydd'de şartı yerine getirmek için hiçbir çalışma yapılmadı ve Maden Müfettişliği, yönetime işi tamamlaması için Eylül 1913'e kadar uzatılmış bir son tarih verdi, ancak bu da kaçırıldı.

14 Ekim 1913

Kurbanların yerlerini ve nasıl öldüklerini gösteren Senghenydd madenlerinin düzeni

14 Ekim 1913 günü sabah saat 3:00'te, itfaiyeciler günlük gaz kontrollerini yapmak için ocaktan indiler; araştırmalarını tamamlamak için üç saatleri vardı. Mafeking dönüşü için itfaiyeciler, şaftın tabanından çalışma yüzeyine iki milden fazla seyahat etmek zorunda kaldı. Tarihçi Michael Lieven, alevin uzayıp uzamayacağını görmek için boşluklara çıplak bir alev yerleştirmeyi içeren işleri kapsamlı bir şekilde kontrol etmek için yeterli zaman bırakmadı. tüketiyor". 5:10 ile 6:00 saatleri arasında 950 erkek, 14:00'e kadar sürmesi gereken bir vardiya için kuyudan indi.

Sabah 8:00'den hemen sonra yeraltı işlerinin batı tarafında bir patlama meydana geldi. Hayatta kalanlar, ana patlamadan önce daha küçük bir patlamanın meydana geldiğini belirttiklerine göre iki patlama olmuş olabilir; resmi rapor sadece birine atıfta bulundu. Nedeni, muhtemelen elektrikli zil sinyal tertibatı gibi ekipmanlardan gelen bir elektrik kıvılcımı tarafından ateşlenen bir ateş ampulü birikmesiydi. İlk patlama havadaki kömür tozunu ateşledi ve patlamanın önündeki bir şok dalgası daha fazla kömür tozu kaldırdı ve bu da yandı. Patlama ve yangınla hemen ölmeyen birçok kurban, art rutubetin etkilerinden öldü. Patlayıcı dalga, Lancaster şaftından yüzeye çıkarak kafa çerçevesini yok etti ; sarıcıyı - sorumlu adamı - öldürdü ve yardımcısını ağır şekilde yaraladı.

Kömür tozuna bulanmış ve her biri solunum cihazı paketlerini taşıyan 6 veya yedi kişilik bir ekip.  Onlar bir seyirci kalabalığı tarafından izleniyor.
Çukurdan ayrılan bir kurtarma ekibi

Kömür ocağı müdürü Edward Shaw yüzeydeydi ve kalan vardiya ustaları hala yeraltındaydı ve yardım edemiyorlardı. Sorumluluğu aldı ve üst düzey DR Thomas eşliğinde York şaftından indi. İniş yavaştı ve dibe ulaşmadan önce birkaç kirişi ve engeli aşmaları gerekiyordu. Çalışma alanının doğusundaki adamların (yaklaşık 450 işçi) zarar görmediğini tespit ettiler ve tahliye emri verildi. Shaw ve Thomas batı yakasına taşındılar, burada canlı ama yaralı başka adamlar buldular ve yüzeye çıkmaları için düzenleme yaptılar. Thomas daha sonra batıdaki çalışmalara bakışın "tam olarak bir fırına bakmak gibi" olduğunu bildirdi.

Shaw, kendisi ve hayatta kalanlardan bazıları yangına müdahale etmeye başlamadan önce, batıdaki çalışmalar hakkında neler yapabileceğini araştırdı. Lancaster şaftındaki yüzeyden gelen su borularının tamamı kırıktı ve el söndürücüler kullanıldı. Shaw, komşu maden ocaklarından kurtarma ve yangınla mücadele ekiplerini ayarlamak için sabah 9:30'da yüzeye döndü. 11:00'den itibaren uzman maden kurtarma ekipleri , Kızıl Haç çalışanları ve yerel ambulans hizmetleri gibi Rhymney ve Rhondda Vadilerinden kömür ocağına gelmeye başladı ; Cardiff'ten özel bir trenle bir polis müfrezesi gönderildi. Maden Müfettişliği üyeleri hemen olay yerine geldi ve aynı sabah bir müfettiş madeni incelemek için aşağı indi.

Genç bir kız, küçük kız kardeşini Universal Colliery'ye bakan bir yamaçta tutuyor;  Tepenin biraz ilerisinde de haber bekleyen bir kalabalık var.
On üç yaşında bir kız, küçük kız kardeşiyle haber beklemektedir.

Lieven, kurtarma ekiplerinin hayatta kalanları bulma girişimlerinde "çaresizlik içinde, ... hayatları konusunda nasıl pervasız olduklarını" anlatıyor; birçoğu küçük çatı çökmelerinde yaralandı veya karbon monoksit zehirlenmesinin etkilerine maruz kaldı. Çabaları, günün geri kalanında ve gece saat 01:00 civarında bulunan 18 kişilik bir grup da dahil olmak üzere hayat kurtardı. Onlar, hayatta kalan son kişilerdi. O gün toplam 432 madenci öldü - bazı cesetler daha sonra bulunamadı - ve 7 kişi daha sonra hastanede veya evde öldü. The Times'tan bir gazeteci şunları yazdı: "Rakamlar gerçekten korkunç. Kanlı bir savaşta bir alayın yok edilmesinden huşu içinde konuşuyoruz, ancak burada barışçıl bir meslek peşinde koşan büyük bir topluluk, kayıpla tehdit ediliyor. güçlü vücutlu erkekliğinin en az dörtte biri". Yüzeyde kasaba halkı haber bekledi; The Dundee Courier gazetesinin bir muhabiri şöyle düşündü: "Dün gece Senghenydd'deki manzara aşırı derecede iç karartıcıydı. Sokaklar amaçsızca hareket eden ya da sokak köşelerinde temkinli bir şekilde duran sessiz insan kalabalığıyla doluydu."

Kurtarma, yangınla mücadele ve kurtarma: 15 Ekim - 30 Kasım

Çalışmalar 15 Ekim gecesi ve ertesi güne kadar devam etti. Hayatta kalanları bulmaya ve batı geri dönüşlerinin bazı çalışmalarına girişi engelleyen yangınla mücadele etmeye odaklandı. Yangın, çatı desteklerinin dengesizleşmesine neden oldu ve düşmeler metan patlamalarını tetikledi. Düşme sonucu çok sayıda kurtarıcı yaralandı, biri öldü. Madenden inmeden önce itfaiyecilerin çoğu eve son mektupları olabileceğini düşündüklerini yazdı ve bazıları vasiyetini yaptı . Kuyudaki su borusunun çalışmaması nedeniyle yangına elle söndürücülerle müdahale devam etti ve çalışma ancak 20 dakikalık vardiyalarda mümkün oldu. Solunum maskeleri takmalarına rağmen, birçok kurtarıcı, ateşleyicinin etkilerinden kurtuldu. Gün boyunca, 56 ceset yüzeye çıkarıldı ve o akşam, Lancaster şaftına 1,2 km'lik borularla yakındaki bir rezervuara bağlanan yeni bir su kaynağı kuruldu.

Üniformalı bir sedye partisi, bir ceset çukurun başından uzağa taşır;  diğerleri pithead'in etrafında bekler.  Arka planda patlamanın enkazı görülüyor.
Cesetleri dışarı çıkarmak

İçişleri Bakanı Reginald McKenna , Connaught Prensi Arthur ve Fife 2. Düşesi Prenses Alexandra'nın düğününe katılan Kral V. George'u temsilen 15 Ekim'de maden ocağını ziyaret etti . Kral, bir afet yardım fonuna 500 sterlinlik bir bağış gönderdi; Kraliyet çifti düğün hediyelerini St James Sarayı'nda sergilediler ve giriş için bir  şilin alarak fon için 1.200 sterlin topladılar. Fon Cardiff Lord Mayor tarafından başlatıldı; Başka bir koleksiyon, Londra Belediye Başkanı tarafından kurulan Mansion House Fund , ilk gününde 3.000 £ 'dan fazla para topladı.

Güney Galler Madenciler Federasyonu adına konuşan yerel milletvekili William Brace , 16 Ekim'de önceliğin yangını söndürmeye verileceğini ve artık arama ekibinin hayatta kalanları aramayacağını duyurdu. Brace, yangının batıdaki çalışmaları engellediğini ve havadaki oksijeni tükettiğini gözlemledi, bu da kimsenin hayatta kalmasının olası olmadığını söyledi. Yangınla mücadelede önceki günlerde kaydedilen ilerleme yavaş olmuştu ve yangın yolun yalnızca ilk 30 yardasında söndürülebilmişti - hala kömür yüzeyinden iki mil (3,2 km) uzakta. İki Savcı kömür ocağında ölen erkekler için Senghenydd bir tane ve hastanede ölmüştü olanlar için Cardiff biri;: 'ın inquests açıldı ikisi de aynı gün ertelendi. İlk cenaze ertesi gün, 17 Ekim Cuma günü gerçekleşti. Cumartesi günü gömülen 11 ve Pazar günü 8 kişi için yaklaşık 150.000 yaslı toplandı.

Erkeklerin tabutu taşıdığı bir Kurtuluş Ordusu cenaze korteji.  Sokaklar, bazılarında Kurtuluş Ordusu pankartları taşıyan insanlarla dolu.
Madencilerden birinin cenazesi, Kurtuluş Ordusu'nda bir renk çavuşu olan E. Gilbert

İtfaiyeciler, çalışmaların geri kalanını dumanın doldurmasını önlemek ve erkeklerin daha önce kesilen alanları keşfetmesine izin vermek için, yaklaşık 18 fit (5,5 metre) derinliğinde ve 17 fit (5,2 metre) yükseklikte, kum torbası, çim ve kumdan duvarlar inşa etti. kapalı. İki gün içinde sıcaklıklar düştü ve duman hacmi azaldı. Yangın kontrol altına alındı, ancak madenciler çatı çökmeleri ve sıkışan büyük yangın tüpleri de dahil olmak üzere hala birçok engelle karşılaştılar. İlk çöküş 100 tondan fazla enkazdan oluşuyordu; başka bir düşüş 300 fit (91.5 metre) uzunluğunda ve 30 ila 40 fit (10-12 metre) yükseklikteydi. Şelaleleri temizlemek ve ceset bulmak yavaştı ve 4 çalışma bölgesinden ilkinin keşfedilmesi ve cesetlerden temizlenmesi 8 Kasım'a kadar sürdü. Patlama, yangın ve müteakip ayrışma, birçok kurbanın kimliğinin belirlenmesini zorlaştırdı; bazılarının kişisel eşyalarıyla teşhis edilmesi gerekiyordu ve bazı cesetlerin kimliği belirsiz kaldı.

17 Kasım'a kadar Mafeking ve Pretoria bölgeleri tamamen araştırıldı ve önceki iki gün içinde 200'den fazla ceset yüzeye çıkarıldı. 20 Kasım'da yapılan resmi bir duyuruda, 33'ü hala açıklanmayan 439 madencinin öldüğü bildirildi. Ayın sonuna doğru, batıdaki çalışmaların hala devre dışı kalmasına ve 11 ceset hala kayıp olmasına rağmen, erkekler işe geri dönmek için oy kullandılar.

Bir fotoğrafçı, W. Benton, felaket ortaya çıkarken bir dizi fotoğraf çekti ve daha sonra bunları bir dizi kartpostal olarak yayınladı. Yayınları, Galler Ulusal Kütüphanesi tarafından "erken foto muhabirliğinin mükemmel bir örneği" olarak tanımlanıyor. Fotoğraflar, aşağıda gösterilen bir başlıkla geldi:

sonrası

Yedi kurtarıcı Rhymney Kurtarma İstasyonunun önünde poz veriyor.
Eve dönüşlerinde Rhymney'den kurtarıcılar

Senghenydd patlaması İngiltere'deki en kötü maden felaketi olmaya devam ediyor. Küçük bir topluluktan 440 erkeğin ölümü yıkıcı bir etki yaptı; 8'i 14 yaşında olan 60 kurban 20 yaşından küçüktü; 542 çocuk babasını kaybetmiş, 205 kadın ise dul kalmıştı. Bireysel haneler üzerindeki etkisi büyük oldu: 12 ev hem bir baba hem de oğul kaybetti, 10 ev her biri iki oğlunu kaybetti, bir baba ve oğlunun ölümü 18 yaşındaki bir kızı 6 kardeşini tek başına büyütmek için bıraktı; başka bir kadın kocasını, 2 oğlunu, bir erkek kardeşini ve kiracısını kaybetti.

Felaketle ilgili soruşturma 2 Ocak 1914'te Maden Başmüfettişi Richard Redmayne'in komiser olmasıyla başladı; Güney Galler ve Monmouthshire Kömür Sahipleri Derneği başkanı Evan Williams ve Büyük Britanya Madenciler Federasyonu başkanı Robert Smillie olmak üzere iki değerlendirici tarafından desteklendi . Soruşturma, adli tabibin soruşturmasının Senghenydd'de yürütülmesine izin vermek için ertelenmeden önce üç gün sürdü. 27 Ocak'ta yeniden açıldı ve 21 Şubat'a kadar sürdü. Kanıtları dinlediği 13 gün boyunca 50 tanığa 21.837 soru yöneltildi. Adli tabibin başkanlığını David Rees'in yaptığı soruşturma 5 Ocak 1914'ten itibaren 5 gün sürdü. 50 tanığa toplam 9.000 soru yöneltildi ve jüri kaza sonucu ölüm kararı verdi.

Soruşturma raporu kesin bir neden tespit edemedi, ancak en olası nedenin sinyalizasyon tertibatından bir kıvılcım olduğu kabul edildi. Havadaki kömür tozuyla alevlenir ve alevlenirdi. Rapor, yönetimin uygulamalarının birçok yönünü eleştirdi ve çalışmalarda hava kalitesinin ölçülmesi ve korunması ile raylardan ve yürüyüş yollarından kömür tozunun uzaklaştırılmasıyla ilgili olarak madencilik yönetmeliklerini ihlal ettiğini değerlendirdi. Rapor, yönetimin 1911 Kömür Madenleri Yasası tarafından talep edildiği gibi havalandırma fanlarında gerekli değişiklikleri uygulamadığı için, fanların hava akışının yönünü tersine çeviremediklerini ve bunun da dumanı Lancaster şaftından dışarı üfleyeceğini belirtti. ; Redmayne ve meslektaşları, hava akışını tersine çevirmenin veya durdurmanın tavsiye edilebilirliği konusunda farklı görüşlere sahipti. Tarihçi John H Brown, felaketle ilgili incelemesinde, hava akımı tersine çevrilmiş olsaydı, ateş ya da art rutubetin bazı sektörlerden alevin içine çekilebileceğini ve başka bir patlamaya neden olabileceğini belirtiyor.

Acil durum prosedürlerine yönelik daha fazla eleştiri yöneltildi. Madende solunum cihazı bulunmamasının canlara mal olduğu kabul edildi. Yangın söndürme için yeterli su kaynağının olmaması eleştirildi ve Redmayne şunları yazdı: "Kömür ocağının çok gazlı olduğu ve bir patlamayla harap olduğu gerçeğini göz önünde bulundurarak, yönetimin gerçekten meydana gelen türden bir acil durumu karşılamak için yeterli su temini için düzenlemeler yapmış olurdu."

Shaw'ın eylemleri Lieven tarafından "yıllar boyunca yerel madencilik topluluğundan ona bir derece saygı kazandıran; muhtemelen aynı zamanda çok sayıda madencinin hayatına mal olan" eylemler olarak tanımlandı. Duckham'lar, Shaw'ın patlamadan önce havalandırma fanını tamir etme konusundaki eylemsizliğini ve patlamadan bir buçuk saat sonra madenden çıkana kadar kurtarma ekiplerinden yardım göndermedeki gecikmesini anlatıyor. Resmi rapor, Shaw'ın Duckhams tarafından "şüphesiz son derece yetenekli bir yönetici" olarak tanımlanmasına rağmen, "maden yönetiminde rahatsız edici bir gevşeklik" olduğunu düşündü. Rapor, Shaw'ın 1911 Maden Yasası'nın 17 ihlaliyle suçlanmasına yol açtı ve şirkete karşı dört suçlama yapıldı. Shaw, yeterli çevresel kayıtları tutmamaktan ve kırık bir lamba dolabını değiştirmemekten suçlu bulundu; 24 pound para cezasına çarptırıldı. Şirket, hava akışını tersine çevirebilecek bir havalandırma sistemi sağlayamamaktan suçlu bulundu ve maliyeti 5 sterlin olmak üzere 10 sterlin para cezasına çarptırıldı. Bir gazete, Merthyr Pioneer , "Madencilerin Yaşamlarını 1/ 1'de Hesapladı"+14 adet" (1 şilin 1+14 gün veya 2021'de 13 £).

Yeniden açıldıktan sonra kömür ocağı asla patlamadan önceki istihdam seviyelerine ulaşamadı. William Lewis, Ağustos 1914'te öldü; Shaw, kapatıldığı Kasım 1928'e kadar madenin yöneticisi olarak devam etti.

Yerel anıtlar
Yanlarda kabartma olarak madencilerin gösterildiği büyük dairesel metal anıt.  Anıtın alt kısmında da isim listeleri var.
2006 Senghenydd maden felaketi anıtı
İki adamı, zor durumda olan bir madenciyi ve onu taşımaya yardım eden bir kurtarıcıyı gösteren bir anıt heykel.  Heykel taş bir kaide üzerindeyse.
Galler Ulusal Kömür Madenciliği Anıtı, 2013, Les Johnson

Gazeteci ve Margaret Coles yayın kuruluşu, felaket dayalı bir sahne oyunu, ilk başta gerçekleştirildi Sherman Cymru Senghenydd de afet tarihsel kurgu iki baskılı çalışmalara fon sağlamıştır 1991 yılında, Cardiff: Alexander Cordell 'in Ben Tatlı ve Bitter Earth (1977) ve Cwmwl dros y Cwm (2013), Gareth F. Williams .

1981'de Ulusal Kömür Kurulu tarafından felakette kaybedilenlerin anısına bir anıt açıldı . Eski maden ocağının bulunduğu yere inşa edilen Nant-y-parc İlköğretim Okulu'nun dışında bulunan anıt, kömür ocağının sarma tertibatının 20 fit (6 m) yüksekliğindeki bir kopyasıdır. 2006'da hem 1901 hem de 1913 patlamalarından ölenler için ikinci bir anıt açıldı.

Felaketin yüzüncü yılı olan 14 Ekim 2013'te, eski maden ocağında tüm maden felaketlerine yönelik bir Galler ulusal anıtı açıldı. Aber Valley Heritage Group ve onların hamisi Roy Noble tarafından finanse edilen ve Galler Hükümeti'nden gelen fonlarla eşleşen , Les Johnson'ın patlamadan kurtulanlardan birinin yardımına gelen bir kurtarma görevlisini betimleyen bronz bir heykeli Carwyn Jones tarafından açıldı , Galler Birinci Bakanı . Jones şunları söyledi: "Madencilik, Galler hikayesinin merkezinde yer alıyor. Tarihimizi ve topluluklarımızı şekillendirdi ve sosyal ve fiziksel mirası bugün hala bizimle. ... Kalıcı bir anıtımızın olması doğru."

Ayrıca bakınız

Notlar ve referanslar

Notlar

Referanslar

Kaynaklar

Dış bağlantılar

Koordinatlar : 51.6114°K 3.2813°W 51°36′41″K 3°16′53″G /  / 51.6114; -3.2813