Kaliforniya'nın Büyük Mührü - Great Seal of California


Kaliforniya Eyaletinin Büyük Mührü
Kaliforniya'nın Büyük Mührü.svg
1849'da eyalet anayasal sözleşmesi tarafından kabul edilen Kaliforniya Eyaleti Büyük Mührü
silahşör Kaliforniya Kaliforniya Eyaleti
Kabul edilen 1849 (ardından 1883, 1891 ve 1937'de küçük değişiklikler)
sloganı Eureka
Kaliforniya tarihi arması (resimli, 1876)

California Eyaleti Büyük Mühür kabul edildi Kaliforniya eyalet 1849 Anayasa Konvansiyonu ve o zamandan beri geçirmiş minör tasarım değişiklikleri vardır son 1937 yılında mührün standardizasyon olmak fok gösterileri Roma tanrıçası Minerva olarak bilinen Athena içinde Yunan mitolojisi , bilgelik ve savaş tanrıçası, çünkü o bir yetişkin olarak doğdu ve Kaliforniya asla bir bölge değildi; Kaliforniya'nın şarap üretimini temsil eden , üzüm asmaları ile beslenen resmi devlet hayvanı bir Kaliforniya boz ayısı ; tarımı temsil eden bir demet tahıl ; California Gold Rush ve madencilik endüstrisini temsil eden bir madenci ; ve devletin ekonomik gücünü temsil eden yelkenli gemiler. Kelimesi Eureka ( εύρηκα içinde Yunan ), Kaliforniya ise "Ben bulduk" anlam devlet sloganı .

Mühürün orijinal tasarımı ABD Ordusu binbaşı Robert S. Garnett tarafından yapıldı ve Albert Kuner tarafından oyuldu . Ancak, o sırada askeri ve sivil yetkililer arasında var olan sürtüşme nedeniyle, Garnett tasarımı anayasa sözleşmesine dahil etmeye isteksizdi, bu nedenle kongre katibi Caleb Lyon , Garnett'in onayı ile bunu kendi tasarımı olarak tanıttı. Garnett daha sonra İç Savaş'ta öldürülen ilk general oldu ve burada Konfederasyon olarak görev yaptı .

genel bakış

Büyük Mühür veya resmi adıyla Kaliforniya Eyaleti Mührü , Dışişleri Bakanı'nın tasdikiyle " Vali'nin imzasının gerekli olduğu tüm komisyonlar, aflar ve diğer kamu belgeleri" üzerinde yapılan izlenimdir . Devlet ; "gofret" olsun veya olmasın izlenim, kalıbın iki parçası arasına yerleştirilen belge üzerinde büyük baskı uygulayabilen bir mühür presine sabitlenmiş resmi olarak kabul edilen bir tasarıma sahip bir ana kalıp ve karşı kalıp tarafından yapılır; aynı zamanda Dışişleri Bakanının imzası üzerinden tasdikli kağıtlar üzerinde yaptığı izlenimdir. Vali belgeleri için Büyük Mühür, sivil belgeler üzerindeki noter mührü ile aynı amaca hizmet eder. Bu izlenim Büyük Mühürdür. Bu mührün birçok yeniden tasarımı ve reprodüksiyonu yapıldı – bunlar Büyük Mühür değil, sadece onun birçok formda, boyutta ve hatta renkte reprodüksiyonlarıdır.... Sadece bir Büyük Mühür olmuştur ve vardır, birçok yeniden tasarım ve mührün reprodüksiyonları - ancak yalnızca bir Büyük Mühür var. Dört tasarım ve dört ana kalıp vardı [1849, 1883, 1891 ve 1937], hepsi temelde aynı, bazı küçük detaylarda ve detay ilişkilerinde farklılıklar var.

—  JN Bowman (Tarihçi, Merkezi Kayıt Deposu), "The Great Seal of California", California Blue Book (Sacramento: State Printing Office, 1950), 162, 170

Yasal tanım

Kaliforniya Eyaleti Büyük Mührünün yasal tanımı, Kaliforniya Hükümet Yasası'nın 399-405. Bölümlerinde bulunur.

Orijinal 1849 açıklaması

Bayard Taylor'ın açıklamasına eşlik eden Kaliforniya Mührü'nün 1849 çizimi
Kaliforniya Mührü'nün günümüz tam renkli çizimi

Halkanın eğimi çevresinde, Kaliforniya'nın kabulü üzerine Birliğin oluşturacağı Devletlerin sayısı olan otuz bir yıldız temsil edilir. Ön plandaki figür , Jüpiter'in [Yunanca: Zeus ] beyninden tamamen büyümüş olan tanrıça Minerva'yı [Yunanca: Athena ] temsil eder . Bir Bölgenin denetimli serbestliğinden geçmeden, Kaliforniya Eyaleti'nin siyasi doğuşunun bir türü olarak tanıtıldı. Ayağında çömelmiş bir boz ayı, buğday demeti ile ülkenin kendine özgü özelliklerini simgeleyen bir üzüm asmasından salkımlarla besleniyor. Yanında bir rocker ve kase olan bir madenci, suları üzerinde ticari büyüklüğün tipik bir örneği olarak görülen Sacramento'nun altın zenginliğini gösteren bir işte meşgul ; ve Sierra Nevada'nın karla kaplı zirveleri arka planı oluşturuyor. Yukarıda, ya Devletin kabulüyle ilgili ilkeye ya da madencilerin işteki başarısına uygulanan Yunan sloganı "Eureka" (bunu buldum).

—  Bayard Taylor , "Bayard Taylor's Letters, No. XXVII – The Great Seal of the State of the California", New York Weekly Tribune , 22 Aralık 1849, 1

Mühürün coğrafyası

Marc J. Rowe'un California Mührü yorumu

Sular 1849'da "Sacramento'nun" ve arka plandaki dağların "Sierra Nevada'nın karla kaplı zirveleri" olarak tanımlansa da, diğer çok erken açıklamalar su kütlesine San Francisco Körfezi olarak atıfta bulundu . Mühürün sözleşme tarafından onaylanmasından iki gün önce Lyon'a yazdığı bir mektupta Garnett, manzarayı "San Francisco Körfezi ve gemilerinin bir görünümü" olarak tanımladı ve 1899'da Garnett'in kardeşi dağdan Diablo Dağı olarak bahsetti , Minerva San Francisco'daysa ve 'yukarı' doğuya doğruysa, Robert'ın görüşünü destekler.

1928'de, yıllar içinde mühürde ortaya çıkan yanlış ayrıntıların sayısı nedeniyle, en erken 1914'te olduğu gibi), devlet matbaacısı Carroll H. Smith'e yeni ve doğru bir mühür hazırlama yetkisi verildi. Bu mühür, diğer düzeltmelerin yanı sıra, dağlarda büyüyen yarığı daraltan ve böylece Sacramento Nehri gibi görünen Los Angeles hanedan sanatçısı Marc J. Rowe tarafından çizilmiştir. Francisco Bay, eski mührün ortaya çıkardığı gibi". San Fransiskanlar bu değişikliği "şehirlerine hafif bir Los Angeles lehine" olarak değerlendirdiler. Devlet Basımevi tarafından kullanılmasına rağmen, tasarımı resmi mühür olarak kabul edilmedi. Dokuz yıl sonra, 1937 standartlaştırılmış mührü, bir kez daha , mührün önceki baskılarının çorak eteklerinin yerini alan Rowe'un karla kaplı Sierra Nevada'sını tutmasına rağmen , Golden Gate oranlarının genişlemiş bir boşluğunu içeriyordu . Her iki özellik de resmi mühürde kaldı.

1937 standardizasyonu, Devlet Fuarı için mührü kurutma kağıdına basmak isteyen devlet çalışanlarının herhangi bir resmi mühür tasarımı bulamayınca ortaya çıktı. Bu , "ana kalıbın 'büyük ölçüde' uyması gereken kesin bir resimli tasarımı ilk kez belirleyen ve aynı zamanda önceki tüm yasaların yasallığını belirleyen yeni bir yasayı ( California Statüleri , 1937, bölüm 380) harekete geçirdi. esasen bununla aynı olan mühürler."

Resmi olarak kabul edilen tam renkli versiyon, 1978'de California Eyalet Basım Ofisi (şimdi California Eyalet Yayınları Ofisi) Grafik Sanatçısı Jane Van Doren tarafından oluşturuldu. Orijinal resmin yeri bilinmiyor.

Popüler İnançlar ve Şehir Efsaneleri

Fort Point tasviri

1937 standartlaştırılmış mühründe, en soldaki arka tepede çeşitli şekillerde yorumlanmış bir bina vardır. Bina, dağlardaki kırılma ile birlikte, San Francisco Körfezi'ne mühürde tasvir edilen manzara olduğu konusunda daha güçlü bir iddiada bulunmak için eklenmiş olabilir. Bu, ilk 1875 gibi erken bir mührün resmi olmayan sürümlerinde göründü bina ve bunların çoğunda, bina açıkça temsil gerekiyordu Fort Noktasını içinde San Francisco .

Fort Point olarak yorumlar

Bununla birlikte, yapıya California Blue Book'un 1895 baskısında belirgin bir kubbe verildi ve bina bu konfigürasyonda 1937'de resmi mührün standardizasyonunda ortaya çıktı. Fort Point'in kubbesi yok ve 1895 sanatçısının hangi binayı tasvir etmeye çalıştığı bilinmiyor. İki yıl sonra, Harold F. Wilson, Los Angeles'taki (şimdi o şehirdeki Ronald Reagan Eyalet Binası'nın içinde yer alan) eski Devlet Binası için yarattığı yorumunda kubbeyi korudu. 1952 yılında, yapı, yine kubbeli, batı adımlarda büyük mühür de bronz dökme olarak California State Capitol içinde Sacramento .

Kubbeli Bina Versiyonları

Eyalet Meclis Binası'nın önünde bulunan mührün içindeki binanın, mührün daha önceki herhangi bir enkarnasyonunda hiç ortaya çıkmadığına ve San Quentin Eyalet Hapishanesindeki şapeli temsil etmesi gerektiğine dair yaygın bir söylenti var . Söylentiye göre, gerçek imzalarını ekleme taleplerinin sözde reddedildiği iddiasıyla, bunu yapan hapishane mahkumlarının "imzası" olarak eklenmiş. Onaylanmamış ekleme, hikayeye göre, bu konuda bir şey yapmak için çok geç olana kadar fark edilmedi ve olduğu gibi bırakıldı. Bu 3.400 pound, yaklaşık on ayak genişliğindeki mühür San Quentin'deki dökümhanede yapılmış olmasına rağmen, tasvir edilen bina şapel değildir. Bina San Quentin olarak alınırsa ve dağlardaki mola Altın Kapı olarak alınırsa, manzara doğudan batıya San Francisco Körfez Bölgesi olmalıdır. Kapının yanlış tarafındaki bina San Quentin olurdu. Şapel de dahil olmak üzere bu formda hiçbir bina San Quentin'de var olmamıştır. Bina ilk olarak mührün sanatsal yorumlarında 1875 gibi erken bir tarihte, bu mührün 1952'de dökülmesinden on yıllar önce ortaya çıktı ve resmi olarak 1937'de eklendi. Binanın bu mührün üzerindeki konfigürasyonu, 1937 standardizasyonundaki görünümüne çok benzer, kendisi 1895 Mavi Kitap yorumuna dayanıyordu . Mühürün 1952 sonrası dört ayrıntılı anlatımı, söylentiden hiç bahsetmez. Bunlardan biri, mührün yerleştirilmesinden yedi yıldan fazla bir süre sonra yazılan 1959 tarihli bir gazete makalesinde, "hükümlülerin mührü yorumlamalarına yönelik tek eleştiri, [Minerva'nın] burnunu çok düz yapmalarıdır" şeklinde yazıyordu. ve iş o kadar iyi sonuç verdi ki, vali Earl Warren'ın hükümlülerin takdirlerini yazması planlandı .

Kaynaklar Ajansı Binası (1964)
Kaynaklar Ajansı Binası (1964)
San Quentin Eyalet Hapishanesi
San Quentin Eyalet Hapishanesi
Olası bir söylenti kaynağı

Bu hikayenin kaynağı bilinmiyor, ancak muhtemelen 1968'deki söylentinin bilinen en eski referansından dört yıl önce, 1964'te Sacramento şehir merkezindeki Kaynaklar Binasına yapıştırılan büyük mühürle ilgili. iki yapı bir araya geldi. Sağ yarısının San Quentin Eyalet Hapishanesinin ön kapılarını biraz andırdığı söyleniyor, Folsom Eyalet Hapishanesi'nin Greystone Şapeli'ne benzediği söyleniyor . Sanatçının neden bu tasviri seçtiği bilinmiyor. Sanatçı binanın San Quentin ve Folsom hapishaneleri olmasını kastetmişse, Capitol'ün önündeki mührün yanlışlıkla yapıştırıldığı söylentisi, birbirinden blok ötede olan iki mührün karıştırılmasından kaynaklanmış olabilir. 2000 tarihli bir kartpostal, Eyalet Başkenti'nin gece bir görüntüsünü, mührün bir iç görüntüsüyle birlikte gösterir. Kullanılan mühür, Kaynaklar Binasındaki mühürdür. Yapının resmi olarak eklenmesinden otuz yıl sonra 1967'de kabul edilen mührün resmi renk şeması (örneğin, "Minerva'nın mızrağı Oakwood, Kablo No. 70094 ve ucu beyaz olacaktır"), binadan bahsetmiyor.

Binanın diğer yorumları Binanın
kimliğine dair resmi bir tanım olmadığı için sanatçılar binayı çeşitli şekillerde yorumlamışlardır.

İlçe Mührü ile Conflation

Los Angeles County Mührü, California, 1957-2004
haçlı, 1957-2004
Los Angeles County Mührü, Kaliforniya, 2004-2014
Mission San Gabriel Arcángel ile, 2004–2014, 2016–günümüz
Los Angeles County Mührü'nün iki versiyonu

Kaliforniya Eyaleti Büyük Mührü ile ilgili bir başka söylenti, bir zamanlar kaldırılmış olan bir haç içerdiğidir. Bu hikayenin kaynağı büyük olasılıkla eyalet mührü ve onun sözde şapeli ile Los Angeles County Mührü ve onun çaprazsız Mission San Gabriel Arcángel görünümü arasındaki bir karışıklıktır . Bu ilçe mührü, 1957'de Amerikan Sivil Özgürlükler Birliği tarafından tehdit edilen bir davanın Los Angeles İlçe Denetim Kurulu'nu haçı kaldırmaya ve mühürde başka tasarım değişiklikleri yapmaya teşvik ettiği 2004 yılına kadar yaratılmasından bir haç içeriyordu . (Yılın başlarında benzer bir dava, Redlands şehrinin mühründen bir haçın kaldırılmasına yol açtı .) Bir zamanlar eyalet mührünün üzerinde bir haç bulunduğuna dair yanlış fikir, hızla yayıldı ve Los Angeles'a yakın göründü. Long Beach ve ilçe mührü resmi olarak değiştirilmeden önce New Hampshire kadar uzaktaydı .

buhar gemisi

Mührün en solunda gösterilen buharlı geminin gerçek hayattaki kimliği, gerçek olsun ya da olmasın, tartışma ve diğer şehir efsaneleri konusudur.

Buharlı geminin yan tekerlek olarak yorumlanması

2004 yılında, California Eyaleti Yasama Meclisi , Dave Cox tarafından yazılan Meclis Eşzamanlı Kararı 131'i kabul etti . ACR 131 parçasını yeniden adlandırıldı ABD Rota 50 yılında Sacramento County ırklı Kaliforniya öncü onuruna William Alexander Leidesdorff, Jr . Bu kısmen, okuyun: "Oysa, 1847 yılında, William Alexander Leidesdorff, Jr. öncesinde Kaliforniya'da ilk ve tek buharlı kaptanlığını 1848 Altına Hücum , Sitka Sacramento Nehri yukarı O'nun kızlık buhar yolculuk Kaliforniya ölümsüzleştirdi edilir. State Seal ve Kaliforniya'nın tarım ürünlerinin dünya pazarlarına deniz yoluyla taşınmasını artırma vizyonunu kabul ediyor." San Francisco Körfezi'ndeki deneme seferi için otuz yedi fit uzunluğunda, dokuz fit genişliğinde ve on sekiz inç çekmeli bir gemi, çok büyük bir yolcunun "hemen kazanın üzerindeki şeref karakolundan" kalkmaması için defalarca uyarıldı. Kasım/Aralık 1847'de Sacramento'ya yaptığı tek yolculukta, "krank" gemi trimini korumak için yolcularından birinin bebeğinin etrafta dolaştırılması gerektiği bildirildi. Bir buharlı gemi olarak kariyeri, gelecek yılın Şubat ayında San Francisco'daki bir fırtına sırasında demirlemede battığı için kısa sürdü. San Francisco'dan Kaliforniyalı , " Körfezdeki ilk buharlı gemi, sadece bir oyuncak ve aynı zamanda en tehlikeli olanı da böylece telef oldu ," dedi. şimdi dayandığı 'dairenin' ötesinde." Öncü ve girişimci Leidesdorff gerçekten de onu Gökkuşağı adlı bir yelkenli olarak büyütüp yeniden donattı ve altının keşfinden sonra Sacramento Nehri üzerinde koşmaya devam etti.

Vapurun bir vidalı vapur olarak yorumlanması

2001 tarihli Santa Barbara Kanalında Deniz Trajedileri adlı kitabında Justin Ruhge, "Binbaşı Garnett mührü hazırladığında, bir dizi yelkenli gemiyi dahil etti ve mührün orta sol tarafına da bir buhar kabuğu çizdi. .Bunun USS Edith olması muhtemeldir.Çizimdeki gemi yan tekerlekleri olmayan bir vapurdur.O zamanlar sadece USS Edith böyle bir gemiydi.O zaman batı kıyısındaki diğer tek vapur çok daha büyüktü. yan tekerlekler tarafından tahrik edilen vapur California ." Bir vidalı vapur olan USS Edith , Ağustos 1849'da San Francisco Körfezi'nden Santa Barbara ve San Diego'ya yaklaşmakta olan anayasa kongresi için delegeleri almak üzere gönderildi. İkinci gün, Edith , Vandenberg Hava Kuvvetleri Üssü olacak olan yerin kuzey ucunda, Point Sal'ın güneyinde, akşam saat 22.00 civarında yoğun bir sis içinde karaya oturdu . Can kaybı olmadı ve kaptan ve mürettebat daha sonra bir Soruşturma Mahkemesi tarafından aklandı , ancak gemi ve kargosu terk edilmek zorunda kaldı. Garnett, bir yolcu, kurtarma çabalarından sorumlu bırakıldı. Sam Pollard, "Enkazdan birkaç gün sonra [Garnett] San Luis Obispo'ya geldi ve iki hafta boyunca misafirim oldu ... ve bana San Luis Obispo'daki mağazamda [Devlet Mührü] üzerinde yaptığı işi gösterdi. " Leidesdorff en Sitka yanı bir sidewheeler oldu.

Yıldız sayısı ve Conrad Murray davası

2011 Conrad Murray davasının canlı televizyon yayını kırıldığında, büyük olasılıkla davanın yapıldığı adliyede bulunan bir mühür gösterildi. Yakında bu mührün otuz bir yerine otuz iki yıldıza sahip olduğu keşfedildi. Bu hata, bazıları tarafından, yargılamanın bir aldatmaca olduğuna, Michael Jackson'ın hala hayatta olduğuna ve kendi ölümünü taklit ettiğine dair kasıtlı bir ipucu olarak yorumlandı . Bununla birlikte, diğer hükümet binalarında bulunan mühürlerin hatalar içerdiği bilinmektedir: San Diego County adliyesinde 1889'dan 1959'daki - yetmiş yıldaki yıkımına kadar - otuz sekiz yıldızlı bir mühür sergilendi ve mühür, timpana oyuldu . 1928 Stanley Mosk Kütüphanesi ve Mahkemeleri I , Kaliforniya Yüksek Mahkemesi'nin başkentte bulunduğu Sacramento'da yirmi bir yıldız gösteriyor. California Eyaleti Meclis Binası'nın kendi içinde , her ikisi de 1870'ten beri kullanılan , Senato katındaki sekreter masasına ve Meclis katındaki katip masasına oyulmuş mühürler sadece on üç yıldız içeriyor. Fresno'daki BF Sisk Adliye Sarayı'na, San Jose'deki Senatör Alfred E. Alquist Eyalet Binası'na, Santa Rosa'daki Yargıç Joseph A. Rattigan Eyalet Binası'na ve Van Nuys'daki Van Nuys Eyalet Ofisi Binası'na yirmi dokuz yıldız mühür yapıştırılmıştır .

Yanlış sayıda yıldız bir süredir yaygın bir sorundu; Los Angeles Times 1937'de , "Mühürün çok sayıda kopyası, iyi bilinen kitaplarda ve otuz bir yerine otuz iki yıldız gösteren diğer yaygın olarak dağıtılan basılı materyallerde bulunur", diye yazdı . 1914'te mühürlerin bu kadar az sayıda olduğu bulundu. on bir ve otuz sekiz kadar yıldız. Otuz sekiz yıldızlı gösteren mühür bir versiyonu (ayrıca sayfa 299 üzerinde bir otuz iki yıldız gösterdi 1895 baskısında) 1887, 1889, 1893, 1895 kitap sayfasında gösterilen ve 1899 sürümleri Kaliforniya Mavi Kitap , bir Büyük Mühür'ün koruyucusu olan Dışişleri Bakanlığı'nın yayımı. 1903 veya 1907 baskılarının başlık sayfasında hiçbir mühür görünmedi. 1909 baskısında otuz bir yıldız mührü kullanıldı, ancak yayın 1911 ve 1915'te otuz sekiz yıldıza geri döndü, daha sonra 1924'te otuz bir yıldıza yerleşti.

Çeşitli mühürlerde çeşitli sayıda yıldız

Tartışmalar ve diğer sorunlar

Mührün yaratılmasında Vallejo, Lyon ve Garnett'in rolleri

Mührün tasarımıyla ilgili 1849 Anayasa Konvansiyonu tartışması sırasında, Binbaşı JR Snyder ve Kaliforniya'yı 1846'da Meksika yönetiminden kurtaran Bear Flag İsyanı'nın adamlarını tatmin etmek için ayı eklendi . Bu eklemeye yerli California Mariano Guadalupe itiraz etti. Vallejo , Kaliforniya'daki Meksika ordusunun eski başkanı, ancak ABD'nin bir arkadaşı. Ayıyı kaldırmak veya kalacaksa, bir vaquero'nun kementiyle hızlı tutulması için bir değişiklik yaptı . Değişiklik başarısız oldu.

Şubat 1850'de, San Francisco'daki Daily Alta California , Lyon'u bir kalıp ve baskı makinesini güvenceye almak amacıyla kendisine tahsis edilen 1000 doları almakla, ancak gölgeli bir tasarım, çok sığ bir kalıp ve yeterince güçlü bir baskı makinesi vermekle suçladı. karşılığında iş için. Başyazı, Lyon'un "parasını sivil fondan aldığını ve şimdi onu Lyonsdale'deki sylvan inzivalarına aktardığını " sürdürdü ve oldukça şiddetle Lyon'un "mührü tasarlama veya yürütme onuruna hiçbir hak veya unvana sahip olmadığını belirtti. Garnett'in anonimliğini korurken, Tartary Kha[n]'dan daha fazla. Bununla birlikte, tasarımdan esas olarak Garnett'in sorumlu olduğu gerçeği, o sırada sözleşmenin en az bir gözlemcisi tarafından biliniyordu ve genellikle en geç Aralık 1849'da biliniyordu.

Tartışma, 1899'da San Francisco Chronicle'da Garnett'in tasarımının orijinal olmadığını, aslında Independent Order of Odd Fellows ' California Lodge No. 1'in mührüne dayandığını iddia eden bir makaleyle yeniden ortaya çıktı . Bu makaleyi kısa bir süre sonra, Binbaşı Garnett'in kardeşi Louis A. Garnett tarafından yazılan tasarımın özgünlüğünü savunması izledi. loca mührüne dayanmaktadır. Buna rağmen, Kaliforniya Büyük Locası bu iddiada bulunmaya devam ediyor ve bir IOOF tarihçisi, belki de Garnett'in aslında her iki mührü de tasarladığını öne sürdü.

Mühürün kullanımı ve tasarımı konusunda eyalet hükümeti içindeki çekişme

Sacramento'daki İstihdam Geliştirme Departmanı Binası'nda Kaliforniya Mührü'nde görünen köprünün detayı
Golden Gate Köprüsü bu mührün üzerine yolunu buldu
Sacramento Rehabilitasyon Binası Departmanı'ndaki California Mührü'nde görünen sloganın detayı
Yunanca harflerle yazılan "Eureka" sloganı
Mühürdeki iki "hata", Dışişleri Bakanı Frank M. Jordan tarafından 1958'de Devlet Mimarı Anson Boyd'a işaret edildi.

1855'te Vali John Bigler ile Dışişleri Bakanı James W. Denver arasında mühür yüzünden anlaşmazlık çıktı . Amerika Birleşik Devletleri Kongresi'ne seçilen (ve onuruna Denver, Colorado şehrinin adının verildiği) Denver, 5 Ekim'de Washington DC'ye gitti , ancak istifası 5 Kasım'a kadar geçerli olmadı. derhal istifa etti ve bu talebin reddedilmesi halinde ofisin boş olduğunu ilan etmek ve yeni bir Dışişleri Bakanı atamakla tehdit etti. Aynı mektupta, Büyük Mühürün Valilikte muhafaza edilmesini de talep etmiştir. Denver, görevlerini onsuz yerine getirmesi imkansız olacağından talebi reddetti ve mührün her zaman Dışişleri Bakanı'nın mülkiyetinde tutulduğunu belirtti. 6 Ekim'de Bigler, özel sekreteri CH Hempstead'i ofise atadı ve iki tanık eşliğinde, atamanın onaylanması için Dışişleri Bakanı'nın ofisine gitti. Denver'ın yardımcısı, ofisin Denver'ın istifasının yürürlüğe girdiği tarih olan 5 Kasım'a kadar boşaltılmayacağını savunduğu için onaylamayı reddetti. O tarihe kadar Hempstead'in ataması nihayet onaylanmadı.

1958'de, Dışişleri Bakanı Frank M. Jordan ve Devlet Mimarı Anson Boyd arasında, Sacramento'daki devlet binalarında kullanılan mührün tasarımı konusunda bir anlaşmazlık çıktı . Bir mühür, Golden Gate Köprüsü'nün dağlardaki boşluktan geçtiğini gösteriyordu ve bir diğeri, Yunanca harflerle "Eureka" yazıyordu. Devlet Mimar Yardımcısı PT Poage, Mimarlık Bölümü'nün "mimarları iyileştirme yapmaktan alıkoymak" için "mühürün bir modelini yapmayı düşündüğünü" açıkladı. Ürdün, "mührün kullanımı konusunda daha fazla koruma sağlamak için 1959'daki mevzuata sponsor olma" sözü vererek yanıt verdi.

Sembol olarak Mühür ve Mühürdeki Semboller

Minerva'nın kalkanındaki Medusa'nın yüzünün bir detayı Pastor Brown'un "hakaret" olarak adlandırdığı mühürden
Medusa'nın yüzünü George Washington'un çehresiyle değiştiren İç Savaş döneminden kalma bir kırtasiye parçasından bir mühür

Birkaç gün sonra Symbionese Kurtuluş Ordusu 'ın Hibernia Bankası soygunu 15 Nisan 1974 San Francisco, bir Associated Press tel fotoğraf State Capitol batı merdivenlerinde bronz mühür ve başlık Minerva'nın kalkanının bir ayrıntıyı gösterdi. Kalkanın üzerinde Medusa'nın saçı yedi yılanla başı ortaya çıktı . Altyazıda belirtilen yedi başlı kobra, SLA'nın simgesiydi. 1994 yılında, Eyalet Başkenti'nin batı basamaklarındaki bronz mühürde Minerva ve Medusa'yı gördükten sonra, Papaz Margo Brown bunu "kadınlara ve Hıristiyan inancına hakaret" olarak nitelendirdi. Sacramento Bee , "Bir kadın [Minerva]'yı erkek üniforması içinde görünce şok oldum ve hayrete düştüm" diyerek şöyle devam etti: "Ve Medusa'nın başında yılanlar olan bir resmi vardı. Cinsiyetim ve kadınlarımdan çok gurur duyuyorum. daha iyi bir ışık altında tasvir edilmesi gerekiyor." Capitol'de mührün yeniden tasarlanmasını istemek için bir haçlı seferine öncülük etti, ancak mühür değişmeden kaldı.

Capitol basamaklarındaki diğer protestolar mührü bir toplanma noktası olarak kullandı: 1960'da, Caryl Chessman'ın idamını protesto eden bir grup mührün etrafında toplandı ve 1967'de "Protesto Ediyorum" ve "Sen" yazan tabelalarda "liderlerimizi suçla" dedi. Aaron Mitchell'in infazını protesto etmek için mührün üzerine Shalt Not Kill'i bırakılmıştı, o yıl daha sonra "canlı ölü çiftlik işçisini" temsil eden siyah bir tabut "cenaze" yürüyüşünün en önemli parçasıydı ve mührün üzerine bütün gece boyunca yerleştirildi. 1990'da mühür, ACT UP üyeleri tarafından olası devlet sağlık kesintilerini protesto eden kırmızı boya el izleriyle işaretlendi .

Mühürdeki Hatalar

Devlet tarafından bir gazete editörüne gönderildiği bildirilen 1900'lerin başlarındaki bir zarfta, ayı eksik olan mührün bir kopyasını taşıyordu.

1982'de, bir yıl süren soruşturmanın ardından, Los Angeles'ta Motorlu Araçlar Departmanı ajanları tarafından 300.000 dolardan fazla bir kalpazanlık çetesi yakalandı . Kalpazanlar, sahte bir mühür kullanarak sahte pembe fişler ve diğer kimlik belgeleri üretiyorlardı . Müfettişlere ilk ipucunu veren kalpazanların yaptığı hata, "Mühür"ün "Koltuk" olarak yanlış yazılmasıydı. Vicdansız kazançlar için sahte mühürlerin kullanılması olasılığı, 1878 gibi erken bir tarihte basında tartışılmıştı.

Bunu 1988'de devlet matbaası tarafından basılan bir dizi belgede Minerva'nın yüzünün Fıstık karikatürünün beagle'ı Snoopy'nin görünümüne büründüğünün keşfi izledi . Hata ilk olarak hapishane işçileri tarafından basılan Düzeltmeler Departmanı haber bülteninde keşfedildi ve bu nedenle mahkumlar tarafından bir şaka olduğundan şüphelenildi. Daha sonra, hatanın kaynağının aşınmış bir baskı plakası olduğu ve bu nedenle kasıtlı olmadığı ortaya çıktı.

Mühürdeki hataların çoğu kasıtsız olsa da, en az bir tanesi "yunus balığı üzerinde" yapıldı: Meclis Üyesi Jerry Lewis'in personeli bir keresinde patronları için üzerinde Kaliforniya mührü olan bir doğum günü pastası sipariş etmişti, ancak bu "paletler olan türdendi, okyanusta yüzer ve balık yer."

Mühür Örnekleri

Sacramento

Mühür, Eyalet Başkenti de dahil olmak üzere Sacramento şehir merkezindeki bir dizi devlet binasının girişlerine yakın çeşitli enkarnasyonlarında görülebilir (ayrıca Capitol'ün içinde, 1854 oyma ve 1908 vitray "gökyüzü" ışığı dahil) , Stanley Mosk Kütüphanesi ve Mahkemeleri I ( 914 Capitol Mall'da kulak zarı içinde ), Rehabilitasyon Dairesi (721 Capitol Mall, Islah ve Rehabilitasyon Dairesi karıştırılmamalıdır ), Devlet Personel Kurulu (801 Capitol Mall), İstihdam Geliştirme Dairesi ( 722/800 Capitol Mall), Kaynaklar Ajansı (1416 Dokuzuncu Cadde), Dışişleri Bakanı (1500 Onbirinci Cadde), CalTrans (1121 O Caddesi), Devlet İtfaiye Mareşal Ofisi (1131 S Caddesi) ve Motorlu Araçlar Dairesi ( 2415 Birinci Cadde). 1989 Loma Prieta depreminden sonra kapatılana kadar eski Oakland Eyalet Binası'nda (1111 Jackson Caddesi) sergilenen el boyaması bir mühür , bugün 1304 O Caddesi'ndeki devlet binasının hemen ön girişinde görülebilir. Sacramento. In Sacramento , ters kıyısında Sacramento Nehri gelen eski Sacramento , genel merkezi girişine yakın Genel Hizmetler Kaliforniya Bölümü ayırt edici içinde Ziggurat binası , başka mühürdür. Coloma yakınlarındaki Marshall Gold Discovery Eyalet Tarihi Parkı'ndaki James W. Marshall anıtının tabanının yakınında , mührün 1890'dan kalma sanatsal bir yorumu bulunabilir.

Sacramento çevresinde bulunan mühürlerden bir seçki

San Francisco Körfez Bölgesi

1898'de açılan San Francisco Feribot Binası'nın ikinci katındaki mozaikte de görülebilir. San Francisco Civic Center'da üç sıra dışı mühür görülebilir . 1894 James Lick Pioneer Anıtı, Minerva ve ayının mührü "kaçtığı" ve yuvarlak olarak yontulduğu bir mührü içerir ve normalde yalnızca Medusa'nın yüzü tarafından işgal edilen alanda Minerva'nın kalkanında kalan unsurları bırakır. O kadar büyük ki , Petaluma'daki sanatçı stüdyosundan (bir mandıra) istiridye kabuğu mavnasıyla sevk edildi, California Kamu Hizmetleri Komisyonu binasının girişinin üzerinde 1500 kiloluk bir fiberglas mühür asılı . Hiram Johnson Eyalet Binasının oditoryumunda parlak altın bir mühür sergileniyor . Bu binanın kuzey ve güney girişlerinde daha az göze çarpan iki mühür daha var. Diğer batı eyaletlerinin mührü ile birleştirilen California mührü, Hearst Binasının Üçüncü ve Market caddelerindeki lobisindeki asansörlerden birinin üzerinde asılıdır . 1018 Bush Caddesi'ndeki Metropolitan Barber Shop'ta bir mühür de bulunabilir.

Bay Area civarında, diğer mühürler bulunabilir Golden West Yerli Sons içinde salonu sayılı 62 Napa (altı-ayak genişliğinde vitray), tarihi meydanın içinde Sonoma üzerinde 1846 Ayı Bayrak İsyanı anıtı (1914), Elihu M Harris Devlet Ofis Binası içinde Oakland , San Mateo County Tarih Müzesi Redwood City (1910 için bir mozaik partner), Palms Plaza Çember içinde San Jose , Kaliforniya ilk eyalet başkenti site ve önünde Colton Hall yılında Monterey , 1849 Anayasa Sözleşmesinin sitesi. Yakınlarda, Robert S. Garnett'e ait 1957 tarihli ve mührü de içeren bir anıt bulunmaktadır.

San Francisco Körfez Bölgesi çevresinde bulunan bir dizi mühür

Güney Kaliforniya

1939'da kurulan büyük bir bronz mühür, 1970'lerde yapı yıkılana kadar uzun yıllar Los Angeles'taki eski Devlet Binasının First Street girişinin önünde bulundu. Avlusundaki mühür Ronald Reagan , Los Angeles'ta State binasının büyük olasılıkla bu mühürdür. Ayrıca Los Angeles şehir merkezinde, Los Angeles İlçe Hukuk Kütüphanesinde, bölgenin çeşitli mahkeme bölgelerini temsil eden diğer kişiler tarafından büyük bir Kaliforniya Mührü birleştirilir. 1934 California Eyalet Fuarı'nda, Los Angeles merkezli Helms Bakery , en iyi somun ekmek için altın madalya kazandı ve diğer 471 girişin başında geldi. Bu madalyanın bir tarafında mührü gösteren büyük reprodüksiyonları, Culver City , Montebello ve San Bernardino'daki eski üç yerin hepsinin dışında görülebilir . Arasında Fluor Galerisi'nin tavanda yaptığı 1932 duvar parçası olarak Bowers Müzesi'nde de Santa Ana , sanatçı Martin Syvertsen bir mühür dahil. Riverside'daki Aile Hukuku Mahkemesi'ne başka bir mühür yapıştırılmıştır .

San Diego Yüksek Mahkemesinin 1 numaralı Mahkeme Salonundaki bankın üzerinde vitray bir mühür asılıdır . Bu, 1889'da (daha sonra Birlik'teki her eyalet için bir tane) o zamanki adliye sarayı için sanatçı John Mallon tarafından yaratılan ve 1978'de sivil düşünceli San Diegans tarafından unutulmaktan kurtarılan kırk iki devlet mühründen biriydi (adliye binası yırtılmıştı). 1959'da aşağı ve depoya yerleştirilen mühürler). Yüksek Mahkeme'den çok uzakta olmayan, 850 E Caddesi'ndeki eski merkez kütüphane konumuna giriş kapılarının hemen dışında başka bir mühür var. 1915'ten 1917'ye kadar San Diego'daki Balboa Park'ta düzenlenen Panama-Kaliforniya Fuarı'nın bir parçası olarak inşa edilen California Binası, stilize bir mühüre sahiptir. Yakınlarda, San Diego Sanat Müzesi girişinin üzerinde daha standartlaştırılmış bir mühür belirir . Yine Balboa Park'ta düzenlenen 1935–1936 California Pasifik Uluslararası Fuarı'nı kutlamak için Amerika Birleşik Devletleri Darphanesi , ön yüzünde değiştirilmiş bir mühür içeren yarım dolarlık bir hatıra parçası yayınladı . 1907'de Altın Batı'nın Yerli Kızları , zırhlı kruvazör USS California'nın (ACR-6) subaylarına ve mürettebatına büyük bir tablet sundu . Hem hatıra parası hem de tablet heykeltıraş Robert Ingersoll Aitken tarafından tasarlandı , böylece ikisi arasındaki benzerlikler açıklanıyor .

Güney Kaliforniya'da bulunan bir dizi mühür

Kaliforniya dışında

Colorado Nehri havzasının yedi eyaletinin mühürlerinin sanatsal yorumlamaları , Hoover Barajı'ndaki Oskar JW Hansen tarafından tasarlanmış adanma meydanında yer almaktadır . California's merkezde, büyük bir Amerikan kel kartalının hemen altında ve destekçileri olan tek mühür : iki California boz ayısı.

Bir zamanlar ünlü Kaliforniyalı Edward Fitzgerald Beale'e ait olan Washington DC'deki tarihi Decatur House , Beale tarafından 1871'de Kaliforniya'ya özgü yirmi iki ormandan yapılmış evi satın aldıktan kısa bir süre sonra kurulan bir mühüre sahiptir. Şimdi Sacramento California Eyalet Arşivleri, çeşitli ülkelerin mühürler ile birlikte mührün bir 1857 vitray versiyonu toplanmasında, muazzam bir demir çatı penceresi asılı halde tavanı bulunan bir kez ABD Temsilciler Evi kadar bir ABD Capitol sanatçı tarafından yaratılan devlet mühürler 1949. benzer bir koleksiyonunda yenileme Herman T. Schladermundt 1897 yılında, ana okuma odasında sergileniyor Thomas Jefferson Building of Kongre Kütüphanesi .

En Memorial Building kuzey duvarı boyunca İkinci Dünya Savaşı Cambridge Amerikan Mezarlığı ve Anıtı yakınında, Cambridge , İngiltere , olan cam lekeli Kaliforniya dahil olmak üzere devlet foklarının yorumlamalar. Mühürler Benzer bir koleksiyon tapınak alanının kireçtaşı zeminler oyulmuş olan Manila Amerikan Mezarlığı ve Anıtı de Filipinler'de 1948 yılında kurulmuş.

Mühürün diğer kullanımları

1862'de California Yasama Meclisi , California Eyalet Normal Okulu'nu (şimdi San Jose Eyalet Üniversitesi ) kurdu ve okula Büyük Mührünü verdi. Üniversitenin Mühür versiyonu hala Kule Salonu'nu ve San Jose Eyalet kampüsündeki diğer birkaç binayı süslemesine rağmen, okulun resmi Mührü olarak kaderi belirsizdir. Son yıllarda okul, Tower Hall binasını gösteren farklı bir mühür de kullandı. Kaliforniya , Eureka şehri , eyalet mührünü mührü olarak kullanan tek ABD konumu olan aynı mührü kullanıyor. Şehrin adı aynı şekilde California'nın sloganıyla eşleşiyor. Minerva ve ayı, Long Beach şehrinin mühründe belirir . Mührü Alpine County neredeyse devlet mührü tam bir kopyası olduğunu, ancak bir aynada yansıyan sanki elementlerin en tersine. Vali Bayrağının merkezinde değiştirilmiş bir mühür bulunur. Kaliforniya Otoyol Devriyesi bir kaktüs ile buğday ve üzüm asması değiştirilmesi ve bir ayar güneşi ve gerçek mühür neredeyse aynıdır onun kalkanının bir parçası olarak bir mühür ekleyerek kendi yama üzerinde modifiye devlet mührü kullanır. Çoğu eyalet kolluk kuvvetleri, birçok yerel ve ilçe kurumuyla birlikte, eyalet mührünü rozetlerinde gösterir.

Kaliforniya Eyaleti Büyük Mührünün herhangi bir temsilini veya tıpkıbasımını ticari amaçlarla kullanmak bir kabahat olduğundan, Hollywood yapımları genellikle değiştirilmiş bir mühür kullanır. Mühürün kurgusal bir versiyonu, "California" ve "Eureka" kelimelerinin eksik olduğu, Güney Kaliforniya'da çekilmesine rağmen adı açıklanmayan bir batı eyaletinde geçen televizyon dizisi Highway Patrol için kullanılan subayların omuz yamalarında göründü . CBS dizisi The Mentalist / Above Judge Wright'ın NBC komedisi Bad Judge'daki kafası değiştirilmiş bir mühür astı , ayı ve birkaç gemi eksik ve dolaşan bir ada ile televizyon için yapılmış başka bir mühür, eksik bir mühür astı. gemiler ve çok sayıda yıldız. Bay Peanutbutter'ın Netflix dizisi BoJack Horseman'daki valilik çalışması sırasında , Minerva'nın yerine gerçek bir mührü olan bir mühür gösterildi. 2016 FX yapımı The People v. OJ Simpson: American Crime Story'de Yargıç Lance Ito'nun başının üzerinde yirmi yedi yıldızlı bir mühür asılıydı .

1969'da, beklenmedik yerlere park edilmiş devlete ait arabaların üzerindeki mühürün görünümü, ilgili Kaliforniyalılar tarafından, vergi mükellefleri tarafından finanse edilen ve resmi olmayan görevler için kullanılan kamu araçlarını tanımlamak için kullanıldı. Gözlemlenen örnekler arasında Lake Tahoe kumarhanesine park edilmiş bir araç ve "bir erkek, kadın ve birkaç çocuk, devlete ait bir arabadan saat 3'te bir sinema salonuna yığılarak" yer aldı.

Kaliforniya'nın "imzası" olarak, mühür, devletin sorunlarıyla dalga geçmek de dahil olmak üzere, ciddi olmayan amaçlar için de kullanıldı. 1967'de, Ronald Reagan'ın vali olarak göreve başlamasından kısa bir süre sonra, Sacramento Bee , bir atletizm koçu gibi giyinmiş Reagan gibi ayak parmaklarına dokunma egzersizleri yapan, aşırı kilolu bir Minerva ve ayıyı gösteren bir editoryal karikatür yayınladı, "Sıkıştırın, Kes, Kes - Sık, Kes, Kes." 2001'de Oakland Tribune , editöre mühür için yeni bir görsellik önerisiyle bir mektup bastı. Yazar, yelkenli gemilerin Japon araba gemileriyle , buğday ve üzüm asmalarının Central Valley alt bölümleriyle değiştirilmesini, Sierra Nevada'nın dumanla kaplanmasını ve Kaliforniya'ya o zamana daha uygun yeni bir slogan verilmesini önerdi : "Onu kaybettim." Santa Maria Sun gazetesinin siyasi karikatüristi Ross Mayfield, endişeli bir Minerva'yı "Para Gönder" ve "Nakit İhtiyacım var" yazan pankartlar tutan endişeli bir Minerva'yı tasvir eden "Kaliforniya'nın Büyük Müflis Eyaleti için Yeni Devlet Mührü" karikatürüyle Kaliforniya'nın ekonomik durumunu yerdi. "Derindeyiz" işareti olan (gerçek ve mecazi) deliğinde madenci ve "Bizi Kefaletle Çıkar" ve "Batıyoruz" pankartlarını taşıyan gemiler. Mührün Minerva ve California yerine Barbar Conan'ın olduğu mührün fonetik olarak 'Kahlifoania' olarak yazıldığı bir versiyonu, Avusturya doğumlu Arnold Schwarzenegger'in 2003 yılında vali seçilmesinden kısa bir süre sonra tur yaptı .

Kaliforniya'nın hükümet mühürleri

Dış bağlantılar

Referanslar