Schuman Deklarasyonu - Schuman Declaration

Schuman'ın konuşmasından bir alıntının videosu: "20 yıldan fazla bir süredir birleşik bir Avrupa'nın savunucusu rolünü üstlenen Fransa, her zaman temel amacı barışa hizmet etmek olmuştur. Birleşik bir Avrupa elde edilemedi ve biz Avrupa birden bire, tek bir plana göre kurulmayacak. Önce fiili bir dayanışma yaratan somut kazanımlarla inşa edilecek."
Schuman Deklarasyonu
Sunulan 9 Mayıs 1950
Yazar(lar) Robert Schuman , Jean Monnet
Amaç Avrupa entegrasyonunu önermek

Schuman Deklarasyonu veya Schuman Planı, Fransız dışişleri bakanı tarafından bir öneri vardı Robert Schuman , Fransa ve yerleştirme önerdi Mayıs 1950, 9 üzerinde yapılan, Batı Alman daha sonra diğer açılacağı tek otorite altında kömür ve çelik üretimini Avrupa ülkeler. Nihai hedef, ortak çıkarlar yaratılarak elde edilecek kademeli siyasi entegrasyon yoluyla özellikle Fransa ve Batı Almanya arasındaki ilişkileri yatıştırmaktı. Schuman, " Avrupa ülkelerinin bir araya gelmesinin Fransa ve Almanya'nın asırlık karşıtlığının ortadan kaldırılmasını gerektirdiğini ... sadece düşünülemez, ama maddi olarak imkansız."

Federal Almanya Cumhuriyeti'nin ilk Şansölyesi Konrad Adenauer , Hollanda , Belçika , İtalya ve Lüksemburg hükümetlerinin yaptığı gibi Bildirgeye olumlu yanıt verdi . 18 Nisan 1951'de altı kurucu üye Paris Antlaşması'nı imzaladı . Avrupa'nın ilk uluslarüstü topluluğu olan Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu'nu yarattı ve Avrupa Ekonomik Topluluğu'nun ve ardından Avrupa Birliği'nin yolunu açtı .

Arka plan

Yeni Soğuk Savaş, Avrupa'yı Demir Perde'nin her iki tarafında iki etki alanı arasında böldü . Birinci ve İkinci Dünya Savaşlarında görülen tahribatı tekrarlamamak arzusuyla Avrupa işbirliğine yöneldi. Örneğin, Winston Churchill , bir " Avrupa Konseyi " kurulması çağrısında bulundu . Amerika Birleşik Devletleri daha fazla Avrupa işbirliğini destekledi ve Marshall Planı yardımı ilan edildiğinde dayatılan tek koşul, yardımın Avrupa ülkeleri tarafından koordineli bir şekilde kullanılmasıydı.

Monnet Planı , yatırımın artması ve yeni Dünya Savaşı sonrasında Fransız ekonomisini modernize etme Fransa'nın planı Schuman Planı için bir ivme yarattı. Savaş öncesi, Fransa dünyanın en büyük kömür ithalatçısıydı ve Monnet Planı Almanya'dan kömür ithalatını öngördü. Almanya'da, Fransa'nın Fransız çelik üretimini teşvik etmek için Almanya'dan "mümkün olduğunca ucuza" kömür ithal etmeyi amaçladığına dair endişeler vardı. Fransa'da (savaş öncesi döneme ait olan) endişe, kömürün Alman pazarına daha uygun koşullarda sağlanacağı ve böylece Alman endüstrisine bir avantaj sağlayacağı yönündeydi. Schuman, kömür ve çelik firmalarının ulusal piyasada arzı kısıtlayabilecek karteller gibi hareket etmelerini önlemeyi amaçladı. Schuman Planı, pazarların bir havuzda toplanması ve üretimin genişletilmesi anlamına gelecektir. Bu, Avrupa'da barış için bir güç olarak görülüyordu, çünkü tek pazar Fransa ve Almanya arasında bir savaşı "maddi olarak imkansız" hale getirecekti.

Schuman, Fransa Başbakanı (1947-48) ve 1948-52 yılları arasında dışişleri bakanı iken Avrupa'yı birleştirme girişimlerini destekledi. O imzalanması sırasında bir uluslarüstü birlik içinde Avrupa kaynakları paylaşmak ilkeleri hakkında konuştu Avrupa Konseyi Statüsü içinde Londra'da 5 Mayıs 1949'da.

Amaçlar ve Taslak

Jean Monnet , Schuman Bildirgesi'ni hazırlarken, Fransız dışişleri bakanlığının uluslararası hukuk danışmanı ve Aix-en-Provence'ta Hukuk Profesörü olan Paul Reuter'in katkılarını aldı ; ve Etienne Hirsch . (Deklarasyonun taslak belgeleri Jean Monnet Vakfı tarafından yayınlandı.)

Schuman önerisi, 9 Mayıs 1950'deki Fransız kabine görüşmesinden sonra kabul edildi. Günün erken saatlerinde Schuman'a, Alman Şansölyesi Konrad Adenauer'in desteğine sahip olduğu konusunda güvence verildi.

Schuman Deklarasyonu, "Avrupa uluslarının bir araya gelmesi, Fransa ve Almanya'nın asırlık muhalefetinin ortadan kaldırılmasını gerektirir" diyor. Fransız hükümeti, "Fransız-Alman kömür ve çelik üretiminin bir bütün olarak, diğer Avrupa ülkelerinin katılımına açık bir organizasyon çerçevesinde ortak bir Yüksek Otorite altına alınmasını önermektedir." Kömür ve çelik üretiminin bir havuzda toplanması, ekonomik kalkınma için ortak bir temele izin vermeli ve "Fransa ile Almanya arasındaki herhangi bir savaşın yalnızca düşünülemez değil, maddi olarak da imkansız hale geleceğini açıkça ortaya koyacaktır." Daha da önemlisi, temel üretimi bir araya getirerek ve kararları Fransa, Almanya ve diğer üye ülkeleri bağlayan yeni Yüksek Otoriteyi kurarak "bu öneri, barışın korunması için vazgeçilmez bir Avrupa federasyonunun ilk somut temelinin gerçekleştirilmesine yol açacaktır."

Deklarasyonun birkaç amacı vardı:

  • Avrupa'nın siyasi bir varlık olarak doğuşu
  • üye devletler arasında savaşı imkansız hale getirmek
  • dünya barışını teşvik etmek
  • üye ülkelerin kömür ve çelik endüstrilerinde kartel karşıtı bir teşkilat kurmak
  • Kömür ve çelik sektörlerinden başlayarak Avrupa ekonomisini bir bütün olarak canlandırmak
  • Afrika da dahil olmak üzere, yaşam standartlarını yükseltmek ve uluslararası kalkınmayı teşvik etmek amacıyla, ayrım veya istisna olmaksızın dünyaya kömür ve çelik üretimi sunmak.


Miras

2000 damgası. Schuman'ın beyanının 50 yılı.

Schuman Deklarasyonu, İkinci Dünya Savaşı sonrası Fransız-Alman işbirliğinin başlangıcını ve Batı Almanya'nın Batı Avrupa'ya yeniden entegrasyonunu işaret ediyordu. Batı Almanya Şansölyesi Konrad Adenauer , Deklarasyonla ilgili olarak "bizim atılımımız bu" dedi. Bu girişimin mirası, 18 Nisan 1951'de altı Avrupa ülkesi (Fransa, Almanya, Belçika, İtalya, Lüksemburg ve Hollanda) tarafından Paris Antlaşması'nın imzalanmasıydı. Antlaşma , üç Avrupa Topluluğundan ilki ve Avrupa Birliği'nin selefi olan Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu'nu (AKÇT) kurdu .

AKÇT, üye ülkelerde çelik ve kömür için serbestçe belirlenmiş piyasa fiyatları, ürünlerin serbest dolaşımı ve gümrük vergileri, vergiler, sübvansiyonlar veya kısıtlayıcı uygulamalar olmaksızın ortak bir pazar oluşturdu. Rekabet kurallarına uyumu izlemek ve fiyat şeffaflığını sağlamak için bir Yüksek Otorite kurmuştur.

Schuman, (nihai olarak onaylanmamış) bir Avrupa savunma topluluğu aracılığıyla daha fazla Avrupa entegrasyonunun savunucusuydu. 1958'de Avrupa Parlamentosu'nun selefinin ilk başkanı oldu . Görevden ayrıldığında, Parlamento ona "Avrupa'nın Babası" unvanını verdi. 9 Mayıs 1950'de Schuman Deklarasyonu'nun önemi nedeniyle Avrupa'da barış ve birliği kutlamak için 9 Mayıs "Avrupa Günü" olarak belirlenmiştir.

Ayrıca bakınız

Notlar

bibliyografya

  • Diebold, William. Schuman planı: ekonomik işbirliği üzerine bir çalışma, 1950–1959 (Praeger, 1959).
  • Hitchcock, William I. "Fransa, Batı İttifakı ve Schuman Planının Kökenleri, 1948–1950" Diplomatik Tarih (1997) 21#4: 603-630. DOI: https://doi.org/10.1111/1467-7709.00090
  • Kayzer, Wolfram. Hıristiyan demokrasisi ve Avrupa Birliği'nin kökenleri (Cambridge UP, 2007).
  • Lovett, AW "Amerika Birleşik Devletleri ve Schuman Planı. 1950-1952 Fransız diplomasisinde bir çalışma." Tarih Dergisi 39#2 (1996): 425-455.
  • McDougall, Walter. "Ulusal Egemenliğe Karşı Politik Ekonomi: Versay'dan Sonra Alman Ekonomik Entegrasyonu için Fransız Yapıları." Modern Tarih Dergisi 51 #1 (1979): 4-23.
  • Mahant, Edelgard Elsbeth. Avrupa'nın Doğum lekeleri: Avrupa Topluluğunun kökenleri yeniden gözden geçirildi (Gower Publishing, 2004).
  • Scheingold, Stuart A. Avrupa entegrasyonunda hukukun üstünlüğü: Schuman Planının yolu (Quid Pro Books, 2013).
  • Kıyı, Cris. "'Halkın Avrupa'sını' icat etmek: Avrupa Topluluğu 'Kültür Politikası'na Eleştirel Yaklaşımlar.'" Man 28, no. 4. (Aralık, 1993): 779-800.
  • Shore, Cris ve Annabel Black. "Avrupa Toplulukları ve Avrupa'nın İnşası." Antropoloji Bugün 8, hayır. 3. (Haziran, 1992): 10–11.
  • Schuma, Robert. l'Europe'u dökün (Paris 1963).
  • Vernon, Raymond. "Schuman Planı: Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğunun Egemen Güçleri." Amerikan Uluslararası Hukuk Dergisi 47.2 (1953): 183-202. JSTOR'da

Dış bağlantılar