Sashiko -Sashiko

İndigo boyalı düz dokuma zemin üzerine beyaz pamuk ipliklerle sashiko kullanılarak süslenmiş 19. yüzyıl ortalarında bir kimono detayı ( Metropolitan Museum of Art )
Çocuk uyku matı ( boro shikimono ), 1800'lerin sonu. Dikişler dekoratif ama aynı zamanda işlevseldir; parçalanmış pamuklu paçavraları bir arada tutuyorlar
Ginkgo yaprakları (dış katman, üstte gösterilmiştir) ve birbirine geçen daireler (iç katman, altta gösterilmiştir) tasarımıyla ters çevrilebilir bir itfaiyeci ceketi üzerine sashiko dikişi , tsutsugaki tekniği (düz dokuma pamuk, geç Edo - erken) kullanılarak uygulanan kanji karakterleriyle süslenmiştir. Meiji dönemi , Los Angeles County Sanat Müzesi )

Sashiko (刺し子, yanıyor "küçük stabs") geleneksel türüdür Japon nakış veya dikiş dikme kumaş ve giyim dekoratif ve / veya fonksiyonel takviye için de kullanılır. Beyaz pamuklu ipliğin nispeten ucuz doğası vetarihi Japonya'daucuz, çivit boyalı mavi kumaşınbol doğası nedeniyle, sashiko , bazı dekoratif parçalarda kırmızı iplik kullanabilse de, mavi üzerine beyaz işlemenin ayırt edici bir görünümüne sahiptir.

İlk olarak Edo döneminde (1603-1867) ortaya çıkan sashiko nakışı, ilk olarak pratik bir ihtiyaçtan giysilere uygulandı ve eski zamanların ev yapımı kıyafetlerini güçlendirmek için kullanılmıştı. Yıpranmış giysiler, basit koşu dikişleri kullanılarak yeni giysiler yapmak için bir araya getirildi. Bu giysiler, bu dayanıklı nakışla güçlerini artırdı. Meiji döneminde (1868-1912), sashiko , kuzey tarım topluluklarında dışarıda çalışmak için çok soğuk olduğunda kış çalışmasına dönüşecek kadar yerleşikti.

Sashiko , yaygın olarak yamalı giysileri aşınma noktaları çevresinde güçlendirmek için kullanılıyordu, ancak aynı zamanda giysilere yamalar eklemek için de kullanılacak ve kumaşı nihai olarak daha güçlü hale getirecekti. Ayrıca, sıcaklık yaratmak için ince kumaşları katlamak için ve itfaiyeci paltoları (hikeshibanten) gibi bazı giysiler söz konusu olduğunda, görevleri yerine getirmeden önce suya batırılacak kalın ve emici bir malzeme oluşturmak için kullanılacaktır. itfaiyeci. Çoğu sashiko sadece düz dikiş tekniğini kullansa da , sashiko genellikle dekoratif ve tekrarlanan işlemeli desenler oluşturmak için kullanılır ve yorgan ve nakış numune alıcıları gibi tamamen dekoratif amaçlar için kullanılabilir .

Sashiko , çoğunlukla iki ana stile ayrılan geometrik desenler kullanır; Moyōzashi , desenlerin uzun dikiş çizgileriyle oluşturulduğu; ve desenin bir ızgara üzerinde yapılan tek dikişlerin hizalanmasından ortaya çıktığı hitomezashi . Yaygın sashiko motifleri, diğerleri arasında dalgalar, dağlar, bambu, ok tüyleri, shippō-tsunagi , pampa otu ve birbirine geçen geometrik şekillerdir; Sashiko nakışı geleneksel olarak özel iğneler ve iplikler kullanılarak uygulanır, ancak günümüz sashiko modern nakış ipliklerini ve nakış iğnelerini kullanabilir.

Tasarımlar ve desenler

Birçok sashiko deseni Çin tasarımlarından türetilmiştir, ancak çoğu yerli Japon nakışçılar tarafından geliştirilmiştir; Örneğin, genellikle yatay sıralarda elmas şeklindeki desenlerden oluşan kogin-zashi olarak bilinen stil , Aomori Eyaletinde geliştirilen kendine özgü bir sashiko çeşididir . Sashiko'daki diğer gelişmeler , 1824 Tasarım için Yeni Formlar birçok sashiko desenine ilham veren Katsushika Hokusai (1760-1849) gibi Japon sanatçıların çalışmalarından geldi .

Sashiko tasarımları tipik olarak doğadan türemiştir ve bazıları, özellikle balıkçı paltoları gibi giysilerde görülen sembolizmi taşıdığı düşünülür.

Ortak sashiko desenleri

  • Tate-jima (縦縞, dikey çizgiler)
  • Yoko-jima (横縞, yatay çizgiler)
  • Kōshi (格子, çekler)
  • Nakamura kōshi (中村格子, Nakamura ailesinin ekose tasarımı )
  • Hishi-moyō (菱模様, elmaslar)
  • Yarai (矢来, bambu çit)
  • Hishi-igeta (菱井桁, paralel elmaslar veya çapraz kordonlar) - tasuki olarak da bilinir
  • Kagome (籠目, dokuma bambu )
  • Uroko (, balık pulu)
  • Tate-waku (竪沸く, yükselen dere)
  • Fundo (分銅, karşı ağırlıklar)
  • Shippō (七宝, Buda'nın yedi hazinesi )
  • Amime (網目, balık ağları)
  • Toridasuki (鳥襷, birbirine geçmiş iki kuş çemberi)

Referanslar

Dış bağlantılar