Kutsal Oyunlar (TV Dizisi) - Sacred Games (TV series)

Kutsal Oyunlar
Kutsal Oyunlar Title.png
Seri logosu
Tür
Dayalı Kutsal Oyunları
tarafından Vikram Chandra
Tarafından yazılmıştır Varun Grover , Smita Singh ve Vasant Nath (Sezon 1)
Dhruv Narang, Pooja Tolani, Nihit Bhave, Varun Grover (Sezon 2)
Yöneten
başrol
Tema müziği bestecisi Alokananda Dasgupta
besteciler Şarkılar:
Phenom
Divine
Rachita Arora
Arka plan müziği:
Alokananda Dasgupta
Menşei ülke Hindistan
Orijinal dil Hintçe
Hayır mevsimlerin 2
Hayır bölüm 16 ( bölüm listesi )
Üretme
Yönetici yapımcılar
Üretim yeri Hindistan
sinematografi
Editör Aarti Bajaj
çalışma süresi 43-58 dakika
Üretim şirketleri Phantom Films
Reliance Eğlence
Distribütör Netflix
Serbest bırakmak
Orijinal ağ Netflix
Resim formatı 4K ( UHDTV )
Orijinal sürüm 5 Temmuz 2018  – 15 Ağustos 2019 ( 2018-07-05 )
 ( 2019-08-15 )
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Kutsal Oyunları Hintli olan Hintçe -Dil gerilim suç televizyon akışı dayalı serisi Vikram Chandra 'nın 2006 aynı adlı romanından . Hindistan'ın ilk Netflix orijinal dizisi, yapımcılığını ve yönetmenliğini Vikramaditya Motwane ve Anurag Kashyap tarafından Phantom Films olarak yaptı . Roman Varun Grover , Smita Singh ve Vasant Nathtarafından uyarlanmıştır. Kelly Luegenbiehl, Erik Barmack ve Motwane dizinin yönetici yapımcılarıydı.

Sartaj Singh ( Saif Ali Khan ) Mumbai'de sorunlu bir polis memurudur ve gangster Ganesh Gaitonde'den ( Nawazuddin Siddiqui ) kendisine şehri 25 gün içinde kurtarmasını söyleyen bir telefon alır ; dizi takip eden olayları anlatıyor. Diğer kadrosuna dahil Radhika Apte , Girish Kulkarni , Neeraj Kabi , Jeetendra Joshi , Rajshri Deshpande , Karan Wahi , Sukhmani Sadana , Aamir Bashir , Jatin Sarna , Elnaaz Norouzi, Pankaj Tripathy , Amey Wagh , Kubbra Sait , Surveen Chawla , Kalki Koechlin , Ranvir Shorey ve Amruta Subhash .

Sacred Games , Netflix başkan yardımcısı Erik Barmack'in 2014 yılında Motwane'den platform için Hint içeriği oluşturmasını istemesinden sonra geliştirmeye başladı. Chandra'nın romanını Hintçe uyarlamaya karar verdiler . Bir senaryo tamamlandıktan sonra Motwane, Kashyap'tan ortak yönetmenlik yapmasını istedi; Motwane, Singh ile sahneleri yönetti ve Kashyap, Gaitonde'nin sahnelerini yönetti. Swapnil Sonawane, Motwane'in görüntü yönetmenliğini yaptı ; Kashyap'ın yönettiği sahneleri Sylvester Fonseca ve Aseem Bajaj filme aldı. İkinci sezonda, Motwane showrunner'a olan ilgisini azalttı ve yönetmen olarak yerini Neeraj Ghaywan aldı . Aarti Bajaj editördü ve Alokananda Dasgupta arka plan müziğini besteledi.

Sekiz bölümden oluşan Sacred Games'in ilk sezonu , 5 Temmuz 2018'de 191 ülkede Netflix'te yayınlandı. Dizi 20'den fazla dilde altyazılıdır. Özellikle performansları ve yazımı için övgüyle eleştirmenlerden çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı. İkinci sezon 15 Ağustos 2019 tarihinde prömiyeri Kutsal Games görünmesini sadece Hint dizi The New York Times ' listesi 'Decade 30 En İyi Uluslararası Diziler'. Siddiqui üçüncü sezon olmayacağını söyledi.

genel bakış

Sartaj Singh, yolsuzluğundan dolayı nefret ettiği bir polis gücünden onay isteyen sorunlu bir Mumbai Polis müfettişidir. 16 yıldır kayıp olan kötü şöhretli bir suç lordu olan Ganesh Gaitonde'den bir telefon alır. Sartaj'a şehri 25 gün içinde kurtarmasını söyler ve Hindistan'ın yeraltı dünyasının derinliklerine inen bir olaylar zinciri başlatır. Sartaj'a yolculuğunda Araştırma ve Analiz Kanadı (RAW) görevlisi Anjali Mathur yardım eder; Geri dönüşler , Gaitonde'nin kökenini ve nasıl Mumbai'nin suç lordu haline geldiğini ayrıntılarıyla anlatır. İlk sezon, Sartaj'ın Gaitonde'nin geçmişiyle ilgili ipuçlarını ortaya çıkarmaya çalışırken ve Gaitonde ile babası arasındaki bir bağlantıyı öğrenirken izler.

İkinci sezonda, Sartaj cevaplar bulmaya çalışırken Gaitonde'nin hikayesi geri dönüşlerle devam ediyor. Sartaj, babasının bir zamanlar ait olduğu bir aşram keşfeder ve yeni, çatışmasız bir dünya yaratmak için kıyamet planlarını öğrenir. Gaitonde'nin Khanna Guruji ile buluşması, nasıl aşramın bir parçası olduğu ve onlarla yaptığı faaliyetler geçmişe dönüşlerle anlatılıyor. Ayrıca, Sartaj'ın kuzeni olduğu ortaya çıkan ve bir planı olan tehlikeli bir aşırılıkçı olan Shahid Khan'ı yakalayıp öldürebilmek için Gaitonde'nin baş düşmanı Süleyman Isa'yı canlı tutmaya çalışan bir RAW subayı olan Kusum Devi Yadav tarafından Gaitonde'nin Kenya'da nasıl konuşlandırıldığı da araştırılıyor ( Ashram ile) Hindistan'ı yok etmek için.

Döküm

Aktör Karakter mevsimler
1 2
Seyf Ali Han Müfettiş Sartaj Singh Ana
Nawazuddin Sıddık Ganesh Gaitonde Ana
Radhika Apte Anjali Mathur Ana Görünmüyor
Pankaj Tripathi Khanna Guruji yinelenen Ana
Kalki Koechlin Batya Abelman Görünmüyor Ana
Ranvir Shorey Şahid Han Görünmüyor Ana
Neeraj Kabi DCP Dilip Parulkar yinelenen
Jatin Sarna Deepak "Bunty" Shinde yinelenen
Kübra Sait Kukoo yinelenen Görünmüyor
Jitendra Joshi Memur Ashok Katekar yinelenen Görünmüyor
Rajshri Deshpande Subhadra yinelenen Görünmüyor
Elnaaz Nevruzi Zoya Mirza/Camila yinelenen
Luke Kenny Malcolm Murad yinelenen
Aamir Beşir Müfettiş Majid Ali Khan yinelenen
Geetanjali Thapa Nayanika Şehgal yinelenen Görünmüyor
Surveen Chawla Jojo Mascarenalar yinelenen
Shalini Vatsa kanta bai yinelenen
Amruta Subhash Kusum Devi Yadav Görünmüyor yinelenen
Girish Kulkarni Bipin Bhosale yinelenen
Anupria Goenka Megha Singh yinelenen
Affan Han Genç Sartaj Singh yinelenen
güneşli pawar Genç Ganesh Gaitonde yinelenen
Danimarka Pandoru Bada Badariya yinelenen
Anıl Uyuz Chota Badariya yinelenen
Vikram Koçar matematik yinelenen
Samir Koçhar ACIO Markası yinelenen
Chittaranjan Tripathy Trivedi yinelenen
Rajendra Shisatka ASI Spor Salonu yinelenen
Sukhmani Sadan Mikki yinelenen
Muni Jha Paritosh Şah yinelenen Görünmüyor
Karan Wahi Karan Malhotra yinelenen Görünmüyor
Rajveer Singh Rajput Ham Ajan yinelenen Görünmüyor
Nevvab Şah Salim Kaka yinelenen Görünmüyor
Saanand Verma Purushottam Baria Görünmüyor yinelenen
Jaipreet Singh Memur Dilbagh Singh yinelenen
Saurabh Sachdeva Süleyman İsa yinelenen
Neha Şitole Shalini Katekar yinelenen
Smita Tambe ATS Analisti Rama Görünmüyor yinelenen
harshita gaur Mary Mascarena'lar Görünmüyor yinelenen
Priyanka Seti Harşa Baria Görünmüyor yinelenen
Sandesh Kulkarni Gaitonde'nin babası yinelenen
Vibhavari Deshpande Gaitonde'nin Annesi yinelenen Görünmüyor
Joy Sengupta Mathur Görünmüyor yinelenen
amey wagh Kuşal Görünmüyor yinelenen
sobbie bawa Tanrı aşkına Görünmüyor yinelenen
Jaimin Panchal Gaitonde'nin Kardeşi Görünmüyor yinelenen

Bölümler

Dizi Bölümler Orijinal olarak yayınlandı
1 8 5 Temmuz 2018 ( 2018-07-05 )
2 8 15 Ağustos 2019 ( 2019-08-15 )

Üretme

Gelişim

Netflix başkan yardımcısı Erik Barmack , Vikram Chandra'nın 2006 tarihli suç romanı Sacred Games'e , servis küresel bir izleyici kitlesi için Hint içeriği ararken rastladı . Barmack "ilginç bir özellik" olarak nitelendirdi ve Hintçe uyarlamaya karar verdi . 2014'te Netflix, bir dizi üretmek için Phantom Films'e başvurdu ; yazar-yönetmen Vikramaditya Motwane , Los Angeles ziyareti sırasında ekibiyle tanıştı. Motwane, Chandra'nın Sartaj Singh karakterini tanıtan önceki romanı Love and Longing in Bombay'ı okumuştu . Toplantıdan sonra Kutsal Oyunlar'ı okudu ve bunun "harika" olduğunu düşündü. Motwane, kendisi için en iyi şeyin Netflix'in diziyi İngilizce yerine Hintçe yapmak istemesi olduğunu söyledi: "İngilizce konuşmak bazen çok sahte görünebilir." Yazar Varun Grover ile uyarlama üzerinde çalışmaya başladı ve yazma sürecini "en büyük zorluk" olarak nitelendirdi.

Motwane, web dizisi ortamını "özgürleştirici" buldu, çünkü "iki buçuk saatte anlatılması gerekmeyen, aralıklarla ve içine üç şarkı eklenmiş" hikayeler anlatabiliyordu. Başlangıçta her bölüm için farklı yönetmenler kullanmayı düşünse de, "Yapıma yaklaştıkça tarihlerin çatıştığını ve bunun genel bir kabus olduğunu fark ettik [...]" Motwane, kendisi ve Anurag Kashyap'ın diziyi birlikte yönetmesini önerdi. , çünkü iki "farklı sesin" arsanın iki paralel yolu için gerekli olduğunu hissetti. Kashyap, romanın kendisini büyülediği için fırsatı "yok ettiğini" söyledi. 2014 yılında AMC ve Scott Free Productions , romanın İngilizce uyarlamasını yönetmesi için ona başvurdu. Kashyap, "Hindistan merkezli İngilizce bir şey yapmak" istemediği için reddetti. Motwane ve yazarları, senaryoları geri bildirim için Chandra'ya verdiler: "Chandra o kadar araştırma yoğun ki, başka bir araştırmacıya yaklaşmamıza gerek kalmadı, sadece ona sorular sormamız gerekti." Dizi Grover, Smita Singh ve Vasant Nath tarafından yazılmıştır. Singh, 2016'da Phantom Films tarafından "sürükleyici bir yavaş brülör olması gerektiğini" söylediğini söyledi. Araştırma, her bölümü özetleyen ve yazarlar için "karmaşık arsa kolayca erişilebilir" hale getiren Smita Nair ve Mantra Watsa tarafından yönetildi. Dizinin senaryosu bir yılda tamamlandı. Nath, yazma sürecinin başında, "bazı önemli karakterleri orijinalinden uzaklaştırıp yenilerini getirdiklerini" söyledi. Sacred Games , Netflix'in ilk Hint orijinal dizisidir.

Bölüm başlıkları Hindu mitolojisinden esinlenmiştir . Birinci bölüm "Aswatthama", dayanıyordu adaşı karakteri dan Mahabharata tarafından ölümsüzlük ile lanetlendi Krishna sonra Kurukshetra Savaşı . Dizide, Gaitonde intihar etmeden önce kendini ölümsüz (Ashwatthama gibi) olarak adlandırıyor. İkinci bölüm "Halahala", bir almıştır zehir oluşturulan denizin çalkalama . Aatapi ve Vatapi, güzel davranışlarıyla insanları kandırıp öldüren iki şeytandı. Brahmahatya (a öldürme Brahman ) Hinduizm bir suçtur. Bu bölümde Hindu Gaitonde, Hindu politikacı Bhosale için Müslüman oyları çekmeyi kabul eder. " Sarama " köpek anlamına gelir. "Pretakalpa", bir cenazede okunan bir Hindu metnine atıfta bulunur. Bu bölümde Katekar öldürülür ve Sartaj onu yakar. Rudra , Shiva'nın kızgın versiyonudur. Gaitonde'nin karısı Subhadra bu bölümde öldürülür ve Gaitonde'nin katillerini öldürerek intikamını alır. Yayati , erken yaşlanma ile lanetlenmiş bir kraldı. Serinin başlık dizisi, logosu ve başlık tasarımları, Hindu mitolojisinden esinlenen grafik tasarımcı Aniruddh Mehta ve Mumbai merkezli hareket laboratuvarı Plexus tarafından tasarlandı. Mehta, her amblemin " modern tasarım öğelerini İndus Vadisi Uygarlığı'ndan karakterlerle karıştıran antik Hindu yazıtlarından, mandalalardan hikayeler" üzerine çağdaş bir yorum olduğunu söyledi . Dizide ayrıca Babri Mescidi'nin yıkılması gibi çeşitli olayların gerçek görüntüleri de yer aldı .

Romanın dizi olarak uyarlanmasında çeşitli değişiklikler yapılmıştır. Transseksüel bir kadın olan Kukoo, romanda bir polis memurunun aşık olduğu bir dansçı olarak geçiyor; bir polis memuru Kukoo'yu Sartaj'a "Keşmir elması kadar güzel" olarak tanımlıyor. Dizide, Kukoo, Gaitonde'nin aşk ilgisi olarak öne çıkan bir karakterdir; Romanda bir kez adı geçen Malcolm Murad, bir suikastçı olarak dizide önemli bir role sahip. Adaptasyonda birkaç değişiklik daha yapıldı. Romanda isyanlar öne çıkıyor; seride, Gaitonde tarafından kısaca açıklanmıştır.

Döküm ve karakterler

Gri çizgili takım elbiseli genç, sakallı Saif Ali Khan
Dizi, Saif Ali Khan'ın televizyona ilk girişimiydi.

Dizideki birkaç karakter farklı Hint dillerini ( Hintçe , Marathi , Pencap ve Gujarati ) konuşuyor ve Kashyap, bunun "Hindistan'ın ne olduğuna dair gerçek bir fikir" verdiğini belirtti. Polis Sartaj Singh'i oynayan Saif Ali Khan , diziyi bir deney olarak nitelendirdi ve bunu yapmayı kabul ettiğini çünkü "insanlar diğer ülkelerden alt başlıkları olan programları izlemeye istekli çünkü iyi hikayeler sınırları aşıyor" dedi. Khan, Singh'te karakteri "sorunlu ve dürüst" olarak nitelendiren "ilginç bir yay" buldu. Romanın bazı bölümlerini okuduğunu, ancak bir aktör olarak ihtiyaç duyduğu şeyi bulmasına yardımcı olmadığını anlayınca bıraktı. Radhika Apte , Araştırma ve Analiz Kanadı (RAW) memuru Anjali Mathur'u canlandırdı . Apte, karakterini "kendi alanında ve meslektaşları tarafından çok saygı duyulan, tamamen saçma sapan, odaklanmış bir kadın" olarak nitelendirdi. Karakterinin çekici olmadığını söyledi (Hintçe bir RAW ajanının tasvirlerinin aksine). Kashyap, romanın "Bombay'ın nasıl Mumbai olduğu" hakkında olduğunu ve dizinin "şehrin nereden geldiği ve bugün nerede olduğu hakkında bir fikir verdiğini" söyledi.

Nawazuddin Siddiqui , gangster rolüne insan gibi davrandığını söyledi. Siddiqui, bir dizinin karakter keşfi için bir filmden daha fazla zaman sağladığını hissetti ve formatı denemek istedi. Gaitonde'u bugüne kadar oynadığı en karmaşık karakter olarak nitelendirdi. Khan, Chandra'nın kısa öyküsü "Kama"yı "karakterinin kaygısını araştırmak" için okudu. Sartaj Singh'in romandaki uzun ve zayıf görünümü, dizide kaslı ve daha ağır olarak değiştirildi. Khan'a göre, değişiklik karakterin "görsel olarak çekici" ve "kitaplardaki pasif subayın biraz daha şarjlı versiyonu" görünmesi için yapıldı. Kashyap, Gaitonde'yi "film karakterlerinde sevdiğimiz her şeyin toplamı" olarak nitelendirdi. Motwane, Siddiqui'nin Gaitonde oynamak için ilk tercihi olduğunu çünkü "çok iyi gangster oynadığını" ve "o auraya ve bir gangster oynamak için gereken hemen hemen her şeye sahip olduğunu" söyledi. Khan ve Siddiqui gibi popüler aktörleri seçmenin "daha geniş bir izleyici kitlesini izlemeye yönlendirdiğini" söyledi. Khan ve Siddiqui seçildikten sonra Apte ve Neeraj Kabi'yi roller için ikna etmenin daha kolay olduğunu söyledi . Kabi, romanda araştırdığı DCP Parulkar olarak rol aldı . Ayrıca, romanda belirtilen müfettişin beden dili üzerinde çalıştı. Jitendra Joshi , rol için yapılan seçmelerden sonra Sartaj'ın meslektaşı Memur Ashok Katekar'ı canlandırdı. Canlandırması için gerçek hayattaki polis memurlarından ilham aldı.

Oyuncu Kubbra Sait , transseksüel bir kadın olan Kukoo'yu canlandırdı. Mukkabaaz'ın MAMI Film Festivali'ndeki gösteriminde Kashyap tarafından seçmelere davet edildi ve oyuncu kadrosuna alındı. Sait, Kukoo'nun rolü için herhangi bir referans olmamasının onu kariyerinin "en zorlu deneyimi" haline getirdiğini hissetti; protez penis taktı. Jatin Sarna , seçmelerden sonra gangster Deepak "Bunty" Shinde olarak rol aldı. Rajshri Deshpande , Gaitonde'nin karısı Subhadra'yı canlandırdı. Başlangıçta Katekar rolü Girish Kulkarni'ye teklif edildi; "Hem Sartaj hem de Ganesh Gaitonde'nin dünyasında yer alacak" bir karakter istediği için reddetti ve ardından bakan Bipin Bhosale olarak rol aldı. İranlı aktris Elnaaz Norouzi, film yıldızı Zoya Mirza olarak rol aldı. Yapım tasarımı Shazia Iqbal ve Vintee Bansal tarafından yapıldı ve Aarti Bajaj diziyi düzenledi. Swapnil Sonawane, Motwane'in yönettiği bölümleri filme aldı ve Sylvester Fonseca ve Aseem Bajaj, Kashyap'ın sahnelerini çekti. Anish John , dizinin ses tasarımcısıydı.

filme

Sezon 1

Motwane, Eylül 2017'de çekimlere başladı. Kashyap, Mukkabaaz (2017) tamamlandıktan sonra çekimlere başladı ve Ocak 2018'de çekimleri tamamladı. Motwane ve Kashyap ayrı ayrı çekildi; Motwane, Khan ile günümüz sahnelerini yönetti ve Kashyap, 1980'lerde Bombay'ı Siddiqui ile filme aldı. Motwane ayrı çekimleri bir "deney" olarak nitelendirdi ve Kashyap, "kendisini olduğu gibi tutan Bombay ceplerini" bulmanın "acı verici derecede zor" olduğunu söyledi. Kashyap, Kara Cuma (2007) adlı filmi üzerinde çalışırken Chandra roman üzerinde çalışıyordu ve romandaki "gerçek hayattaki paralellikleri biliyordu". Kashyap, diziyi film çeker gibi çektiğini söyledi. Motwane, küçük ayrıntıları atlamanın dışında "kitabın ruhuna bağlı kaldıklarını" söyledi. Diziyi dengelemeye çalıştı, "dünya çapında bir izleyici kitlesi için [ve buradaki herkesi yabancılaştırmayarak]" yaptı. Motwane, üç perdelik bir yapıyla sınırlı kalmadan bir hikaye anlatmaktan keyif aldığını söyledi . Chandra, dizide senaryo danışmanı olarak görev yaptı.

Kutsal Oyunları dahil olmak üzere birçok Bombay yerlerde vuruldu Byculla mahalle ve Motwane onun dönemi ayarı "dev lojistik zorlukları" takdim söyledi. Gaitonde'nin hikayesinin zaman periyodu değişmeden kalsa da, günümüz anlatısı 2000'lerin başından günümüze kaydırıldı. Motwane, "[bugün] benzer bir hükümet türü olduğunu ve hislerin aynı olduğunu, dolayısıyla tehdidin çok daha fazla hissedildiğini" söyledi. Sonawane'e göre, "Çekimde birçok değişiklik oldu". Gaitonde'nin çocukken tanıtılması gibi senaryodaki birkaç çekim, üst açılı çekimlerdi. Sartaj Singh'in sahnelerini "Sartaj'ın hayatında hiçbir şeyin yolunda gitmediğini yansıtan yıpranmış ama çok sıcak lenslerle" filme aldı. Gaitonde'nin sahnelerinde sarı renk, "takip etmeye başladığı guru"yu belirtmek için kullanıldı. Bajaj 27 gün çekim yaptı, başka bir projeye dahil olunca ayrıldı; Fonseca, kalan sahneleri, dünyayı "sınırlamak" için küresel lensler kullanarak çekti. Gaitonde'nin evindeki çatışma üç yerde çekildi, Steadicam ve el kameralarıyla uzun çekimler yapıldı. Sait'in önden çıplaklık içeren bir sahnesi yedi çekimde çekildi.

2. Sezon

Eylül 2018'de dizinin ikinci bir sezon için yenilendiği açıklandı. Sezonu tanıtan 58 saniyelik bir teaser 21 Eylül'de yayınlandı. Kashyap yönetmenliğe devam etti ve Neeraj Ghaywan yardımcı yönetmen olarak Motwane'in yerini aldı. İlk sezonda kısaca görülen Pankaj Tripathi ve Surveen Chawla daha büyük rollerle geri döndü. Kalki Koechlin , Ranvir Shorey ve Amruta Subhash diziye katıldı ve Chawla hamileyken filme çekildi. Çekimler Kasım 2018'de, Siddiqui'nin Nairobi'deki sahnelerini çekmesiyle ve Khan'ın Mumbai'de çekmesiyle başladı. Ghaywan'ın Khan ile birlikte çekildiği 50 günlük bir programda çekildi. Sezon, Mombasa, Cape Town ve Johannesburg'da yoğun bir şekilde çekildi . Çekimler 19 Şubat 2019'da sona erdi ve sezon o yılın 15 Ağustos'unda başladı. 2020'de Siddiqui, üçüncü bir sezon olmayabileceğini söyledi.

Müzik

Serbest bırakmak

Kısa, siyah bir üstte Radhika Apte
Radhika Apte, dizinin Mumbai gösteriminde

Kutsal Oyunlar , Hindistan'dan ilk Netflix orijinal dizisidir. Servis, Şubat 2018'de üretimde olan toplam yedi Hint dizisi için üç yeni dizi ve dört yeni dizi daha duyurdu. Ana üç karakterin (Sartaj, Gaitonde ve Anjali Mathur) bir önizlemesi Netflix tarafından 23 Şubat 2018'de yayınlandı ve kana bulanmış bir Sartaj, kafası karışmış bir Mathur ve pijama giymiş bir Gaitonde'nin fotoğraflarıyla birlikte yayınlandı. 3 Mayıs'ta 45 saniyelik bir tanıtım videosu yayınlandı, ardından 6 Haziran'da bir fragman yayınlandı. Serinin ilk dört bölümü, 29 Haziran 2018'de Mumbai'de MAMI film festivalinde gösterildi . Netflix, diziyi 5 Temmuz'da 20'den fazla dilde altyazılı olarak 191 ülkede yayınladı. Serinin yayınlanmasından sonra ilgili mashup videoları , sanat eserleri ve memler sosyal medyada dolaştı.

10 Temmuz 2018'de Hindistan Ulusal Kongresi üyesi Rajeev Kumar Sinha, Netflix, dizinin baş yapımcıları ve Nawazuddin Siddiqui hakkında bir sahnede eski Hindistan Başbakanı Rajiv Gandhi'ye hakaret ettiği iddiasıyla ilk bilgi raporunu sundu . Ertesi gün, Gençlik Hindistan Ulusal Sendika Kongresi şehir kanadı ve Tüm Hindistan Sinema İşçileri Derneği başkanı (ve Kongre Partisi aktivisti) Suresh Shyamal Gupta tarafından Gandhi'ye hakaret ettiği iddiasıyla başka bir şikayette bulunuldu. 14 Temmuz 2018'de Rahul Gandhi , özgürlüğün temel bir demokratik hak olduğunu tweetledi "Babam Hindistan'ın hizmetinde yaşadı ve öldü. Kurgusal bir web dizisindeki bir karakterin görüşleri bunu asla değiştiremez." Ertesi gün Sinha, Gandhi'nin tweet'inden sonra şikayetini geri çekti. Netflix, 19 Temmuz'da Gandhi'ye yönelik iddia edilen hakareti kaldırmak için İngilizce altyazının değiştirildiğini duyurdu. Netflix başkan yardımcısı Todd Yellin'e göre, ilk sezonu Hindistan dışında iki kat daha fazla kişi tarafından izlendi.

Resepsiyon

kritik yanıt

Dizi, performanslarını öven eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. On Rotten Domates sezon 1 26 eleştirmenlerden incelemelere göre% 92'lik bir onay puana sahip. Rotten Tomatoes'da 2. sezon, 5 eleştirmenin incelemelerine göre %60'lık bir onay derecesine sahiptir.

Raja Sen'e göre , "Güçlü performanslar ve bazı çevik yönlendirmelerle desteklenen, sayılarla daha çok bir gerilim filmi gibi ortaya çıkan, hemen patlayıcı bir konsept değil." Jai Arjun Singh , Sacred Games'in romanın küfürünü kopyaladığını ve "dizinin din fikrini hem besleyici hem de yamyam olabilecek bir şey olarak vurgulamak için kendi yöntemlerini kullandığını" söyledi. The Indian Express'ten Ektaa Malik , diziyi "daha keskin ve daha katmanlı" olarak nitelendirdi: "Orijinal kaynak materyali - Kutsal Oyunlar romanını - okuyanlar için, belirli olay örgüsü gelişmeleriyle ilgili olarak diziyi biraz sarsıcı bulabilirler." Gulf News'den Manjusha Radhakrishnan, Khan ve Siddiqui'nin "en iyi formda" olduğu maçı "sinirli, heyecan verici bir kazanan" olarak nitelendirdi. Arasında Saibal Chatterjee NDTV bunu olumlu eleştiri verdi: "serisi sıkıcı pembe diziler ve basmakalıp eğlence formatları tarafından televizyondan uzağa sürüldü wean geri izleyiciler potansiyeline sahiptir."

The Quint'ten Dipti Kharude , dizinin yazısını övdü: "Övgüye değer olan şey, Kutsal Oyunların merhameti yüceltmeye tercih etmesidir." Firstpost'tan Swetha Ramakrishnan, bunu "Hindistan'ın ilk Netflix orijinali için yüksek bir ölçüt" olarak nitelendirdi ve gösteri "yüksek prodüksiyon değeri ve doğru parametrelere - yazma, oyunculuk ve yönlendirme - yatırım ile durum tespiti" sağladı. Arasında Shristi Negi göre CNN News18 , dizi "tamamen baştan sona seni sımsıkı tutuyor". HuffPost'tan Ankur Pathak da olumlu bir eleştiri yaptı: "Yüzeyde, Kutsal Oyunlar standart bir kedi-fare kovalamacası gibi görünüyor, ancak gösterinin derinlemesine araştıran, içe dönük doğası, klişe bir suç destanını zamanın ruhuna dair ısırıcı bir yoruma dönüştürüyor. İçinde bulunduğumuz an ile ilgisi göz ardı edilemez."

The Hollywood Reporter'dan Tim Goodman, "açık kusurlar var" diye yazdı, ancak "Hindistan'ın daha kasvetli, daha karanlık kalbinin, hareketli, renkli dans sahnelerinin patlamasına karşı ortaya çıkmasıyla ilgili perçinleyici bir şey var". The New York Times'tan Mike Hale daha az hevesliydi: "Seviyesine ve görsel yaratıcılığına rağmen, dizi bazen karışık ve biraz yorucu geliyor". Ancak Metro'dan Adam Starkey , ikili anlatıların zaman zaman sarsıcı ama yine de zorlayıcı olduğunu yazdı. Taylor Antrim , diziyi "büyüleyici" ve "bağımlılık yapıcı" olarak nitelendirdi: "Bollywood maksimalizmi, karamsar Euro noir ile Hollywood gangster destanıyla buluşuyor". IndieWire'dan Steve Greene , diziyi "çok daha fazlasını kavramak isteyen bir hikayenin yüzey seviyesinde anlatımı" olarak nitelendirdi ve şiddetine dikkat çekti. The Globe and Mail'den John Doyle , dizinin "gerilim filminden yoğun karakter çalışmasına, Hindistan'ın siyasi yolsuzluğunun kökleri üzerine derin düşüncelere dalmış meditasyona yayıldığını" yazdı. Bununla birlikte, hikayenin bazı unsurları "Hindistan'ın karışık dini gerilimlerine ve kast sistemine aşina olmayan izleyicileri şaşırtacak." Arasında Caitlin Reily Refinery29 denilen Kutsal Games bir "o biçerdöver büyülü gerçekçilik ile haşlanmış dedektif öyküsü gerilim sulu suç." GQ'dan Lincoln Michel, filmi "yılların en iyi Netflix orijinali" olarak nitelendirdi.

The Wire (Hindistan) yazarı Tanul Thakur, "ilk sezonu bu kadar büyüleyici yapan aciliyet, kötü mizah ve içten bağlardan ciddi şekilde yoksun" diye yazdı. The Times of India'dan Shreya Iyer'e göre , dizi "birkaç düzeyde yetersiz kalıyor ve önceki sezonun yarattığı yutturmacaya ulaşamıyor." The New Indian Express'ten Kaushani Banerjee , "İlk sezon yayınlandıktan sonra ikonik hale gelen karakterlere yenilik getirmek için bir çaba eksikliği veya başarısızlık var gibi görünüyor." Scroll.in'den Soumya Rao , sezonu "kendi iyiliği için fazla iddialı" olarak nitelendirdi.

övgü

Sacred Games , News18 iReel Ödülleri'nde En İyi Drama Ödülü'nü aldı . Nawazuddin Siddiqui için En İyi Erkek Oyuncu (Drama), Jitendra Joshi için En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu, En İyi Yazma (Drama), En İyi Topluluk Oyuncusu ve En İyi Dizi (Drama) dahil olmak üzere 11 aday arasından beş ödül aldı. İlk Asya Akademisi Yaratıcı Ödülleri'nde Kashyap En İyi Yönetmen (Kurgu) Ödülü'nü aldı ve Aarti Bajaj En İyi Kurgu Ödülü'nü aldı. 18. Hint Televizyon Akademisi Ödülleri'nde Kabi için En İyi Şov Jürisi (Web) ve En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Web) Ödülü'nü aldı . İkinci sezon, 2019 En İyi Drama Uluslararası Emmy Ödülü'ne aday gösterildi . Sait, 2019 Altın Ödülleri'nde OTT Negatif Rol En İyi Kadın Oyuncu Ödülü'nü aldı . Alokananda Dasgupta , En İyi Fon Müziği Ödülü'nü alırken, Slyvester Fonseca, 2020 Filmfare OTT Ödülleri'nde En İyi Görüntü Yönetmeni Ödülü'nü aldı . Bu sadece Hint dizi The New York Times ' 'On Yılın 30 En İyi Uluslararası Diziler' listesi.

Referanslar

Dış bağlantılar