Kural Britannia (roman) - Rule Britannia (novel)

Britanya kanunu
RuleBritanniaNovel.jpg
İlk baskı
Yazar Daphne du Maurier
Kapak sanatçısı Keith Richens
Ülke Birleşik Krallık
Dil İngilizce
Yayımcı Victor Gollancz Ltd
Yayın tarihi
1972
Ortam türü Yazdır
Sayfalar 318
ISBN 0-575-01598-5

Rule Britannia , Daphne du Maurier'nin Victor Gollancz tarafından 1972'de yayınlanan son romanıdır . Roman, İngiltere'nin son zamanlarda AET'den çekilmesinin ülkeyi iflasın eşiğine getirdiği kurgusal bir yakın gelecekte geçiyor.

Konu Özeti

20 yaşındaki Emma, Cornwall'daki küçük Poldrea köyünde ünlü emekli aktris yaşlı büyükannesi Mad (Madam'ın kısaltması) ile birlikte yaşıyor . Mad'in 3 ila 18 yaşları arasında değişen altı "uyumsuz" evlatlık oğluyla kıyıya yakın büyük bir evi paylaşıyorlar. Bir sabah Emma tepedeki uçakların sesiyle uyanır. Körfezde bir Amerikan savaş gemisi demirledi ve Birleşik Devletler Denizcileri tarlaların üzerinden yürüyor. Tetikten mutlular ve içlerinden biri yerel bir çiftçinin köpeğini vurup öldürüyor.

Birkaç saatlik sivil kargaşanın ardından, başbakan tarafından bir TV duyurusu yapıldı : kıtadaki son ekonomik ve askeri başarısızlıklar nedeniyle , İngiltere ve ABD, USUK olarak adlandırılacak tek bir ulus olarak bir araya geldi. USUK'un yeni hükümeti olağanüstü hal ilan etti , barikatlar kurdu ve yerel telefon ve posta iletişimi kesildi. Mad ve ailesine, ABD Deniz Piyadeleri saldırgan bir işgalci güçten çok davet edilen arkadaşlar gibi görünmektedir.

Yay ve ok takıntıları olan ve doğru ile yanlış kavramlarını belirsiz bir şekilde anlayan Mad'in evlatlık çocuklarından 12 yaşındaki Andy, Deniz Piyadelerinden birini vurup öldürüyor. Deli, Emma ve bazı yerliler ölümü örtbas eder ve cesedi uçurumun üzerinden denize atar. Birkaç gün boyunca bulunamadı ve bir suçlunun yokluğunda, askeri yetkililer yiyecek, elektrik ve su kaynaklarını keserek ve tüm yerel erkekleri ve gençleri tutuklayarak ve gözaltına alarak yerel nüfusu etkisiz hale getiriyor.

Mad, yerel çiftçileri , askeri yetkililerin şükran günü kutlamalarını düzenlediği yerel barın önüne büyük çürüyen gübre yığınlarının döküldüğü bir sivil itaatsizlik eylemine teşvik ediyor . Kısa bir süre sonra körfezdeki savaş gemisini batıran büyük bir patlama olur. Kimse sebebini bilmiyor, ancak televizyonda yayınlanan bir konuşmada başbakan "USUK'a düşman olan bilinmeyen ajanlar tarafından" sabotaj yapıldığını ima ediyor.

Deli ve ailesi, birkaç gün elma, pancar ve yeniden açılan bir kuyudan su ile yaşadıkları mahzenlerine çekilirler. Sabah erkenden Emma ve çocuklar uçaklar tarafından uyandırılır ve silah sesleri, patlamalar ve derinlik patlamaları gibi görünen şeyler, Mad uyurken. Güç yeniden sağlandı ve bir TV spikeri Amerikan savaş gemisinin batmasına torpido eyleminden kaynaklanmış olabileceğini söylüyor. Her halükarda, güvenlik kuralları gevşetildi ve Denizciler yerel bölgeyi terk edecekler. Cornwall'dan ayrılarak havada bir helikopter akıntısı uçuyor.

Yerel doktor, Land Rover'ıyla gelir . Emma, ​​verandasında karşılandığını fark eder, ancak onu başka kimsenin göremediğini anlayınca doktora, Mad'in çok uzun zamandır uyuduğu bodruma inmesi gerektiğini söyler. Roman, helikopterlerin hala doğuya doğru güneşe doğru uçmasıyla sona eriyor.

İthaf

Kitap, 1971'de ölen aktris Gladys Cooper'a adanmıştır . Cooper, Daphne'nin babası, aktör ve imparatorluk Gerald du Maurier'in başrol kadınlarından biriydi .

Arka fon

Du Maurier, 1972'nin başlarında, "her şeyle alay eden komik bir roman" için sahip olduğu bir fikri takip ederek roman üzerinde çalışmaya başladı. Bu, "yetmişli yılların ortalarında bu ülkenin nasıl olabileceğinin bir örneği" olacaktı ve tamamlandığında, "popüler sonbahar okuması" olacak hızlı ve eğlenceli bir hiciv parçası çıkardığından emindi.

Kritik resepsiyon

Hakemler yazarın çalışmaları hakkındaki görüşlerini paylaşmadı ve çoğu bildirim hevesli değildi. Romanın en iyi ihtimalle yaya olduğu ve en kötü ihtimalle aptalca olduğu konusunda genel bir fikir birliği vardı. Du Maurier'in biyografi yazarı Margaret Forster , 1993'te bunu "yazdığı en fakir roman" olarak nitelendirdi.

Ella Westland, 2004 Virago yeniden baskısına girişinde kitabın tonunu "alaycı" olarak nitelendirdi - komik ve gülünç olandan kasvetli ve tuhaf olana geçiş. Du Maurier'in yayıncıları mantıksız komplo yüzünden endişeliydi ve okuyucularının çoğunu şaşkına çevirdi. Yine de Westland, romanın saçmalığıyla bir arada tutulduğunu söyledi. Yazarın Peter Pan'ın hikayesini çocukluğundan beri bildiğini, babası Gerald du Maurier'nin Daphne doğmadan önce sahnede düzenli olarak Kaptan Hook'u oynadığını belirtti ve romanın “Peter Pan Denizcilerle Buluşuyor” şeklinde okunabileceğini belirtti. , Emma, ​​Wendy'yi Mad's Peter Pan ile oynuyor ”. Deli'nin çocukları , Darlings tarafından benimsenen altı Kayıp Çocuktur. Ama du Maurier, Mad'e kendi karakterini de sandığından daha fazla koydu.

Westland, du Maurier'in kitabı yazarken amacının, torunlarının miras alacağı Britanya hakkında kendi duygularını keşfetmek olduğunu öne sürdü. Londra'nın üstün tavrından ve taşradan gelen aptalca müdahalelerden nefret ediyordu. Romanda Cornwall'u Cornish'e geri vermeye ve kendi topraklarını savunmalarına izin vermeye çalıştı .

Ayrıca bakınız

Referanslar