Ronald Harwood - Ronald Harwood
ronald harwood
| |
---|---|
Doğmak |
Ronald Horwitz
9 Kasım 1934 |
Öldü | 8 Eylül 2020 |
(85 yaşında)
Eğitim | Deniz Noktası Lisesi |
gidilen okul | Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi |
Meslek | Yazar, senarist |
aktif yıllar | 1960–2015 |
eş(ler) | Natasha Riehle
( m. 1959; 2013'te öldü) |
Çocuklar | 3 |
Akraba | Antony Sher (kuzeni) |
Sir Ronald Harwood CBE FRSL (doğum Ronald Horwitz ; 1934 9 Kasım - 2020 8 Eylül) en iyi İngiliz aşamada yanı sıra senaryo için yaptığı oyunları için bilinen bir Güney Afrika doğumlu İngiliz yazar, oyun yazarı ve senarist oldu Dresser ( Oscar'a aday gösterildiği) ve 2003 En İyi Uyarlama Senaryo Akademi Ödülü'nü kazandığı Piyanist . Dalış Çanı ve Kelebek (2007) ile En İyi Uyarlama Senaryo Oscar'ına aday gösterildi .
erken yaşam ve kariyer
Harwood, Isobel (kızlık soyadı Pepper) ve Isaac Horwitz'in oğlu olan , o zamanlar Güney Afrika Birliği olan Cape Town'da Ronald Horwitz'de doğdu . Katıldıktan sonra Sea Point Lisesi'ni , Harwood Cape Town taşındı Londra'da tiyatroda kariyer 1951 yılında. Bir İngiliz ustanın kendisine bir tiyatro oyuncusu için çok yabancı ve çok Yahudi olduğunu söylemesi üzerine soyadını Horwitz'den Harwood'a değiştirdi .
Kraliyet Dramatik Sanatlar Akademisi'nde sahne eğitimi aldıktan sonra , Sir Donald Wolfit'in Shakespeare Topluluğu'na katıldı . 1953'ten 1958'e kadar Harwood, Sir Donald'ın kişisel şifoniyeriydi. Daha sonra The Dresser adlı tiyatro oyununu ve Sir Donald Wolfit CBE: Onun hayatı ve The Unfashionable Theatre'daki çalışması adlı biyografiyi yazarken bu deneyimden yararlanacaktı . 1959'da Donald Wolfit Company'den ayrıldıktan sonra Lyric Hammersmith'te bir sezon için 59 Theatre Company'ye katıldı ve bu süre zarfında hem Alun Owen'ın The Rough and Ready Lot oyununun ilk sahnesinde hem de filmde Pablo rolünü oynadı . 1959 televizyon uyarlaması.
1960 yılında, Harwood bir yazar olarak kariyerine başladı ve ilk romanı All the Same Shadows 1961'de, televizyon dramasından Private Potter'ın (1962) senaryosunu ve 1964'te Mart Hares adlı tiyatro oyununu yayınladı . 21'den fazla sahne oyunu ve 10 kitaptan oluşan üretken bir tempo. Ayrıca 16'dan fazla ekran oyunu yarattı, ancak nadiren doğrudan ekran için orijinal materyal yazdı, genellikle bir adaptör görevi gördü, bazen kendi eseri ( The Dresser ).
The Dresser , After the Lions ( Sarah Bernhardt hakkında ), Another Time (yetenekli bir Güney Afrikalı piyanist hakkında yarı otobiyografik bir parça )' da gösterildiği gibi, Harwood'un çalışmalarında yinelenen temalardan biri sahneye, sahnedeki sanatçılara ve zanaatkarlara duyduğu hayranlıktı. ), Quartet (yaşlanan opera sanatçıları hakkında) ve kurgusal olmayan kitabı All the World's a Stage , genel bir tiyatro tarihi.
Harwood ayrıca Nazi dönemine, özellikle de ya gönüllü olarak Nazilerle işbirliği yapan ya da alternatif olarak, bunu yapmak için güçlü bir baskıyla karşı karşıya kalan ve her durumda kendi kişisel direniş kombinasyonlarını geliştirmek zorunda kalan bireylerin durumuna büyük ilgi duyuyordu. , aldatma ve uzlaşma. Bu döneme odaklanan çalışmaları arasında Daybreak Operasyonu ( Nazi lideri Reinhard Heydrich'in Çekoslovak Direnişi tarafından suikastı kapsayan ), The Statement (Fransız işbirlikçi Paul Touvier'in savaş sonrası kaçan yaşamının kurgusal bir anlatımı ) yer alıyor. , Piyanist ( Yahudi-Polonyalı müzisyen Władysław Szpilman'ın Polonya'nın Nazi işgali sırasında hayatta kalmasını kapsayan otobiyografisinin bir uyarlaması ), oyun daha sonra Take Sides adlı filme uyarlandı (Savaş sonrası "Nazileştirme" soruşturmasına odaklandı) Alman şef Wilhelm Furtwängler ), Collaboration (besteci Richard Strauss ve Yahudi yazar Stefan Zweig ile ortaklığı hakkında ) oyunu ve An English Tragedy (İngiliz faşist John Amery ile ilgili) oyunu .
Harwood da filmlerin senaryosunu yazdı Browning Version Albert Finney ile (1994) Being Julia ile (2004) Annette Bening ve Jeremy Irons ve Roman Polanski 's sürümü Oliver Twist ile (2005) Ben Kingsley .
1983'te The Dresser'a aday gösterilmiş olan Piyanist'in senaryosu için bir Akademi Ödülü kazandı . Harwood, Jean-Dominique Bauby'nin anılarını , Dalış Çanı ve Dalış Çanı'nı uyarlamasıyla 2007'de En İyi Uyarlama Senaryo dalında üçüncü Oscar adaylığını aldı. Butterfly , 2008'de En İyi Uyarlama dalında BAFTA ve Prix Jacques Prévert du Scénario kazandı. 2008 yılında, Harwood da verildi Humanitas Ödülü tanınması Dalgıç ve Kelebek .
Tanıma
Harwood, 1989'dan 1993'e kadar İngiliz PEN Kulübü'nün ve 1993'ten 1997'ye kadar PEN International'ın başkanıydı. 2001'den 2004'e kadar Kraliyet Edebiyat Derneği'nin başkanıydı ve 2005'ten beri Kraliyet Edebiyat Fonu'nun başkanıydı. 1974'te Kraliyet Edebiyat Cemiyeti (FRSL) üyesi, 1996'da Ordre des Arts et des Lettres'in Şövalyesi (Chevalier) ve 1999'da İngiliz İmparatorluğu Nişanı (CBE) Komutanı .
2003 yılında Sırbistan Bilim ve Sanat Akademisi'nin Dil ve Edebiyat Bölümü'ne üye olarak atandı . 2002'de Keele Üniversitesi'nden DLitt derecesi aldı , 2007'de Krastyo Sarafov Ulusal Tiyatro ve Film Sanatları Akademisi'nden ( Sofya , Bulgaristan ) Doktor Honoris Causa ile onurlandırıldı , Central School of Speech and Drama'nın Fahri Üyesi oldu ( Londra, İngiltere) 2007'de ve 2009'da Chichester Üniversitesi Onursal Üyesi oldu. Harwood, 2010 Doğum Günü Onur Ödülü'nde şövalye oldu .
National Life Stories , British Library tarafından düzenlenen Tiyatro Tasarımının Sözlü Tarihi koleksiyonu için 2005-2007 yıllarında Harwood ile bir sözlü tarih röportajı (C1173/02) gerçekleştirdi . İngiliz Kütüphanesi ayrıca 2004 yılında Ronald Harwood'un el yazmaları ve kağıtlar, yazışmalar ve basın kupürlerinden oluşan kağıtlarını satın aldı.
O başkan seçildi Yvonne Arnaud Theatre de Guildford Haziran 2013'te 2008 yılında, o bir fahri derece verildi Aberdeen Üniversitesi tarafından Rothesay Düşesi . 2014 yılında Ulusal Yahudi Tiyatro Vakfı Yaşam Boyu Başarı Ödülü'nü aldı.
Mayıs 2017'de, Harwood'un yetkili biyografisi, W. Sydney Robinson tarafından Speak Well of Me , Oberon Books tarafından yayınlandı.
Kişisel hayat
O katıldı Seapoint Erkek Lisesi'ne Cape Town o bölgede. 1951'de İngiltere'ye taşındı. 1959'da Rus soylularının soyundan gelen Natasha Riehle (1938–2013) ile evlendi. Üç çocukları oldu: Antony (1960 doğumlu), Deborah (1963 doğumlu) ve Alexandra (1966 doğumlu).
Aktör Sir Antony Sher onun kuzenidir. Güney Afrikalı dans eleştirmeni Eve Borland'ın kardeşiydi.
Harwood , 8 Eylül 2020'de 85 yaşında Sussex'teki evinde eceliyle öldü .
bibliyografya
Sahne oyunları
- Mart Tavşanı (Liverpool, 1964)
- Ülke Önemlidir (69 Tiyatro Topluluğu, Manchester , 1969)
- The Good Companions ( André Previn ve Johnny Mercer tarafından müzikal), libretto ( Her Majesty's Theatre , 1974)
- Evelyn Waugh'un romanındanuyarlanan Gilbert Pinfold'un Ordeal'i ( Royal Exchange Theatre, Manchester and the Round House , Londra, 1977,
- Bir Aile ( Royal Exchange Theatre, Manchester ve Theatre Royal, Haymarket , 1978)
- The Dresser (The Royal Exchange, Manchester and Queen's Theatre , 1980; Duke of York's Theatre , 2005)
- Aslanlardan Sonra (The Royal Exchange, Manchester , 1982)
- Tramvay Yolu ( Lyric Hammersmith , 1984)
- Polonyalı Bir Rahibin Kasıtlı Ölümü ( Almeida Tiyatrosu , 1985)
- Tercümanlar (Queen's Theatre, 1985)
- JJ Farr ( Theatre Royal, Bath ve Phoenix Theatre , 1987)
- Ivanov , Çehov'un oyunununçevirisi( Strand Theatre , 1989)
- Başka Bir Zaman (Bath and Wyndham's Theatre , 1989)
- Yansıyan Zafer (Darlington ve Vaudeville Tiyatrosu , 1992)
- Poison Pen , besteci Peter Warlock'un ölümü hakkında ( Royal Exchange, Manchester , 1993))
- Taraf Tutmak , şef Wilhelm Furtwängler hakkında ( Minerva Tiyatrosu, Chichester , 1995 ve 2008; Düşes Tiyatrosu , 2009)
- Tamirci (Minerva Tiyatrosu, Chichester, 1996)
- Dörtlü ( Albery Tiyatrosu , 1999)
- Hoşçakal Öpücüğü / Misafirler , Güney Afrika diasporası hakkında çifte fatura ( Orange Tree Theatre , 2000)
- Mahler'in Dönüşümü ( Yvonne Arnaud Tiyatrosu , Guildford ve Aldwych Tiyatrosu , 2001)
- Bkz U Haftaya salı , adaptasyon Francis Veber 'ın Lokanta de Cons (Gate Tiyatrosu, Dublin, 2002 ve Albery Tiyatrosu, 2003)
- İngiliz faşist John Amery'nin gerçek hikayesine dayanan bir İngiliz Trajedisi (Palace Theatre Watford , 2008)
- Besteci Richard Strauss ve yazar Stefan Zweig arasındaki ilişkiye dayanan işbirliği ( Minerva Theatre, Chichester , 2008; Duchess Theatre , 2009)
- Stalin ile Çay İçmek
Senaryolar
- Özel Çömlekçi (1962)
- Stamford Hill Berberi (1962)
- Jamaika'da Şiddetli Bir Rüzgar (1965)
- Kahvaltıda Elmaslar (1968)
- Görgü tanığı (1970)
- İvan Denisoviç'in Hayatında Bir Gün (1971)
- Daybreak Operasyonu (1975)
- Evita Peron (1981) (televizyon filmi)
- The Dresser (1983) (ayrıca yapımcı)
- Doktor ve Şeytanlar (1985) ( Dylan Thomas'ın yazdığı bir senaryodan)
- Browning Versiyonu (1994)
- Ağla, Sevgili Ülke (1995)
- Taraf Tutmak (2001)
- Piyanist (2002)
- Açıklama (2003)
- Julia Olmak (2004)
- Oliver Büküm (2005)
- Kolera Günlerinde Aşk (2007)
- Dalış Çanı ve Kelebek (2007)
- Avustralya (2008)
- Dörtlü (2012)
Kitaplar ve yayınlanmış eserler
- Hepsi Aynı Gölgeler (roman) Pelerin (1961)
- George Washington Eylül Efendim! (roman) Avon (1961)
- Suçlu Tüccarlar (roman) Cape (1963) ISBN 978-0-030-81338-2
- Melanie Klein'daki Kız (roman) Secker & Warburg (1969) ISBN 978-0-030-76440-0
- Sir Donald Wolfit: Modası Geçmeyen Tiyatrodaki Hayatı ve Çalışması (biyografi) Secker & Warburg (1971) ISBN 0-436-19121-0
- İnanç Makaleleri (roman - Winifred Holtby Anma Ödülü sahibi ) Secker & Warburg (1973) ISBN 0-436-19122-9
- Cenova Feribotu (roman) Secker & Warburg (1976) ISBN 0-436-19123-7
- César ve Augusta (besteci César Franck hakkında roman) Secker & Warburg (1978) ISBN 0-436-19119-9
- Bir. İç mekan. Gün. Film Ticaretindeki Maceralar , Secker & Warburg (1978) ISBN 0-436-19124-5
- Yeni Hikayeler 3: Bir Sanat Konseyi Antolojisi (Francis King ile birlikte) Hutchinson (1978) ISBN 0-09-133271-0
- Dresser (oyun) Grove Press (1981) ISBN 0-394-17936-6
- Tiyatroda Bir Gece (editör), Methuen (1982) ISBN 0-413-49950-2
- Gilbert Pinfold'un Çilesi (oynat) Amber Lane (1983) ISBN 0-906399-42-4
- Aslanlardan Sonra (oyun) Amber Lane (1983) ISBN 0-906399-41-6
- Tüm Dünyanın Bir Sahnesi (tiyatro tarihi), Secker & Warburg (1984) ISBN 0-436-19132-6
- Gielgud'un Çağları, Seksenli Bir Oyuncu , Hodder & Stoughton (1984) ISBN 0-340-34828-3
- Tramvay Yolu (oynat) Amber Lane (1984) ISBN 0-906399-58-0
- Polonyalı Rahibin Kasıtlı Ölümü (çal) Amber Lane (1985) ISBN 0-906399-63-7
- Tercümanlar (oynat) Amber Lane (1986) ISBN 0-906399-67-X
- Mandela (bir Kanal Dört kitabı), Boxtree (1987) ISBN 1-85283-204-5
- Sevgili Alec: Guinness 75 yaşında (editör), Hodder & Stoughton (1989) ISBN 0-340-49954-0
- Başka Bir Zaman (oynat) Amber Lane (1989) ISBN 0-906399-98-X
- Yansıyan Zafer (çal) Faber (1992) ISBN 0-571-16463-3
- Ana Sayfa (roman) Weidenfeld & Nicolson (1993) ISBN 0-297-81368-4
- Ronald Harwood'un Toplanan Oyunları , Faber (1993) ISBN 0-571-17001-3
- Tiyatronun Faber Kitabı (editör) Faber (1994) ISBN 0-571-16481-1
- Harwood Plays: Two (Çağdaş Klasikler) , Faber (1995) ISBN 90-01-87742-7
- Tamirci (play) Faber (1997) ISBN 0-571-19041-3
- Dörtlü/Eşit Bölünmüş (oynatma) Faber (1999) ISBN 0-571-20092-3 )
- Mahler'in Dönüşümü (oynat) Faber (2001) ISBN 978-0-571-21231-6
- The Piyanist/Taking Sides (senaryolar) Faber (2003) ISBN 0-571-21281-6
- Bir İngiliz Trajedisi (oyun) Faber (2006) ISBN 0-571-23328-7
- Ronald Harwood'un Uyarlamaları: Diğer Çalışmalardan Filmlere , Gerilla Kitapları (2007) ISBN 978-0-9554943-0-7
Ayrıca bakınız
Referanslar
daha fazla okuma
- Tiyatro 17. baskıda Kim Kimdir , Gale (1981) ISBN 0-8103-0235-7
- Halliwell'in Filmlerde Kim Kimdir , 4. baskı, HarperCollins (2006) ISBN 0-00-716957-4
- Sydney Robinson, W. , Speak Well of Me: Ronald Harwood'un yetkili biyografisi , Londra (2017)
- Tiyatro Kaydı ve yıllık Endeksleri
- İngilizce Yirminci Yüzyıl Edebiyatına Oxford Companion , Oxford (1996) ISBN 0-19-212271-1
Dış bağlantılar
- Ronald Harwood at IMDb
- Ronald Harwood de İnternet Broadway Veritabanı
- AVUSTRALYA: Bir Baz Luhrmann filmi
- Sir Ronald Harwood: BAFTA Senaristleri Senaryo Yazarlığı serisinin Senaryo Anlatımı bölümü
- Ronald Harwood portreleri de Ulusal Portre Galerisi, Londra