Roman Polanski - Roman Polanski

Roman Polanski
Roman Polanski 2011 2.jpg
2011 yılında Roman Polanski
Doğmak
Raymond Thierry Liebling

( 1933-08-18 )18 Ağustos 1933 (88 yaşında)
Paris , Fransa
Vatandaşlık Polonya, Fransa
Meslek Film yönetmeni, yapımcı, senarist, oyuncu
aktif yıllar 1953–günümüz
eş(ler)
Çocuklar 2; Morgane dahil

Roman Polanski ( / p ə l æ n s k ı / , pə- LAN -skee ; Polonya : Roman Polanski ,[ˈrɔman pɔˈlaj̃skʲi] dinle ); Raymond Thierry Liebling , 18 Ağustos 1933) PolonyaasıllıFransız yönetmen, yapımcı, senarist ve oyuncu. Polanski ayrıca1978'de ülkeden kaçanABD ceza adalet sisteminden bir kaçak. Bu ses hakkında

Onun Polonyalı Yahudi anne Paris'ten aile geri taşındı Kraków'da İki yıl sonra 1937 yılında, Polonya edildi Nazi Almanyası tarafından işgal başlayan İkinci Dünya Savaşı'nın ve aile kendilerini sıkışıp bulundu Krakov Ghetto . Annesi ve babası baskınlara alındıktan sonra Polanski, gelişim yıllarını evlat edinilmiş bir kimlik altında koruyucu evlerde geçirdi ve Holokost'tan sağ çıktı .

Polanski'nin ilk uzun metrajlı filmi Knife in the Water (1962), Polonya'da yapıldı ve Amerika Birleşik Devletleri Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday gösterildi . Birleşik Krallık'ta Repulsion (1965) ile başlayan üç film yönetti . 1968'de Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı ve korku filmi Rosemary's Baby'yi (1968) yöneterek statüsünü pekiştirdi . 1969 yılında hamile karısı aktris Sharon Tate ve dört arkadaşının Manson Ailesi üyeleri tarafından vahşice öldürülmesiyle hayatında bir dönüm noktası yaşandı . O yapılan Macbeth İngiltere ve içinde (1971) Chinatown Hollywood (1974) arkasına.

1977'de Polanski tutuklandı ve 13 yaşındaki bir kıza uyuşturucu vermek ve tecavüz etmekle suçlandı . Bir savunma pazarlığı sonucunda, reşit olmayan bir çocukla yasa dışı cinsel ilişkiye girmek gibi daha hafif bir suçtan suçlu olduğunu kabul etti. 1978'de yargıcın savunma anlaşmasını reddetmeyi ve şartlı tahliye yerine hapis cezası vermeyi planladığını öğrendikten sonra Paris'e kaçtı.

Avrupa'ya kaçtıktan sonra Polanski yönetmenliğe devam etti. Eleştirmenlerce beğenilen diğer filmleri arasında Tess (1979), The Pianist (2002), The Ghost Writer (2010), Venus in Fur (2013) ve An Officer and a Spy (2019) sayılabilir. Kariyeri boyunca Polanski, 2003 yılında The Pianist filmiyle En İyi Yönetmen Akademi Ödülü'nü kazanan beş Oscar adaylığı aldı . Ayrıca iki Altın Küre Ödülü, iki BAFTA , Fransa'daki 2002 Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye ve birçok César ödülü aldı .

Erken dönem

Polanski Paris'te doğdu ; Bula "Bella" (kızlık soyadı Katz-Przedborska) ile ressam ve heykel üreticisi Mojżesz Liebling'in oğluydu ve II. Dünya Savaşı'ndan sonra Ryszard Polański olarak biliniyordu. Polanski'nin babası Yahudiydi ve aslen Polonyalıydı; Polanski'nin Rusya'da doğan annesi, Katolik olarak yetiştirilmişti ve yarı Yahudi soyundan geliyordu. Annesinin önceki kocasından bir kızı Annette vardı. Annette , annesinin öldüğü Auschwitz'de hayatta kalmayı başardı ve Polonya'yı sonsuza dek Fransa'ya bıraktı. Polanski'nin ebeveynlerinin ikisi de agnostikti. Polanski daha sonra ateist olduğunu açıkladı.

Dünya Savaşı II

Polański ailesi, 1937'nin başlarında Polonya'nın Kraków kentine geri döndü ve II. Dünya Savaşı Polonya'nın işgali ile başladığında orada yaşıyorlardı . Kraków kısa süre sonra Alman kuvvetleri tarafından işgal edildi ve ırkçı ve Yahudi aleyhtarı Nürnberg Kanunları Polański'leri zulmün hedefi haline getirerek onları şehrin binlerce Yahudisiyle birlikte Kraków Gettosu'na girmeye zorladı . Biyografi yazarı Christopher Sandford , yaklaşık altı yaşındayken, "bütün Yahudi çocuklar aniden sınır dışı edilene" kadar ilkokula sadece birkaç hafta devam etti . Bu girişimi kısa süre sonra, on iki yaşın üzerindeki tüm Yahudi çocukların , görsel kimlik için mavi Davut Yıldızı basılmış beyaz kol bantları takması şartı izledi . Okuldan atıldıktan sonra altı yıl boyunca başka bir sınıfa girmesine izin verilmeyecekti. Polanski daha sonra hem Kraków'daki Yahudilerin şehrin kompakt bir bölgesine gettolaşmasına hem de daha sonra gettodaki tüm Yahudilerin Alman ölüm kamplarına sürülmesine tanık oldu . Babasının götürülmesini izledi. Altı yaşından itibaren, takip edeceği dehşetlerle ilgili ilk deneyimlerinden birini hatırlıyor:

Az önce büyükannemi ziyaret ediyordum ... olacak şeylerin bir ön tadımını aldığımda. İlk başta, ne olduğunu bilmiyordum. İnsanların her yöne dağıldığını gördüm. Sonra sokağın neden bu kadar çabuk boşaldığını anladım. Bazı kadınlar Alman askerleri tarafından oraya götürülüyordu. Diğerleri gibi kaçmak yerine, izlemek zorunda hissettim kendimi.

Kolonun arkasındaki yaşlı bir kadın yetişemedi. Bir Alman subayı onu tekrar hizaya sokmaya devam etti, ama dört ayak üzerine düştü, ... Aniden memurun elinde bir tabanca belirdi. Şiddetli bir patlama oldu ve sırtından kan fışkırdı. Doğruca en yakın binaya koştum, ahşap merdivenlerin altındaki pis kokulu bir girintiye sıkıştım ve saatlerce dışarı çıkmadım. Garip bir alışkanlık geliştirdim: Yumruklarımı o kadar çok sıkmak ki avuç içlerim kalıcı olarak nasırlaştı. Ayrıca bir sabah uyandığımda yatağımı ıslattığımı fark ettim.

Babası, diğer binlerce Yahudi ile birlikte Avusturya'daki 49 Alman toplama kampından oluşan bir grup olan Mauthausen'e transfer edildi . Annesi Auschwitz'e götürüldü ve geldikten kısa bir süre sonra öldürüldü. Zorunlu göç, Polanski'nin Piyanist (2002) filmine gerçek bir arka plan olan Varşova Gettosu'nun Almanya'nın tasfiyesinden hemen sonra gerçekleşti . O sırada Almanlardan saklanan Polanski, babasının uzun bir insan kalabalığıyla birlikte götürüldüğünü hatırladı. Polanski, neler olduğunu sormak için babasına yaklaşmaya çalıştı ve birkaç metre içeri girmeyi başardı. Babası onu gördü ama oğlunun Alman askerleri tarafından fark edilmesinden korktu ve (Lehçe olarak) "Kaybol!" diye fısıldadı.

Polanski, 1943'te Krakov Gettosu'ndan kaçtı ve Polanski'nin babasına çocuğu koruyacağına söz veren bir kadın da dahil olmak üzere bazı Polonyalı Roma Katoliklerinin yardımıyla hayatta kaldı . Polanski kiliseye gitti, Katolik dualarını ezbere okumayı öğrendi ve hiçbir zaman vaftiz edilmemesine rağmen görünüşte bir Roma Katoliği gibi davrandı. Katolik bir haneye karışma çabaları, en azından bir kez, aileyi ziyaret eden bölge rahibi ona ilmihal hakkında bire bir sorular sorduğunda ve sonunda "Sen bizden biri değilsin" dediğinde sefil bir şekilde başarısız oldu . Alman işgali altındaki Polonya'da bir Yahudi'ye yardım etmenin cezası ölümdü.

Şu anda Alman birlikleri tarafından işgal edilen Polonya'da hayatta kalmaya çalışırken kırsalda dolaşırken, "Alman askerlerinin hedef talimi için kendisine ateş ettiği acımasız ve sadist bir oyunda yer almaya zorlanmak" gibi birçok dehşete tanık oldu. Yazar Ian Freer , Polanski'nin sürekli çocukluk korkularının ve şiddet korkusunun "filmde yarattığı somut atmosferlere" katkıda bulunduğu sonucuna varıyor.

1945'te savaş sona erdiğinde , Polonya nüfusunun beşte biri öldürüldü ve kurbanların büyük çoğunluğu sivildi. Bu ölümlerin 3 milyonu , ülkenin Yahudi nüfusunun %90'ını oluşturan Polonyalı Yahudilerdi . Sandford'a göre Polanski, annesinin anısını, elbisesini ve makyaj stilini, Chinatown (1974) filmindeki Faye Dunaway'in karakteri için fiziksel bir model olarak kullanacaktı .

Savaştan sonra

Savaştan sonra babasıyla tekrar bir araya geldi ve Krakov'a geri döndü. Babası 21 Aralık 1946'da Wanda Zajączkowska (Polanski'nin hiç sevmediği) ile yeniden evlendi ve 1984'te kanserden öldü. Zaman aile ilişkilerini düzeltti; Polanski onları Krakov'da ziyaret etti ve akrabaları onu Hollywood ve Paris'te ziyaret etti. Polanski, birlikte yaşadığı köyleri ve aileleri Avrupa standartlarına göre görece ilkel olarak hatırlıyor:

Onlar gerçekten basit Katolik köylülerdi. Bu Polonya köyü Tess'teki İngiliz köyü gibiydi . Çok ilkel. Elektrik yok. Birlikte yaşadığım çocuklar elektriği bilmiyorlardı... onlara bir düğmeyi açmanın yeterli olduğunu söylediğimde bana inanmadılar!

"Ne kadar kötü olabileceğini gerçekten anlamak için Komünist bir ülkede yaşamalısın . O zaman kapitalizmi takdir edeceksin " dedi. Ayrıca savaşın sonundaki olayları ve 12 yaşındayken Roma Ligocka , Ryszard Horowitz ve ailesi gibi diğer çocuklarla dostluklar kurarak ana akım toplumla yeniden tanışmasını hatırladı .

Filmlere giriş

Polanski'nin sinemaya olan hayranlığı çok erken yaşlarda dört ya da beş yaşlarında başladı. Bu dönemi bir röportajda şöyle hatırlıyor:

Çocukken bile sinemayı hep sevmişimdir ve savaştan önce ailem beni götürünce çok heyecanlanırdım. Sonra Krakov'daki gettoya yerleştirildik ve sinema yoktu, ama Almanlar genellikle getto dışındaki insanlara pazar yerindeki bir ekranda haber filmleri gösteriyordu. Ve dikenli tellerin arasından ekranı görebileceğiniz belirli bir köşe vardı. Büyüleyici bir şekilde izlediğimi hatırlıyorum, ancak gösterdikleri tek şey Alman ordusu ve ara sıra kartlara Yahudi karşıtı sloganlar eklenmiş Alman tanklarıydı.

Savaştan sonra okulda ya da yerel bir sinemada sahip olduğu harçlıklarla film izledi. Polanski, "Bunların çoğu filmlerde kullanıldı, ancak sinema koltukları çok ucuzdu, bu yüzden biraz uzun bir yol kat etti. Her tür filme bindim." Zaman geçtikçe, filmler eğlenceye kaçıştan daha fazlası oldu, diye açıklıyor:

Filmler bende tam bir saplantı haline geliyordu. Sinemayla bağlantılı her şey beni büyüledi - sadece filmlerin kendisi değil, onları çevreleyen aura. Ekranın parlak dikdörtgenini, projeksiyon kabininden gelen ışığın karanlığı delip geçtiğini, ses ve görüntünün mucizevi senkronizasyonunu, hatta açılır koltukların tozlu kokusunu bile sevdim. Her şeyden çok, sürecin gerçek mekaniği beni büyüledi.

Sir etkisinde her şeyden oldu Carol Reed 'in Odd Man Out (1947) - "Hala şimdiye kadar gördüğüm en iyi filmlerden biri ve bana her şeyden daha çok bu kariyer istiyorsanız yapılmış bir film olarak görüyorum. .. Her zaman şu ya da bu tarzda şeyler yapmayı hayal etmişimdir. Bir dereceye kadar, yaptığım işte o filmin fikirlerini bir şekilde sürdürdüğümü söylemeliyim."

Polonya'da Erken kariyer

Polanski'nin Łódź şöhret yürüyüşündeki yıldızı

Polanski , Polonya'nın üçüncü büyük şehri olan Łódź'daki Ulusal Film Okulu'na katıldı . 1950'lerde, Polanski görünen, oyunculuk aldı Andrzej Wajda 'ın Pokolenie ( A Üretimi , 1954) ve Silik Sternfeld en de aynı yıl Zaczarowany kürekçi ( Büyülü Bisiklet veya Sihirli Bisiklet ). Polanski'nin ilk yönetmenlik denemesi de 1955'te kısa film Rower ( Bisiklet ) ile oldu. Rower , Polanski'nin de rol aldığı, kaybolduğuna inanılan yarı otobiyografik bir uzun metrajlı film. Polanski'ye bir bisiklet satmayı planlayan, ancak bunun yerine onu fena halde döven ve parasını çalan kötü şöhretli bir Krakov suçlusu Janusz Dziuba ile gerçek hayattaki şiddetli kavgasına atıfta bulunuyor. Gerçek hayatta, suçlu Polanski'nin kafatasını kırdıktan sonra kaçarken tutuklandı ve daha önce işlediği sekiz saldırıdan üçünü öldürmek için idam edildi. Łódź'daki eğitimi sırasında çekilen diğer birkaç kısa film, özellikle Two Men and a Wardrobe (1958) ve When Angels Fall (1959) gibi önemli bir tanınırlık kazandı . 1959 yılında mezun oldu.

Film yönetmeni

1960'lar

1969 yılında Polanski

Sudaki Bıçak (1962)

Polanski'nin ilk uzun metrajlı filmi Knife in the Water , İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra savaş teması olmayan ilk önemli Polonya filmlerinden biriydi. Tarafından Senaryolu Jerzy Skolimowski'nin , Jakub Goldberg ve Polanski, Sudaki Bıçak bir hafta sonu tekne gezi sırasında yanlarında gizemli otostopçu almaya karar varlıklı, mutsuz evli çift hakkındadır. Sudaki Bıçak Batı'da büyük bir ticari başarı elde etti ve Polanski'ye uluslararası bir ün kazandırdı. Film aynı zamanda yönetmenine 1963'te ilk Akademi Ödülü adaylığını (Yabancı Dilde En İyi Film) kazandı. Andrzej'i oynayan Leon Niemczyk , filmdeki tek profesyonel oyuncuydu. Krystyna'yı oynayan Jolanta Umecka, Polanski tarafından bir yüzme havuzunda keşfedildi.

Polanski, o zamanlar komünist olan Polonya'dan ayrıldı ve 1961'de iki önemli kısa film çektiği Fransa'ya taşındı: Şişman ve Yalın ve Memeliler . Polanski Fransa'dayken, 1964'te Fransız yapımı çok amaçlı film olan Les plus belles escroqueries du monde'ye (İngilizce adı: Güzel Dolandırıcılar ) bir bölüm ("La rivière de diamants") katkıda bulunmuştur . Ancak Polanski, 1960'ların başında Fransız film endüstrisinin yabancı düşmanı olduğunu ve genellikle yabancı kökenli yükselen bir film yapımcısını desteklemeye isteksiz olduğunu keşfetti .

İtme (1965)

Polanski, İngiltere'de kendisi ve sık sık birlikte çalıştığı Gérard Brach tarafından yazılan orijinal senaryolara dayanan üç uzun metrajlı film yaptı. Repulsion (1965), Carol ( Catherine Deneuve ) adında genç bir Belçikalı kadına odaklanan psikolojik bir korku filmi .

Filmin temalar, durumlar, görsel motifler ve efektler açıkça erken etkisini yansıtan sürrealist iyi 1950'lerin-özellikle bir korku filmlerine kadar sinemaya Luis Bunuel 'in Endülüs Köpeği , Jean Cocteau ' s bir şair Blood , Henri-Georges Clouzot 'ın Diabolique ve Alfred Hitchcock ' ın Psiko .

çıkmaz sokak (1966)

Çıkmaz (1966), Northumberland'da bir mekanda çekilmiş,kasvetli bir nihilist trajikomedidir . Filmin tonu ve öncül için çok şey borçluyuz Samuel Beckett 'in Godot'yu Beklerken yönleriyle birlikte Harold Pinter s' Doğum Partisi .

Korkusuz Vampir Katilleri/Vampirlerin Dansı (1967)

Korkusuz Vampir Katilleri (1967) (Amerika Birleşik Devletleri dışındaki çoğu ülkede orijinal adı "Dance of the Vampires" olarak bilinir) vampir filmlerinin bir parodidir. Konu, vampirleri aramak için Transilvanya'da seyahat eden soytarı bir profesör ve beceriksiz asistanı Alfred (Polanski tarafından oynanır) ile ilgilidir. Korkusuz Vampir Katilleri , Polanski'nin Panavision lenslerikullanılarak renkli olarak fotoğraflanan ilk uzun metrajlı filmiydi ve Sovyet fantastik film yapımcılarının çalışmalarına benzer, karla kaplı peri masalı manzaralarıyla çarpıcı bir görsel stil içeriyordu. Ayrıca, mekanların zengin dokulu renk şemaları, filmdeki hancıya aynı adı verenBelaruslu-Yahudi sanatçı Marc Chagall'ın resimlerini çağrıştırıyor. Film,Profesör Abronsius'un başrolünü oynayan Jack MacGowran için yazılmıştır.

Polanski , filmi yaparken Sharon Tate ile tanıştı ; yerel hancının kızı rolünü oynadı. 20 Ocak 1968'de Londra'da evlendiler. Evlendikten kısa bir süre sonra Polanski, bir belgesel filminde yanında Tate ile birlikte, her zaman "yeni" ve "farklı" bir şeyler görmek istediğini söylediği genç sinema izleyicilerinin taleplerini anlattı.

Rosemary'nin Bebeği (1968)

Paramount stüdyosu kafa Robert Evans filmi yönetmek için görünürde Amerika'ya Polanski getirdi İniş Racer , ama aslında korku romanı okumasını istediğini Polanski söyledi Rosemary'nin Bebek tarafından Ira Levin film bunun dışında yapılmış olabilir olmadığını görmek için. Polanski gece boyunca hiç durmadan okudu ve ertesi sabah hem yazmak hem de yönetmek istediğine karar verdi. 272 sayfalık senaryoyu üç haftadan biraz daha uzun bir sürede yazdı. Rosemary'nin Bebeği (1968) filmi gişe başarısı elde etti ve ilk Hollywood yapımı oldu ve böylece büyük bir ticari film yapımcısı olarak ününü sağlamlaştırdı. Popüler Manhattan'da geçen bir korku-gerilim filmi olan film, şeytan tarafından hamile bırakılan genç bir ev hanımı olan Rosemary Woodhouse ( Mia Farrow ) hakkındadır. Polanski'nin senaryo uyarlaması ona ikinci bir Akademi Ödülü adaylığı kazandırdı.

Polanski Londra'da çalışırken Ağustos 1969 9 günü, hamile eşi Sharon Tate, ve diğer dört kişi kült lideri tarafından Los Angeles'ta ikamet Polanskis öldürülmüştü Charles Manson s' takipçileri .

1970'ler

Macbeth (1971)

Polanski, Macbeth'i Shakespeare uzmanı Kenneth Tynan ile birlikte bir senaryoya uyarladı . Jon Finch ve Francesca Annis ana karakterleri oynadı. Hugh Hefner ve Playboy Productions , New York'ta vizyona giren ve Playboy Theatre'da gösterilen 1971 filmini finanse etti . Hefner yönetici yapımcı olarak kabul edildi ve film bir "Playboy Prodüksiyonu" olarak listelendi. Lady Macbeth'in bir sahnede çıplak olması tartışma yarattı ve grafik şiddeti ve çıplaklığı nedeniyle X puanı aldı. Polanski, otobiyografisinde, eserin şiddet içeren doğasına sadık kalmak istediğini ve Tate'in öldürülmesinin ardından ilk projesinin, konusu ne olursa olsun, incelemeye ve olası eleştirilere tabi olacağının farkında olduğunu yazdı; komedi yapsaydı duygusuz olarak algılanırdı.

Ne? (1973)

Polanski ve önceki işbirlikçi Gérard Brach tarafından yazıldı , What? (1973), Alice Harikalar Diyarında ve Henry James temalarına gevşek bir şekilde dayanan mordan bir absürt komedidir . Film, Avrupa'da otostop çeken çekici bir genç Amerikalı hippi kadının başına gelen cinsel aşağılamalar hakkında başıboş tüylü bir köpek hikayesidir .

Çin Mahallesi (1974)

Polanski olağanüstü bir yönetmendi. Onu ameliyat ederken gördükten üç gün sonra, burada gerçekten üst düzey bir yetenek olduğuna dair hiçbir şüphe yoktu.

Yardımcı yıldız John Huston

Polanski 1973'te Paramount Pictures için Chinatown'u (1974) yönetmek üzere Hollywood'a döndü . Film, 20. yüzyılın başlarında Güney Kaliforniya suları üzerine bir dizi anlaşmazlık olan gerçek hayattaki California Su Savaşları'ndan esinlenerek en iyi Amerikan gizemli suç filmlerinden biri olarak kabul ediliyor .

Aktörler Jack Nicholson ve Faye Dunaway dahil olmak üzere 11 Akademi Ödülü'ne aday gösterildi . Robert Towne En İyi Orijinal Senaryo ödülünü kazandı. Ayrıca destekleyici bir rolde aktör-yönetmen John Huston vardı ve Polanski'nin Amerika Birleşik Devletleri'nde yönettiği son filmdi. 1991'de film, Kongre Kütüphanesi tarafından Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Film Arşivi'nde "kültürel, tarihsel veya estetik açıdan önemli" olarak korunmak üzere seçildi ve sık sık dünya sinemasının en iyileri arasında listeleniyor .

Kiracı (1976)

Polanski , Polonya-Yahudi asıllı Fransız yazar Roland Topor'un 1964 tarihli romanına dayanan bir sonraki filmi The Tenant (1976) için Paris'e döndü . Polanski, filmi yönetmenin yanı sıra, Paris'te yaşayan çekingen bir Polonyalı göçmen olarak da başrol oynadı. Birlikte ile Repulsion ve Rosemary'nin Baby , Kiracı sosyal yabancılaşma ve psişik ve duygusal arıza gibi temalara "Daire Trilogy" adlı filmlerin gevşek bir üçlemenin üçüncü taksit olarak görülebilir.

1978'de Polanski , Amerikan adaletinden firari oldu ve tutuklanma veya iade ile karşı karşıya kalabileceği ülkelerde artık çalışamaz oldu.

Tess (1979)

Bir sonraki filmi Tess'i (1979) merhum karısı Sharon Tate'in anısına adadı . İyi bir film olacağını düşündüğü Tess of the d'Urbervilles'i okumasını ilk öneren Tate'ti ; daha sonra onun içinde oynamasını bekledi. Tate'in ölümünden yaklaşık on yıl sonra, daha önce birçok Avrupa filminde rol almış bir model ve genç oyuncu adayı olan Nastassja Kinski ile tanıştı . Ona kabul ettiği başrol teklif etti. Babası, onu sinemayla tanıştıran, önde gelen bir Alman aktör olan Klaus Kinski'ydi .

Rol yerel bir lehçeye sahip olmayı gerektirdiğinden, Polanski onu beş aylık bir çalışma için Londra'ya gönderdi ve bölgenin tadına varmak için Dorset kırsalında zaman geçirdi. Filmde Kinski, Peter Firth ve Leigh Lawson ile birlikte rol aldı .

[Polanski] beni o filme hazırlamak için çok zaman aldı, iki yıl. ... Bana karşı katıydı ama iyi anlamda. Bir şeyler yapabileceğimi, kendimi akıllı hissetmemi sağladı.

Nastasja Kinski

Tess , Hardy'nin İngiltere'si yerine Fransa'nın kuzeyinde çekildi ve o zamana kadar Fransa'da yapılan en pahalı film oldu. Sonuç olarak, finansal bir başarı elde etti ve hem eleştirmenler hem de halk tarafından iyi karşılandı. Polanski, Fransa'nın En İyi Film ve En İyi Yönetmen dallarında César Ödüllerini kazandı ve dördüncü Akademi Ödülü adaylığını (ve ikinci En İyi Yönetmen adaylığını) aldı. Film üç Oscar aldı: en iyi sinematografi, en iyi sanat yönetimi, en iyi kostüm tasarımı ve en iyi film dalında aday gösterildi.

O zaman, Polanski ve Kinski'nin romantik bir ilişki kurduklarına dair söylentiler vardı ve bunu 1994 yılında Diane Sawyer ile yaptığı röportajda doğruladı , ancak o söylentilerin doğru olmadığını söylüyor; asla sevgili olmadılar ya da bir ilişkileri olmadı. "Bir flört oldu. Bir baştan çıkarma olabilirdi ama olmadı. Bana saygısı vardı " diye itiraf ediyor . Ayrıca film çekerken üzerindeki etkisini de hatırlıyor: "Gerçekten bir beyefendiydi, duyduklarım gibi değildi. Beni güzel kitaplarla, oyunlarla, filmlerle tanıştırdı. Beni eğitti." Duygusal bir düzeyde, yıllar sonra "o, hayatımda beni önemseyen, ... beni ciddiye alan ve bana çok güç veren insanlardan biriydi" dedi. O anlattı David Letterman bir röportaj sırasında daha Polanski ile onu deneyim çalışmasıyla ilgili.

1980'ler

Roman Polanski, Milano , İtalya , 1984

1981'de Polanski , Peter Shaffer'ın Amadeus adlı oyununun ilk olarak Varşova'da, ardından Paris'te bir sahne yapımında ( Mozart olarak ) yönetti ve başrolde oynadı . Oyun yine 1999'da Milano'da Polanski tarafından yönetildi.

Korsanlar (1986)

Polanski'nin, Walter Matthau'nun Kaptan Red olarak oynadığı , yönetmenin çocukluğunun sevgili Errol Flynn ukalalarına bir saygı duruşu niteliğindeki bir sonraki filmi Korsanlar'dan önce yaklaşık yedi yıl geçti . Kaptan Red'in uşağı Jean Baptiste, Cris Campion tarafından oynandı. Film, on yedinci yüzyılda Neptün adlı bir gemide ikisinin yol açtığı bir isyanı konu alıyor . Senaryo Polanski, Gérard Brach ve John Brownjohn tarafından yazılmıştır. Film, prodüksiyon için inşa edilmiş tam boyutlu bir korsan gemisi kullanılarak Tunus'ta çekildi. Yapım bütçesinin küçük bir kısmını geri alması ve tek bir Akademi Ödülü adaylığı kazanması, finansal ve kritik bir başarısızlıktı.

çılgın (1988)

Frantic (1988), Harrison Ford vedaha sonra Polanski'nin karısı olacak olanoyuncu/model Emmanuelle Seigner'ın başrollerini paylaştığı Hitchcockvari bir gerilim-gerilim filmiydi. Film, Paris'te eşi kaçırılan sıradan bir turisti konu alıyor. Umutsuzca, kadının ortadan kaybolmasıyla başa çıkmak için Bizans bürokratik kanallarından geçmeye çalışır, ancak sonunda meseleleri kendi eline alır.

1990'lar

Acı Ay (1992)

1992'de Polanski, karanlık psiko-cinsel film Bitter Moon ile devam etti .

Ölüm ve Bakire (1994)

1994'te Polanski, beğenilen Death and the Maiden oyununun bir filmini yönetti .

Korkusuz Vampir Katilleri (1997)

1997'de Polanski , Viyana'da ilk kez sahnelenen ve ardından Stuttgart , Hamburg, Berlin ve Budapeşte'de başarılı çalışmalar yapan 1967 filmi Korkusuz Vampir Katilleri'nin bir sahne versiyonunu yönetti .

On 11 Mart 1998, Polanski üyesi seçildi Académie des Beaux-Arts .

Dokuzuncu Kapı (1999)

Dokuzuncu Kapı yeni göre bir gerilim El Club Dumas tarafından Arturo Perez-Reverte ve oynadığı Johnny Depp'in . Filmin konusu, Aristide Torchia ve Lucifer tarafından yazılan "Gölgeler Krallığının Dokuz Kapısı" adlı eski bir metnin Şeytan'ı yetiştirmenin anahtarı olduğu fikrine dayanıyor.

2000'ler

En Polanski 2002 Cannes Film Festivali için Piyanist

Piyanist (2002)

2001 yılında, Polanski filme Pianist , İkinci Dünya Savaşı bir uyarlaması aynı adlı otobiyografi tarafından Polonya-Yahudi müzisyen Władysław Szpilman'ın . Szpilman'ın II. Dünya Savaşı sırasında Polonya'da zulüm gören bir Yahudi olarak yaşadıkları, Polanski ve ailesinin yaşadıklarını andırıyordu. Szpilman ve Polanski toplama kamplarından kaçarken, aileleri ölmedi.

Ne zaman Varşova, Polonya , 2002 galası için seçildi Piyanist , "ülke gururla patladı." Haberlere göre, gösterime çok sayıda eski komünist geldi ve "harika bir film olduğu konusunda hemfikirdi."

Mayıs 2002'de, filmin kazandığı Altın Palmiye de (Altın Palmiye) ödülünü Cannes Film Festivali yanı sıra Cesars için En İyi Film ve En İyi Yönetmen ve daha sonra 2002 En İyi Yönetmen Akademi Ödülü . Polanski, Amerika Birleşik Devletleri'nde tutuklanacağı için Hollywood'daki Akademi Ödülleri törenine katılmadı. En İyi Yönetmen Ödülü'nün açıklanmasının ardından Polanski, tiyatroda bulunanların çoğu tarafından ayakta alkışlandı. Oyuncu Harrison Ford , Polanski'nin ödülünü kabul etti ve ardından Oscar'ı beş ay sonra Deauville Film Festivali'nde halka açık bir törenle ona sundu . Polanski daha sonra 2004 yılında Karlovy Vary Uluslararası Film Festivali'nde dünya sinemasına olağanüstü sanatsal katkılarından dolayı Kristal Küre ödülünü aldı .

Oliver Büküm (2005)

Oliver Twist bir uyarlamasıdır Charles Dickens ' romanından tarafından yazılmış, Piyanist ' ın Ronald Harwood ve atış Prague . Polanski, röportajlarında, filmi çocuklarına gösterebileceği bir şey olarak yaptığını ve genç çöpçünün yaşamının kendi hayatını yansıttığını ve II.

Polanski ve İspanyol yazar Diego Moldes, Madrid 2005

2010'lar

Hayalet Yazar (2010)

Eski İngiliz başbakanı Tony Blair'e gevşek bir şekilde dayanan bir karakterin anıları üzerinde çalışan bir hayalet yazarına odaklanan bir gerilim filmi olan Ghost Writer ,2010'da Avrupa Film Ödülleri'ni süpürdü veen iyi film, yönetmen, oyuncu ve senaryo dahil altı ödül kazandı. Polanski, Şubat 2010'da 60. Berlinale'de ilk kez gösterildiğinde En İyi Yönetmen dalında Gümüş Ayı kazandıve Şubat 2011'de,Akademi Ödülleri'nin Fransa versiyonu olandört César Ödülü kazandı.

Film, İngiliz yazar Robert Harris'in bir romanına dayanıyor . Harris ve Polanski, daha önce , aslında Polanski'nin Çin Mahallesi'nden esinlenen bir roman olan Harris'in önceki romanı Pompeii'nin bir filminde aylarca çalışmışlardı . Pompeii'nin senaryosunu tamamlamışlardı ve Eylül 2007'de oyuncuların grevi nedeniyle film iptal edildiğinde üretime yaklaşıyorlardı. Bu film dağıldıktan sonra Harris'in romanı The Ghost'a geçtiler ve birlikte beyazperdeye uyarladılar. .

Oyuncu kadrosunda yazar olarak Ewan McGregor ve eski İngiltere Başbakanı Adam Lang olarak Pierce Brosnan yer alıyor . Film Almanya'daki mekanlarda çekildi.

Amerika Birleşik Devletleri'nde film eleştirmeni Roger Ebert , filmi 2010 için en iyi 10 seçkisi arasına dahil etti ve "Bu film, bir gerilim filmi yönetmeyi bilen bir adamın işi. şok ve aksiyon üzerine." Yardımcı yıldız Ewan McGregor, Polanski hakkında "O bir efsane... Daha önce bir yönetmeni ve onların çalışma şeklini hiç bu kadar incelememiştim. O harika, sadece dahice ve kesinlikle harika bir yönetmen olarak ününü garanti ediyor. Müdür."

2011 yılında César Ödülleri'nde Polanski ve Emmanuelle Seigner

katliam (2011)

Polanski, Carnage'ı Şubat/Mart 2011'de çekti . Film, Yasmina Reza'nın, çocukları okulda kavga ettikten sonra tanışan iki çiftin ve başlangıçta medeni konuşmalarının nasıl ilerlediğini anlatan bir komedi olan God of Carnage oyununun ekran versiyonudur. kaos. Bu yıldız Kate Winslet , Jodie Foster , Christoph Waltz ve John C. Reilly . New York'ta geçmesine rağmen, Paris'te çekildi. Filmin dünya prömiyeri 9 Eylül 2011'de Venedik Film Festivali'nde yapıldı ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Sony Pictures Classics tarafından 16 Aralık 2011'de gösterime girdi.

Yardımcı yıldızlar Jodie Foster ve Kate Winslet, Polanski'nin yönetmenlik tarzı hakkında yorum yaptı. Foster'a göre, "Nasıl yapmaktan hoşlandığı konusunda çok, çok kesin bir tarzı var. Her şeye karar veriyor. Her lense karar veriyor. Her pervaneye. Her şey. Hepsi o." Winslet, "Roman tanıdığım en sıra dışı erkeklerden biri. Adam 77 yaşında. Efervesan bir özelliği var. İşi konusunda çok neşeli, bulaşıcı. mürettebat, ben sette yürüdü noktaya, benim düşünce 'Tanrım, bu kadar mı?'" Ayrıca yönetmenlik bu stili belirterek, oldu, New York Film Festivali yönetmeni Richard Pena filmin Amerikan galası sırasında, Polanski, "küçük mekanların şairi... sadece birkaç odada bütün bir dünyayı, bütün bir toplumu canlandırabilir."

Polanski, bir komşu olarak adı geçmeyen bir kamera hücresi görünümündedir.

Kürklü Venüs (2013)

Roman Polanski, Emmanuelle Seigner ve Mathieu Amalric , 2013 Cannes Film Festivali'nde Kürklü Venüs'ün tanıtımını yaparken

Polanski'nin ödüllü Fur in Fur adlı oyununun Fransızca uyarlamasında eşi Emmanuelle Seigner ve Mathieu Amalric rol alıyor . Polanski , senaryo üzerinde oyunun yazarı David Ives ile çalıştı . Film Aralık 2012'den Şubat 2013'e kadar Fransızca olarak çekildi ve Polanski'nin kırk yıl sonra ilk İngilizce olmayan uzun metrajlı filmi. Film , 25 Mayıs 2013'te 2013 Cannes Film Festivali'nde yarışmada gösterildi .

Gerçek Bir Hikayeye Dayalı (2017)

Polanski , 2017 Cannes Film Festivali'nde Gerçek Bir Hikayeye Dayalı Tanıtım

Polanski'nin Gerçek Bir Hikayeye Dayalı filmi, çok satan yazar Delphine de Vignan'ın Fransız romanının bir uyarlamasıdır. Film , yeni bir roman tamamlamak için mücadele eden bir yazarı ( Emmanuelle Seigner ) takip ederken, onu takıntılı bir hayran ( Eva Green ) takip ediyor. Polanski ve Olivier Assayas tarafından uyarlanan bir senaryodan Kasım 2016'da üretime başladı . 27 Mayıs 2017'de 2017 Cannes Film Festivali'nde yarışma dışı olarak gösterildi ve 1 Kasım 2017'de Fransa'da vizyona girdi.

Bir Subay ve Bir Casus (2019)

Polanski'nin sonraki filmi, Subay ve Casus , namlı 19. yüzyıl üzerine merkezleri Dreyfus olayı film yıldız Jean Dujardin Fransız subayı olarak Georges Picquart ve yol açtığını oynanmış delil hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak için 1896-1906 onun mücadelesini izler Alfred Dreyfus Fransız Ordusu'nun genelkurmayının birkaç Yahudi üyesinden biri, askeri sırları Alman İmparatorluğu'na vermekten haksız yere suçlu bulunarak Şeytan Adası'na gönderildi . Film, Polanski ile üçüncü kez çalışan Robert Harris tarafından yazıldı . Bu co-stars Louis Garrel Dreyfus olarak, Mathieu Amalric , Olivier Gourmet ve Polanski'nin eşi Emmanuelle Seigner . Alain Goldman 's Legende Films tarafından üretilmekte ve Gaumont tarafından dağıtılmaktadır . Çekimler 26 Kasım 2018'de başladı ve 28 Nisan 2019'da tamamlandı.

Paris'te geçmesine rağmen, filmin ilk kez ekonomik nedenlerle 2014'te Varşova'da çekilmesi planlandı. Ancak Polanski'nin çekimler için Polonya'ya taşınması ve ABD Hükümeti'nin iade belgelerini sunmasının ardından yapım ertelendi. Polonya hükümeti sonunda onları reddetti ve o zamana kadar yeni Fransız film vergi kredileri tanıtıldı ve filmin Paris'te çekilmesine izin verdi. 60 milyon olarak bütçelendirildi ve Temmuz 2016'da tekrar üretime başlaması planlandı, ancak Polanski'nin adı açıklanmayan bir yıldızın müsait olmasını beklediği için üretimi ertelendi. Polanski bir 2017 röportajında ​​projenin zorluğunu tartıştı:

Filmin sorunu, oyuncu seçimi ve finansmanın birleşimidir, pahalı bir filmdir ve bu ölçekte filmler, kabaca dedikleri gibi, yalnızca güvenilir bir yıldızla yapılır ve kesinlikle göremediğim finansal gereksinimi karşılayabilen yıldızlarla yapılır. ana karakterimiz olan Picquart'ın rolü. Bunun dışında elliye yakın önemli rol var. İngilizce'de hepsi aynı aksanla konuşmalılar, yoksa bu korkunç olurdu. Filmin tüm dünyada satılabilmesi için gereklidir. Fransızca çekim yaparsanız, böyle bir projeyi üretmek için mali olanakların kilidini açmak imkansızdır."

Dünya prömiyerini 30 Ağustos 2019'da Venedik Film Festivali'nde yaptı . Ayakta alkışlandı ve Jüri Büyük Ödülü'nü kazandı . Gaumont tarafından 13 Kasım 2019'da Fransa'da piyasaya sürülmesi planlanıyor . Film, Polanski'nin cinsel istismar davasıyla ilgili senaryosu ve daha fazla taciz ve saldırı suçlamaları nedeniyle tepki aldı .

2020'ler

En İyi Yönetmen dalında Beşinci César Ödülü

Şubat 2020'de Polanski , Fransa'nın 2020 Cesar Ödülleri'nde En İyi Yönetmen ödülünü kazandı . Paris'teki Salle Pleyel'de düzenlenen ödül törenine Polanski ve An Officer and a Spy'ın ( J'accuse ) oyuncu kadrosu ve ekibi katılmadı. Polanski, yalanladığı tecavüz suçlamaları nedeniyle kendisini "kamuoyunda linç"e teslim etmeyeceğini söyledi. Kendisine yöneltilen cinsel saldırı suçlamalarını ele alarak, "Sağlıksız zihin fantezileri artık kanıtlanmış gerçekler olarak kabul ediliyor" dedi. Bu, Polanski'nin beşinci En İyi Yönetmen Cesar ödülü, tek yönetmen rekoru; daha önce Tess , The Pianist , The Ghost Writer ve Venus in Fur ile ödül almıştı .

Ödül töreni öncesinde Polanski bir açıklama yaparak, "Birkaç gündür insanlar bana şu soruyu sordular: Cesar törenine katılır mıyım, katılmaz mıyım? Sırasıyla sorduğum soru şu: Nasıl olabilirim? [...] Gecenin nasıl gelişeceğini önceden biliyoruz" diye devam etti. "Aktivistler beni şimdiden halka açık bir linçle tehdit ettiler, bazıları Salle Pleyel'in önünde protesto gösterileri ilan etti. Diğerleri onu yönetim organını kınamak için bir platform haline getirmeyi amaçlıyor. Bir sinema kutlamasından çok bir sempozyuma benzemeyi vaat ediyor. " Polanski, "yaralanmalara ve hakaretlere maruz bırakılan" eşi ve çocuklarının yanı sıra ekibini de korumak için töreni es geçtiğini söyledi. Polanski, Cesar yönetim kurulunun toplu istifasına yol açan son medya skandalına atıfta bulunarak şunları ekledi: "Basın ve sosyal medya, 12 adaylığımızı akademinin yönetim kurulu tarafından bize sunulan birer hediye gibi, otoriter bir jest olarak sundu. Bunu yapmak, adaylara tek başına karar veren 4.313 profesyonelin ve filmi izlemeye gelen 1.5 milyondan fazla izleyicinin gizli oyu baltalıyor."

Polanski'nin ödül töreninde olmamasına rağmen, adaylığı ve kazanması, halen maruz kaldığı tecavüz suçlamaları nedeniyle protestolara yol açtı. Protestocular, "Tecavüzcüleri koruyan bir endüstriye yazıklar olsun" gibi sloganlar taşıyan pankartlar taşıdı. Polis göstericilerle çatıştı, hatta üzerlerine gaz bombası bile attı. Adèle Haenel , Noémie Merlant ve Celine Sciamma gibi ödüllerden ayrılan ünlüler de harekete geçti . Kazanmayı "utanç verici" olarak nitelendiren Fransız feminist kolektifi NousToutes gibi diğer birçok ünlü ve feminist çevrimiçi Polanski'ye karşı konuştu ve Jessica Chastain protestolarla ilgili olarak "I Fucking Stan" tweetini attı . Aynı zamanda, aktris Fanny Ardant gibi bazı ünlüler onun savunmasına geldi , "Birini sevdiğimde, onu tutkuyla seviyorum. Ve Roman Polanski'yi çok seviyorum... Çok... Yani çok seviyorum. onun adına ne mutlu. O zaman anlıyorum ki herkes aynı fikirde değil ama yaşasın özgürlük!" ve aktris Brigitte Bardot , "Neyse ki Polanski var ve sinemayı sıradanlığından kurtarıyor! Onu özel hayatıyla değil yeteneğiyle değerlendiriyorum! Onunla hiç çekim yapmadığım için pişmanım!" Aktör Lambert Wilson , Polanski'ye yönelik protesto kampanyasını "iğrenç bir kamusal linç" olarak nitelendirdi ve "linçin bir pornografi biçimi olduğunu" belirten Isabelle Huppert'in yaptığı gibi . Aynı şekilde, Polanski'nin sözde kurbanı Samantha Geimer, protestocuları "çok fırsatçı" olmakla eleştirdi ve "Bugün dünyayı değiştirmek istiyorsanız, bunu ünlü birini seçerek değil, bugün insanlardan hesap sorulmasını talep ederek yapıyorsunuz" dedi. ve on yıllar önce olan şeyler için onu şeytanlaştırırsanız, bunun bir şekilde insanları korumada ve toplumu değiştirmede herhangi bir değeri olduğunu düşünmek".

Polanski, filmi tanıtmak için yaptığı bir röportajda şunları itiraf etti: "Filmde gösterilen zulüm aygıtının pek çok çalışmasına aşinayım... Aynı kararlılığı gerçekleri inkar etme ve sahip olmadığım şeyler için beni mahkum etme konusundaki kararlılığını görebiliyorum. Beni taciz edenlerin çoğu beni tanımıyor ve dava hakkında hiçbir şey bilmiyor."

Ekim 2020'de Polanski Polonya'ya geri döndü ve Nazilerden saklanmasına ve kaçmasına yardım eden Polonyalı bir çifte saygılarını sundu. Stefania ve Jan Buchala , İsrail'in Holokost anıtı Yad Vashem tarafından "Uluslar Arasında Dürüstler" olarak tanındı . Polanski, Stefania Buchala'yı "son derece asil" ve cesur bir insan olarak hatırladı.

Nisan 2021'de Polanski'nin senaryosunu Polonyalı yönetmen Jerzy Skolimowski ile birlikte yazdığı yeni bir film yönetmeyi planladığı açıklandı. Çalışma başlığı Saray'dır . Polanski , 1962'de ilk uzun metrajlı filmi Knife in the Water'ın senaryosunda daha önce Skolimowski ile çalışmıştı . Projenin yapımcılığını Rai Cinema ve Eliseo Entertainment üstleniyor .

Kişisel hayat

1959'da Polanski, aktris Barbara Kwiatkowska-Lass ile evlendi . Melekler Düştüğünde adlı kısa filminde rol aldı . Çift, 1961'de boşandı.

Polanski, Korkusuz Vampir Katilleri'nin çekimleri sırasında aktris Sharon Tate ile tanıştı ve yapım sırasında ikili çıkmaya başladı. On 20 Ocak 1968, Polanski ve Tate Londra'da evlendi.

Şubat 1969'da Polanski ve Tate , Los Angeles'ta bir ev kiralamaya başladılar . Ağustos ayında Polanski Avrupa'da bir film üzerinde çalışırken, Tate sekiz buçuk aylık hamile olarak evde kaldı. Manson Ailesi kült ev 8 Ağustos geç akşam girdi ve devam cinayet Tate ve dört kişiyle . Tate'in doğmamış çocuğuna ölümünden sonra Paul Richard Polanski adı verildi. Charles Manson , tarikatın üyeleriyle birlikte 1969'un sonlarında tutuklandı, sonunda yargılandı ve 1971'de birinci derece cinayetten suçlu bulundu.

Polanski, cinayet gecesi yokluğunun hayatının en büyük pişmanlığı olduğunu söyledi. Otobiyografisinde şunları yazdı: "Sharon'ın ölümü, hayatımda gerçekten önemli olan tek dönüm noktasıdır" ve onun öldürülmesinin, kişiliğini "sınırsız, sorunsuz bir beklentiler ve iyimserlik denizi"nden "kökleşmiş bir karamsarlığa" dönüştürdüğünü yorumlamıştır. hayattan sonsuz memnuniyetsizlik". Polanski, okuyucuları çekmek için kurbanların hayatlarını ve dolaylı olarak kendisini sansasyonel hale getirmekle ilgilendiğini hissettiği basında olumsuz bir izlenim bıraktı. Çeşitli haberlerde ifade edilen sempati eksikliği karşısında şok oldu:

Bir gazetecinin gerçeği yüzde 100 iletmesinin imkansız olduğunu uzun zamandır biliyordum, ama hem gazetecinin niyetleri hem de ihmal ile gerçeğin ne kadar çarpıtıldığını fark etmemiştim. Sadece yaşananların yorumlarını kastetmiyorum; Ben de gerçekleri kastediyorum. Sharon ve cinayetlerle ilgili haberler neredeyse suçtu. Gazeteleri okurken gözlerime inanamadım. Gözlerime inanamadım! Kendi cinayetleri için kurbanları suçladılar. Basından gerçekten nefret ediyorum. Her zaman yapmadım. Basın beni küçümsedi.

Adli tabip Tate'in otopsisinden sonra hiçbir uyuşturucu izine rastlanmadığını duyurmasına rağmen , medyanın yarattığı sansasyonlar arasında Tate ve ziyaretçilerinin uyuşturucu kullandığını iddia eden söylentiler vardı. Sandford, bundan yıllar sonra, Hollywood ünlülerinin özel hayatları hakkında daha fazla medya dedikodusu yaratmak için "muhabirler Polanskilerin ev hayatı ve kişilikleri hakkında açıkça spekülasyon yaptı" diye belirtiyor.

Polanski, 1989 yılında aktris Emmanuelle Seigner ile evlendi . İki çocukları var, kızı Morgane ve oğlu Elvis. Polanski ve çocukları evde Lehçe konuşur.

Mayıs 2018'de Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, Polanski'yi üyelikten çıkarmak için oy kullandı. Aynı yıl, eşi Emmanuelle Seigner, Polanski'yi sınır dışı eden bir grubun "ikiyüzlülüğünü" kınayarak Akademi'ye katılma davetini reddetti.

Hukuk tarihi

1977'de Polanski tutuklandı ve 13 yaşındaki bir kıza uyuşturucu vermek ve tecavüz etmekle suçlandı . Bir savunma pazarlığı sonucunda, reşit olmayan bir çocukla yasa dışı cinsel ilişkiye girmek gibi daha hafif bir suçtan suçlu olduğunu kabul etti. 1978'de yargıcın savunma anlaşmasını reddetmeyi ve şartlı tahliye yerine hapis cezası vermeyi planladığını öğrendikten sonra Paris'e kaçtı. Bir dizi başka kadın daha sonra Polanski'yi gençken onlara tecavüz etmekle suçladı. Tutuklanması için bir Interpol kırmızı bülteni yayınlandı ve nadiren Fransa'yı terk ediyor.

Cinsel istismar davası

Polanski'nin 1977 tutuklanmasının ardından çekilmiş fotoğrafı

Mart 1977 tarihinde 11 üç yıl yaptıktan sonra Chinatown , Polanski tutuklandı Beverly Wilshire Otel için cinsel saldırı 13 yaşındaki Samantha Gailey arasında. Bir esnasında Gailey Polanski için modellik etmişti Vogue yüzme havuzunun etrafında önceki gün fotoğraf çekimi Bel Air ev Jack Nicholson . Polanski, tecavüz de dahil olmak üzere altı suç davranışıyla suçlandı. Duruşmada, tüm suçlamaları reddetti. Hollywood'daki birçok yönetici onu savunmaya geldi. Gailey'nin avukatı , altı suçlamadan beşinin reddedileceği bir savunma pazarlığı ayarladı ve Polanski kabul etti.

2007 yılında Polanski

İddia pazarlığının bir sonucu olarak, Polanski "reşit olmayan biriyle yasadışı cinsel ilişki" suçlamasını kabul etti ve Chino'daki California Erkek Enstitüsü'nde 90 günlük psikiyatrik değerlendirmeye tabi tutulması emredildi . 42 gün sonra cezaevinden tahliyesinin ardından Polanski onun ceza olarak yaptığı pazarlık kabul Zaman servis ile birlikte (o zaten hapiste görev yapmış zamanı) denetimli serbestlik . Ancak daha sonra yargıç Laurence J. Rittenband'ın bazı arkadaşlarına savunma pazarlığını göz ardı edeceğini ve Polanski'yi 50 yıl hapis cezasına çarptıracağını söylediğini öğrendi : "Bu adamın asla hapisten çıkmadığını göreceğim" Polanski'nin arkadaşı senarist Howard E. Koch'a söyledi . Gailey'nin avukatı, yargıcın odasında görüştükten sonra yargıcın fikrini değiştirdiğini doğruladı:

Polanski'yi cezasını çekmektense elli yıla mahkûm edecekti. Hakimin yaptığı çok çirkindi. Bir savunma pazarlığı üzerinde anlaşmıştık ve yargıç bunu onayladı.

Polanski'ye avukatı tarafından "yargıca artık güvenilemeyeceği" ve yargıcın beyanlarının "değersiz" olduğu söylendi. Polanski, cezaya katılmamaya karar verdi. Arkadaşı yapımcı Dino De Laurentiis'e " Kararımı verdim. Buradan çıkıyorum" dedi. Ocak 1978'de 31 gün ceza verilmeden önce, Polanski giden bir uçağa ülkeyi terk Londra , o bir ev vardı. Bir gün sonra Fransa'ya gitti. Fransız vatandaşı olarak iade edilmekten korunuyor ve o zamandan beri çoğunlukla Fransa'da yaşıyor. Nihai cezasını vermeden önce Amerika Birleşik Devletleri'nden kaçtığı için suçlamalar hala derdest durumda.

1988'de Gailey, Polanski'ye dava açtı. Diğer şeylerin yanı sıra, davada cinsel saldırı, sahte hapis cezası , reşit olmayan bir kişiyi baştan çıkarma ve kasıtlı olarak duygusal sıkıntıya yol açma iddiaları yer aldı . Polanski, 1993'te kurbanıyla anlaşmayı kabul etti. Ağustos 1996'da Polanski'nin kendisine hala 604.416 dolar borcu vardı; mahkeme dosyaları, anlaşmanın 1997 yılına kadar gizli bir mali düzenlemeyle tamamlandığını doğruluyor. Şimdi evli olan ve adı Samantha Geimer olan kurban, 2003 yılında Larry King ile yaptığı bir röportajda , polisin ve medyanın saldırı sırasında, o dönemin sosyal iklimine bağladığı hesabına inanmakta yavaş davrandığını belirtti. . 2008'de, "Onun daha fazla cezaya veya sonuçlara maruz kalmasını istemiyorum" dedi.

26 Eylül 2009'da Polanski, ABD makamlarının talebi üzerine İsviçre'deyken tutuklandı. Tutuklama, davaya yeniden dikkat çekti ve özellikle Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa'da tartışmalara yol açtı. Polanski, serbest bırakılması için çağrıda bulunan Hollywood ünlüleri ve Avrupalı ​​sanatçılar ve politikacılar da dahil olmak üzere birçok önde gelen kişi tarafından savundu. Amerikan kamuoyunun ona karşı çıktığı bildirildi ve Fransa ve Polonya'daki anketler, güçlü çoğunlukların ABD'ye iadesini desteklediğini gösterdi .

Polanski iki ay boyunca Zürih yakınlarında hapse atıldı , ardından iade itirazlarının sonuçlarını beklerken Gstaad'daki evinde ev hapsine alındı . 12 Temmuz 2010'da İsviçre, ABD'nin talebini reddederek Polanski'yi "özgür bir adam" ilan etti ve onu gözaltından serbest bıraktı. 1978'de Amerika Birleşik Devletleri'nden kaçtıktan sonra, hareketlerini Fransa, İsviçre ve Polonya ile sınırlayan bir Interpol kırmızı bülteni yayınlandı. Adı artık Interpol'ün arananlar listesinde bulunmuyor.

10 Mart 2011'de bir televizyon röportajı sırasında Geimer medyayı, gazetecileri, mahkemeyi ve yargıcı "bana ve aileme Roman Polanski'nin şimdiye kadar yaptığı her şeyden çok daha fazla zarar vermekle" suçladı ve yargıcın bunu kullanmakta olduğunu belirtti. ona ve Polanski'ye medya pozu için.

Ocak 2014'te, Los Angeles County Yüksek Mahkemesi Yargıcı Larry P. Fidler tarafından 2008'den yeni ortaya çıkarılan e-postalar, Polanski'nin bir duruşma için Amerika Birleşik Devletleri'ne dönmesi durumunda, davaya ilk başkanlık eden yargıç Laurence'ın davranışının belirtildiğini belirtti. A. Rittenband, Polanski'nin serbest bırakılmasını isteyebilir. Bu e-postalar Marina Zenovich'in 2008 tarihli bir belgesel filmiyle ilgiliydi . Ekim 2014'ün sonlarında Polanski, Krakov'daki savcılar tarafından sorgulandı.

30 Ekim 2015'te Polonyalı yargıç Dariusz Mazur, ABD'nin Polanski'yi (çifte Fransız-Polonya vatandaşı) tam bir duruşma için iade etme talebini "açıkça yasadışı" olacağını iddia ederek reddetti. Krakov savcılığı mahkemenin kararına itiraz etmeyi reddetti ve Polanski'nin cezasını çektiğini ve tekrar bir ABD mahkemesiyle yüzleşmesine gerek olmadığını kabul etti. Polonya ulusal adalet bakanlığı, reşit olmayanların cinsel istismarının zanlının başarılarına veya şüpheli suçun işlendiği zamandan bu yana geçen süreye bakılmaksızın kovuşturulması gerektiğini savunarak temyizi ele aldı. Aralık 2016 tarihli bir kararda, Polonya Yüksek Mahkemesi, başsavcının alt mahkemenin görevi kötüye kullanma veya bariz yasal hatasını kanıtlayamadığına hükmederek hükümetin itirazını reddetmiştir.

Bir Subay ve Bir Casus için yapılan hazırlıklar iade talebiyle durdurulmuştu.

3 Mayıs 2018'de Polanski, davaya atıfta bulunulan kararla Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'nden çıkarıldı .

Polanski, 2000'li yıllarda cinsel istismar davasına yeniden odaklanmasından Harvey Weinstein'ı sorumlu tuttu ve Weinstein'ın 2003'te Oscar kazanmasını engellemek için kendisini "çocuk tecavüzcüsü" olarak damgalamaya çalıştığını iddia etti.

Quilette ile 2018'de yapılan bir röportajda Samantha Geimer (önceden Gailey) davayla ilgili düşüncelerini verdi:

"Duruşmanın sonunda, [başkan] Yargıç [Laurence J.] Rittenband tamamen sersemlemiş görünüyordu ve kesinlikle benim için hiçbir endişesi yoktu. Medyanın ilgisini artırmak için kürsüye çıkmamı istedi ve bunu alamayınca, suçu davalıdan çıkarmaya başladı.Yargı süreci tamamen çöktü ve ona güvenmenin ya da bundan sonra ne yapacağını bilmenin hiçbir yolu yoktu.[Rittenband daha sonra davadan alındı.] Roman ayrıldığında rahatladım ve Mahkemenin artık bana eziyet etmesine imkan yoktu.Çoğu insanın bilmediği şey, Rittenband'ın beni "yüzyılın mahkemesinde" tanıklık etme planlarını engellemek için bir uçağa bindirildiğim ve eyalet dışına gönderildiğimdir. Roman ve ben adil bir adalet sistemini herkes kadar hak ediyor. 41 yıl sonra hala reddediliyoruz çünkü her yeni savcı ve her Yargıç kendileri için bir şeyler istiyor."

Geimer kitabında şöyle diyor: "Yaptığı şeyi yapması ne kadar yanlış olsa da, bana kurbanlarından biri olarak bakmadığını şüphesiz biliyorum. Bunu herkes anlamayacak, ama istediğini hiç düşünmemiştim. Beni incitmek istedi; bundan zevk almamı istedi. Kibirli ve azgındı. Ama acımdan zevk almak istemediğinden eminim."

Röportajda Geimer, medyada yazılan bazı kavramlara açıklık getiriyor: "...neden diğerleri acı çekmem için ısrar ediyor ve doğru miktarda ıstırap ve utanç göstermezsem, bir şeyler olması gerektiği konusunda ısrar ediyor. Roman'ın yaptığının yanlış olduğunu kanıtlamak için yaralanmama gerek yok. Amacı kesinlikle beni incitmek ya da korkutmak değildi. İnsanlar önyargılarına uymayan gerçekleri sevmezler."

Röportajın sonuna doğru şu sonuca varıyor: "Affetmek, mağdura yardım eden bir güçtür. Sizi kin ve pişmanlıktan kurtarır. Benim "halk için" affetme hakkım yoksa, mağdurların affetme hakkı yoktur. mahkemeye mağdur etki ifadeleri ve ceza isteyin.Her iki şekilde de olamaz ve sadece duymak istediğinizi söyleyen mağdurların görüşlerine saygı duyabilirsiniz.Daha önce de belirttiğim gibi, insanlar yapabileceklerini keşfettiklerinde sinirlenirler. Beni amaçlarına uygun kullanma. Roman ABD'ye döndü, cezasını çekti ve yozlaşmış bir yargıç tarafından haksızlığa uğradı. 40 yıl oldu. Yeter."

Belgesel filmleri

2008'de Marina Zenovich'in Roman Polanski: Wanted and Desired adlı belgesel filmi Avrupa ve Amerika'da gösterime girdi ve çok sayıda ödül kazandı. Film, davadaki hakime ve fikrini değiştirmesinin olası nedenlerine odaklanıyor. Kurban, Geimer ve savcı Roger Gunson dahil olmak üzere davaya dahil olan kişilerle yapılan röportajları içerir. Geimer, yargıcın kendisine veya Polanski'ye ne olduğu umurunda olmadığını, ancak "küçük bir gösteri düzenlediğini" söylerken Gunson, "Polanski'nin bu şartlar altında ayrılmasına şaşırmadım... gerçek bir sirk olmak."

Açıklamaları Polanski'yi en çok üzen ve yargıca Polanski'yi hapse atmasını tavsiye ettiğini söyleyen eski Los Angeles Bölge Bölge Savcı Yardımcısı David Wells, bu açıklamalar hakkında yalan söylediğini kabul etti ve basına, iddiasını "oynatmak" için bunu söyledi. kendi rolü.

Aralık 2009'da bir California temyiz mahkemesi, Polanski'nin davanın düşürülmesi talebini reddettiği için filmin iddialarını tartıştı. İddialardan "derin endişe duyduğunu" ve iddiaların "çoğu durumda önemli kanıtlarla desteklendiğini" söylerken, "Suistimalle ilgili temel endişelerimizin ışığında bile ... uçuş Polanski'nin tek sorunu değildi" dedi. seçeneği. Bu onun en iyi seçeneği bile değildi." Polanski'nin suçunu kabul etmesini silecek olan davanın düşürülmesinin "uygun bir sonuç" olmayacağını ve Polanski'nin hâlâ başka yasal seçeneklerinin olduğunu söyledi.

Eylül 2011'de belgesel filmi Roman Polanski: Bir Film Anısı dünya prömiyerini İsviçre'nin Zürih kentinde yaptı . Filmdeki bir röportaj sırasında Geimer'den özür diledi: "O çifte kurban: Benim kurbanım ve basının kurbanı." Bu vesileyle, iki yıl önce tutuklandığı sırada alacağı yaşam boyu başarı ödülünü aldı.

Vanity Fair'e hakaret davası

2004 yılında Polanski , Londra'daki Vanity Fair dergisine hakaretten dava açtı. Dergideki 2002 tarihli bir makale, Polanski'nin Tate'in cenazesine giderken İskandinav bir modeli baştan çıkarmak için "senden başka bir Sharon Tate yaratacağına" söz verdiğini iddia etti. Mia Farrow'dan destekleyici bir ifade aldı ve Vanity Fair "olayın meydana geldiğini kanıtlayamadı". Polanski'ye 50.000 sterlin tazminat ve bazı yasal masraflar ödenmesine karar verildi .

Matan Uziel iftira davası

Aralık 2017 yılında Polanski bir dosyalanmış içinde 1,5 milyon dava Herzliya İsrailli gazeteci ve film yapımcısı karşı Sulh Mahkemesi'ne Matan Uziel . Polanski, Uziel'in www.imetpolanski.com web sitesi aracılığıyla, beş kadının kendisini onlara tecavüz etmekle suçlamak için öne çıktığını yalan bir şekilde bildirdiğini ileri sürdü. Polanski, karalama ve karaktere hakaretten dava açıyordu. Herzliya Sulh Ceza Mahkemesi, Polanski'nin hakaret davası açtıktan sonra mahkemeye çıkmaktan muaf tutulma talebini reddetti. Polanski, duruşmaya katılamaması için çeşitli gerekçeler sunarken, baş yargıç Gilad Hess, onları birer birer görevden aldı ve Polanski'nin Uziel'e 10.000 ₪ tazminat ödemesine karar verdi. Kasım 2018'de Polanski'nin davayı düşürmeye karar verdiği ve mahkeme tarafından mahkeme masrafları için Uziel'e 30.000 ₪ (8.000 ABD Doları) ödemesine karar verildiği yayınlandı. Mahkeme, Uziel'in davanın düşürülmemesi, aksine reddedilmesi talebini kabul ederek Polanski'nin gelecekte aynı konuda Uziel'e yeniden dava açmasını engelledi.

Aralık 2019'un sonlarında, Polanski'nin Paris Match ve Gazeta Wyborcza ile yaptığı röportajlarda , ikincisi Matan Uziel'i karakterine yönelik saldırıları dikkatli bir şekilde düzenlemekle ve adını ve itibarını lekelemek için uluslararası bir kampanya tasarlamada önemli bir rol oynamakla suçladı . kariyer lütuftan düşer.

Charlotte Lewis

2010'da İngiliz aktris Charlotte Lewis , Polanski'nin 1983'te Paris'te bir rol için seçmelere katıldığı sırada Polanski'nin 16 ve Polanski 50 yaşındayken onu "zorladığını" söyledi. 1999'da Lewis olaylara çok farklı bir açıklama getirmişti. Fransız Libération gazetesinin gün yüzüne çıkardığı İngiltere'nin News of the World gazetesine verdiği röportajda . Bu röportajda Lewis, 17 yaşındayken Polanski ile altı aylık bir randevusu olduğunu iddia etti: "Roman'ın Amerika Birleşik Devletleri'nde kötü bir şey yaptığını biliyordum, ama onun metresi olmak istedim" dedi Lewis, Liberation'a göre. . "Ben onu muhtemelen onun beni istediğinden daha çok istedim." Ayrıca Lewis hiçbir cinsel istismardan bahsetmedi ve Polanski'nin kendisini Warren Beatty ile tanıştırması üzerine ilişkilerinin sona erdiğini söyledi ve kısa süre sonra bir ilişkiye başladıklarını iddia etti. Ayrıca, Polanski'nin 1986 yapımı Korsanlar filminde rol aldı, iddia edilen olaydan yıllar sonra Cannes film festivalinde kolunda göründü ve filmin vizyona girdiği yıl yapılan bir röportajda Lewis, "Romantik bir ilişki yaşamayı çok isterdim. [Polanski] ile ilişki ve fiziksel bir ilişki.

Ek iddialar, 2017'den itibaren

Ekim 2017'de İsviçre polisinin görüştüğü Renate Langer adında bir kadın, Polanski'nin 1972'de 15 yaşındayken Gstaad'da kendisine tecavüz ettiğini söyledi . Aynı ay Marianne Barnard, Polanski'yi 1975'te, henüz 10 yaşındayken kendisine saldırmakla suçladı.

Kasım 2019'da Valentine Monnier adlı bir Fransız aktris , Polanski'nin 1975'te Gstaad'daki bir kayak dağ evinde kendisine şiddetle tecavüz ettiğini söyledi.

Filmografi

Yönlendirilmiş özellikler
Yıl Başlık Dağıtım
1962 Sudaki Bıçak Zespol Filmowy
1965 İtme Compton Filmler
1966 Çıkmaz sokak Compton-Cameo Filmleri
1967 Korkusuz Vampir Katilleri Metro-Goldwyn-Mayer
1968 Rosemary'nin Bebeği Paramount Resimleri
1971 Macbeth Kolombiya Resimleri
1972 Ne?
1974 Çin Mahallesi Paramount Resimleri
1976 Kiracı
1979 Tess Kolombiya Resimleri
1986 Korsanlar Cannon Grubu, Inc.
1988 çılgın Warner Bros.
1992 Acı ay İnce Hat Özellikleri
1994 Ölüm ve Kız
1999 Dokuzuncu Kapı BAC Filmleri / Araba Filmleri
2002 Piyanist Odak Özellikleri
2005 Oliver Twist Pathé
2010 Hayalet Yazar StüdyoKanal İngiltere
2011 katliam Sony Pictures Klasikleri
2013 Kürklü Venüs BAC Filmleri
2017 Gerçek hikayeye dayalıdır
2019 Bir Subay ve Bir Casus Gaumont / 01 Dağıtım

Ödüller ve adaylıklar

Polanski'nin filmlerinin aldığı ödüller ve adaylıklar
Yıl Çalışmak Akademi Ödülleri BAFTA Ödülleri Altın Küre Ödülleri
Adaylıklar Galibiyet Adaylıklar Galibiyet Adaylıklar Galibiyet
1962 Sudaki Bıçak 1 1
1965 İtme 1
1966 Çıkmaz sokak 1
1968 Rosemary'nin Bebeği 2 1 1 4 1
1971 Macbeth 2
1974 Çin Mahallesi 11 1 11 3 7 4
1979 Tess 6 3 3 1 4 2
1986 Korsanlar 1
2002 Piyanist 7 3 7 2 2
2011 katliam 2
Toplam 28 8 27 6 19 7

Notlar

Referanslar

bibliyografya

  • Polanski, Roman (1973) Roman Polanski'nin Ne? Orijinal senaryodan , Londra: Lorrimer. 91p. ISBN  0-85647-033-3
  • Polanski, Roman (1973) Ne? , New York: Üçüncü basım, 91p, ISBN  0-89388-121-X
  • Polanski, Roman (1975) Üç film senaryosu: Knife in the water [orijinal senaryo Jerzy Skolimowski, Jakub Goldberg ve Roman Polanski; Boleslaw Sulik tarafından çevrildi]; Repulsion [Roman Polanski ve Gerard Brach'in orijinal senaryosu]; Çıkmaz [orijinal senaryo Roman Polanski ve Gerard Brach tarafından yazılmıştır ] , Boleslaw Sulik tarafından giriş, New York: Fitzhenry and Whiteside, 275p, ISBN  0-06-430062-5
  • Polanski, Roman (1984) Knife in the water, Repulsion and Cul-de-sac: Roman Polanski'nin üç film senaryosu , Londra: Lorrimer, 214p, ISBN  0-85647-051-1 (hbk) ISBN  0-85647-092-9 (pbk)
  • Polanski, Roman (1984, 1985) Roman, Polanski , New York: Morrow. ISBN  0-688-02621-4 , Londra: Heinemann. Londra: Pan. 456p. ISBN  0-434-59180-7 (hbk) ISBN  0-330-28597-1 (pbk)
  • Polanski, Roman (2003) Le pianiste , Paris: Avant-Scene, 126p, ISBN  2-84725-016-6
  • Visser, John J. 2008 Şeytan-el: Düşmüş Yas Yıldızı (Bölüm 5) . Antlaşma Halk Kitapları. ISBN  978-0-557-03412-3
  • Young, Jordan R. (1987) The Beckett Oyuncu: Jack MacGowran, Baştan Sona. Beverly Hills: Aytaşı Basın ISBN  0-940410-82-6

daha fazla okuma

Dış bağlantılar