retronym - Retronym
Bir retronym daha yeni birinden orijinal formu / sürümünü farklılaştırmaya yardımcı olur varolan şey için yeni bir isimdir. Bu nedenle, daha eski ve daha yeni türler arasında karışıklığı önlemek için oluşturulmuş bir kelime veya deyimdir, oysa daha önce (birden fazla tür vardı) herhangi bir açıklamaya gerek yoktu.
Teknolojideki ilerlemeler, genellikle retronyms'in madeni paralarından sorumludur. Örneğin, " akustik gitar " terimi , elektro gitarların ortaya çıkmasıyla ortaya çıktı ; Analog saatler , dijital saatler icat edildikten sonra onları dijital saatlerden ayırmak için yeniden adlandırıldı ; ve " push bike " motosikletlerden ve motorlu bisikletlerden ayırt etmek için yaratıldı .
Örnekler
Eşit büyüklükte iki tekerleğe sahip ilk bisikletlere " güvenlik bisikletleri " adı verildi, çünkü daha sonra "sıradan" bir bisiklet olarak bilinen bir büyük tekerleğe ve bir küçük tekerleğe sahip o zamanlar baskın olan stile göre kullanımı daha kolaydı. 19. yüzyılın sonundan beri, çoğu bisikletin iki eşit büyüklükte tekerleğe sahip olması bekleniyordu ve diğer tip " penny-farthing " veya "high-wheeler" bisiklet olarak yeniden adlandırıldı .
Atari Video Bilgisayar Sistemi platformu "Atari 2600" rebranded ardılı kullanılmaya başlandıktan sonra 1982 yılında (ürün kodu, CX-2600 sonrası) Atari 5200 ve platform ile ilgili tüm donanım ve yazılım bu yeni altında serbest bırakıldı bu andan itibaren markalaşma.
İlk filmi Yıldız Savaşları serisinin , Yıldız Savaşları , 1977 yılında serbest bırakıldı, ancak değiştirildi Yıldız Savaşları Bölüm IV: Yeni Bir Umut 1981 yılında, bir yıl devam filmi sonra Empire Strikes Back serbest bırakıldı.
1990'larda İnternet'in yaygın olarak popüler hale geldiği ve daha fazla insanın e-posta hesaplarına kaydolmaya başladığı yıllarda , posta hizmeti genellikle "salyangoz postası" olarak anılırken, e-posta zaman zaman "posta" olarak anılırdı.
etimoloji
Terimi retronym , bir neologism oluşan kombine formları geriye (Latince den Retro "önce",) + -nym (Yunanca dan ónoma , “isim” ) tarafından ortaya konmuştur Frank Mankiewicz'e 1980 yılında ve tarafından yaygınlaştırılan William Safire içinde Yeni York Times Dergisi .
2000 yılında American Heritage Dictionary (4. baskı), retronym kelimesini içeren ilk büyük sözlük oldu .