Regina Jonas - Regina Jonas

Reform Hahamı

Regina Jonas
Regina Jonas.jpg
Kişiye özel
Doğmak
Regine Jonas

3 Ağustos 1902
Öldü 12 Ekim veya 12 Aralık 1944 (42 yaşında)
Din Yahudilik
Milliyet Almanca
Ebeveynler Kurt Jonas
Sara Jonas (kızlık soyadı Hess)
gidilen okul Hochschule für die Wissenschaft des Judentums , Berlin
Meslek Reform Hahamı
İmza ReginaJonasSignature.png
yarı çay 27 Aralık 1935

Regina Jonas ([ʀeˈɡiːna ˈjoːnas] ; Almanca : Regine Jonas ; 3 Ağustos 1902 - 12 Ekim / 12 1944 Aralık) bir oldu Berlin doğumlu haham . 1935'te haham olarak atanan ilk kadın oldu. Jonas'tan önce , Ludmir Maiden of Ludmir , Asenath Barzani ve Lily Montagu gibi , atanmadan benzer rollerde hareket edenYahudi düşüncesine önemli katkılarda bulunan bazı kadınlar olmuştu.

Erken dönem

Regina Jonas, Wolf Jonas ve Sara Hess'in ikinci çocuğu olan Berlin Scheunenviertel'de "kesinlikle dindar" bir evde doğdu . Muhtemelen Regina'nın ilk öğretmeni olan Wolf, 13 yaşındayken öldü. O dönemdeki birçok kadın gibi o da bir öğretmen olarak kariyer yapmayı amaçlıyordu. Yerel Höhere Mädchenschule'den mezun olduktan sonra , öğretmen olma fikriyle hayal kırıklığına uğradı. Bunun yerine, Yahudilik Bilimi Akademisi'ndeki Hochschule für die Wissenschaft des Judentums'a (Yahudi Araştırmaları Yüksek Enstitüsü) kaydoldu ve 12 dönem boyunca liberal hahamlar ve eğitimciler için seminer dersleri aldı. Üniversiteye devam eden tek kadın olmasa da Regina, belirttiği bir haham olma hedefiyle kurum aracılığıyla dalgalar gönderdi.

Bu amaçla Jonas, bir koordinasyon şartı olacak bir tez yazdı. Konusu " Halaki Kaynaklara Göre Bir Kadın Haham Olabilir mi?" idi. İncil, Talmud ve haham kaynaklarına dayanan sonucu, onun atanması gerektiğiydi. Talmud ordinations sorumlu profesör Eduard Baneth, Jonas'ın tezini kabul; ancak, ani ölümü Jonas'ın resmi bir atama alma konusundaki tüm umutlarını ezdi. Jonas 1930'da mezun oldu, diploması onu sadece "Akademik Din Öğretmeni" olarak adlandırdı. Jonas daha sonra ona ilahiyat okulunda ders vermiş olan Alman Yahudilerinin ruhani lideri Haham Leo Baeck'e başvurdu . Baeck, Jonas'ı "düşünen ve çevik bir vaiz" olarak kabul ederken, unvanını resmileştirmeyi reddetti, çünkü bir kadın hahamın atanması Almanya'daki Ortodoks haham ile büyük Yahudi içi toplumsal sorunlara yol açacaktı.

Yaklaşık beş yıl boyunca Jonas, hem devlet hem de Yahudi okullarında dini çalışmalar öğretti ve ayrıca bir dizi 'resmi olmayan' vaaz verdi. Çeşitli Yahudi kurumları için dini ve tarihi konular üzerine verdiği dersler, genellikle kadınların Yahudilikte önemi hakkında sorular içeriyordu. Bu, sonunda Offenbach am Main'deki Liberal Hahamlar Derneği'nin başkanı olan ve Jonas'ı dernek adına test etmeye karar veren liberal Haham Max Dienemann'ın dikkatini çekti . Liberal Hahamlar Derneği'nin hem içinden hem de dışından gelen protestolara rağmen, 27 Aralık 1935'te Regina Jonas semicha'sını aldı ve rütbesi verildi.

Onun atanmasına rağmen, Berlin'in Yahudi topluluğu hoş karşılanmadı. Arşivlenmiş dosyalar, onun Berlin'deki Yeni Sinagog'a iş başvurusunda bulunduğunu ancak geri çevrildiğini gösteriyor. Berlin'in kürsüleri ona kapatıldığı için Jonas başka yerlerde iş aradı. Çeşitli Yahudi sosyal kurumlarında papaz olarak çalışmasını sağlayan Uluslararası Kadın Siyonist Örgütü'nde destek buldu .

Zulüm ve ölüm

Nazi zulmü nedeniyle birçok haham göç etti ve birçok küçük topluluk haham desteğinden yoksun kaldı. Jonas, muhtemelen yaşlı annesini düşünerek Nazi Almanyası'nda kaldı . Almanya'daki Yahudilerin Reich Derneği onun vaaz devam etmek Prusya yolculuğuna Jonas izin; ancak, Nazi rejimi altındaki Yahudilerin durumu hızla bozuldu. Orada bile vardı onu barındırmak için bir sinagog istekli Nazi zulüm zorlama imkansız Jonas ibadet uygun bir evde hizmet tutmak için yaptı. Buna rağmen, hahamlık çalışmalarına devam etti, aynı zamanda doğaçlama hizmetler öğretmeye ve düzenlemeye devam etti.

4 Kasım 1942'de Regina Jonas, kitapları da dahil olmak üzere mülkünü listeleyen bir beyan formu doldurmak zorunda kaldı. İki gün sonra, tüm mal varlığına "Alman Reich'ın yararına" el konuldu. Ertesi gün Gestapo onu tutukladı ve Theresienstadt'a sürüldü . Gözaltındayken, haham olarak çalışmalarına devam etti ve tanınmış psikolog Viktor Frankl , intihar girişimlerini önlemeye yardımcı olarak hayatta kalma olasılığını artırmak için bir kriz müdahale hizmeti oluşturma konusunda ondan yardım istedi. Özel işi, istasyondaki trenleri karşılamak ve giderek aşırı kalabalıklaşan gettoya Viktor Frankl tarafından tasarlanan intihar konulu bir anketle gelen şaşırmış yeni gelenleri taramaktı.

Regina Jonas, Theresienstadt kampında iki yıl çalıştı. Jonas tarafından yazılan, What Is Power Nowdays Yahudi Dini, Ego Etik ve Dinimizin Güç Kaynağı da dahil olmak üzere 23 kadar vaazın kayıtları günümüze ulaşmıştır . Jonas, iki yıllık stajı sırasında, diğerlerini etraflarındaki olaylardan uzaklaştırmak için konserler, konferanslar ve performanslar düzenleyen belirli bir grubun üyesiydi.

Haziran 1944 teftişini geçtikten sonra, Jonas da dahil olmak üzere Yahudi Konseyi'nin neredeyse tamamı, 1944 yılının Ekim ayının ortalarında , kasabanın çoğunluğu arasında Auschwitz'e sınır dışı edilene kadar, birkaç yaz ayı nispeten rahat geçecekti. bir günden kısa bir süre sonra veya iki ay sonra öldürüldü. 42 yaşındaydı.

Frankl ve Leo Baeck de dahil olmak üzere Theresienstadt'ta ders veren yaklaşık 520 kişiden hiç kimse onun adından veya çalışmasından bahsetmedi.

Yeniden keşfetmek

Jonas'ın bir öğrencisi olan Pnina Navè Levinson, 1981 tarihli bir makalesinde onun hikayesinden bahseder ve daha sonra 1986 tarihli bir makalesinde Levinson, Jonas'ın hikayesinden Jonas ile aynı zamanda Theresienstadt'ta bulunan önemli kişiler tarafından asla bahsedilmediğini belirtir . Regina Jonas, Jonas'ın bir kadının haham olarak atanmasının erken bir örneği olduğunu belirten Robert Gordis'in 1984 tarihli bir makalesinde de kısaca tartışılmaktadır.

Regina Jonas'ın edebi eseri, Almanya'da doğmuş olan St. Mary's College of Maryland'de felsefe ve teoloji bölümünde araştırmacı ve öğretim görevlisi olan Dr. Katharina von Kellenbach tarafından 1991 yılında yeniden keşfedildi . 1991'de, dini kurumun (Protestan ve Yahudi) 1930'larda Almanya'da rahiplik arayan kadınlara karşı tutumu üzerine bir makale için materyal araştırmak üzere Almanya'ya gitti. Doğu Berlin'deki bir arşivde, Jonas'ın haham diploması, öğretim sertifikası, seminer tezi ve diğer kişisel belgelerinin yanı sıra Regina Jonas'ın sadece iki fotoğrafını içeren bir zarf buldu . Sovyetler Birliği'nin çöküşü ve doğu Almanya ve diğer arşivlerin açılması nedeniyle yeni mevcuttu . Büyük ölçüde von Kellenbach'ın Regina Jonas'ın artık yaygın olarak tanındığını keşfetmesinden kaynaklanmaktadır.

1999'da Elisa Klapheck , Regina Jonas hakkında bir biyografi ve "Kadınlar Haham Olabilir mi?" başlıklı tezinin ayrıntılı bir baskısını yayınladı. . 2004 yılında Fräulein Rabbiner Jonas – İlk Haham Kadının Öyküsü başlığı altında İngilizce'ye çevrilen biyografi, Regina Jonas'ı Berlin veya Theresienstadt'ta şahsen haham olarak tanıyan veya onunla tanışan tanıklara ses veriyor. Klapheck ayrıca Jonas'ın Haham Josef Norden ile olan aşk ilişkisini de anlattı.

Miras

Offenbach am Main'de Jonas adında bir sokak

"Lectures of the One and Only Woman Rabbi, Regina Jonas" başlıklı 24 dersinin elle yazılmış bir listesi, Theresienstadt arşivlerinde hala bulunmaktadır. Beş ders Yahudi kadınların tarihi , beşi Talmud konuları, ikisi İncil temaları, üçü pastoral meseleler ve dokuzu Yahudi inançları, ahlakı ve bayramları hakkında genel girişler içeriyordu.

Regina Jonas'ın hikayesini anlatan büyük bir portresi bir büfeye yerleştirildi; Nasyonal Sosyalistlerin 1933'te iktidara gelmesinin 80. yıldönümü ve Kasım ayının 75. yıldönümünü anmak için şehir çapında düzenlenen “Çeşitlilik Yok Edildi: Berlin 1933-1938-1945” başlıklı serginin bir parçası olarak Berlin'deki Hackescher Market'e yerleştirildi. 1938'de pogrom veya Kristallnacht .

1995 yılında New York'taki Amerika Yahudi İlahiyat Fakültesi'nde eğitim gören Bea Wyler , savaş sonrası Almanya'da Oldenburg şehrinde hizmet veren ilk kadın haham oldu .

2001 yılında, Bet Debora'nın (Avrupalı ​​kadın hahamlar, kantorlar ve haham bilginleri) Berlin'deki bir konferansı sırasında, Jonas'ın Berlin-Mitte'deki Krausnickstraße 6'daki eski yaşam yerinde bir anıt plaket ortaya çıktı.

2003 ve 2004'te Gesa Ederberg ve Elisa Klapheck İsrail ve ABD'de tayin edildiler ve daha sonra Berlin ve Frankfurt'ta eşitlikçi cemaatlere liderlik ettiler. Klapheck, Fräulein Rabbiner Jonas - İlk Haham Kadının Öyküsü'nün (2004) yazarıdır .

2010 yılında, Potsdam'daki Abraham Geiger Koleji'nde eğitim gören Alina Treiger , Regina Jonas'tan bu yana Almanya'da rütbesi alınan ilk kadın haham oldu.

2011 yılında, Antje Deusel , Nazi döneminden bu yana Almanya'da haham olarak atanan ilk Alman doğumlu kadın oldu. Abraham Geiger Koleji tarafından görevlendirildi .

2013 , Diana Groo'nun yönettiği İngiliz, Macar ve Alman ortak yapımı Regina belgeselinin galasını gördü . Film, Jonas'ın rütbesi için verdiği mücadele ve Hamburg hahamı Josef Norden ile olan romantizmiyle ilgilidir.

5 Nisan 2014'te, besteci Elisha Denburg ve libretto yazarı Maya Rabinovitch tarafından yazılan ve aynı zamanda "Regina" başlıklı orijinal bir oda operası, Toronto, Ontario, Kanada'da prömiyerini yaptı. Bağımsız bir şirket olan Essential Opera tarafından sipariş edilip icra edildi ve 1991'de Doğu Berlin arşivlerinde unutulmuş mirasını ortaya çıkaran öğrenci olarak soprano Erin Bardua'yı ve Regina rolünde soprano Maureen Batt'ı canlandırdı. Opera beş ses için puanlandı. , klarnet, keman, akordeon ve piyano.

Oldu Ekim 2014, tarihinde 17 Şabat Bereishit , Amerika genelinde topluluklar Regina Jonas'ın anıldı Yahrzeit (ölüm yıldönümü).

2014 yılında, Regina Jonas'ın sınır dışı edildiği ve iki yıl boyunca çalıştığı Çek Cumhuriyeti'ndeki eski Nazi toplama kampı Theresienstadt'ta bir anıt plaket açıldı . Bu plaketin açıldığı geziyle ilgili In the Footsteps of Regina Jonas başlıklı kısa bir belgesel var .

2015 yılında, Abraham Geiger Koleji ve Potsdam Üniversitesi'ndeki Yahudi İlahiyat Okulu, Regina Jonas'ın atanmasının 80. yıldönümünü "İnanç Topluluklarında Kadın Liderliğinin Rolü" başlıklı uluslararası bir konferansla kutladı.

2017 yılında Alman olan Nitzan Stein Kokin, Almanya'daki Zecharias Frankel Koleji'nden mezun olan ilk kişi oldu ve bu da onu İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana Almanya'da görevlendirilen ilk Muhafazakar haham yaptı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynaklar

  • Boulouque, Clemence . Nuit uverte. ed. Flammarion, Paris 2007. Roman. (Bkz. Claudio Magris'in yazdığı "Una Donna per rabbino" Corriere della Sera, Eylül 2007)
  • Geller, Laura . "Rediscovering Regina Jonas: The First Woman Rabbi", The Sacred Calling: Four Decades of Women in the Rabbinate , Rebecca Einstein Schorr ve Alysa Mendelson Graf, eds., CCAR Press, 2016; ISBN  978-0881232172
  • Klapheck, Elisa . Fräulein Rabbiner Jonas: İlk Kadın Hahamın Öyküsü , Toby Axelrod (Çev.) ISBN  0-7879-6987-7
  • Makarova, Elena, Sergei Makarov ve Victor Kuperman. Uçurumun Üzerinde Üniversite. KZ Theresienstadt 1942–1944'te 520 öğretim görevlisinin ve 2.430 dersin arkasındaki hikaye . İkinci baskı, Nisan 2004, Verba Publishers Ltd. Kudüs, İsrail, 2004; ISBN  965-424-049-1 (Önsöz: Prof. Yehuda Bauer)
  • Milano, Maria Teresa."Regina Jonas.Vita di una rabbina Berlino 1902 Auschwitz 1944" ed. EFFATA' 2012
  • Sarah, Elizabeth. Sheridan'da "Rabbiner Regina Jonas 1902–1944: Kırık Zincirde Eksik Halka" , Sybil (ed.): Sesimizi Duyun: İngiliz hahamlıktaki kadınlar , Karşılaştırmalı Din Çalışmaları serisi. Ciltsiz, 1. Kuzey Amerika baskısı. Columbia, Güney Karolina : University of South Carolina Press , 1998; ISBN  157003088X
  • Sasso, Eisenberg Sandy . Regina Persisted: An Untold Story , çizimi Margeaux Lucas, Apples & Honey Press, 2018; ISBN  1681155400
  • Silverman, Emily Leah. Edith Stein ve Regina Jonas: Ölüm Kampları Zamanında Dini Vizyonerler , Routledge, 2014; ISBN  978-1844657193
  • Von Kellenbach, Katharina. İçinde "Haham Regina Jonas Work Reddi ve Defiance" In Tanrı'nın Adı: 20. yüzyılda Soykırım ve Din . (Bölüm 11), Phyllis Mack ve Ömer Bartov, editörler, Berghahn Books, New York, 2001; ISBN  978-1571813022
  • Von Kellenbach, Katharina. "'Tanrı Hiçbir İnsana Baskı Yapmaz': Haham Regina Jonas'ın Yaşamı ve Düşüncesi", The Leo Baeck Enstitüsü Yıllığı , Cilt. 39, Sayı 1, Ocak 1994, s. 213–225, https://doi.org/10.1093/leobaeck/39.1.213

Dış bağlantılar