Kırmızı Binme -Red Riding

kırmızı sürüş
Kırmızı Binme üçlemesi (2009).jpg
Tarafından yaratıldı David Barış
Tony Grisoni
başrol
Menşei ülke Birleşik Krallık
Hayır bölüm 3
Üretim
çalışma süresi 295 dk.
Distribütör IFC Filmleri (ABD)
Serbest bırakmak
Orijinal ağ Kanal 4
Orijinal sürüm 5 Mart  – 19 Mart 2009 ( 2009-03-05 )
 ( 2009-03-19 )
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Kırmızı Başlıklı İngiliz yazar bir 2009 üç parçalı televizyon uyarlamasıdır David Barış 'ın Kırmızı Başlıklı Quartet (1999-2002). Dörtlü, Bin Dokuz Yetmiş Dört (1999), Bin Dokuz Yetmiş Yedi (2000), Bin Dokuz Yüz Seksen (2001) ve Bin Dokuz Yüz Seksen Üç (2002)romanlarından oluşuyor vebu kitapların birinci, üçüncü ve dördüncüsü üç uzun metrajlı oldu. televizyon bölümleri: Red Riding 1974 , Red Riding 1980 ve Red Riding 1983 . 5 Mart 2009'daİngiltere'de Kanal 4'te yayınlandılar ve yapımlarıRevolution Films tarafından yapıldı. Üç film, Şubat 2010'da ABD'de sinemalarda gösterime girdi. Dizinin adı, cinayetlere ve bulundukları yere bir göndermedir; Yorkshire'ın tarihi ilçesi geleneksel olarak binicilik olarak bilinen üç alana bölünmüştür.

genel bakış

Kitaplar 1974 ile 1983 yılları arasında geçiyor ve arka planında Yorkshire Ripper cinayetleri var. Hem kitaplar hem de filmler, kasvetli ve şiddetli bir polis yolsuzluğu ve organize suç dünyasında tekrar eden birkaç kurgusal karakteri takip ediyor . Romanlar ve televizyon versiyonları, bazı eleştirmenler tarafından "Yorkshire Noir" olarak adlandırılan bir şekerlemede gerçek, kurgu ve komplo teorisi unsurlarını harmanlıyor. Kronolojik olarak parçalanmış bir anlatı sunarlar ve düzgün çözümler sunmazlar.

Konu özetleri

kırmızı binme 1974

1974. Eddie Dunford ( Andrew Garfield ), The Yorkshire Post için kendini beğenmiş ve saf bir yavru muhabirdir . John Dawson ( Sean Bean ), bir grup yatırımcıyı temsil eden, vicdansız bir yerel emlak geliştiricisidir . Dunford, biri Dawson'ın mülkünde bulunan, işkence gören, tecavüze uğrayan ve boğulan bir dizi öldürülen veya kayıp kız öğrenciyi araştırdığında yolları kesişir. Dawson, yerel meclis üyelerinin desteğini güvence altına almak için rüşvet (yeni bir alışveriş merkezindeki küçük mülkiyet hisseleri) ve şantajı bir arada kullanarak , arazi satın almasına ve alışveriş merkezini inşa etmek için imar onayı almasına izin verdi. Aynı rüşvet ve şantajı, istediği arazide kamp kuran Romanları taciz eden yeni kurulan Batı Yorkshire Metropolitan Polisi (WYMP) ile de kullandı.

Dunford, gey muhabir arkadaşı Barry Gannon ( Anthony Flanagan ) da dahil olmak üzere insanlardan gelen yorumlar tarafından teşvik edilir ve daha sonra bir kazada ölür. Zor bir erkek dolandırıcı olan BJ ( Robert Sheehan ), Dunford'a yerel yetkililer hakkında Gannon (bazıları Dawson tarafından sağlanan) tarafından toplanan suçlayıcı materyalleri verir. Gannon'un ölümüyle ilgili soruşturması sırasında Dunford, reformcu bir genç polis memurunda bir müttefik bulduğuna inanıyor.

Dunford , kayıp bir kızın annesi Paula Garland ( Rebecca Hall ) ile romantik bir ilişkiye girer . Paula'dan, hayatı boyunca tanıdığı Dawson'la da cinsel ilişkiye girdiğini öğrenir.

Dunford, yozlaşmış WYMP memurlarının, hikayeyi bırakmaya yönelik dayaklarla dolu tehditlerini görmezden geliyor. Dunford, Paula'yı onunla birlikte şehirden ayrılmaya ikna eder, ardından Gannon malzemelerini polis memuru arkadaşına teslim etmesi için kısa bir süreliğine Paula'dan ayrılır. Döndüğünde, Paula kayıptır, bu yüzden Dawson'ın saraydaki evinde büyük bir parti düzenler, alışveriş merkezi anlaşmasının imzalanmasını kutlar ve Paula'nın iade edilmesini talep eder.

Dunford yozlaşmış polisler tarafından tutuklandı, vahşice dövüldü ve psikolojik işkence gördü, ardından Paula'nın cesedi gösterildi. Sözde müttefiki polis, Gannon belgelerini , onları yok eden Dedektif Müfettiş Maurice Jobson'a ( David Morrissey ) verdi. Yolsuzluğa bulaşmış yetkililere karşı geriye kalan tek tehdit, Dawson'ın konuşabilmesidir, bu nedenle polis memurları Tommy Douglas (Tony Mooney) ve Bob Craven ( Sean Harris ) Dunford'a işkence etmeyi bitirir, ona Dawson'ın Paula'yı öldürdüğünü söyler (izleyici asla kesin olarak bilmez), sonra Dawson'la ilgilenmesi için ona dolu bir tabanca ver.

Kanlı ve çılgın Dunford, Dawson'ı arar ve sonunda onu özel kulübünde bulur. Dawson, "melek olmadığını" ve "özel bir zayıflığı" olduğunu öne sürerek, öldürülen ve kayıp kızlarla bir şekilde bağlantılı olduğunu ima eder. Dunford, Dawson'ı vurarak öldürür ve arabasında kaçar, ancak polis arabaları tarafından kovalandığını bulunca rotayı tersine çevirir. Dunford kasten takip eden polis arabalarına doğru gidiyor; Bir sonraki çarpışmada ölmeden önce Paula'nın bir görüntüsü ona görünür.

Kırmızı Binme 1980

1980'de, Yorkshire Ripper'ı yakalayamama konusundaki kamuoyunun tepkisini takiben , "gıcırtılı temiz" bir Manchester polis dedektifi, Emniyet Müdür Yardımcısı Peter Hunter ( Paddy Considine ), WYMP soruşturmasına başkanlık etmek üzere Batı Yorkshire'a seyahat etmek üzere görevlendirilir. eski başkan Bill Molloy'un ( Warren Clarke ) hüznü . Hunter daha önce, karısı Joan'ın düşük yapması nedeniyle terk etmek zorunda kaldığı bir dava olan Karachi Club katliamı üzerinde çalışmıştı . Hunter'ın yeni, özenle seçilmiş ekibinin bir üyesi, eski zina eden sevgilisi Helen Marshall'dır ( Maxine Peake ). İki vaka – katliam ve seri cinayetler – yeni ekibe açıkça düşmanca davranan Memur Bob Craven ( Sean Harris ) tarafından bağlantılıdır . Hunter, Karındeşen soruşturmasının Wearside Jack kasetleri tarafından yan takip edildiğini doğru bir şekilde çıkarır ve gerçek Karındeşen ile röportaj yapıldığını ve kaçırıldığını hisseder.

Hunter, Karındeşen'in sözde kurbanlarından biri olan Clare Strachan'ın aslında bir Karındeşen kurbanı olmadığından şüphelenir. Hunter, Rahip Kanunları ( Peter Mullan ) aracılığıyla tanıtılan BJ'den cinayet hakkında bilgi alır . BJ, Strachan'ın şu anda ölmüş bir WYMP polisi olan Eric Hall için çalışan bir fahişe olduğunu iddia ediyor. Hall'un karısı, Hunter'ın onunla buluşmasını talep eder ve Reverend Laws'ın da bulunduğu evini ziyaret ettikten sonra, Hunter'a Hall'un bir pezevenk ve pornocu olarak çalıştığına ve Hall'un belgelerini Jobson'a verdiğine dair kanıt sağlar . Jobson dosyaları kaybettiğini iddia ediyor. Bu arada, Hunter ve Marshall arasındaki eski ilişki yeniden alevlenmekle tehdit ediyor.

Hunter, Strachan cinayetinin muhtemelen Hall tarafından gerçekleştirildiğini, bir Ripper cinayeti gibi görünmek için örtbas edildiğini söyleyen Müfettişler Dickie Alderman ve Jim Prentice'i sorgular. Hunter ayrıca, daha sonra evinde buluşmalarını talep eden onu telefonla arayan, şimdi zayıflamış Tommy Douglas'ı da ziyaret eder. Ancak Hunter, Douglas'ı ve kızının öldürüldüğünü bulmak için gelir. Hunter, kendisinin ve Marshall'ın taviz veren pozisyonlarda gizlice çekilmiş fotoğraflarını aldığında ciddi şekilde korkar.

Hunter'ın Noel tatilinin sonuna doğru, Manchester'daki evi yandı. Hunter daha sonra üstlerinin, belirtilmemiş disiplin ihlalleri iddiaları nedeniyle kendisini Karındeşen davasından aldığını öğrenir. Jobson ile planlanmış bir toplantı için Batı Yorkshire'a geri döner, ancak görünüşe göre, büyük bir tantana ortasında, Yorkshire Ripper'ı yakalanmıştır. Şüpheli, açıkça reddettiği Strachan'ınki dışındaki tüm cinayetleri itiraf ediyor.

Hunter, BJ'nin izini sürer ve Eddie Dunford'un intikamından birkaç dakika sonra beş maskeli polisin Karaçi Kulübü'ne girdiğini, hayatta kalan tüm sivilleri öldürdüğünü ve Bob Craven ile Tommy Douglas'ın Eddie tarafından yaralandığını ortaya çıkarmaya zorlar. Strachan kulüpte bir barmendi; o ve arkadaşı BJ barın arkasına saklanırken tüm sahneye tanık oldular ve binadan kaçarlarken Angus ve Craven tarafından fark edildiler. BJ, bu nedenle, onu kasabadan kaçmaya zorlayan Karaçi Kulübü katliamının hayatta kalan tek tanığıdır. Hunter'ın BJ ile diyaloğu, Craven'in Douglas'ın yanı sıra Strachan'ın da katili olduğunu ima eder.

Hunter , bu yeni bilgiyi Baş Dedektif John Nolan'a ( Tony Pitts ) açıklamak için Millgarth İstasyonu, Leeds'e geri döner . Nolan, Hunter'ı alt kattaki hücrelere götürür, burada Hunter, Craven'in bir sandalyede geriye doğru kamburlaşmış, kafasından vurulmuş halde olduğunu görür. Nolan'ın Karaçi Kulübü çekimlerine katılan beş kişiden biri olduğunu fark eder, ancak Nolan onu hızla vurarak öldürür. Alderman ve Prentice, Hunter ve Craven'ın birbirini vurmuş gibi görünmesini sağlamak için silahı yerleştirir. Son bir sahnede Joan Hunter, kocasının mezarının başında Rahip Kanunlar tarafından teselli edilir.

kırmızı binme 1983

  • Yönetmen: Anand Tucker
  • Teknik: Red One dijital kamerayla bantlanmış
  • Çalışma süresi: 1 saat, 45 dakika
  • Değerlendirme: 2.05m

1983 yılında, Dedektif Müfettiş Maurice Jobson, WYMP içindeki yozlaşmış faaliyetlere isteksiz katılımı nedeniyle suçluluk duyuyor. Jobson'ın Molloy'un baskısı altında yer aldığı Hunslet yakınlarındaki Roman kampındaki kundaklama hakkında Dunford'a bilgi verenin o olduğu ortaya çıktı . Ayrıca, Dawson ile WYMP'nin en üst kademeleri (Jobson, Molloy, Angus, Alderman, Prentice, Nolan, Douglas ve Craven dahil) arasında 100 milyon sterlinlik bir ortak yatırımı sürdürmek için kamp alanının boşaltılması gerektiği ortaya çıktı. alışveriş Merkezi. Ayrıca 1974'te seri cinayetlerle suçlanan zihinsel engelli Michael Myshkin'in ( Daniel Mays ) masumiyetini bildiği ortaya çıkıyor . Jobson, WYMP içinde Dawson da dahil olmak üzere yüksek profilli kişileri koruyan bir komplonun farkındadır. halka açık olmaktan. Jobson'ın vicdan azabı, Hazel Atkins adlı genç bir kızın yakın zamanda ortadan kaybolmasıyla ilgili soruşturmasıyla ortaya çıkar ve onu daha önceki davaları açmaya yönlendirir. Ayrıca yakın zamanda işlenen suçlarla ilgili değerli bilgilere sahip olduğu anlaşılan bir medyumla ( Saskia Reeves ) yakın bir ilişkiye başlar .

Bu arada, bir avukat ve kötü şöhretli bir WYMP memurunun oğlu olan John Piggott ( Mark Addy ), Atkins davasını kendisi araştırmaya karar verir. Soruşturmaları onu 1974'te kuğu dikişli kurbanı bulan ve şimdi Atkins'in ortadan kaybolmasıyla suçlanan genç adam Leonard Cole'a ( Gerard Kearns ) götürür . Cole polis tarafından işkence gördü ve öldürüldü, ölümü intihar kılığına girdi. Myshkin tarafından verilen bilgileri kullanan Piggott, Laws'ın evinin yakınındaki bir güvercin kulübesinde gizlenmiş bir maden kuyusu bulur ve burada Rahip Laws tarafından Batı Yorkshire'da bir sübyancı ve çocuk cinayeti çetesinin yönetildiği ve bu yüzüğün müşterilerinin önemli bir kısmı dahil olduğu ortaya çıkar. Aralarında Dawson gibi işadamları ve Piggott'un kendi babası gibi polislerin de bulunduğu toplum figürleri.

Suçlu yapının yalnızca bilinen, istikrarlı yerel ailelere sahip çocukların kaçırılması durumunda kamuoyuna açıklanma riskini taşıdığı ima edilmektedir. Bu, Dawson'ın ölümünde polis memurlarının dolaylı yardımlarının ana nedeniydi, böylece Angus'un (meraklı genç bir gazeteci ve karanlık bir sırrı olan bir işadamı) bahsettiği "iki küçük sorunu" aynı anda milyon poundlarından ödün vermeden çözmüştü. ticaret merkezine yatırım En azından 1974'ten sonra, Laws'ın WYMP'deki yüksek rütbeli yetkililerin suç ortaklığına ve hatta doğrudan işbirliğine güvendiği açıktır, ancak polis üzerindeki hakimiyetinin boyutu, Dawson'ın kaderine benzer bir kaderi paylaşmamasının sebepleri olmasına rağmen. ve WYMP yetkililerinin kendisinin ve Dawson'ın 1974'ten önceki faaliyetleri hakkında sahip olduğu bilgi düzeyi spekülasyonlara açık bırakılmıştır.

Son olarak, BJ'nin bu suç girişimi tarafından kaçırılan ilk ve belki de hayatta kalan tek çocuk olduğu da ortaya çıkıyor. Sonunda intikam almak için Laws'ın evine geri döner, ancak son anda Laws'ın onun üzerindeki zihin uyuşturan, otoriter etkisi nedeniyle bunu yapamaz hale gelir. Laws, elektrikli bir matkapla BJ'nin kafasını delmek üzereyken saniyeler önce , Jobson bir pompalı tüfekle ortaya çıkıyor ve rahibi üç kez vurarak öldürüyor. Daha sonra, Piggott'un kollarında hala yaşayan Hazel Atkins ile çıkması için tam zamanında maden kuyusunun gizli girişini açar. BJ, yetiştirilme tarzını, deneyimlerini ve Batı Yorkshire'ın geçmişinden "kaçışını" düşünerek trenle güneye doğru kaçar. Böylece üç karakter – Jobson, Piggott ve BJ – sonunda bir miktar kurtuluş elde ediyor.

Oyuncular

Karakter 1974 1980 1983
DI Dickie Alderman Shaun Dooley
CC Harold Angus
Jim Carter
Hazel Atkins Tamsin Mitchell
Bay Atkins Andrew Cryer
Bahis Lynn Roden
BJ (daha yaşlı) Robert Sheehan
BJ (daha genç) James Ainsworth
Paul Bosker Ian Mercer Ian Mercer
Çavuş John Zinciri James Weaver
Leonard Cole Gerard Kearns Gerard Kearns
Mary Cole cara seymour cara seymour
Çavuş/DSİ Bob Craven Sean Harris
John Dawson Sean fasulyesi Sean fasulyesi
Marjorie Dawson Cathryn Bradshaw
Karen Douglas Charlotte James
Sharon Douglas Michelle Holmes
PC Tommy Douglas Tony Mooney
Eddie Dunford Andrew Garfield
Susan Dunford Rachel Jane Allen
Eric Amca Graham Walker
HMIC Philip Evans James Fox
Çavuş Bob Fraser Steven Robertson Steven Robertson
Barry Gannon Anthony Flanagan
Paula Çelenk Rebecca Salonu
gaz Danny Cunningham
George Greaves Berwick Kaler
Bill Hadley John Henshaw John Henshaw
Elizabeth Salonu Julia Ford
Joan Avcısı lesley keskin
ACC Peter Avcısı çeltik
Judith Jobson Lisa Howard
DSİ/DCS Maurice Jobson David Morrissey
Jim Kelly Gary Whittaker
Bay Kemplay Stewart Ross
Bayan Kemplay Jennifer Hennessy
Rev Martin Kanunları Peter Mullan
Clive McGuiness Hilton McRae
HMCIC Sir John Marsden David Calder
DC Helen Marshall Maxine Peake
DCS/ACC Bill Molloy Warren Clarke
Michael Myshkin Daniel Mays Daniel Mays
Bayan Myshkin Beatrice Kelley
DCS John Nolan Tony Pitts
John Piggott Addy'yi işaretle
DI Jim Prentice
Chris Walker
Susan Ridyard Emily Millicent Mott
CC Clement Smith Ron Cook
Clare Strachan Kelly Freemantle
Peter Sutcliffe Joseph Mawle
Kathryn Tyler Michelle Dockery Michelle Dockery
Steph Katherine Vasey
Tessa Catherine Tyldesley
Michael Warren Nicholas Woodson
Jack Whitehead Eddie Marsan
Teyze Win Rita Mayıs
Mandy Wymer saskia reeves

Tarihsel temel

Her üç Red Riding bölümünün televizyon fragmanlarında "Gerçek Olaylara Dayalı" sloganı vardı. Bununla birlikte, karakterlerin hiçbiri ya da cinayet kurbanları gerçek kişilerin isimlerini taşımıyor ve sadece birkaçının (aşağıya bakınız) bariz gerçek hayat modelleri var.

Michael Myshkin karakterinin haksız yere kovuşturulması ve hapsedilmesi, 1975'te 11 yaşındaki Lesley Molseed'in öldürülmesinden haksız yere suçlanan ve suçlu bulunan Stefan Kiszko'nun gerçek hayattaki davasına açık bir paraleldir . Daha sonra masum olduğu kanıtlandı.

Emniyet Müdürü Yardımcısı Peter Hunter'ın Red Riding 1980'deki görevi ve müteakip resmi olarak karalanması , Geçici Polis Teşkilatı'nın şüpheli üyelerinin vurulmasıyla ilgili bir soruşturmaya başkanlık eden , gerçek bir yaşam olan Greater Manchester Polisi Emniyet Müdür Yardımcısı John Stalker'ın davasını şiddetle andırıyor. 1982'de İrlanda Cumhuriyet Ordusu .

Ödüller ve adaylıklar

Filmler 2009 Suç Gerilim Ödülleri'nde TV Hançeri kazandı .

Tiyatro filmi uyarlaması

Columbia Pictures , romanları ve filmleri sinemaya uyarlama haklarını elde etti. Stüdyo,Ekim 2009'da yönetmen için Ridley Scott ile görüşüyordu. Rebecca Hall ve Andrew Garfield rollerini yeniden canlandırabilirler.

Üçleme, 5 Şubat 2010'da IFC Films tarafından ABD'de DVD ve Blu-ray Disc olarak yayınlandı.

yurtdışı yayın

Dizi, Danimarkalı kamu yayıncısı DR1 tarafından Pigen med den røde hætte (Kırmızı Şapkalı Kız) başlığı altında iki kez yayınlandı . Ayrıca İsveç'in kamu yayıncısı SVT , İtalya'da Rai 4 , Almanya'da ARD ve Avustralya'da SBS tarafından yayınlandı .

Referanslar

Dış bağlantılar