Dinlenme Alanı, Banyo - Recreation Ground, Bath

Dinlenme Alanı
Kayıt
Ragbi direkleri ve beyaz cepheli bir köşk binası ile biçilmiş çim alanı.  Ön planda teraslar ve uzakta tepelerle oturma vardır.
Konum Banyo, Somerset
koordinatlar 51°22′56″K 2°21′19″W / 51.38222°K 2.35528°B / 51.38222; -2.35528 Koordinatlar: 51°22′56″K 2°21′19″W / 51.38222°K 2.35528°B / 51.38222; -2.35528
Sahip The Recreation Ground Trust, Bath
Şebeke Banyo Rekreasyon Ltd.
Kapasite 14.509
Yüzey Çimen
Açıldı 1894
Kiracılar
Bath Rugby
Kroket, Tenis ve
Drama kulüpleri
1894-günümüz
çeşitli

Rekreasyon Alanı (genelde Rec ) , İngiltere'nin Bath şehrinin merkezinde, Avon Nehri'nin yanında , Recreation Ground Trust'ın izniyle halk tarafından büyük ama özellikle de eğlence amaçlı kullanılabilecek geniş bir açık alandır . Bath ve çevresi halkı.

Rec yaklaşık dörtte kiralık olduğunu Banyo Rugby sırasında rugby bir spor 14.500 kişiyi taşıyabilen zemin olarak sezonu. Yaz aylarında, ragbi sahasının geçici Doğu Standı, daha büyük bir sahada kriket için yer açmak için kaldırılır. Bu kriket sahası yerel yarışmalar için kullanılmaktadır ve 2011 yılına kadar Somerset County Kriket Kulübü tarafından kullanılmıştır . Rec'in doğu bölgesinin bir kısmı Bath Hockey Club, Bath Croquet Club, Bath Drama Kulübü, Bath Quidditch Kulübü ve bazı tenis kortları için kullanılmaktadır. . Futbol, ​​Voleybol ve Lakros gibi amatör sporlar için sahalar mevcuttur. Yere William Street girişinde bir kriket pavyonu var . Konsey tarafından işletilen Spor ve Eğlence Merkezi, Kuzey Geçit Töreni üzerinden erişilen Rec'in güney ucunda yer almaktadır .

Eski yıllarda Rec, Avon Nehri'nden periyodik olarak taşkınlara maruz kalıyordu, ancak 1960'larda bir taşkın azaltma planı nehrin akışını iyileştirdi. Bununla birlikte, Rec, ara sıra sel riski taşıyan taşkın yatağının bir parçası olmaya devam ediyor. Şiddetli yağmurlardan sonra zemin hala çok bataklık olabilir.

Tarih

1930 dolaylarında inşa edilmiş bir Grade II bina olan William Street girişinde bir şimdi kullanılmayan turnike ve kiosk

1890'ların başlarında, Recreation Ground'un bulunduğu arazi ve North Parade arazisi, Forester ailesine ait olan Bathwick Malikanesi'nin bir parçasıydı. 1894 yılında, Kaptan GW Forester tarafından The Bath and County Recreation Ground Company Limited'in yöneticilerine bir kira kontratı verildi. Bu kiralama, arazide kriket maçları, çim tenisi ve okçuluk turnuvaları, futbol maçları ve diğer tüm doğa sporları için uygun hale getirecek çalışmaların yapılmasına izin verdi . Bu çalışmanın bir parçası olarak, zeminin kuzey tarafında bir kriket pavyonu başlatıldı. İlk Bath ragbi maçları da 1894'te yerde oynandı. Üç yıl sonra, zemin ilk birinci sınıf kriket maçına ev sahipliği yaptı ve Somerset County Cricket Club , Bath Cricket Festival'in bir parçası olarak Gentlemen of Philadelphia'yı ağırladı . Şirketin kira sözleşmesi 1908'de yıllık 100 sterlinlik bir kirayla 21 yıl daha uzatıldı. On dört yıl sonra, arazi 6,050 £ karşılığında The Bath and County Recreation Ground Company Limited'e devredildi. Şirket daha sonra buz pateni pisti olarak kullanılan bir bina da dahil olmak üzere North Parade Land'i 2.500 £ karşılığında Bath Artcraft Limited'e nakletti.

Banyo Spor ve Eğlence Merkezi

Bath FC'ye 1927'de yeni bir kira verildi ve onlara 25 yıllık bir süre için Grand Stand, New (Kuzey) Stand ve Pavilion ile birlikte toprağın batı tarafındaki arazinin kullanılmasına izin verildi. Altı yıl sonra kira teslim edildi ve 50 yıllık yeni bir kira verildi. Aynı yıl Grand Stand'ın yerini yeni bir West Stand aldı. Bu, İkinci Dünya Savaşı sırasında önemli ölçüde bomba hasar gördü. Standın 12.000 sterlini aşan bir maliyetle yeniden inşası, 1953-54'te Savaş Hasar Komisyonu tarafından karşılandı . 'Club Room' binası 1954'te Kuzey Stand'ın batısında inşa edildi ve aynı yıl bir tenis kulübünün zeminin kuzey doğu köşesini kullanmasına izin vermek için bir kira verildi. 1956'da, zemin Belediye Başkanı Aldermen'e ve Bath Şehri Vatandaşlarına (şirket) 11.155 £ karşılığında iletildi.

Bath FC, 1933'teki kira sözleşmesinden vazgeçti ve 1973'te yeni bir 75 yıllık kira verildi. 1974'te, hem Rekreasyon Alanı hem de Kuzey Geçit Alanı, güney tarafında bir Spor ve Eğlence Merkezi kuran Bath City Council'e devredildi. 1975. 1995 yılında Bath FC'ye 75 yıllık bir kiralama daha verildi. 1956 İletiminin yasal etkisine ilişkin şüpheler, Yüksek Mahkemenin araziyi tek Mütevelli Heyeti olarak konseyle birlikte bir hayır kurumu olarak ilan etmesiyle 2002 yılında çözüldü . Bu kararın ardından, Yardım Komisyonu arazinin kullanımıyla ilgili sorunları gündeme getirdi, eğlence merkezinin arazinin "açık hava rekreasyonu" için kullanımına uygunluğunu ve Bath Rugby'nin daha geniş alanların zararına olarak algılanan zeminin baskın kullanımını sorguladı. kullanır. 16 Temmuz 2006'da, İrlanda vokal pop grubu Westlife onların bir konser verdi Yüz Tour to Face onların albüm destekleyen Yüz Yüze .

Hayırsever güven durumu

Bir çocuk kriket gününde kriket pavyonu

Rec, Bath ve North East Somerset Council tarafından işletiliyordu, ancak 2015'ten beri The Recreation Ground Trust'a ait ve işletiliyor. Yüksek Mahkeme , Rec'in hayır kurumlarında tutulduğunu ve konseyin, tek Mütevelli Heyeti olarak, Rec'i "açık alan" ve "mevcut bir eğlence tesisi olarak" sürdürmekle suçlandığı Temmuz 2002'ye kadar kesin yasal durum belirsizdi. genel olarak halkın yararına." Güven şartları, Rec'in "her türlü oyun ve spor, turnuvalar, şölenler, gösteriler, sergiler, gösteriler, eğlenceler, eğlenceler veya benzer nitelikteki diğer faaliyetler" için kullanılması gerektiğini ve "aşırı tercih edilmemesini" belirtir. veya belirli bir oyun veya spor lehine". Güven, Kasım 2002'de bir hayır kurumu olarak tescil edildi.

2007 yılında Rec arazi kullanımı
Boş alan %41
Rugby Kulübü
(sezonda)
%27
Konsey Spor ve
Eğlence Merkezi
%17
Kroket Kulübü %9
Tenis Kulüpleri %5
Drama Kulübü %1

Mahkemenin kararının bir sonucu olarak, Bath Rugby'nin Rec'i profesyonel ragbi için kullanması, Yardım Kuruluşunun tröstleri ile tutarsız göründü. O zamandan beri Yardım Komisyonu , kalıcı bir çözüm aranırken , hayır kurumuna, rugby kulübüne prömiyerlik ragbisi için gereken ek araziyi kiralamaya devam etme yetkisi veren yıllık siparişler verdi . Bath Rugby, eski "Çiçeklik Standı"nın zeminine uzun süredir devam ediyor, ancak bu profesyonel ragbi için yeterli değil.

1975 yılında, öncül konsey olan Bath Kent Konseyi, bunun güven yükümlülükleriyle tutarlı olduğuna dair yasal tavsiye aldıktan sonra Rec'in güney tarafında bir Spor ve Eğlence Merkezi ve otopark inşa etmişti. Ancak 2002 Yüksek Mahkemesi kararının ardından, Yardım Komisyonu bunun Mütevelli Heyeti'nin güvenini ihlal ettiğine karar verdi. 2005'te konsey , Yardım Komisyonu'ndan gerekli ön onay olmaksızın Bath Rugby'nin geçici kiralamasını yeniledi . Sonuç olarak, Şubat 2007'de Yardım Komisyonu, Rec'in tamamını Hayır Kurumları Resmi Sorumlusuna verirken, konsey ertelenmiş bir stratejik gözden geçirmeyi yürütür ve yeni planlar üzerinde anlaşmaya varılır ve uygulanır.

Rec, Bath and County Recreation Ground Company tarafından 1956'da, şirket Rec'i artık karlı bir şekilde yönetemeyeceğini anlayınca, 11,155 sterlinlik bir toplam karşılığında City of Bath Corporation'a aktarıldı. Rec, Charitable Trust statüsünü oluşturan çeşitli koşullar altında transfer edildi. Ek olarak, Francis William Forester'ın şirkete 1922 devrinden önceki koşullar, Rec'te ticaret veya iş için mahalleyi rahatsız edebilecek herhangi bir bina yapılmasını önlüyor, Trust'a aktarıldı. Şirket 1894'te kurulmuştu, ancak Rec'in tam mülkiyetini yalnızca 1922'de aldı.

2002 yılında kurulan Tröst, şimdi Bath Recreation Limited olarak adlandırılıyor ve garanti ile sınırlı ve Nisan 2017'de Şirketler Evi'nde kayıtlı.

Bath Rugby'yi Dinlenme Alanında Tutma Savaşı

Geçici oturma

2006 yılında Rugby Futbol Birliği (RFU), 2010 yılına kadar tüm Premiership ragbi kulüplerinin Rec'in kapasitesi 10.300 iken, en az 15.000 seyirci kapasitesine ihtiyaç duyacağını belirtti. Ancak Profesyonel Oyun Tahtası gereken minimum kapasiteyi 10.000'e indirdi ve şu anda kullanılan kriter bu.

Mart 2007'de Rec'in konsey mütevelli heyeti, bir ankete katılanların %64'ü tarafından zeminin geliştirilmesi için destek gösteren bir stratejik inceleme aldı (zemin mevcut sitesindeki gelişmeyi %44'ü destekliyor). Belediye mütevelli heyeti, Bath Rugby Kulübü'nün daha büyük bir ragbi sahası sağlanmasına izin vermek için ek arazi kiralamasına izin verecek bir geliştirme önerisi ile devam etmek istedi. Yardım Komisyonu, böyle bir gelişmenin devam etmesi için, Rec'in hayırsever amaçlarına yönelik tekliften kaynaklanan herhangi bir zararın, faydalardan önemli ölçüde daha ağır basacağı konusunda tamamen tatmin olmaları gerektiğini söyledi.

Çeşitli ayrıntılı geliştirme önerileri yapıldı, ancak bunlar Yardım Komisyonu'nun Rec'in hayırsever hedeflerini korumaya yönelik yasal ihtiyacını karşılayamadı.

Haziran 2009'da Yardım Komisyonu, kulübün 2009/2010 sezonu için yardım arazisinde geçici seyirci koltuklarını kullanmaya devam etmesine izin verdi; bu, diğer koltuklardaki değişikliklerle birlikte kapasitenin 11.700'e çıkmasına izin verdi.

Kasım 2009'da Bath Rugby'nin yeni CEO'su Nick Blofeld, kulübün "restoranlar ve kafeler, ağırlama süitleri, konferans tesisleri ve iyi yiyecek ve içecek mekanları ve diğer potansiyel perakende satış noktaları." Kulüp artık Bath içindeki diğer yerleri dışlamadı ve Western Riverside Development'a taşınma seçeneğini değerlendiriyordu. Bununla birlikte, Kasım 2010'a kadar kulüp, ayrıntılı araştırmalardan sonra Bath'daki alternatif yerleri neredeyse ekarte etti ve uzak bir ikinci seçenek olarak Somerdale , Keynsham ile Rec'te kalmayı tercih etti .

Temmuz 2010'da Yardım Komisyonu, kulübün 2010/2011 sezonu için yardım arazisinde geçici seyirci koltuklarını kullanmaya devam etmesine izin verdi; bu, diğer koltuklardaki değişikliklerle birlikte kapasitenin 12.300'e yükselmesine izin verdi.

Aralık 2010'da Rekreasyon Alanı Mütevelli Heyeti, Yardım Komisyonunun "Tröstün 31 Mart 2011'e kadar yapılması gereken yeni bir programa başvurmaya hazır olduğuna inandıklarını belirttiklerini" açıkladı. Ayrıca, yararlanıcılarla istişarelerin yapılması gerektiğini de açıkça belirttiler. Ocak 2011'de vakıf, "çözülmesi gereken beklenmedik ayrıntılar" nedeniyle istişareyi erteledi. Bath Rugby'nin Lambridge'deki eğitim tesisleriyle olası bir arazi takası için görüşmeler yapılıyor.

Dinlenme Yeri Mütevelli Heyeti 13 Nisan 2011'de bir toplantı yaptı ve Yardım Komisyonuna bir Program önermeyi öneren istişare belgesini başlatmayı kabul etti. Danışılan plan, Bath Rugby Lambridge eğitim alanını Rec'teki Rugby Alanı ile değiştirmek ve Eğlence Merkezinin açık alan arazisinde kalmasına izin vermekti.

7 Temmuz 2011'de Mütevelli Heyeti, 4.000'den fazla yanıtın alındığı ve %86'sının Rugby Kulübünün kötüye kullanılmasının düzeltilmesi ve Tröst'ün amaçlarının değiştirilmesi için arazi takasının lehinde olduğu danışma sonuçlarını açıkladı. Eğlence Merkezinin açık alanda kalmasına izin verin.

17 Ağustos 2012'de Western Daily Press'te, "Yardım Komisyonu, kulübün eğitim karşılığında şehir merkezindeki varlığını genişletmesine izin verecek bir arazi takas anlaşması planlarını prensipte kabul etti. Lambridge'deki zemin etkin bir şekilde kamuya ait hale geliyor."

30 Kasım 2012'de Yardım Komisyonu, hayırsever arazilerin kullanımındaki iki hatayı düzeltmek için bir taslak Program yayınladı. Dinlenme Merkezi kullanımı, hayır kurumunun iç mekan etkinliklerine izin verecek şekilde nesnelerindeki değişiklikle düzeltilir. Ragbi sahasının kullanımı, Rec ragbi sahasının neredeyse iki katı büyüklüğünde bir arazi ile bir arazi takası ile düzeltilecektir. Yardım Komisyonu, 28 gün içinde taslak programlarına temsilciler davet etti.

Şubat 2013'te Yardım Komisyonu, 244'ü arazi takasına izin veren Programa itiraz eden 1.868 temsilci aldıklarını belirtti. Yardım Komisyonu, Nisan 2013'te nihai bir karar beklenmeden önce tüm temsilleri incelemeleri gerektiğini belirtti. Plana karşı, yerel sakin Jack Sparrow, Rekreasyon Alanının Town Green ilan edilmesi için başvuruda bulundu. Konsey, teklif için 7 itiraz ve 18 temsil aldı. 15 Kasım 2013 Cuma günü, Bath ve Kuzey Doğu Somerset Konseyi'nin Düzenleyici (Erişim) Komitesi, 2006 Commons Yasası'nın 15. bölümü uyarınca Bath Recreation Ground'u Kasaba veya Köy Yeşili olarak kaydetme Başvurusunu reddetmeye karar verdi.

12 Haziran 2013'te Recreation Ground Trust'ın Başkanı David Dixon tarafından, Yardım Komisyonunun, Rugby Kulübü'nün Rec'teki ragbi alanını geliştirmesine izin veren bir planla "arazi takasını" kabul ettiği ve Trust'ın Daha önce Lambridge'deki Rugby Kulübü tarafından hayır amaçlı kullanım için eğitim için kullanılan araziyi kullanmak. Yardım Komisyonu tarafından yapılan Program ve Yardım Komisyonu İnceleme Görevlisinden alınan karar belgesi.

27 Mart 2014 tarihinde, Birinci Kademe Mahkemesinin (Yardım Kuruluşu) üç temyiz yargıcı, Programda değişiklikler yapılmasına izin verdi. Rugby Kulübü ile ilgili olarak, şu anda kullandıkları gerçek ayak izi ile sınırlıydılar. Bu istediklerinden daha küçük ama yine de 16k arena gelişimi için yeterli olabilir. Kulüp, planlarını sürdüreceklerini açıkladı. Tam Yargı. Recreation Ground Trust'ın (RGT) yeni Mütevelli Heyeti, 7 Nisan 2014 tarihli toplantısında karara itiraz etmeyi kabul etti. Bath Rugby'nin 150. yıl dönümü öncesinde Rec'in kapasitesini geçici olarak yaklaşık 2.000 koltuk artırma ve tesisleri iyileştirme planları 30 Temmuz 2014'te onaylandı.

Mütevelli Heyeti, 30 Temmuz 2015'te Kraliyet Adalet Mahkemelerinde 18 Mayıs 2015'te görülen bir davada Üst Mahkemeye yaptığı temyiz başvurusunda başarılı oldu. Esasen bu karar, Mütevelli Heyetinin Rekreasyon Alanını genel olarak kamu için yönetmesine izin veriyor. hayırsever amaçlarını ilerletecek bir şekilde. Kararın tamamı buradan okunabilir

Alt Mahkeme, 14 Aralık 2016'da üzerinde anlaşmaya varılan planı revize etmekle görevlendirilmiştir. Esasen yeni plan aşağıdaki gibidir:

  • Güven, Rec'in "kamu yararına açık hava eğlence tesisleri" için kullanılmasını sağlamalıdır.
  • Tröst, esas olarak "her türlü oyun ve spor" için kullanılmasını sağlamalı, ancak herhangi bir belirli oyun, spor, kişi, kulüp, kurum veya kuruluş lehine aşırı tercih göstermemelidir.
  • Vakıf, Rec'i açık alan dışında kullanmayacak, ancak mevcut haliyle muhafaza edilmesi gerekmemektedir.
  • "Mutlak sahip" olarak Tröst, Rec'in tamamını veya herhangi bir bölümünü satabilir, kiralayabilir, lisanslayabilir veya başka şekilde elden çıkarabilir.
  • Tröst, Bath'ın içindeki veya yakınındaki araziyi değiştirmek için Rec'in tamamını veya herhangi bir bölümünü değiştirebilir veya takas edebilir.
  • Eğlence merkezi artık amaca uygun olmadığında yıkılmalıdır.
  • Planın bazı yönlerinde değişiklikler Vakıf tarafından yapılabilir, ancak o sırada görevde olan ve oy kullanma hakkı bulunan mütevelli heyetlerinin en az yüzde 75'i lehte oy kullandığı takdirde.

Ekim 2020'de Chancery Division'daki bir Yüksek Mahkeme Yargıcı, Rekreasyon Alanı olarak bilinen arazi üzerindeki 1922 kısıtlayıcı antlaşmanın, evleri 1922'de Kaptan Forester'a ait olan mahalledeki mülk sahipleri tarafından uygulanabilir olduğunu açıkladı. Bu, temel olarak şu anlama gelir: Dinlenme Alanı üzerine komşuları rahatsız edecek hiçbir şey yapılamaz. Bath Rugby ve Bath Recreation Limited'e sözleşmeye itiraz etme hakkı verildi ve bunun 2021 sonbaharında görüşülmesi bekleniyor.

Bath'da Rec'te ragbinin geleceği hakkındaki görüşler, iki karşıt lobi grubunun gelişmesiyle kanıtlandığı gibi, biraz kutuplaşmış durumda (aşağıya bakınız).

Rec'in Gerçek Arkadaşları

Somerset County Kriket Kulübü , 2009'da Middlesex'e karşı 50'den fazla Friends Provident Trophy maçı oynuyor

Rec'de çok amaçlı bir spor ve kültür arenasının inşası için lobi yapmak üzere Aralık 2008'de Rec'in Gerçek Dostları adlı yerel bir çıkar grubu kuruldu. Somerset County Kriket Kulübü'nü ve diğer seyirci sporlarını yıl boyunca geliri ve yıl boyunca kullanımı artıracak yeni bir stadyum kullanmaya teşvik etmeyi umuyorlar .

Arazi takası konsepti, fikrin grubun Ocak 2009'daki açılış toplantısında gündeme gelmesinden bu yana Rec'in Gerçek Dostları tarafından desteklendi.

Hamam Dinlenme Alanı Dostları

Banyo Dinlenme Ground Dostları Rec profesyonel spor için kullanılmamalıdır görüşünü tutan Recreation Ground, yerel sakinlerinin ayrı gruptur ve bu konuda konseyin eylemleri yıllardır şüpheli olduklarını. Trust, Bath Rugby ve Charity Komisyonu, Rec'in geliştirilmesine izin vermek için bir anlaşmaya varırsa yasal işlem başlatmakla tehdit ediyorlar.

Referanslar

Dış bağlantılar