Falkland Adaları üzerinde İngiliz egemenliğinin yeniden ilan edilmesi (1833) - Reassertion of British sovereignty over the Falkland Islands (1833)
|
Falkland Adaları Tarihi |
|---|
 |
| sömürge zamanı |
| Sürekli yerleşim |
| Başka |
Aralık 1832 yılında iki donanma gemileri tarafından gönderilen Birleşik Krallık üzerinde İngiliz egemenliği-assert yeniden üzere Falkland Adaları ( İspanyolca : Malvinas sonra) River Plate Birleşik İlleri (parçası sonra faaliyete giren Arjantin ) göz ardı İngiliz diplomatik protestolar Luis Vernet'in Falkland Adaları valisi olarak atanması ve balıkçılık haklarıyla ilgili bir anlaşmazlık yüzünden.
Arka plan
1765'te Kaptan John Byron , West Falkland kıyılarının 1,5 mil (2,5 km) açığında bulunan Saunders Adası'nı keşfetti . Limana Egmont Limanı adını verdi ve bu ve diğer adaları önceden keşfettiği gerekçesiyle İngiltere için talep etti . Ertesi yıl Kaptan John MacBride , Port Egmont'ta bir İngiliz yerleşimi kurdu. Batıdaki İngiliz varlığı , 10 Temmuz 1770'ten 22 Ocak 1771'e kadar Falkland Krizi sırasında (Fransız kolonisini ele geçiren) İspanya tarafından kesintiye uğrayana kadar devam etti. Ekonomik baskılar, İngiltere'nin 1774'te birçok denizaşırı yerleşim yerinden tek taraflı olarak çekilmesine neden oldu.
20 Mayıs 1776'da Teğmen Clayton komutasındaki İngiliz kuvvetleri, İngiltere'nin adalar üzerindeki egemenliğini sürdürdüğünü iddia eden bir plaket bırakarak resmen Port Egmont'tan ayrıldılar. Falkland Adaları Güney Atlantik hava kötü barınak adaları kullanılan whalers ve contası için önemli bir karakol olarak kaldı. Konumları gereği Falkland Adaları genellikle denizde hasar gören gemiler için son sığınak olmuştur. Adaları kullananların çoğu , genellikle 40 ila 50 geminin kürklü fok avıyla uğraştığı İngiliz ve Amerikan denizcilerdi .
1823'te, İspanya'ya karşı bağımsızlık savaşından sonra , Birleşik Eyaletler , ertesi yıl adalara ilk seyahat eden Luis Vernet'e Doğu Falkland'da toprak verdi . Bu ilk sefer, iner inmez başarısız oldu ve 1826'da İngilizler tarafından onaylanan (ancak bir Brezilya ablukası tarafından kışa kadar ertelenen) ikinci bir girişim de adalara vardıktan sonra başarısız oldu. 1828'de Birleşik Eyaletler hükümeti Vernet'e tüm kaynakları da dahil olmak üzere tüm Doğu Falkland'ı, üç yıl içinde bir koloni kurulabilirse vergiden muafiyetle verdi. Bazıları İngiliz olan yerleşimcileri aldı ve bir kez daha ayrılmadan önce Buenos Aires'teki İngiliz Konsolosluğundan izin istedi . Vernet, onay aldıktan sonra, İngiliz konsolosuna düzenli raporlar sunmayı kabul etti ve adalardaki varlıklarını yeniden kurmaya karar vermeleri durumunda yerleşimi için İngiliz koruma arzusunu dile getirdi.
Vernet Falkland'a döndüğünde Puerto Soledad'ın adı Puerto Luis olarak değiştirildi. Birleşik Eyaletler, 1829'da Luis Vernet'i adaların valisi olarak ilan etti. Atamalar ve egemenlik ilanlarına karşı İngiliz diplomatik protestoları göz ardı edildi. Birleşik Eyaletler ayrıca Vernet'e adalarda mühür avcılığı yapmak için münhasır haklar verdi. Bu da Buenos Aires'teki İngiliz ve ABD konsoloslukları tarafından tartışıldı, ancak bir kez daha diplomatik protestolar görmezden gelindi. Vernet bu dönem boyunca İngiliz konsolosuna düzenli raporlar sunmaya devam etti.
1831'de Luis Vernet, yeni oluşturduğu yetkiyle, Falkland sularında fok avlayan üç ABD gemisini ( Breakwater , Superior ve Harriet ) yakalamak için Betsy gemisinde Kaptan Brisbane'in hizmetlerini kullandı . Dalgakıran kaçan ancak diğer iki gemi yakalamak el konuldu ve mürettebatı tutuklandı. Vernet anakaraya geri döndü ve ABD gemilerinin kıdemli subaylarını fok avcılığına ilişkin kısıtlamaları ihlal etmekten yargılanmak üzere getirdi. ABD konsolosu ABD gemilerine el konulmasını şiddetle protesto etti ve USS Lexington Falkland'a gitti. Lexington'ın günlüğü sadece silahların ve bir barut deposunun imha edildiğini bildiriyor, ancak ABD hükümetine karşı tazminat talebinde ( 1885'te ABD Başkanı Grover Cleveland hükümeti tarafından reddedildi ) Vernet yerleşimin yıkıldığını belirtti. Adalar tüm hükümetten bağımsız ilan edildi, yerleşimin yedi kıdemli üyesi korsanlıktan tutuklandı ve Montevideo'ya götürüldü ve burada Commodore Rogers'ın emriyle ücretsiz olarak serbest bırakıldılar .
Bu son olay nihayet İngiliz Dışişleri Bakanlığı'nı adalar üzerindeki egemenlik iddiasını yeniden ortaya koymaya ikna etti . 1832'nin büyük bölümünde, Birleşik Eyaletlerin adalarda bir hükümet temsilcisi yoktu. Buenos Aires hükümeti Binbaşı Esteban Mestivier'i adaların yeni valisi olarak bir ceza kolonisi kurmakla görevlendirdi , ancak 15 Kasım 1832'de yerleşim yerine vardığında askerleri isyan etti ve onu öldürdü. İsyan , Birleşik Eyaletler yelkenlisi Sarandí'nin komutanı Binbaşı José María Pinedo tarafından bastırıldı . İngilizler gelmeden hemen önce düzen restore edildi.
Filonun gelişi
Kaptan komutası altında John James Onslow , hücreIerden-şalopa HMS Clio önceden konuşlanmış, Rio de Janeiro , Daha sonra katıldı Aralık 1832. 20 Liman Egmont ulaştı HMS Tyne . İlk eylemleri Port Egmont'taki kaleyi onarmak ve bir mülkiyet bildirimi eklemek oldu.
Onslow , 2 Ocak 1833'te Puerto Louis'e ulaştı. Pinedo, İngiliz gemisine bir subay gönderdi ve burada kendisine Arjantin bayrağını İngiliz bayrağıyla değiştirmesi ve yeri terk etmesi için aşağıdaki yazılı talep sunuldu.
Ekselanslarından ve Britanya Majestelerinin gemileri ve savaş gemilerinin Güney Amerika istasyonunun Başkomutanından Britanya Majesteleri adına bu Adalar üzerindeki egemenlik haklarını kullanmak için talimat aldığımı size bildirmek zorundayım. . Yarın, Büyük Britanya'nın ulusal bayrağını kıyıya çekmek niyetindeyim, sizden, bayrağınızı kıyıya çekmenizi ve Hükümetinize ait tüm ambarları alarak kuvvetinizi geri çekmenizi rica ettiğimde.
Pinedo direnmek için planlar yaptı, ancak bariz sayısal düşüklüğü ve mürettebatı arasında yeterli sayıda vatandaş olmaması nedeniyle sonunda vazgeçti (kuvvetlerinin yaklaşık %80'i kendi vatandaşlarına karşı savaşmayı reddeden İngiliz paralı askerleriydi). İngiliz kuvvetleri 3 Ocak'ta karaya çıktı ve bayrakları değiştirerek Arjantinli olanı 5 Ocak'ta ayrılan Pinedo'ya teslim etti.
Vernet'in yerleşiminin İngiliz iznine sahip olduğunu kabul eden Onslow, geçen gemilerin ikmali için bu yerleşimin devamını sağlamaya başladı. Gauchos Vernet ayrılmasından beri ödenen ve karaya dönmek için endişeli edilmemişti. Onslow, erzak için gümüş ödeyerek ve Vernet'in yetkisinin yokluğunda hayatlarını adalardaki vahşi sığırlardan kazanabileceklerine söz vererek onları kalmaya ikna etti.
İngiliz gemileri uzun süre kalmadılar ve iki gün sonra yola çıktılar ve yerleşimden sorumlu William Dickson'ı (Vernet'in dükkân sahibi) bıraktılar. Dixon'a bir bayrak direği verildi ve bir gemi limanda olduğunda İngiliz bayrağını çekmesi talimatı verildi.
Arjantin, adaların nüfusunun 1833'te sınır dışı edildiğini iddia ediyor; bununla birlikte, ARA Sarandí'nin günlüğü de dahil olmak üzere, o zamanın hem İngiliz hem de Arjantinli kaynakları , sömürgecilerin Vernet'in yardımcısı Matthew Brisbane altında kalmaya teşvik edildiğini öne sürüyorlar.
sonrası
HMS Beagle Vernet yardımcısı sevk 15 Mart 1833 tarihinde geldi Matthew Brisbane onun yerleşim ile Mart 1833 Toplantı sorumluluğunu alması için adalara Kaptan Fitzroy arasında Beagle ilerletmek için hiçbir girişimde sağlanan o Vernet kurumsal devam etmek teşvik edildi Birleşik Eyaletlerin emelleri. Kendisinden önceki Onslow gibi, Fitzroy da gauchosları Vernet'in kuruluşunda çalışmaya devam etmeye teşvik etmek için ikna etme güçlerini kullanmak zorunda kaldı:
Berkeley Sound'da kaldığımız ay boyunca, balina avcılığı ya da küçük mühürleme gemilerinin mürettebatıyla ve hepsi de İngiliz bayrağının Falkland Adaları'na yeniden çekildiğini düşünen yerleşimcilerle çok fazla sorun yaşadım. Bay Vernet'in özel mülkiyetinde olduğu kadar yaban sığırları ve atlarında da dilediklerini yapmakta özgürdürler. Gaucho'lar burayı terk etmek ve Plata'ya dönmek istediler, ancak adalardaki tek yararlı işçiler oldukları için, aslında, düzenli bir taze sığır eti tedariki için herhangi bir bağımlılık gösterilebilecek tek insanlar, kendimle ilgileniyordum. onları kalmaya ikna etmek için mümkün olduğu kadar ve kısmi başarı ile, on ikiden yedisi ağırbaşlı.
Falkland'a varan Fitzroy, başka bir İngiliz subayı tarafından bildirilen gelişen yerleşimi bulmayı umuyordu. Bunun yerine, yerleşimi terk edilmiş bir durumda buldu ve Brisbane, Lexington'ın baskınını suçladı . Fitzroy, Brisbane'in hesabını doğrulayan anlaşmanın birkaç üyesini sorguladı:
Ertesi sabah Brisbane evraklarıyla birlikte gemiye geldi ve ben onların tenorlarından ve bana yaptığı açıklamalardan oldukça memnun kaldım. O zamandan beri Vernet tarafından onun yerine hareket etme yetkisi verildiği konusunda bazı yanlış anlamalar ortaya çıktı, burada tekrar belirtebilirim (artık önemli bir sonucu olmasa da), Brisbane'in Vernet'ten gelen talimatlarının ona yalnızca onun özel temsilcisi olarak hareket etmesine, bakımını yapmasına izin verdiğini söyleyebilirim. özel mülkünün kalıntılarına sahip olduğunu ve bunların sivil veya askeri otoriteye en ufak bir atıfta bulunmadığını söyledi. İşler halloldu, Port Louis'e gittim ama gerçekten hayal kırıklığına uğradım. Bir zamanlar bulmayı umduğum neşeli küçük köy yerine, yarı yıkık birkaç taş kulübe; çimden yapılmış bazı dağınık kulübeler; iki veya üç soba teknesi; bahçelerin olduğu ve hala birkaç lahana ya da patatesin büyüdüğü bazı bozuk topraklar; bazı koyun ve keçiler; birkaç uzun bacaklı domuz; bazı atlar ve inekler; Orada burada sefil görünümlü bir insanla birlikte - kara bulutları, tepeleri düzensiz tepeleri ve mesafeyi doldurmak için vahşi bir bozkır çoraklığı olan bir manzaranın ön planına dağılmıştı. "Bu nasıl?" dedim hayretle, Bay Brisbane'e; "Bay Vernet'in kolonisinin gelişen ve mutlu bir yerleşim yeri olduğunu sanıyordum. Sakinleri nerede? Burası harabe olduğu kadar ıssız görünüyor." "Gerçekten de, efendim, gelişiyordu," dedi, "ama Lexington onu mahvetti: Kaptan Duncan'ın adamları evlere ve bahçelere çok zarar verdi. Ben kendim bir korsan muamelesi gördüm - en başta Lexington'da kürek çektim - kötü muameleye maruz kaldım . çeyrek güvertesi Kaptan Duncan tarafından en şiddetli şekilde - onun tarafından bir insandan çok vahşi bir canavar gibi davranıldı - ve o andan itibaren Commodore Rogers'ın emriyle serbest bırakılana kadar bir suçlu olarak korunuyordu." "Ama," dedim, "yerleşimcilerin geri kalanı nerede? İkisi yaşlı siyah kadın olan yarım düzine görüyorum; sığırları öldüren gauchoslar nerede?" "Efendim, hepsi taşrada. Olup bitenlerden o kadar korkmuşlar ve bir savaş gemisinin ortaya çıkmasından o kadar korkmuşlar ki, onun ne yapacağını bilene kadar yoldan çekiliyorlar. " Daha sonra Brisbane gözden kaybolmuşken yaşlı bir Alman'ı ve ondan sonra her ikisi de Brisbane'in anlattıklarını doğrulayan genç bir Buenos Ayres yerlisini sorguya çektim.
Adalardan ayrılırken, Fitzroy, neredeyse kanunsuz bir adalar grubunda düzenli bir otoritenin olmaması nedeniyle yerleşim konusundaki endişesini dile getirdi.
26 Ağustos 1833'te Antonio Rivero liderliğindeki yerleşimin sekiz üyesi çılgına döndü ve beş kıdemli üyeyi öldürdü. Bu kısmen, gauchosların ücretlerinin Vernet tarafından verilen kağıt kuponlarla ödenmesinin yeniden dayatılmasından kaynaklandı.
1834'te ikinci ziyaretinde Charles Darwin şunları söyledi:
Bu sefil adaların mülkiyeti Fransa, İspanya ve İngiltere tarafından tartışıldıktan sonra, ıssız kaldılar. Buenos Aires hükümeti daha sonra onları özel bir kişiye sattı, ancak aynı şekilde eski İspanya'nın daha önce yaptığı gibi cezai bir anlaşma için kullandı. İngiltere onun hakkını talep etti ve onları ele geçirdi. Bayrağın başındaki İngiliz, bunun üzerine öldürüldü. Daha sonra, herhangi bir güç tarafından desteklenmeyen bir İngiliz subayı gönderildi: ve geldiğimizde, onu yarısından fazlası kaçak isyancılar ve katiller olan bir nüfustan sorumlu olarak bulduk.
Teğmen Henry Smith, Ocak 1834'te ilk İngiliz sakini olarak atandı; hemen İngiliz otoritesini kurmaya, katilleri tutuklamaya başladı. Birleşik Krallık, o zamandan beri bölgeyi elinde tutuyor, ancak 1982 işgalinden sonra , Falkland Savaşı sırasında iki aylık bir süre için .
Buenos Aires'te Vernet fiilen iflas etmişti ve ABD Hükümeti'nden Lexington baskınından kaynaklanan kayıplar için tazminat alma girişimleri sonuçsuz kaldı. Buenos Aires'teki durum kaotikti ve ABD ile diplomatik ilişkiler 1839'a kadar koptu. Woodbine Parish'ten (British maslahatgüzarı) destek alarak Port Louis'deki işini yeniden kurmak için İngiliz Hükümetine çeşitli yaklaşımlarda bulundu. 1825'ten 1832'ye kadar Buenos Aires'te) adaları geliştirmek için en nitelikli kişi olarak.
Vernet, Teğmen Smith'e bir mektup yazarak, minnetle karşılanan ve buna göre hareket edilen tavsiyelerde bulundu. Smith defalarca Vernet'i Port Louis'e dönmesi için çağırdı, ancak Vernet Buenos Aires'teki hükümetle toprak anlaşmazlığına giderek daha fazla dahil olduğundan, tüm iletişim kesildi ve daha fazla hesap gönderilmedi. Britanya'da ikamet eden Teğmen Smith'in yerine geçen Teğmen Robert Lowcay'a mülkünü geri alma yaklaşımı reddedildi, ancak daha sonra İngiliz hükümeti bundan sorumlu olamayacağı için mülkünü kaldırması istendi.
Referanslar
bibliyografya
- Cawkell, Mary Brown Rowan (Ocak 1983). Falkland Öyküsü, 1592-1982 . Anthony Nelson. ISBN'si 978-0-904614-08-4. Erişim tarihi: 8 Kasım 2011 .
- Cawkell, Mary Brown Rowan; Maling, Derek Hylton; Cawkell, EM (1960). Falkland Adaları . Macmillan.
- Cawkell, Mary Brown Rowan (2001). Falkland Adaları Tarihi . Anthony Nelson. ISBN'si 978-0-904614-55-8. Erişim tarihi: 20 Eylül 2012 .
- Shuttleworth, Nina Louisa Kay; Parish, Woodbine (1910). Sir Woodbine Parish'in Hayatı, KCH, FRS, 1796-1882 ... Portreler ve Resimlerle . Londra.
- Tatham, David , ed. (1 Haziran 2008). Falkland Biyografi Sözlüğü (Güney Georgia dahil): Discovery'den 1981'e Kadar . D. Tatham. ISBN'si 978-0-9558985-0-1.