2017 Porto Rikolu durum referandumu - 2017 Puerto Rican status referendum
| ||
yer | Porto Riko | |
---|---|---|
Oylama sistemi | çoğulluk | |
Sonuçlar | ||
Bir Porto Riko siyasi durumu hakkında referandum yapıldı Porto Riko 11 Haziran'da, 2017 referandumu üç seçenek vardı: ABD bir devlet olma , bağımsızlık / serbest çağrışım veya güncel bölgesel durumunu sürdürmek . Ezici bir çoğunlukla oy verenler, %97 ile devlet olmayı seçtiler. Bu rakam, statüko yanlısı PPD partisi tarafından yönetilen ve %22,93'lük bir katılımla sonuçlanan bir boykota bağlanıyor.
Adada siyasi statüsüne karar vermek için daha önce dört referandum yapılmıştı , en sonuncusu 2012'deydi . Porto Riko, 1898'de İspanya-Amerika Savaşı'nın sona ermesinden bu yana Amerika Birleşik Devletleri'nin tüzel kişiliği olmayan bir bölgesi olmuştur ve sakinlerine 1917'de ABD vatandaşlığı verilmiştir .
Arka fon
Amerika Birleşik Devletleri 1898'de Porto Riko'yu işgal etti ve İspanya -Amerika Savaşı'nın sona ermesinden sonra Paris Antlaşması'nın bir parçası olarak İspanya'yı Porto Riko'yu Amerika Birleşik Devletleri'ne bırakmaya zorladı . O zamandan beri, ada Amerika Birleşik Devletleri'nin tüzel kişiliği olmayan bir bölgesi olmuştur. Bu toprak statüsü nedeniyle, ada ne Amerika Birleşik Devletleri'nin bir devleti ne de egemen bir devlettir. Portorikolular verildi rağmen ABD vatandaşlığı 1917 ile Jones-Shafroth Yasası , oy veremezsiniz adada ikamet eden Amerikan vatandaşları ABD Başkanı (kendi hükümet başkanı ), ne de oylama güçlerle Kongresi'nde yasa koyucuya rağmen Amerika Birleşik Devletleri federal hükümeti adada yargı yetkisine sahiptir. Ayrıca, siyasi statüsü nedeniyle Amerika Birleşik Devletleri, Porto Riko'nun dış politikası üzerinde tam yetkiye sahiptir.
Referandumu onaylayan mevzuat , 26 Ocak 2017'de Porto Riko Senatosu'nda, Porto Riko'nun Amerika Birleşik Devletleri'nin bir eyaleti olmasını savunan Porto Riko Yeni İlerici Partisi (İspanyolca PNP) tarafından kontrol edilen bir senato tarafından kabul edildi . Tedbir daha sonra Porto Riko Temsilciler Meclisi tarafından 31 Ocak'ta yine PNP tarafından kontrol edilen bir ev tarafından değişikliklerle kabul edildi . Değişiklikler daha sonra Senato'da kabul edildi ve yasa tasarısı 3 Şubat 2017'de Vali Ricardo Rosselló (PNP) tarafından yasalaştırıldı .
Başlangıçta referandum yalnızca devlet olma ve bağımsızlık/ özgür dernek seçeneklerine sahipken, Trump yönetiminden bir mektup, mevcut statü olan Commonwealth'in plebisite eklenmesini tavsiye etti. 2012 yılında yapılan plebisitin sonuçlarına cevaben bu plebisitten seçenek kaldırılmış ve mevcut durumda kalıp kalmayacağını sormuş ve Hayır kazanmıştı. Bununla birlikte, Trump yönetimi, seçeneği bir kez daha eklemek için son 5 yıldaki demografik değişikliklere atıfta bulundu. Plebisit tasarısında yapılan değişiklikler, ABD Adalet Bakanlığı tarafından talep edilen oy pusulasında değişiklik yapılmasının yanı sıra bir "mevcut bölgesel durum" seçeneği eklenerek kabul edildi. "Mevcut durum" seçeneğini ekledikten sonra, Porto Riko hükümeti, Adalet Bakanlığı gözden geçirilmiş oy pusulasını gözden geçirmeden önce oylama sürecini başlattı, ayrılan 2,5 milyon dolarlık fonu kaybetti ve seçim için kendi parasından 8 milyon dolar harcadı.
Önceki plebisitler, Porto Riko'nun iradesiyle kongre eylemi başlatmak için bazılarının %50 + 1 veya bazen daha yüksek bir yüzdeyi savunduğu bir görevle sonuçlanmak için galibiyetin marjlarını tartıştı. Üç seçenekli önceki plebisit, eyalet ve devlet arasında yakın bir yarışa yol açmıştı, ancak hiçbir seçenek de %50'yi kırmamıştı. Porto Riko ile ilgili kongre oturumları, birinciyi kazanan seçenekler üzerinde ikinci bir turun yapılabileceği ancak Porto Riko hükümeti tarafından tartışılmayan senaryoları tartıştı.
Önceki referandumlar
Daha önceki referandumlar 1967 , 1993 , 1998 ve 2012'de yapılmıştı .
In 2012 statü referandumu devlet olmayı, bağımsızlık, ya egemen bir ulus içinde: siyasi onlar üç olasılıktan gelen tercih durumunu belirtmek için Porto Riko'nun toprak durumu ve (2) ile devam etme kararı aldılar edip (1): seçmenler iki soru soruldu Amerika Birleşik Devletleri ile serbest ilişki. İlk soruda %53,97'si mevcut siyasi statünün korunmasına karşı olduğunu ifade ederek "Hayır", %46,03'ü ise mevcut siyasi durumun korunması için "Evet" oyu kullanmıştır. İkinci soruya yanıt verenlerin %61,16'sı devlet olmayı, %33,34'ü serbest örgütlenmeyi ve %5,49'u bağımsızlığı seçmiştir.
2012 referandumunda neredeyse 500.000 boş oy pusulası olduğu için seçmenlerin gerçek arzusu konusunda kafa karışıklığı yaratan Kongre, oylamayı görmezden gelmeye karar verdi. Temsilciler Meclisi, gelecekte beşinci bir referandum düzenlemek için fon sağladı.
Referandum sorusu ve seçenekleri
2017 referandumu üç seçenek sundu: Devlet, Bağımsızlık/Özgür Dernek ve "Mevcut Bölgesel Durum". Halkın çoğunluğu Bağımsızlık/Özgür Birlik için oy vermiş olsaydı, tercihi belirlemek için ikinci bir oylama yapılacaktı: bir ulus olarak tam bağımsızlık veya bağımsızlıkla ilişkili özgür devlet statüsü, ancak Puerto arasında "özgür ve gönüllü siyasi birlik" ile. Riko ve Amerika Birleşik Devletleri.
Porto Riko'daki Beyaz Saray Görev Gücü aşağıdaki özellikleri sunar:
Serbest Dernek bir tür bağımsızlıktır. Bir Hür Dernek anlaşması, Amerika Birleşik Devletleri ve Porto Riko'nun, sözleşmede detaylandırıldığı gibi belirli şekillerde yakından bağlantılı olduğunu kabul edecek bir karşılıklı anlaşma oluşturacaktır. Bu tür sözleşmeler, her ülkenin ulusal egemenliğine dayanır ve her iki ülke de birliği tek taraflı olarak feshedebilir.
Ücretsiz Derneği Kompakt böyle Porto Riko, ABD para biriminin kullanılması, iki taraf arasında serbest ticaret ABD'nin ordunun rolü gibi konular örtülü olurdu ve ister Portorikolular ABD vatandaşı olacaktır.
Vali Ricardo Rosselló , ekonomiyi geliştirmeye ve "500 yıllık sömürge ikilemimizi çözmeye yardımcı olmak için devletlikten güçlü bir şekilde yanaydı ... Sömürgecilik bir seçenek değil .... Bu bir medeni haklar meselesi ... 3,5 milyon vatandaş Mutlak bir demokrasi arayışındayız" dedi. Eyalet olmanın faydaları arasında, federal fonlara yılda 10 milyar dolar ek gelir, cumhurbaşkanlığı seçimlerinde oy kullanma hakkı, daha yüksek Sosyal Güvenlik ve Medicare yardımları ve devlet kurumları ile belediyelere iflas başvurusunda bulunma hakkı dahildir. İkincisi şu anda yasaktır.
Yaklaşık olarak referandumla aynı zamanda, Porto Riko yasa koyucularının, Vali'nin bir eyalet anayasası hazırlamasına ve federal Kongre'ye senatörleri ve temsilcileri seçmek için seçimler yapmasına izin verecek bir yasa tasarısını oylamaları bekleniyordu. Referandumun sonucu ne olursa olsun, Amerika Birleşik Devletleri Kongresi'nin , Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın Bölgesel Maddesi uyarınca Porto Riko'nun statüsündeki değişiklikleri uygulamak için harekete geçmesi gerekecektir .
Boykot
Referandum çeşitli nedenlerle tüm büyük partiler tarafından devlete karşı boykot edildi. Bunun bir nedeni, oy pusulasının başlığının Porto Riko'nun bir koloni olduğunu iddia etmesidir. Popüler Demokrat Parti (PPD) tarihsel olarak nosyonunu reddetti. Benzer şekilde, statükoyu koruma seçeneği altında, oy pusulasında Porto Riko'nun Birleşik Devletler Kongresi'nin genel yetkilerine tabi olduğu da iddia edildi , bu kavram PPD tarafından da tarihsel olarak reddedildi. Benzer şekilde, 'bağımsızlık/serbest dernek' seçeneği altında, oy pusulası Porto Riko'nun Amerika Birleşik Devletleri ile bir serbest ortaklık anlaşmasına girmek için egemen bir ulus olması gerektiğini iddia etti. Serbest çağrışım hareketinin destekçileri bu görüşü reddeder. Bu partiler referanduma katılsaydı, iddiaların doğru olup olmadığına bakılmaksızın, bu iddiaları zımnen kabul ettikleri anlamına geleceğini iddia ederler.
kamuoyu yoklamaları
kamuoyu yoklaması tarihi | Tarafından yapılan | devlet olma | Şu anki durum | Serbest Dernek / Bağımsızlık | uzak durmak | Kararsız | Hata Marjı | Örnek boyut |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
24-26 Mayıs 2017 | El Nuevo Dia | %52 | %17 | %15 | %9 | %7 | ±3.2% | 966 |
Sonuçlar
Bölge raporlarının %100,00'u ile sertifikalı sonuçlar.
Tercih | oylar | % |
---|---|---|
devlet olma | 508.862 | %97,13 |
Serbest Dernek / Bağımsızlık | 7,981 | %1,52 |
Şu anki durum | 7.048 | %1,35 |
Geçerli oylar | 523.891 | %99.76 |
Geçersiz veya boş oylar | 1.247 | %0.24 |
toplam oy | 525,138 | 100% |
Kayıtlı seçmenler ve katılım | 2.260.804 | 23.23 |
Kaynak: Plebiscito para la Descolonización Inmediata de Puerto Rico |
Ayrıca bakınız
- Egemenlik (Porto Riko)
- Porto Riko'da bağımsızlık hareketi
- Porto Riko'da devlet olma hareketi
- 2007 Porto Riko Demokrasi Yasası (HR 900 & S. 1936)
- Porto Riko vatandaşlığı
- Amerika Birleşik Devletleri Toprakları
- Porto Riko için önerilen siyasi statü
- Porto Riko'da oy hakları
- Porto Riko Siyaseti
- Porto Riko'nun siyasi durumu
- Dekolonizasyon Özel Komitesi
- Birleşmiş Milletler Kendi Kendini Yönetmeyen Bölgeler Listesi
- Porto Riko ile ilgili makaleler dizini
- Columbia Bölgesi eyalet referandumu, 2016
Notlar
Referanslar
daha fazla okuma
- Başkan'ın Porto Riko'nun Statüsüne İlişkin Görev Gücü Raporu (Aralık 2005) – Başkan William J. Clinton.
- Başkan'ın Porto Riko'nun Statüsüne İlişkin Görev Gücü Raporu (Aralık 2007) – Başkan George W. Bush.
- Başkan'ın Porto Riko'nun Statüsüne İlişkin Görev Gücü Raporu (Mart 2011) – Başkan Barack Obama.
- Porto Riko'nun Siyasi Durumu: Kongre Seçenekleri – Kongre Araştırma Servisi (CRS Raporu)
- Porto Riko'nun Siyasi Durumu ve 2012 Plebisiti: Arka Plan ve Temel Sorular – Kongre Araştırma Servisi (CRS Raporu)
- http://www.oslpr.org/2017-2020/%7B21019674-18CE-47B5-A04E-E24EF16ECDC9%7D.pdf