Katalonya Prensliği -Principality of Catalonia
|
Katalonya Prensliği
| |
|---|---|
| 12. yüzyıl – 1714/1833 | |
 1659'a kadar Katalonya Prensliği Bölgesi. Mevcut sınırların üzerine yerleştirilmiş konum
| |
| Durum | |
| Başkent | Barselona |
| Ortak diller | |
| Din | |
| Devlet | Anayasalara tabi monarşi |
| Saymak | |
• 1162–1196 |
Alfons ben (ilk) |
• 1706–1714 |
Charles III (son) |
| Milletvekilliği Başkanı | |
• 1359–1362 |
Berenguer de Cruïlles (ilk) |
• 1713–1714 |
Josep de Vilamala (son) |
| yasama | Katalan Mahkemeleri |
| Tarihsel dönem | Ortaçağ / Erken Modern |
• Alfons'un Hükümdarlığı I |
1164–1196 |
• İlk Katalan anayasaları |
1283 |
| 1359 | |
• I. Charles'ın saltanatı |
1516–1556 |
| 1659 | |
| 1701–1714 | |
| Nüfus | |
• 1700 |
C. 500.000 |
| Para birimi | Hırvat , Ducat , Florin ve diğerleri |
| Bugünün bir parçası | |
Katalonya Prensliği ( Katalanca : Principat de Catalunya , Latince : Principatus Cathaloniæ , Oksitanca : Principat de Catalonha , İspanyolca : Principado de Cataluña ) kuzeydoğu İber Yarımadası'nda bir ortaçağ ve erken modern devletti . Tarihinin büyük bölümünde Aragon Krallığı ile hanedan birliği içindeydi ve birlikte Aragon Tacı'nı oluşturuyordu . 13. ve 18. yüzyıllar arasında batıda Aragon Krallığı, güneyde Valensiya Krallığı , kuzeyde Fransa Krallığı ve feodal Andorra , doğuda Akdeniz ile sınırlanmıştır . Katalonya Prensliği terimi, monarşi ile tarihsel ilişkisi nedeniyle kullanımının azaldığı İkinci İspanya Cumhuriyeti'ne kadar kullanımda kaldı . Bugün, Principat (Prenslik) terimi, öncelikle , diğer Katalan Ülkelerinden farklı olarak ve genellikle Güney Fransa'daki tarihi Roussillon bölgesini içeren, İspanya'daki özerk Katalonya topluluğuna atıfta bulunmak için kullanılmaktadır .
Katalonya ve Katalanlara ilk atıf, Mayorka'nın İtalyanlar, Katalanlar ve Oksitanlardan oluşan bir müşterek kuvvet tarafından fethinin (1117 ile 1125 yılları arasında yazılmış) bir Pisan tarihçesi olan Liber maiolichinus de gestis Pisanorum illustribus'ta görülür . O zamanlar Katalonya henüz siyasi bir varlık olarak yoktu, ancak bu terimin kullanımı Katalonya'yı kültürel veya coğrafi bir varlık olarak kabul ediyor gibi görünüyor. Sonunda Katalonya Prensliği'ni oluşturan ilçeler, Barselona kontunun yönetimi altında kademeli olarak birleştirildi . 1137'de Barselona İlçesi ve Aragon Krallığı tek bir hanedan altında birleşerek modern tarihçilerin Aragon Tacı dediği şeyi yarattı ; ancak Aragon ve Katalonya, sonraki yüzyıllar boyunca ayrı siyasi topluluklar geliştirerek kendi siyasi yapılarını ve yasal geleneklerini korudular. Alfons I the Troubador (1164-1196 yılları arasında hüküm sürdü) altında , Katalonya ilk kez bir tüzel kişilik olarak kabul edildi. Yine de Katalonya Prensliği terimi , Katalonya Mahkemeleri tarafından yönetilen bölgelere uygulandığı 14. yüzyıla kadar yasal olarak kullanılmadı.
Kurumsal sistemi yüzyıllar boyunca gelişti, Taç'ın diğer krallıklarınınkine benzer siyasi organlar (Mahkemeler , Generalitat veya Consell de Cent gibi ) ve yasama ( anayasalar , Barselona Kullanımlarından türetilen ) kurdu. kraliyet gücünü sınırladı ve paktizmin siyasi modelini güvence altına aldı . Katalonya Kraliyet ticaretini ve ordusunu, en önemlisi donanmasını daha da geliştirmeye katkıda bulundu. Katalan dili, Valensiya , Balear Adaları , Sardunya , Sicilya , Napoli ve Atina dahil olmak üzere Akdeniz boyunca bir deniz talassokrasi oluşturan daha fazla bölge eklendikçe gelişti ve genişledi . 14. yüzyıl krizi , Barselona Evi yönetiminin sona ermesi (1410) ve bir iç savaş (1462-1472), Prensliğin Kraliyet ve uluslararası ilişkilerdeki rolünü zayıflattı.
Aragonlu II. Ferdinand ile Kastilyalı I. Isabella'nın 1469'daki evliliği İspanya Monarşisinin temellerini attı . 1492'de Amerika'nın İspanyol kolonizasyonu başladı ve siyasi güç Kastilya'ya doğru kaymaya başladı . Köylü isyanlarının yanı sıra Katalan kurumları ile Monarşi arasındaki gerilimler, Orakçılar Savaşı'nı (1640-1659) kışkırttı. Pireneler Antlaşması ile Roussillon Fransa'ya bırakıldı. İspanyol Veraset Savaşı sırasında (1701-1714), Aragon Krallığı Habsburg Arşidükü Charles'ı destekledi . 1714'te Barselona'nın teslim olmasının ardından , Fransız modelinden esinlenen Bourbon kralı V. Aragon, Valensiya ve Mayorka siyasi kurumları ve hakları ve bunları eyaletler olarak Kastilya Krallığı ile birleştirdi. Bununla birlikte, Katalonya Prensliği, Katalonya'yı dört eyalete bölen 1833 İspanyol eyalet bölümünün kurulmasına kadar idari bir birim olarak kaldı.
Tarih
kökenler
İber Yarımadası'nın Akdeniz kıyılarının çoğu gibi , Roses'e yerleşmeyi seçen Eski Yunanlılar tarafından kolonize edildi . Hem Yunanlılar hem de Kartacalılar, ana İber nüfusu ile etkileşime girdi. Kartaca yenilgisinden sonra, Hispania'nın geri kalanıyla birlikte Roma İmparatorluğu'nun bir parçası oldu , Tarraco , İber Yarımadası'ndaki ana Roma karakollarından biri ve Tarraconensis eyaletinin başkenti oldu .
Vizigotlar, Batı Roma İmparatorluğu'nun 5. yüzyılın sonlarına doğru çöküşünden sonra hüküm sürdüler . Mağribi Endülüs , 711-718'de Visigothic krallığını fethettikten sonra 8. yüzyılın başlarında kontrolü ele geçirdi . Emir Abdul Rahman Al Ghafiqiwas'ın birliklerinin 732'de Tours'da yenilgiye uğratılmasından sonra, Franklar yavaş yavaş Pireneler'in kuzeyindeki, Müslümanlar tarafından ele geçirilen veya onlarla ittifak kuran, bugün Katalonya olarak bilinen eski Vizigot topraklarının kontrolünü ele geçirdiler. Fransız yönetimi. 795'te Charlemagne , tarih yazımı ve bazı Frank kronikleri tarafından Septimania eyaletinin ötesinde bir tampon bölge olan ve Endülüs Emevileri arasında bir savunma bariyeri görevi gören yerel olarak yönetilen ayrı ilçelerden oluşan Marca Hispanica olarak bilinen şeyi yarattı. ve Frenk Krallığı .
Katalonya'nın en kuzeyindeki bu küçük ilçelerin bir dizisinden kaynaklanan, Orta Çağ'da kendine özgü bir Katalan kültürü gelişmeye başladı . Barselona kontları, Karolenj imparatoru tarafından aday gösterilen, o zamanlar feodal oldukları Frankların kralı (801-988) Frank vasallarıydı . 878'de Urgell ve Cerdanya kontu Wilfred the Hairy , Barselona, Girona ve Osona kontluğuna atandı. O zamandan beri, bu son üç ilçe her zaman aynı kişi tarafından yönetildi ve gelecekteki Katalonya Prensliği'nin siyasi çekirdeği haline geldi. 897'de ölümü üzerine Wilfred unvanlarını miras aldı ve böylece , son yönetici üyesi I. Martin'in 1410'da ölümüne kadar Katalonya'yı yöneten Barselona Hanedanı hanedanını kurdu . Dokuzuncu yüzyıl ile on ikinci yüzyıl arasında birçok manastır kuruldu . yüzyılda şehirlerde ise piskoposluk koltukları restore edilerek önemli sanatsal ve entelektüel merkezler oluşturuldu. Bu dini merkezler , Katalonya'da Romanesk sanatın önemli bir şekilde yayılmasına ( Santa Maria de Ripoll ve Montserrat manastırları , Cardona üniversite kilisesi, Girona katedrali ...) ve Klasik, Vizigotik ile beslenen zengin kütüphanelerin bakımına katkıda bulunur. ve Arap eserleri. Bilgin ve matematikçi Gerbert d'Aurillac ( Sylvester II adı altında geleceğin papası ) Vic ve Ripoll'da okudu ve matematik ve astronomi bilgisi Arapça'dan tanıtıldı.
988'de Kont Borrell II, Frank kralı Hugh Capet'i ve onun yeni hanedanını tanımadı ve Barselona'yı fiilen Frank yönetiminden çıkardı. O andan itibaren, Barselona kontları, diğer Katalan kontları üzerindeki üstünlüklerini göstermek için kendilerine genellikle Princeps (prens) adını verdiler. 9. ve 10. yüzyıllar boyunca, ilçeler giderek artan bir şekilde, geçimlik tarımla yaşayan ve resmi bir feodal bağlılık borcu olmayan , küçük, aile temelli çiftliklerin köylü sahipleri olan aloeers toplumu haline geldi . 11. yüzyılın başında, miller daha önce bağımsız olan bu köylülük üzerinde vasallık bağları oluşturduğundan, Katalan Vilayetleri önemli bir feodalleşme sürecinden muzdariptir. Yüzyılın orta yılları şiddetli sınıf savaşıyla karakterize edildi. Atlara binmiş iyi silahlanmış paralı askerlerle sözleşme yapmaya dayanan yeni askeri taktikler kullanılarak köylülere karşı senyör şiddeti serbest bırakıldı. Yüzyılın sonunda, aloerlerin çoğu vasallara dönüştürüldü. Kocası Kont Ramon Borrell'in ölümünden sonra Barselona hükümetini kabul eden Carcassonne Kontesi Ermesinde'nin (1017-1057) naipliği sırasında , merkezi gücün parçalanması aşikardı.
Katolik Kilisesi'nin feodal şiddete tepkisi, kiliseler etrafında kiliselerin kurulması ve Barış ve Tanrı'nın Ateşkesi hareketi oldu . Barış ve Ateşkes'in ilk meclisine 1027'de Toulouges , Roussillon'da Abbot Oliba başkanlık etti. Ermesinde'nin torunu Kont Ramon Berenguer I , Katalan hukukunun ilk tam derlemesi olacak olan yazılı Kullanımları Barselona'da kodifikasyonuna başladı. Batı Avrupa'da feodal hukuk. Yasal kodlama, kontun feodalleşme sürecini ilerletme ve bir şekilde kontrol etme çabalarının bir parçasıydı.
Kont Ramon Berenguer III altında , Barselona İlçesi bölgesel genişlemenin yeni bir aşamasını yaşadı. Bu, Mayorka'nın Taifa'sına (1114) karşı ortak bir Katalan ve Pisan Haçlı Seferi'ni (1114) ve Tarragona'nın fethini (1116) içeriyordu ; Bu, Katalan Kilisesi'nin Narbonne piskoposluğundan bağımsızlığı anlamına geliyordu .
hanedan birliği
1137'de Barselona Kontu Ramon Berenguer IV , Aragon Kraliçesi Petronilla ile evlendi ve Barselona İlçesi'nin hanedan birliğini ve Aragon Krallığı'nı kuracak olan Aragon Krallığı'nı kurdu . Ramon Berenguer IV'ün saltanatı, Katalanların Lleida ve Tortosa'yı fethine tanık oldu. Oğulları Alfons , Aragon'un ilk kralıydı ve o da Barselona kontuydu ve o andan itibaren miras kalan Aragon Tacı'nın tüm krallarına unvanlar verdi. Alfons'un saltanatı sırasında, 1173'te Katalonya ilk kez yasal olarak sınırlandırılırken, Katalonya Kanunu'na dönüştürülmesi sürecinde ( Consuetudinem Cathalonie ) Barselona Kullanımları'nın ilk derlemesi yapıldı . Kullanımlar dışında 1170 ile 1195 yılları arasında Liber feudorum maior ve Gesta Comitum Barchinonensium derlenip yazıldı, birlikte Katalan siyasi kimliğinin üç kilometre taşı olarak kabul edildi.
Oğlu, Aragon kralı II. Peter , I. Ramon Berenguer döneminden itibaren Albigens Haçlı Seferi'nden alınan Oksitanya topraklarının savunmasıyla karşı karşıya kaldı . Muret Muharebesi ( 12 Eylül 1213) ve Kral Peter ile vasalları ve müttefikleri Toulouse, Comminges ve Foix kontlarının Fransız-Haçlı ordularına karşı beklenmedik yenilgisi, güçlü insani, kültürel ve ekonomik gücün solmasına neden oldu. Katalonya'nın eski toprakları ile Languedoc arasında var olan bağlar.
Corbeil Antlaşması , 1258'de, Sunifred ve Bello of Carcassonne'un soyundan gelen ve dolayısıyla Barselona Hanedanı'nın varisi olan Aragonlu I. James , Languedoc'taki aile haklarından ve egemenliklerinden feragat etti ve Fransa'nın Capetian kralı Louis IX'u varisi olarak tanıdı. Karolenj Hanedanı . Buna karşılık, Fransa kralı, tüm Katalan ilçeleri üzerindeki feodal beylik iddialarından resmen vazgeçti. Bu antlaşma, Fransız bakış açısına göre, önceki üç yüzyıl boyunca kurulan ve uygulanan Katalan eyaletlerinin bağımsızlığını doğruladı, ama aynı zamanda Katalonya halkı ile Languedoc arasında geri dönülmez bir ayrılık anlamına geliyordu.
Aragon Krallığı içinde bir kıyı bölgesi olarak ve Barselona limanının artan önemiyle birlikte Katalonya, Kraliyetin deniz gücünün ana merkezi haline geldi ve fetih ve Balear Adaları olan Valencia'ya fetih ve ticaret yoluyla nüfuzunu ve gücünü genişletmeye yardımcı oldu. , Sardunya ve Sicilya.
Katalan anayasaları (1283–1716) ve 15. yüzyıl
Aynı zamanda, Katalonya Prensliği, krallığın mülkleri ile hükümdar arasındaki anlaşma kavramına dayanan karmaşık bir kurumsal ve siyasi sistem geliştirdi. Yasaların (anayasalar olarak adlandırılır), Avrupa'nın ilk parlamento organlarından biri olan ve kraliyet yetkisinin tek taraflı olarak yasa oluşturmasını yasaklayan ve Mahkeme'de temsil edilen zümrelerle paylaşmasını yasaklayan (1283'ten beri) Katalonya Genel Mahkemesi'nde onaylanması gerekiyordu. Barselona Kullanımlarından türetilen ilk Katalan anayasaları , 1283'ten itibaren Barselona'nın Katalan Mahkemelerinden ( Corts ) gelenlerdir. Sonuncusu, tartışmalı Habsburg kralı Charles III'ün başkanlık ettiği 1705-1706 Mahkemeleri tarafından ilan edildi . Anayasa derlemeleri ve Katalonya'nın diğer hakları, Roma Kodeksi geleneğini takip etti. Bu anayasalar , Prenslik sakinleri için bir haklar derlemesi geliştirdi ve kralların yetkilerini sınırladı.
Kökleri 11. yüzyıla dayanan Katalonya Genel Mahkemesi (veya Katalan Mahkemeleri), Avrupa'nın 1283'ten beri hükümdarla birlikte yasama yetkisi elde eden ilk parlamenter organlarından biridir . Mahkemeler, "silahlar" (braços) için düzenlenen ve Barselona kontu olarak hükümdar tarafından yönetilen üç Zümreden oluşuyordu. Mevcut Katalonya Parlamentosu, bu kurumun sembolik ve tarihi halefi olarak kabul ediliyor.
"Generalin vergisini" özetlemek için, 1359 Mahkemeleri, General Vekili (Katalanca: Diputació del General ) adı verilen ve daha sonra genellikle Generalitat olarak bilinen ve üzerinde önemli bir siyasi güç kazanan kalıcı bir milletvekili temsilciliği kurdu. sonraki yüzyıllar
Beylik, 13. yüzyılda ve 14. yüzyılın ilk yarısında müreffeh bir dönem gördü. Nüfus arttı; Katalan dili ve kültürü Batı Akdeniz adalarına yayıldı. Aragonlu III.Peter'in ("Büyük") hükümdarlığı , Sicilya'nın fethini ve bir Fransız haçlı seferine karşı başarılı savunmayı içeriyordu ; oğlu ve halefi Alfonso III ("Cömert") Menorca'yı fethetti; ve Peter'ın ikinci oğlu James II, Sardinya'yı fethetti; Katalonya imparatorluğun merkeziydi, onu genişletiyor ve düzenliyor, kendisininkine benzer kurumsal sistemler kuruyordu. O zamanlar en sık kraliyet ikametgahı olan Barselona, 1318'de Kraliyet Arşivlerinin kurulmasıyla bölgelerin idari merkezi olarak sağlamlaştırıldı. Roger de Flor liderliğindeki ve Sicilya Vespers Savaşı'nın Almogavar gazileri tarafından kurulan Katalan Bölüğü paralı askerler , Bizans İmparatorluğu tarafından Türklerle savaşmak için tutuldu ve onları birkaç savaşta mağlup etti. İmparatorun oğlu Michael Palaiologos'un emriyle Roger de Flor'un öldürülmesinden sonra (1305), Şirket Bizans topraklarını yağmalayarak intikam aldı ve Aragon Kralı adına Atina ve Neopatras düklüklerini fethetti. Yunan toprakları üzerindeki Katalan hakimiyeti 1390 yılına kadar sürdü.
Bu bölgesel genişlemeye, Barselona merkezli Katalan ticaretinin büyük bir gelişmesi eşlik etti ve Akdeniz boyunca, Cenova ve Venedik'in deniz cumhuriyetleriyle rekabet eden geniş bir ticaret ağı yarattı . Bu doğrultuda, deniz hukukunun ilk derlemelerinden biri olan Deniz Konsolosluğu ve Deniz Konsolosluğu Kitabı gibi tacirlere hukuki koruma sağlayacak kurumlar oluşturulmuştur .
14. yüzyılın ikinci çeyreği, Katalonya için birbirini izleyen doğal afetler, demografik krizler, Katalan ekonomisindeki durgunluk ve gerileme ve toplumsal gerilimlerin yükselişiyle damgasını vuran çok önemli değişiklikler gördü. 1333 yılı , zayıf buğday hasadı nedeniyle Lo mal all primer (Katalanca: "İlk kötü yıl") olarak biliniyordu . Aragon Tacı'nın bölgeleri, Kara Ölüm salgınından ve daha sonraki veba salgınlarından ciddi şekilde etkilendi. 1347 ile 1497 arasında Katalonya nüfusunun yüzde 37'sini kaybetti.
1410'da, Barselona Hanedanı'nın son hükümdarı olan Kral I. Martin , torunları hayatta kalmadan öldü. Caspe Uzlaşması (1412) altında , Kastilya Trastámara Evi'nden Ferdinand , Aragonlu I. Ferdinand olarak Aragon Tacını aldı . Ferdinand'ın halefi V. Alfonso ("Cömert"), Katalan-Aragon genişlemesinin yeni bir aşamasını, bu kez 1443'te yönetimi ele geçirdiği Napoli Krallığı üzerinden destekledi. Katalonya, hem kırsalda hem de şehirlerde. Barselona'daki siyasi çatışma , ekonomik krize çözüm arayan Biga ve Busca adlı iki siyasi grup arasında Consell de Cent'in kontrolü konusunda yaşanan anlaşmazlıklar nedeniyle ortaya çıktı . Bu arada, Kötü adetler olarak bilinen feodal suiistimallere maruz kalan " remença " (serfler) köylüleri, senyörlerin baskılarına karşı bir sendika olarak örgütlenmeye, hükümdardan koruma sağlamaya başladılar. Alfonso'nun erkek kardeşi John II ("Güvenilmez"), hem Bask Navarre krallığında hem de Katalonya'da son derece derinden nefret edilen ve karşı çıkan bir naip ve hükümdardı.
Katalonya kurumlarının II. John'un politikalarına muhalefeti , reddedilen hanedan hakları nedeniyle John'un oğlu Viana Prensi Charles'ı desteklemeleriyle sonuçlandı . Charles'ın babası tarafından tutuklanmasına yanıt olarak Generalitat, John'un bir çatışma tehdidi altında müzakere etmeye zorlandığı, Prenslik Konseyi adında bir siyasi yapı kurdu. Vilafranca'nın Kapitülasyonu ( 1461), Charles'ı hapishaneden serbest bırakmaya ve onu Katalonya teğmeni olarak atamaya zorlarken, kralın Prensliğe girmek için Generalitat'ın iznine ihtiyacı olacaktı. Kapitülasyonun içeriği, paktizmin ve Katalonya'nın anayasal sisteminin bir zirvesini ve sağlamlaşmasını temsil ediyordu. Ancak Kral John'un ayrılığı, kısa bir süre sonra Charles'ın ölümü ve 1462'deki Remença Ayaklanması, ülkeyi on yıl süren Katalan İç Savaşı'na (1462-1472) yol açtı. 1472'de Katalonya'nın son ayrı hükümdarı, Anjou kralı René ("İyi"), Kral John'a karşı savaşı kaybetti.
John'un oğlu II. Ferdinand ("Katolik"), çatışma sırasında işgal ettiği kuzey Katalan ilçelerini (1493) savaşsız geri aldı ve Katalan kurumlarında köklü bir reform yaptı. Kraliyet gücünün Katalan Mahkemelerinde onaylanan yasalara sunulmasını sağlayan Constitució de l'Observança (1481) onaylandı . Onlarca yıllık çatışmalardan sonra, remença köylüleri, bir ödeme karşılığında Sentencia Arbitral de Guadalupe (1486) tarafından feodal suiistimallerin çoğundan kurtarıldı .
Erken modern dönemde Katalonya
Kastilya Kralı I. Isabella ve Aragon Kralı II. Ferdinand'ın evliliği (1469), İber yarımadasındaki üç büyük Hıristiyan krallığından ikisini birleştirirken, Navarre Krallığı, II. Ferdinand'ın 1512'de Bask krallığını işgalinin ardından dahil edildi .
Bu, eski Aragon Tacı, Kastilya ve Kastilya'ya ilhak edilmiş bir Navarre'den (1515) oluşan, bu kralların zihninde zaten mevcut olan İspanya kavramının güçlendirilmesiyle sonuçlandı. 1492'de Endülüs'ün Granada çevresinde kalan son kısmı fethedildi ve İspanyolların Amerika'yı fethi başladı. Siyasi güç, Aragon'dan Kastilya'ya ve ardından Kastilya'dan , dünya hakimiyeti için Avrupa'da sık sık savaşa giren İspanyol İmparatorluğu'na kaymaya başladı . 1516'da İspanya Kralı I. Charles, Kastilya ve Aragon Kraliyetlerini aynı anda kendi başına yöneten ilk kral oldu. Babasının ( Habsburg Evi ) büyükbabası Kutsal Roma İmparatoru I. Maximilian'ın ölümünün ardından , 1519'da Kutsal Roma İmparatoru V. kendi marjinalleşmesine rağmen İspanya'nın yeni yapısı.
Uzun bir süre boyunca Katalonya, geç dönem Aragon Krallığı'nın bir parçası olarak , erken modern çağ boyunca güney ve orta Avrupa'da gözlemlenen ve temsili kurumların önemini aşındıran eğilime karşı kendi kurumsal sistemini ve yasalarını başarıyla korudu. 18. yüzyılın başında İspanyol Veraset Savaşı'nın yenilgisi sonucunda nihayet bastırıldı . Çoğu zaman Kastilya'da ikamet eden hükümdarların uzun süreli yokluğu, genel vali figürünün Prenslik'te kralın temsilcisi olarak pekişmesine yol açtı.
Sonraki iki yüzyıl boyunca Katalonya, İspanya'da gücün giderek daha fazla merkezileşmesine yol açan bir dizi savaşın genellikle kaybeden tarafındaydı. Bu gerçeğe rağmen, 16. ve 18. yüzyıllar arasında, siyasi topluluğun yerel işlerde ve ülkenin genel yönetiminde rolü artarken, kraliyet yetkileri, özellikle son iki Mahkemeden (1701-1702 ve 1705) sonra nispeten sınırlı kaldı. –1706). Anayasal Katalan kurumları ile giderek daha merkezileşen Monarşi arasındaki gerilim yükselmeye başladı. 1626'da IV. Philip'in bakanı Olivares Kontu Dükü , Monarşi devletlerinin, Unión de Armas'ın ( Silah Birliği ) askeri katkısını sağlamaya çalıştı, ancak Katalonya'nın projeye direnişi güçlüydü. Bu olaylar, ekonomik kriz, askerlerin varlığı ve köylü isyanları gibi diğer faktörlerin yanı sıra, Fransız-İspanyol Savaşı bağlamında Katalan İsyanı (1640-1652) olarak da adlandırılan Reapers ' Savaşına yol açtı. Generalitat başkanı Pau Claris liderliğindeki Katalonya, Ocak 1641'de kısaca kendisini Fransız koruması altında bağımsız bir cumhuriyet olarak ilan etti ve daha sonra Fransa Monarşisine katılarak kral XIII . Başarılar Katalanlar sonunda yenildiler ve 1652'de İspanya Krallığı'na yeniden katıldılar.
1659'da İspanya Kralı IV. Philip tarafından imzalanan Pireneler Antlaşması'ndan sonra Roussillon , Conflent , Vallespir ve şimdi Fransız Cerdagne olarak bilinen la Cerdanya'nın bir kısmı Fransa'ya devredildi. Llívia kasabası , yeni sınırın bir mil kuzeyinde izole bir yerleşim bölgesi olarak İspanya'nın bir parçası olarak kaldı. Bölgenin bu bölümünde Katalan kurumları bastırıldı ve 1700'de Katalan dilinin alenen kullanılması yasaklandı. Son zamanlarda, bu devredilen bölge, Katalonya'daki milliyetçi siyasi partiler tarafından Katalan Ülkeleri olarak bilinen Katalanca konuşulan bölgelerin bir parçası olan Kuzey Katalonya (Fransızca Roussillon) olarak bilinmeye başlandı . Şu anda, bu bölge idari olarak Doğu Pireneler Fransız Departmanı'nın bir parçasıdır .
17. yüzyılın son on yıllarında, İspanya'nın son Habsburg kralı II . ve Katalan ekonomisi toparlandı. Bu ekonomik büyüme, Fransız bakan Jean-Baptiste Colbert'in Hollandalılara karşı ticaret savaşı ve daha sonra bu ülkelerin Fransa'ya karşı Dokuz Yıl Savaşına katılması nedeniyle İngiltere ve Hollanda Cumhuriyeti'ne şarap ihracatıyla desteklendi. Fransızlarla ticaret yapamaz. Bu yeni durum, birçok Katalan'ın Katalonya için siyasi ve ekonomik model olarak İngiltere'ye ve özellikle Hollanda'ya bakmasına neden oldu.
İspanya Veraset Savaşı'nın şafağında , Bourbon Anjou Dükü İspanya tahtını V. Philip olarak talep etti ve Prenslik başlangıçta iddiasını destekledi. Bununla birlikte, genel vali Francisco de Velasco'nun baskıcı önlemleri ve kralın otoriter kararları (bazıları Katalan mevzuatına aykırı), ayrıca ekonomi politikası ve Fransız mutlakıyetçiliğine güvensizlik, Katalonya'nın 1705'te Habsburg adayı olunca taraf değiştirmesine neden oldu. Avusturya Arşidükü Charles ( İspanya Kralı III.Charles olarak) Barselona'ya çıktı. Daha önce, aynı yıl, Katalonya Prensliği ve İngiltere Krallığı, Habsburg yanlısı Büyük İttifak'a girerek, kurumlarına ve özgürlüklerine ilk korumayı alan Cenova Paktı'nı imzaladı . Utrecht Antlaşması (1713) savaşa son verdi ve müttefik ordular, 11 Eylül 1714'te uzun bir kuşatmanın ardından Barselona'nın düşüşüne kadar Genel Devletlerin kararıyla kendi ordusuyla savaşmaya devam eden Katalonya'dan çekildi. V. Philip'in muzaffer ordusu Katalonya'nın başkentini işgal etti ve (Charles'a bağlı Aragon ve Valensiya krallıklarında olduğu gibi) 1716'da kral Nueva Planta kararnamelerini çıkardı . Kararnameler, ana Katalan kurumlarını ve yasalarını ( medeni ve ticari yasalar hariç ) kaldırdı, mutlakiyetçiliği yeni siyasi sistem olarak kurdu ve Katalanca'nın yerini kademeli olarak İspanyol dilinin idari kullanımını dayattı.
Nueva Planta'dan sonra
Katalan kurumlarının lağvedilmesinin yanı sıra, Nueva Planta kararnameleri, Katalonya Kraliyet Dinleyicileri'nde reform yaparak, onu Prensliğin en yüksek hükümet organı haline getirerek, feshedilen kurumların birçok işlevini üstlenerek yeni mutlakiyetçi sistemin empoze edilmesini sağladı. kral tarafından atanan eyaletin en yüksek otoritesi (valinin yerine geçen) Katalonya Başkomutanının yöneteceği araç . Sebzelerdeki bölünme, Kastilya corregimientos ile değiştirildi . 18. ve 19. yüzyıllarda, askeri işgale, yüksek yeni vergilerin dayatılmasına ve Bourbon Evi'nin politik ekonomisine rağmen, İspanyol yönetimi altındaki Katalonya (şimdi bir eyalet olarak) proto-sanayileşme sürecini sürdürdü . yüzyılın sonunda Amerika'ya açık ticaretin başlangıcından ve İspanyol hükümeti tarafından yürürlüğe konan korumacı politikalardan (o zamanlar İspanyol hükümetinin politikası serbest ticaret ve korumacılık arasında birçok kez değişmesine rağmen) yeni ekonomik büyüme modelini pekiştirerek nispeten yardımcı oldu. 17. yüzyılın sonlarından beri Katalonya'da yaşanan ve İspanya'nın sanayileşme merkezi haline gelen; bugüne kadar, Madrid ve Bask Ülkesi ile birlikte İspanya'nın en sanayileşmiş bölgelerinden biri olmaya devam ediyor . 1833'te, bakan Javier de Burgos'un kararnamesiyle , ortak bir yönetim olmadan dört eyalete bölünmüş olan Katalonya da dahil olmak üzere tüm İspanya eyaletler halinde düzenlendi: Barselona , Girona , Lleida ve Tarragona .
20. yüzyılın ilk üçte biri boyunca birkaç kez Katalonya, değişen derecelerde özerklik kazandı ve kaybetti, 1914'te dört Katalan vilayetinin bir topluluk (Katalanca: Mancomunitat ) oluşturma yetkisi verildiğinde ve ilanından sonra idari birliği geri kazandı . 1931'de İkinci İspanya Cumhuriyeti'nin ardından, Generalitat bir özyönetim kurumu olarak restore edildi, ancak İspanya'nın çoğu bölgesinde olduğu gibi, Katalan özerkliği ve kültürü, İspanya İç Savaşı'nda İkinci İspanya Cumhuriyeti'nin yenilgisinden sonra eşi görülmemiş bir derecede ezildi . (1936–1939) Francisco Franco'yu iktidara getirdi . Kısa bir genel iyileşme döneminden sonra Katalan dilinin kamusal kullanımı yeniden yasaklandı.
Franco dönemi, Franco'nun 1975'te ölümüyle sona erdi; ardından İspanya'nın demokrasiye geçişinde , Katalonya siyasi ve kültürel özerkliğini yeniden kazandı . İspanya'nın özerk topluluklarından biri haline geldi . Buna karşılık, Fransa'daki Kuzey Katalonya'nın özerkliği yoktur.
Prenslik terimi
| Katalonya Tarihi |
|---|
.png){kind=small} 
|
| Zaman çizelgesi |
Barselona kontları, hem askeri ve ekonomik güçleri hem de Barselona'nın diğer şehirler üzerindeki üstünlüğü nedeniyle, İspanyol Yürüyüşünün diğer kontları tarafından genellikle prensler veya primus inter pares ("eşitler arasında birinci") olarak kabul edildi.
Böylece, Barselona Kontu Ramon Berenguer I , Barselona Katedrali Kutsama Yasasında (1058) "Barselona Prensi, Girona Kontu ve Ausona Marchis" ( prenses Barchinonensis, come Gerundensis, marchio Ausonensis ) olarak anılır. Ayrıca , 11. yüzyılın başlarından beri ilçeyi yöneten yasaların derlenmesi olan Kullanımları Barselona'nın farklı bölümlerinde Prens'e birkaç atıf vardır . Kullanım # 64, principatus'u tümü Barselona kontunun yetkisi altındaki Barselona, Girona ve Ausona ilçeleri grubunu çağırır .
Principat de Cathalunya terimine ilk atıf , 1343'te Aragonlu IV . Petrus IV. Bu Mahkemeler tarafından çıkarılan kanunlar altındaki bölgenin bir krallık değil, aynı zamanda Aragon kralı olan Barselona Kontu'nun yetkisi altındaki bölgenin "Actas de" de görüldüğü gibi genişletilmesi olduğunu belirtmek amaçlanmıştır. Las cortes generales de la Corona de Aragón 1362–1363". Bununla birlikte, Bernat Desclot'nun 13. yüzyılın ikinci yarısından kalma kroniklerinde daha gayri resmi bir bağlamda daha eski bir referans vardır .
Barselona Kontu ve Mahkemeler, Urgell İlçesi gibi yetki alanına daha fazla ilçe ekledikçe, Barselona İlçesi de dahil olmak üzere farklı adlara sahip birkaç ilçeden oluşan Katalonya adı bütün için kullanıldı. Katalonya ve Katalanlar terimleri, en azından 12. yüzyılın başlarından beri, Kuzeydoğu İspanya ve Batı Akdeniz Fransa'daki toprakların yanı sıra sakinlerini ve sadece Barselona İlçesini ifade etmek için yaygın olarak kullanılmıştır. Liber Maiolichinus'ta (1117-1125 civarında) bu isimlerin kayıtları .
"Katalonya Prensliği" adı, 14. yüzyılın ortaları ile 19. yüzyılın başları arasındaki Katalonya'ya atıfta bulunan tarihi belgelerde bol miktarda bulunur. Son yıllarda yapılan araştırmalara göre, 12. yüzyılın ikinci yarısında, Katalan ilçelerinin -yargı alanı olarak bölünmüş olsalar da- "Katalonya" adı verilen birleşik ve uyumlu bir siyasi varlık oluşturduğu kabul ediliyor. Bunun nedeni , Barselona kontlarının bir yandan, egemen Katalan Vilayetlerinin çoğunluğunun ve diğer yandan Aragon'un kralları haline gelmesidir ; feodal vasallar, aynı zamanda geniş alanını Tortosa ve Lleida'nın İslami bölgelerini de bünyesine kattı . 13. yüzyıldan beri bu süreçten kaynaklanan siyasi oluşum, bir ortaçağ devleti, yani kamu malı siyasi rejim, monarşist hükümet olarak defalarca "krallık" olarak anıldı.
Bununla birlikte, bu mezhebi resmi olarak pekiştirdi, çünkü çeşitli tarihsel nedenlerle Aragon Krallığı hükümdarları hiçbir zaman "Katalonya Kralı" unvanını kullanmadılar. "Prenslik" teriminin kullanılmasının geldiği yer burasıdır, çünkü en azından 12. yüzyıldan beri kelime, "Ortaçağ Devletleri" ifadesini tarihyazımsal olarak kategorize eden jenerik olarak siyasi varlıkları ima eden toplam terim "krallık" ile eşanlamlıydı. Yine de 14. yüzyıla kadar - özellikle 1350'den beri - Aragonlu III. Peter'in eserine selamlar , Katalonya Prensliği resmi ve popüler bir isim haline geldi. Bu siyasi varlık , zamanın diğer siyasi topluluklarıyla eşit bir zeminde veya dışsal olarak, Aragon Tacı, İspanyol Monarşisi ve Fransa Krallığı (1641-1652) gibi bazı bileşik monarşilerin veya hanedan gruplarının bir parçasıydı. örneğin Kastilya, Aragon, Valensiya, İngiltere , İskoçya veya Milano Dükalığı gibi büyük imparatorluklar .
İspanyol Veraset Savaşı'nın (1701-1714) sonunda 1716 tarihli Nueva Planta kararnamelerinin ve ardından Katalan kurumsal sisteminin tasfiyesinin ardından, Kastilya'ya eklenen bölge, yeni ve daha birleşik Bourbon İspanya Krallığı'nın bir eyaleti haline geldi. , ancak Nueva Planta kararnamelerinin 1716'da Katalonya Prensliği Kraliyet Seyircisini yarattığına tanık olduğumuz gibi, "prenslik" bölgenin tanımı olmaya devam etti. Bu durum, birkaç Carlist Savaşa rağmen İspanya Krallığı kalıcı olarak dönüştürülene kadar devam etti. 1833'te, Sekreter Javier de Burgos'un Katalonya Prensliği eyaletini ortadan kaldırarak bölgeyi hala var olan dört eyalete böldüğü liberal bir devlet. Böylece terim, ülkenin idari ve siyasi gerçekliğinden kaybolmuştur. 1931'de Cumhuriyet hareketleri, tarihsel olarak monarşi ile ilgili olduğu için terk edilmesini destekledi.
Ne Katalonya Özerklik Yasası , İspanya Anayasası ne de Fransız Anayasası bu mezhepten bahsetmiyor, ancak çoğu cumhuriyetçi olmasına rağmen, Katalan milliyetçileri ve bağımsızcılar arasında orta derecede popüler .
Hükümet ve hukuk
Katalonya Prensliği'nin ve Aragon Krallığı'nın diğer krallıklarının siyasi sistemi, tarih yazımı tarafından "paktizm" olarak tanımlanmıştır. Kraliyet gücünü kesin olarak sınırlayan, kral ve krallık arasındaki (organik ve temel temsilinde) açık veya zımni anlaşmayı belirtir.
kurumlar
- Cort General de Catalunya veya Corts Catalanes ( Katalonya Genel Mahkemesi veya Katalan Mahkemeleri): 13. yüzyılda kurulan parlamento organı ve Prensliğin ana kurumu. Hükümdar tarafından çağrılan ve başkanlık edilen bu meclis, krallığın üç mülkünün (braços) temsilcilerinden oluşuyordu ve yasayı ve ekonomik bağışı Kraliyet'e geçirdi. Ayrıca hükümdarın konseyi ve kralın adaleti yönetebileceği yer olarak da görev yaptı.
- Diputació del General veya Generalitat de Catalunya (General veya Generalitat of Catalunya ): 1359'da Mahkemeler tarafından "Generalin vergilerini" toplamak için kurulan ve daha sonra siyasi güç ve savcılık görevleri kazanan daimi milletvekilleri konseyi , erken modern çağda en alakalı Katalan kurumu haline geldi. Üç milletvekili ve üç oïdor'dan (hesap denetçileri) oluşuyordu , bir milletvekili ve malikaneye göre bir oïdor vardı.
- Consell de Cent de Barcelona (Yüz Barselona Konseyi): Barselona şehrinin hükümet kurumu, I. James döneminde oluşturuldu. Belediye otoritesi beş, daha sonra altı danışmana dayanıyordu (Conseller en cap , Baş Danışman) yüz kişilik bir Konsey ( jurat ) tarafından seçilir.
- Reial Audiència i Reial Consell de Catalunya (Kraliyet Seyirci ve Katalonya Kraliyet Konseyi): 1493'te kurulan Katalonya yüksek adalet mahkemesi ve hükümet merkezi. Üyeleri kral tarafından seçilir ve başkanlığını Şansölye ( İptal eden ) kral ve valinin yokluğunda.
- Conferència dels Tres Comuns (Üç Müşterekler Konferansı): 17. ve 18. yüzyıllarda Katalan anayasal sisteminin en dinamik ve güçlü kurumları olan Generalitat, Askeri Bölge ve Yüz Barselona Konseyi'nin sırayla ortak toplantısı Beyliğin siyasi sorunlarını tartışmak ve çözmek.
- Junta de Braços veya Braços Generals ("Silahlar Konseyi", Genel Devletler): o sırada Barselona'da bulunan Katalan Mahkemelerinin temsilcilerinden oluşan, Generalitat tarafından toplanan olağanüstü parlamento konseyi. Cunta, Mahkemeler gibi çalıştı, ancak resmi olarak yasama yetkilerinden yoksundu.
- Tribunal de Contrafaccions (Court of Contraventions): 1701-1702 Mahkemeleri tarafından anayasaların uygulanmasını sağlamak ve Katalan yasalarına aykırı eylemleri çözmek ve kovuşturmak için kurulan adalet mahkemesi. kral veya memurları. Üyeleri, toprak ve kral kurumları tarafından eşit olarak seçildi. Avrupa bağlamında bile bireysel ve medeni hakların güvence altına alınmasında önemli bir ilerlemeyi temsil ediyordu.
Mevzuat
- Usatges de Barcelona ( Barcelona Kullanımları ): Katalan anayasalarının temelini oluşturan, tüm Prenslik için pratikte uygulanan, Barselona İlçesinin Roma ve Visigotik yasalarına dayanan gümrük ve mevzuat derlemesi .
- Constitucions de Catalunya ( Katalan anayasaları ): kral tarafından ilan edilen ve Katalan Mahkemeleri tarafından onaylanan yasalar. Diğer hukuk kurallarına göre önceliği vardı ve yalnızca Mahkemeler tarafından iptal edilebilirdi.
- Capítols de Cort (Mahkeme Bölümleri): Mahkemeler tarafından ilan edilen ve kral tarafından onaylanan kanunlar.
- Actes de Cort (Mahkeme Kararları): kralın resmi onayına ihtiyaç duymayan, Mahkemeler tarafından ilan edilen küçük yasama ve diğer kurallar ve kararnameler.
Kraliyet Subayları
- Lloctinent veya Virrei de Catalunya ( Teğmen veya Katalonya Genel Valisi ): 15. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar Prenslikteki kralın temsilcisi. Hükümdarın alter nos'u olarak , aynı muameleyi ve onurları aldı. Katalan anayasaları, Katalan olmayanları genel vali olarak atamaya izin verdi.
- Portantveus de General Governador : Olağan kraliyet yönetiminin en yüksek yetkilisi. Ana sorumluluklar, bölge genelinde adaletin idaresini içeriyordu. Yasal olarak, kral öldüğünde, kraliyet fakültelerini devraldı ve yeni kral anayasalara yemin edene kadar, yardımcısı regia olarak bilinen bir olay olan genel valinin yerini aldı.
- Batlle General de Catalunya
- Mestre Racional : Prensliğin muhasebesinden sorumlu olan kraliyet görevlisi. Aragon Krallığı'nın her diyarında bir Mestre vardı. Kraliyet mirasının giderlerini ve gelirlerini gösteren hesapları kaydetti. Katalonya Prensliği Mestre Racional, Mayorka ve Sardunya krallıkları üzerinde de yargı yetkisine sahipti.
sebzeler
Vegueria , bir veguer (Latince: vigerius ) tarafından yönetilen Katalonya'nın bölgesel bir organizasyonuydu . Vegueria'nın kökenleri, Marca Hispanica'daki kontların altına papazların (Latince: vicarii , tekil vicarius ) yerleştirildiği Karolenj İmparatorluğu dönemine kadar uzanır . Bir papazın ofisi bir vekillikti (Latince: vicariatus ) ve bölgesi bir vicaria idi. Carolingian yönetiminin tüm bu Latince terimleri Katalan dilinde gelişti.
Veguer, kral tarafından atanır ve ona karşı sorumluydu. Vegueria'sının askeri komutanı (ve dolayısıyla kamuya ait kalelerin bekçisi), aynı bölgenin baş yargıcı ve kendisine emanet edilen bölgenin kamu maliyesinden (fisc) sorumlu adamdı. Zaman geçtikçe, veguer'in işlevleri doğası gereği giderek daha adli hale geldi. Kendi mührü olan bir cort (mahkeme) del veguer veya de la vegueria düzenledi . Cort, feodal aristokrasi ile ilgili olanlar dışında her konuda yetkiye sahipti. Genellikle kraliyet, hukuk ve ceza davalarının savunmalarını duydu. Bununla birlikte, veguer bazı askeri görevleri de elinde tuttu: milislerin komutanı ve kraliyet kalelerinin amiriydi. İşi kanun ve düzen ve kralın huzurunu sağlamaktı: birçok bakımdan İngiltere'deki şerifinkine benzer bir ofis.
Daha büyük sebzelerden bazıları, büyük ölçüde özerkliğe sahip bir veya daha fazla sotsvegueries (alt vigueries) içeriyordu. 12. yüzyılın sonunda Katalonya'da 12 sebze vardı. Büyük Petro'nun saltanatının sonunda (1285) 17 kişi vardı ve Adil James zamanında 21 kişi vardı . 15 vegueries, 9 sotsvegueries ve Val d'Aran'ın özel bölgesi . Bu idari bölümler, yerlerini Kastilya corregimientos'una bıraktıkları 1716 yılına kadar kaldı .
Askeri
11. yüzyıldan kalma Kullanım Princeps namque , prens ve Prensliğin savunmasını düzenledi ve Sagramental olarak bilinen karşılıklı koruma anlaşmalarında somutlaşan Katalan tarihi boyunca öz savunma ve paramiliter birimlerin örgütlenmesinin temeli oldu . milis birliği Sometent olarak biliniyordu . Feodal sistem, diğer krallıkların vasalları ve tebaasının yanı sıra, beyliklerin, kurumların ve şirketlerin kendi ordularını kurmasına ve ayrıca feodal anlaşmalar nedeniyle kral tarafından toplanmasına izin verdi, ancak sürekli bir ordu yoktu . Katalan askerleri, Krallığın Valensiya, Mayorka ve Akdeniz'e yayılmasında önemli bir rol oynadı. Katalan Kadırgaları, deniz boyunca hegemonyanın genişlemesine ve güvence altına alınmasına katkıda bulunurken, ordu kaynaklarının çoğunu Sardunya'nın fethine ve Sicilya Vespers Savaşı'na yatırdı . Sonuncusundan sonra, Almogavers'ın ( hafif piyade) çoğu , 1303'te Roger de Flor tarafından kurulan Büyük Katalan Bölüğünün paralı askerleri oldu .
Katalan İç Savaşı'nın (1462-1472) patlak vermesi nedeniyle, Katalonya Prensliği Konseyi, kral II. John'a karşı savaşmak için farklı askeri güçler örgütledi. İç Savaş, Batı Avrupa'daki bir askeri çatışmada ateşli silahların ilk genelleştirilmiş kullanımından birini gördü. 1493 Katalan Mahkemelerinde, kral II. Ferdinand, Princeps namque Kullanımını onayladı .
16. yüzyılda İspanya Monarşisi'nin kurulmasından sonra, Habsburg ordusunda Katalanlar bulundu, ancak Kullanım Princeps namque ve geniş bir Katalan insan gücünün olmaması, İmparatorluğun diğer yönetimlerine kıyasla varlıklarını sınırladı. Barselona gibi bazı şehirler, öz savunmanın tanınmasını sağladı ve Coronela olarak bilinen kentsel milisler kurdu . Fransa ile askeri çatışmalar alevlenirken, 1639'daki Salses kuşatmasında olduğu gibi, düzenli ordunun yanı sıra birçok Katalan milis de savaşa katıldı .
Semboller
Kraliyet egemenliği altında bir devlet olarak Katalonya, dönemin diğer siyasi oluşumları gibi modern anlamda kendi bayrağına veya armasına sahip değildi. Bununla birlikte, Prensliği ve kurumlarını tanımlamak için çeşitli kraliyet ve diğer semboller kullanılmıştır.
|
Senyera , Avrupa'da günümüzde kullanılan (ancak sürekli kullanımda olmayan) en eski bayraklardan biridir. Sembolün Katalan veya Aragon kökenli olduğunu savunan birkaç teori var. Hükümdarın kişisel amblemi olarak kalsa da, erken modern dönemde, aralarında Katalonya Prensliği'nin de bulunduğu Aragon Krallığı'nın krallıklarını bireysel olarak temsil edecek şekilde bölgeselleştirildi. |
|
General veya Generalitat Vekili ve ordusu tarafından kullanılan St George bayrağı. |
 
|
İlk kez 1329'da ortaya çıkan Prensliğin başkenti Barselona bayrağı. 1335'te Kral IV. Peter Tören, Yüzler Konseyi'ne kraliyet işaretini (dört çubuk) kullanması için izin verdi. 1344'te dört çubuk zaten sabit bir kararname olmasına rağmen, sayı uzun bir süre 4 ile 2 arasında dalgalandı. Erken modern çağda yerini Aziz Eulalia'nın bayrağı aldı . Ayrıca bazı haritalarda Beyliği tanımlayan bayrak olarak da görünür. |
.svg) 
|
Aragon kralı ve Barselona kontunun kraliyet arması. |
|
General veya Generalitat Vekilinin sancağı olarak St George Cross . |
Dil
Katalonya, Katalanca'nın konuşulduğu orijinal çekirdeği oluşturur . Katalan dili, İberya'nın Roman dilleri ve güney Fransa'nın Gallo-Romance dilleri ile ortak özellikleri paylaşır; dilbilimcilerin bir azınlığı tarafından bir İbero-Romance dili (İspanyolca'yı içeren grup) ve çoğunluk tarafından bir Katalanca'nın 11. ve 14. yüzyıllar arasında ayrıldığı Fransızca veya Oksitanca gibi Gallo-Romance dili .
9. yüzyılda Katalanca, Pireneler'in doğu ucunun her iki yakasında Kaba Latince'den evrildi . 8. yüzyıldan itibaren Katalan kontları, bölgelerini güneye ve batıya doğru genişletti, o zamanlar Müslümanlar tarafından işgal edilen bölgeleri fethetti ve dillerini de yanlarında getirdi. 11. yüzyılda, macaronic Latince yazılmış feodal belgeler Katalan unsurlarını göstermeye başlar. 11. yüzyılın sonunda, Caboet Lordu Guitard Isarn'ın Şikayetleri (yaklaşık 1080–1095) veya Kont Pere Ramon'un Barış ve Ateşkes Yemini (1098) gibi tamamen veya çoğunlukla Katalanca yazılmış belgeler ortaya çıkmaya başlar. ).
Katalan, Geç Orta Çağ'da altın bir çağ yaşadı, olgunluğun ve kültürel bolluğun zirvesine ulaştı ve Aragon Krallığı'nın egemenliklerine daha fazla toprak eklendikçe bölgesel olarak genişledi. Bunun örnekleri Mayorkalı Ramon Llull (1232–1315), The Four Great Catalan Chronicles (13.-14. yüzyıllar) ve Ausiàs March (1397–1459) ile doruk noktasına ulaşan Valensiya şiir okulunun eserlerinde görülebilir . Katalanca, Mayorka Krallığı'nın dili ve özellikle kıyı bölgelerinde Valensiya Krallığı'nın ana dili haline geldi. Sardunya'ya da yayılmıştır ve Sardinya, Sicilya ve Atina'da idari dil olarak kullanılmıştır. 13. ve 15. yüzyıllar arasında bu dil tüm Akdeniz dünyasında mevcuttu ve Lingua Franca'nın ilk temellerinden biriydi.
Politik görkemin dilbilimsel konsolidasyonla ilişkili olduğu inancı, oldukça standartlaştırılmış bir dili destekleyen Kraliyet Şansölyeliği aracılığıyla dile getirildi. 15. yüzyılda Valensiya şehri, sosyal ve kültürel dinamizmin merkezi haline geldi. Joanot Martorell'in şövalyelik romanı Tirant lo Blanc (1490), ortaçağdan Rönesans değerlerine geçişi gösterir; bu, Bernat Metge ve Andreu Febrer'in eserlerinde de görülebilen bir şeydir . Bu dönemde Katalanca, ortaçağ Avrupa'sının 'büyük dillerinden' biri olarak kaldı. İber Yarımadası'nda hareketli tipte üretilen ilk kitap Katalanca basılmıştır.
Kastilya ve Aragon krallıklarının birleşmesi ile (1479), Kastilya dilinin (İspanyolca) kullanımı giderek daha prestijli hale geldi ve Katalancanın görece gerilemesinin başlangıcı oldu. 16. ve 17. yüzyıllar boyunca Katalan edebiyatı İspanyolların etkisi altına girdi ve şehirli ve edebi sınıflar büyük ölçüde iki dilli hale geldi. İspanyol Veraset Savaşı'nda (1714) Habsburg yanlısı koalisyonun yenilgisinden sonra İspanyolca yasal belgelerde Katalanca'nın yerini aldı ve Katalonya Prensliği ile Valensiya ve Mayorka krallıklarında idari ve siyasi dil haline geldi.
Bugün Katalanca, Katalan Özerklik Tüzüğü'nde belirtildiği gibi, Katalonya özerk topluluğunun üç resmi dilinden biridir ; diğer ikisi İspanyol ve Aranese çeşidiyle Oksitancadır . Katalanca " Kuzey Katalonya " da resmi olarak tanınmamaktadır . Katalanca, Balear Adaları'nda ve Valensiya Ülkesi'nde ( burada Valensiya olarak adlandırılır ) İspanyolca'nın yanı sıra, Alghero şehrinde ve Andorra'da İtalyanca'nın yanında Algherese Katalanca tek resmi dil olarak resmi statüye sahiptir .
Kültür
Ayrıca bakınız
- Barselona Kontları Listesi
- Generalitat de Catalunya başkanlarının listesi
- Katalonya genel valilerinin listesi
- Barselona Kraliyet Arşivleri
- Palau Reial Majör
- Katalan Ülkeleri
- Katalanların listesi
- Katalan milliyetçiliği
Referanslar
Kaynakça
- Miller, William (1908). Levant'taki Latinler, Frank Yunanistan Tarihi (1204–1566) . New York: EP Dutton and Company. OCLC 563022439 .
- Chaytor, HJ (1933). Aragon ve Katalonya Tarihi . Londra: Methuen. ISBN 9780404014797.
- de Tejada y Spinola, Francisco Elías (1950). Orta Çağ Katalonyasında Politika Doktrinleri. Barselona: Ayma ed.
- Vilar, Pierre (1962). La Catalogne dans l'Espagne moderne. Ulusal ekonomi yapılarının temellerini araştırın . III cilt., Paris
- Elliot, John (1963). Katalanların isyanı: İspanya'nın düşüşü üzerine bir çalışma (1598-1640) . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-27890-2.
- Elliot, John (1963). İmparatorluk İspanya 1469-1716 . Londra: gözden geçirilmiş repr. Penguen Kitapları (2002). ISBN 978-0141007038.
- Serra, Eva (1966). Segador Savaşı. Barselona: Ed. Bruguera
- Setton, Kenneth M. (1975). "Yunanistan'daki Katalanlar, 1311–1388" . Hazard'da, Harry W. (ed.). Haçlı Seferleri Tarihi, Cilt III: Ondördüncü ve Onbeşinci Yüzyıllar . Madison, Wisconsin: Wisconsin Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0-299-06670-3.
- Bonnassie, Pierre (1975-1976). XIe siècle'in son döneminde Xe ortamının kataloğu. Kruvasan ve toplumdaki mutasyonlar . Toulouse: Yayınlar de l'Université de Toulouse-Le Mirail.
- Morales Roca, Francisco José (1983). Cataluña'daki Cortes del Principado de Habilitados, XVII'den (1599-1713) sonra . Ediciones Hidalguia. ISBN 9788400054311.
- Bisson, Thomas N. (1986). Aragon'un Ortaçağ Tacı: kısa bir tarih . Oxford: Clarendon Basını. ISBN 9780198219873.
- Ferro, Victor (1987). El Dret Public Català. Les Institucions a Catalunya, Nova Planta Kararnamesi'ni bitirir . Kurban: Ed. Eumo. ISBN 84-7602-203-4.
- Barselona'nın Kullanım Alanları: Katalonya'nın temel yasası . Çeviren: Kagay, Donald JUSA: Pennsylvania Üniversitesi Yayınları. 1994. ISBN'si 0-8122-1535-4.
- Sabate, Flocel (1997). Orta Çağ Catalunya Bölgesi: Yaşam Alanı Algısı ve Bölge Alanının Bölünmüş Yeri Algılama . Barselona: Rafael Dalmau. ISBN 9788423205134.
- Sesma Munoz, José Ángel (2000). La Corona de Aragón. Bir giriş eleştirisi . Zaragoza: Caja de la Inmaculada. ISBN 84-95306-80-8.
- Sanchez, Isabel (2004). La Diputació del General de Catalunya (1413-1479) . Barselona: Institut d'Estudis Katalanlar. ISBN 9788472837508.
- Bisson, Thomas Noel (1998). Acılı sesler. Kırsal Katalonya'da güç, kriz ve insanlık 1140–1200. Harvard Üniversitesi Yayınları
- Cingolani, Stefano Maria (2006). Antecessors Vestígies dels Seguir les. Llinatge, Reialesa i Historiografia a Catalunya des de Ramon Berenguer IV ve Pere II (1131-1285). Anuario de Estudios Medievales. ISSN 0066-5061
- Ryder, Alan (2007). Katalonya Enkazı: On Beşinci Yüzyılda İç Savaş . Oxford: Oxford Üniversitesi Yayınları. ISBN 978-0199207367.
- Torres ve Sans, Xavier (2008). Uluslar milliyetçilikle günah işliyor. Latin Amerika'da Katalog. Valencia: Publicacions de la Universitat de València ISBN 978-84-370-7263-0
- Costa Carreras, Joan; Yates, Alan (2009). Modern Katalan Mimarı: Seçilmiş Yazılar/Pompeu Fabra (1868–1948) . Instutut d'Estudis Catalans & Universitat Pompeu Fabra & Jonh Benjamins BV s. 6–7. ISBN 978-90-272-3264-9.
- Capdeferro, Josep ve Serra, Eva (2014). La defensa de les constitucions de Catalunya: el Tribunal de Contrafaccions (1702-1713). Generalitat de Catalunya. Adalet Departmanı ISBN 978-84-393-9203-3
- Fontana, Josep (2014). Kimliğin biçimi. Bir Katalonya Tarihi . Ed. Eumo. ISBN 9788497665261.
- Cingolani, Stefano Maria (2015). Katalonya'nın ulusal oluşumu ve Katalanların kimlik bilgileri (785-1410) . Barselona: Generalitat de Catalunya. ISBN 9788439392590.
- Salrach, Josep Maria (yönetmen) (2017). Nació catalana Naixement. Kaynaklar ve genişleme. Segles IX-XIV . Barselona: Enciclopedia Catalana. ISBN 9788441231061.
- Serra, Eva (2018). La Formació de la Catalunya Moderna. 1640 - 1714 . Kurban: Ed. Eumo. ISBN 978-8497666435.
- Baydal, Başkan; Palomo, Cristian (koord.) (2020). Catalunya'ya Karşı Sahte Tarih. Nova Història'daki İspanya İspanyollaşması . Kurban: Ed. Eumo. ISBN 978-84-9766-689-3.
Dış bağlantılar
- Hiperensiklopedide Katalonya
- Aragon Krallığı Genel Arşivi
- Catalanes, Accés Obert ile Revistes
- Katalonya Generalitat Tarihi
Koordinatlar : 41°22'58"K 02°10'36"D / 41.38278°K 2.17667°D